Постановление от 17 октября 2017 г. по делу № А56-42188/2016ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-42188/2016 17 октября 2017 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 10 октября 2017 года Постановление изготовлено в полном объеме 17 октября 2017 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Семеновой А.Б. судей Лопато И.Б., Толкунова В.М. при ведении протокола судебного заседания: Волковой Т.В. при участии: от заявителя: не явился, извещен надлежащим образом от заинтересованного лица: Андреюшкова О.М. по доверенности от 29.12.2016 рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-18056/2017) Балтийской таможни на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06.06.2017 по делу № А56-42188/2016 (судья Градусов А.Е.), принятое по заявлению ООО "Международный таможенный терминал" к Балтийской таможне о признании незаконным и отмене постановления общество с ограниченной ответственностью "Международный таможенный терминал" (ОГРН 1079847134388, адрес: 199106, Санкт-Петербург, пр-кт Большой В.О., д. 80, лит. А; далее – ООО «МТТ», общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением, о признании незаконным и отмене постановления Балтийской таможни (ОГРН 1037811015879, адрес: 198184, г. Санкт-Петербург, Канонерский о., д. 32-А; далее – таможенный орган, таможня) от 31.05.2016 по делу об административном правонарушении № 10216000-676/2016. В рамках дела N А56-42617/2016 обществом оспаривалось постановление таможни от 03.06.20165 о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении N 10216000-713/2016, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 16.2 КоАП РФ. Определением суда от 30.05.2017 по ходатайству таможни дела А56-42617/2016 и N 42188/2016 объединены в одно производство для совместного рассмотрения с присвоением делу номера А56-42188/2016. Решением суда от 06.06.2017 заявленные требования общества удовлетворены, постановления Балтийской таможни от 31.05.2016 о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении № 10216000-676/2016 и от 03.06.2016 о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении № 10216000-713/2016 признаны незаконными. Не согласившись с решением суда, таможня обратилась в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда, принять по делу новый судебный акт. В обоснование жалобы таможенный орган ссылается на то, что обществом не принято всех необходимых и достаточных мер для соблюдения таможенного законодательства при декларировании и таможенном оформлении товаров. В судебном заседании представитель таможни поддержал доводы апелляционной жалобы. ООО «МТТ», извещенное надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, своего представителя в суд не направило, в связи с чем, дело рассмотрено в отсутствие заявителя в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке. Как установлено материалами дела, 05.06.2014 таможенным представителем ООО «МТТ» подана декларация на товары (ДТ) № 10216110/050614/0031543 с целью помещения товара под таможенную процедуру «выпуск для внутреннего потребления». Согласно сведениям, заявленным в ДТ: отправитель товара - компания «Dongwha International Co., Limited» (Гонконг); получатель, декларант, и лицо ответственное за финансовое регулирование товара - ООО «Пермский Фанерный Комбинат» (Россия). Товар № 1: «бумага текстурная пропитанная синтетическими смолами (фенол-формальдегидной смолой), предназначена для облицовки фанерных плит, непрозрачная, из небеленой целлюлозы, без рисунка, в рулонах:, плотность 122 г/м2; изготовитель «Dongwha Enterprise Co.Ltd», Корея, товарный знак «Dongwha Enterprise», марка: PSF101N, модель: PSF101N артикул PSF101N…», таможенная стоимость 3641607,75 рублей, код 4811 59 000 9 в соответствии с ТН ВЭД ТС (ставка ввозной таможенной пошлины 5%, ставка НДС – 18%). Товар ввезен в рамках внешнеэкономического контракта от 01.10.2012 № С-153/12. 11.06.2014 товар, задекларированный по ДТ № 10216110/050614/0031543, выпущен в соответствии с заявленной таможенной процедурой. В рамках осуществления таможенного контроля после выпуска товаров установлено, что товар № 1 представляет собой - материал облицовочный композиционный однотонно окрашенный, состоящий из бумаги-основы, пропитанной фенолформальдегидной смолой с обеих сторон таким образом, что нанесенный состав полностью закрывает пористую волокнистую структуру бумаги и определяет свойства композиционного материала. Материал в рулонах и листах применяется для ламинирования древесностружечных плит и фанеры. По правилам интерпретации 1, 3 (б), 6, 18.04.2016 таможенным органом принято решение по классификации товара № 1 - № РКТ-10216000-16/000341, в товарной подсубпозиции 3921 90 300 0 в соответствии с ТН ВЭД ТС (ставка ввозной таможенной пошлины 8,8%, НДС – 18%). 05.06.2014 на таможенный пост Лесной порт Балтийской таможни таможенным представителем ООО «МТТ» подана ДТ № 10216110/050614/0031571 с целью помещения товара под таможенную процедуру «выпуск для внутреннего потребления». Согласно сведениям, заявленным в ДТ № 10216110/050614/0031571: отправитель товара: компания «Dongwha International Co., Limited» (Гонконг); получатель товара, декларант, и лицо, ответственное за финансовое регулирование: ОАО «Фанком»; Товар № 1: «бумага текстурная, пропитанная синтетическими смолами (фенол-формальдегидной смолой), предназначенная для облицовки фанерных плит, непрозрачная, без рисунка…арт. PSF101N», весом брутто/нетто 20455/19671 кг, таможенная стоимость 1926420,06 рублей, код 4811 59 000 9 в соответствии с ТН ВЭД ТС, ставка ввозной таможенной пошлины 5 %, ставка НДС – 18%. Товар ввезен в рамках внешнеэкономического контракта от 28.12.2012 № НК/00143. 11.06.2014 товар, задекларированный по ДТ № 10216110/050614/0031571, выпущен в соответствии с таможенной процедурой «выпуск для внутреннего потребления». В рамках осуществления таможенного контроля после выпуска товаров установлено, что товар № 1 представляет собой - материал облицовочный композиционный однотонно окрашенный, состоящий из бумаги-основы, пропитанной фенолформальдегидной смолой с обеих сторон таким образом, что нанесенный состав полностью закрывает пористую волокнистую структуру бумаги и определяет свойства композиционного материала. Материал в рулонах и листах применяется для ламинирования древесностружечных плит и фанеры. По правилам интерпретации 1, 3 (б), 6, 25.04.2016 таможенным органом принято решение по классификации товара № 1 - № РКТ-10216000-16/000379 в товарной подсубпозиции 3921 90 300 0 в соответствии с ТН ВЭД ТС (ставка ввозной таможенной пошлины - 8,8%, НДС – 18%). Усматривая достаточные данные, указывающие на наличие события административного правонарушения, выразившегося в заявлении таможенным представителем при таможенном декларировании товара недостоверных сведений об их описании и классификационном коде по ТН ВЭД ТС, послуживших основанием для занижения размера подлежащих уплате таможенных пошлин и налогов, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 16.2 КоАП России, таможенным органом возбуждены в отношении ООО «МТТ» дела об административном правонарушении № 10216000-676/2016 и № 10216000-713/2016 и проведении административного расследования. По результатам административного расследования таможенным органом вынесены оспариваемые постановления от 31.05.2016 по делу об административном правонарушении №10216000-676/2016 о привлечении Общества к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 16.2 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 90 716, 49 руб. и от 03.06.2016 по делу об административном правонарушении №10216000-713/2016 о привлечении общества к административной ответственности, предусмотренной частью 2 статьи 16.2 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 48 239,27 руб. Полагая вынесенные постановления таможенного органа незаконными, общество обратилось в арбитражный суд с заявлениями об их оспаривании. Суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии в материалах дела доказательств вины общества во вменяемых ему административных правонарушениях, предусмотренных частью 2 статьи 16.2 КоАП, в связи с чем признал оспариваемые постановления незаконными. Исследовав материалы дела, доводы апелляционной жалобы, выслушав представителя таможенного органа, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены решения суда в виду следующего. На основании статьи 179 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее - ТК ТС) товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с названным Кодексом. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации. Согласно пунктам 1 и 2 статьи 181 ТК ТС при помещении под таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита, таможенному органу представляется декларация на товары (пункт 1). В декларации на товары указываются следующие основные сведения, в том числе в кодированном виде: сведения о товарах: наименование; описание; классификационный код товаров по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности; наименование страны происхождения; наименование страны отправления (назначения); описание упаковок (количество, вид, маркировка и порядковые номера); количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в других единицах измерения; таможенная стоимость; статистическая стоимость (пункт 2). В пункте 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.10.2006 N 18 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъяснено, что при разграничении административных правонарушений, ответственность за которые предусмотрена частями 1 и 2 статьи 16.2 КоАП РФ, необходимо исходить из следующего. Частью 1 статьи 16.2 КоАП РФ установлена ответственность за недекларирование товаров и (или) транспортных средств, когда лицом фактически не выполняются требования таможенного законодательства по декларированию и таможенному оформлению товара, то есть таможенному органу не заявляется весь товар либо его часть (не заявляется часть однородного товара либо при декларировании товарной партии, состоящей из нескольких товаров, в таможенной декларации сообщаются сведения только об одном товаре или к таможенному оформлению представляется товар, отличный от того, сведения о котором были заявлены в таможенной декларации). Если же товар по количественным характеристикам задекларирован полностью, но декларантом либо таможенным брокером (представителем) в таможенной декларации заявлены не соответствующие действительности (недостоверные) сведения о качественных характеристиках товара, необходимых для таможенных целей, эти действия образуют состав административного правонарушения, предусмотренный частью 2 статьи 16.2 КоАП РФ, при условии, что такие сведения послужили основанием для освобождения от уплаты таможенных пошлин, налогов или для занижения их размера. Применительно к обстоятельствам настоящего дела суд первой инстанции по результатам анализа сведений, указанных в ДТ, установил, что Общество при декларировании товара дало полное описание товара на основании имевшейся информации, содержащейся в товаросопроводительных документах - контрактах с приложениями, судовых коносаментах, инвойсах, в соответствии с которыми товар представляет собой бумагу, импрегнированную (пропитанную) фенолформальдегидной смолой. С учетом имеющихся сведений общество указало код ТН ВЭД ЕАЭС товара в подсубпозиции 4811 59 000 9. Количественные характеристики и предназначение спорного товара указаны обществом в полном соответствии с фактическими и таможенным органом не оспариваются. Результаты таможенного досмотра противоречий между фактически представленным к таможенному оформлению товаром и его описанием в товаросопроводительных документах и в ДТ не выявили. Товар выпущен таможенным органом под заявленную таможенную процедуру после регистрации ДТ без каких-либо дополнительных условий. Вывод суда первой инстанции об отсутствии в деле доказательств вины ООО "МТТ" в выявленных административных правонарушениях суд апелляционной инстанции также считает правильными. В силу части 1 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным, пока его вина не будет доказана в порядке, предусмотренном названным Кодексом, и установлена вступившим в законную силу постановлением судьи, органа, должностного лица, рассмотревших дело (часть 2). Согласно части 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых названным Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Исследовав и оценив представленные сторонами доказательства, суд установил, что общество до подачи деклараций на товары обращалось в ООО "Юридический Консультационный Центр" с запросом о проведении товароведческого исследования образца товара "бумага с пропиткой фенолформальдегидной смолой артикул PSF 101N производства "Dongwha Enterprise Co.Ltd" с целью отнесения его к группе товарной номенклатуры по ТН ВЭД в соответствии с его характеристиками. Согласно акту экспертного исследования от 02.02.2015 N 01/2015/Э товар представляет собой бумагу в рулонах, пропитанную с двух сторон неотвержденной фенолформальдегидной смолой, и соответствует коду 4811 59 000 9 ТН ВЭД - "бумага и картон с покрытием, пропиткой или ламинированные пластмассой (за исключением клеев), прочие, прочие". ООО "МТТ" также представило в таможенный орган сертификат качества от 06.12.2014, уточненную техническую информацию и пояснения компании-производителя, из которых следует, что товар представляет собой бумагу, пропитанную фенолформальдегидной смолой. Дополнительно общество представило в таможню классификационное решение Европейского сообщества N DE 24038/15-1 от 16.03.2016, касающееся идентичного товара того же производителя - Dongwha International Co., Ltd. Согласно указанному решению классификационный код этого товара определен как 4811 59 00 00 0 ТН ВЭД ЕЭС. Изложенное свидетельствует о том, что обществом при декларировании представлена полная информация о спорном товаре в соответствии с имеющимися у него документами и пояснениями, предоставленными производителем и получателем товара; а также проявлена должная степень заботливости и осмотрительности, что подтверждается предварительным (до декларирования) обращением в экспертную организацию. В свою очередь таможенный орган смог определить имеющие значение для классификации в соответствии с ТН ВЭД характеристики спорного товара только после проведения таможенной экспертизы и получения соответствующего заключения эксперта. Кроме того, указанные документы исследованы Арбитражным судом города Санкт-Петербурга и Ленинградской области, Тринадцатым арбитражным апелляционным судом и Арбитражным судом Северо-Западного округа в рамках рассмотрения материалов дела N А56-49763/2015 и признаны надлежащими доказательствами для установления отсутствия вины общества в совершении административного правонарушения, выразившегося в недекларировании аналогичного товара (часть 1 статьи 16.2 КоАП РФ). Оценив в порядке статьи 71 АПК РФ имеющиеся в деле доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о недоказанности вины общества в совершении вмененного административного правонарушения. В силу пункта 2 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ отсутствие вины (как элемента состава административного правонарушения) привлекаемого к административной ответственности лица, является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении, и основанием для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления по делу об административном правонарушении (часть 2 статьи 211 АПК РФ). На основании изложенного, принимая во внимание, что дело рассмотрено судом первой инстанции полно и всесторонне, в соответствии со статьей 71 АПК РФ оценены доводы заявителя и все представленные сторонами доказательства в их совокупности и взаимосвязи, нормы материального и процессуального права не нарушены, выводы суда о применении норм права соответствуют установленным по делу обстоятельствам и имеющимся доказательствам, у апелляционной инстанции не имеется правовых оснований для удовлетворения апелляционной жалобы таможни и отмены или изменения принятого по делу решения. Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 06 июня 2017 года по делу № А56-42188/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу Балтийской таможни - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса РФ, в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий А.Б. Семенова Судьи И.Б. Лопато В.М. Толкунов Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Международный Таможенный Терминал" (подробнее)Ответчики:Федеральная таможенная служба Северо-Западное Таможенное Управление (Балтийская таможня) (подробнее)Последние документы по делу: |