Постановление от 11 августа 2023 г. по делу № А12-23315/2022ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91, http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru арбитражного суда апелляционной инстанции Дело №А12-23315/2022 г. Саратов 11 августа 2023 года Резолютивная часть постановления объявлена «10» августа 2023 года. Полный текст постановления изготовлен «11» августа 2023 года. Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Яремчук Е.В., судей Батыршиной Г.М., Судаковой Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Специализированное финансовое общество ПРИМА-ФИНАНС» на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 15 июня 2023 года по делу № А12-23315/2022 (судья Лазаренко С.В.) о включении требования в реестр требований кредиторов в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) ФИО2 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения пос. Госпитомник, Среднеахтубинского р-на, Волгоградской обл., зарегистрирован по адресу: 404159, Волгоградская обл., Среднеахтубинский р-н, х. Госпитомник, ул. Озерная, д.33; ИНН <***>, СНИЛС <***>) лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства, 30.08.2022 гражданин ФИО2 в Арбитражный суд Волгоградской области (далее - суд) с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом) по правилам банкротства физического лица. Определением от 18.10.2022 заявление принято к производству, возбуждено производство по делу №А12-23315/2022. Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 29.11.2022 ФИО2 признан несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО3 Информационное сообщение опубликовано в газете «Коммерсантъ» 24.12.2022. 22.02.2023 в суд поступило заявление ООО «Специализированное Финансовое Общество Прима-Финанс» (далее ООО «СФО Прима-Финанс») о включении в реестр требований кредиторов должника денежных средств в размере 365 114,82 руб. Заявленное требование по Кредитному договору AK 60/2014/02-52/22223 от 18.11.2014г. в размере 365114,82 руб. обеспечено залогом имущества должника, а именно залогом транспортного средства марки RENAULT MEGANE II P2A16 115, 2006 г.в., СЕРО-ЗЕЛЕНЫЙ, VIN <***>. Определением Арбитражного суда Саратовской области от 15.06.2023 требования ООО «Специализированное Финансовое Общество Прима-Финанс» включены в третью очередь реестра требований кредиторов ФИО2 по Кредитному договору AK 60/2014/02-52/22223 от 18.11.2014 в размере 365 114,82 руб. (из них 251 011,85 руб. - основной долг; 114 102,97 руб. - проценты по кредиту). В удовлетворении остальной части требований отказано. Не согласившись с принятым определением, ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС» обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение суда в части отказа в установлении залогового статуса, признать требование ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС» как обеспеченное залогом автомобиля RENAULT MEGANE II P2A16 115, 2006 г.в., СЕРО-ЗЕЛЕНЫЙ, VIN <***>. В обоснование апелляционной жалобы указано, что реализация заложенного автомобиля финансовым управляющим до рассмотрения судом заявленного в срок требования кредитора об установлении залогового статуса не является основанием для отказа в его удовлетворении. Одновременно с апелляционной жалобой поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие представителя ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС». Судом ходатайство удовлетворено. Лица, участвующие в деле о банкротстве, в судебное заседание не явились. Информация о месте и времени судебного заседания размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (kad.arbitr.ru), что подтверждено отчётом о публикации судебных актов на сайте. В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие извещенных лиц. В силу пункта 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. Поскольку в порядке апелляционного производства обжалуется только часть определения, при этом иные лица, участвующие в деле, возражений против этого не заявили и на проверке законности определения суда в полном объеме не настаивали, то суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность определения суда первой инстанции только в обжалуемой части. Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив правильность применения арбитражным судом норм материального и соблюдение норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующему. Согласно статье 32 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). Согласно пункта 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве, в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона. Согласно пункту 1 статье 100 Закона о банкротстве требования кредиторов направляются в арбитражный суд и внешнему управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность указанных требований документов. Указанные требования включаются внешним управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов. Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. Целью проверки судом обоснованности требований является недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также должника. Согласно статье 807 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Согласно статье 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Статьей 819 ГК РФ установлено, что заемщик по кредитному договору обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. Частью 2 статьи 819 ГК РФ установлено, что правила, предусмотренные для займа, применяются для кредитного договора. Таким образом, установленная статьей 810 ГК РФ обязанность заемщика возвратить заимодавцу - полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа, применяется и к кредитным отношениям. Исходя из положений статей 807, 808 ГК РФ, передача заимодавцем заемщику суммы займа является основным и необходимым условием заключения договора займа, являющегося реальным. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором (часть 1 статьи 809 ГК РФ). Вместе с тем, обязательство Заемщика по своевременной и полной оплате конкурсному кредитору платежей, обусловленных договорами, Заемщиком не исполнено. Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Как следует из материалов дела, ООО КБ «АйМаниБанк», далее - «Банк» и должником (ФИО2), был заключен кредитный договор № AK 60/2014/02-52/22223 от 18.11.2014, далее - «кредитный договор», согласно которому Банк предоставил Заемщику кредит в размере 300 339 руб. на срок до 25.03.2022 года включительно под залог транспортного средства — RENAULT MEGANE II P2A16 115, 2006Г.В., СЕРО -ЗЕЛЕНЫЙ, VIN <***>. Факт выдачи Должнику кредита и нарушения Должником своих обязательств перед Банком подтверждаются расчетом задолженности и выпиской из банковского счета. По иску Банка Краснослободский районный суд Волгоградской области по делу № 2-225/2019 решением от 27.05.2019 взыскал с ФИО2 задолженность по кредитному договору AK 60/2014/02-52/22223 от 18.11.2014 в размере 403 806,48 руб. Кроме того, данным судебным актом обращено взыскание на переданное в залог ООО КБ «АйМаниБанк» транспортное средство: RENAULT MEGANE II P2A16 115, 2006 г.в., СЕРО-ЗЕЛЕНЫй, VIN <***>. Был выдан исполнительный лист ФС № 033666751 от 16.07.2019, возбуждено исполнительное производство 45699/22/34028-ИП. В ходе исполнительного производства задолженность по кредитному договору не была погашена. Остаток задолженности составил 365 114,82 руб. Решением Арбитражного суда г. Москвы от 19.01.2017 (дата объявления резолютивной части решения) по делу № А40-207288/16-178-192 «Б» в отношении кредитной организации ООО Коммерческого Банка «АйМаниБанк» (ООО КБ «АйМаниБанк») введена процедура конкурсного производства. Функции конкурсного управляющего возложены на государственную корпорацию «Агентство по страхованию вкладов». ООО КБ «АйМаниБанк» в лице Конкурсного управляющего ГК «Агентство по страхованию вкладов» и ООО «Т- Капитал» ОГРН <***> заключили договор уступки прав требований (цессии) № 2020-5735/55 от 17.09.2020, согласно условиям которого право требования к должнику по кредитному договору AK 60/2014/02-52/22223 от 18.11.2014 в полном объеме перешло к ООО «Т-Капитал» с даты оплаты по цессии. В соответствии с Договором уступки прав требований (цессии) № 14 от 18.09.2020, ООО КБ «АйМаниБанк» передало, а ООО «Т-Капитал» приняло права требования в полном объеме по указанному выше Кредитному договору. В соответствии с Договором уступки прав требований (цессии) № 14 от 18.09.2020 ООО «Т-Капитал» передало право требования по указанному выше Кредитному договору ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС». Определением Краснослободский районный суд Волгоградской области по делу № 2¬225/2019 от 24.05.2021 произведена замена взыскателя на ООО «СФО ПРИМА- ФИНАНС». Таким образом, на текущий момент кредитором по кредитному договору является ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС». В силу ст. 388.1 ГК РФ требование по обязательству, которое возникнет в будущем (будущее требование), в том числе требование по обязательству из договора, который будет заключен в будущем, должно быть определено в соглашении об уступке способом, позволяющим идентифицировать это требование на момент его возникновения или перехода к цессионарию. Если иное не установлено законом, будущее требование переходит к цессионарию с момента его возникновения. Соглашением сторон может быть предусмотрено, что будущее требование переходит позднее. В соответствии с частью 3 статьи 69 АПК РФ вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле. В соответствии с абзацем 2 пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве, если требования кредитора основаны на вступивших в законную силу судебных актах, определивших состав и размер денежного обязательства должника, арбитражный суд разрешает только разногласия, связанные с исполнением данных судебных актов либо с их пересмотром, иные разногласия не подлежат рассмотрению арбитражным судом. Разногласий, связанных с исполнением судебных актов или их пересмотром, суду не заявлено не было. Факт неисполнения обязательств должником не оспаривается. Доказательств, свидетельствующих о возврате должником кредита, уплате процентов за пользование кредитом, неустойки, в заявленном банком размере, в нарушение норм ст. 65 АПК РФ, в материалы дела не представлено. С учетом изложенного, суд первой инстанции правомерно признал требования ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС» обоснованными, подтвержденными представленными в материалы дела документами и подлежащими удовлетворению в размере 365 114,82 руб., из которых: 251 011, 85 руб. – основной долг, 114102,97 руб. - проценты, в составе третьей очереди реестра требований кредиторов. В указанной части определение суда первой инстанции не обжалуется, поэтому предметом проверки апелляционного суда не является. Во включении в реестр требований кредиторов должника требования ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС», как обеспеченного залогом автомобиля RENAULT MEGANE II P2A16 115, 2006 г.в., СЕРО-ЗЕЛЕНЫЙ, VIN <***> судом первой инстанции было отказано. Разрешая спор, суд первой инстанции, установив, что автомобиль марки RENAULT MEGANE II P2A16 115, 2006 г.в., СЕРО-ЗЕЛЕНЫЙ, VIN <***>, обеспечивающий надлежащее исполнение должником обязательств по кредитному договору, продан финансовым управляющим на торгах в ходе процедуры реализации имущества, пришел к выводу об отсутствии оснований для признания ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС» залоговым кредитором. Суд апелляционной инстанции соглашается с выводами суда первой инстанции, как основанными на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в материалах дела доказательствах, оснований для переоценки которых апелляционный суд не усматривает. Отказывая в удовлетворении заявленных требований в обжалуемой части, суд первой инстанции, правомерно руководствовался следующим. В соответствии с пунктом 1 статьи 334 ГК РФ в силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (залогодержатель) имеет право в случае неисполнения должником этого обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами лица, которому принадлежит это имущество (залогодателя). В соответствии с пунктом 4 статьи 134 Закона о банкротстве предусмотрено, что требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, удовлетворяются за счет стоимости предмета залога в порядке, установленном статьей 138 данного Закона. В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 58 «О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя», суд проверяет наличие заложенного имущества у должника в натуре на дату судебного заседания. Если судом не рассматривалось ранее требование залогодержателя об обращении взыскания на заложенное имущество, то суд при установлении требований кредитора проверяет, возникло ли право залогодержателя в установленном порядке (имеется ли надлежащий договор о залоге, наступили ли обстоятельства, влекущие возникновение залога в силу закона), не прекратилось ли оно по основаниям, предусмотренным законодательством, имеется ли у должника заложенное имущество в натуре (сохраняется ли возможность обращения взыскания на него). Как следует из материалов дела и установлено судом, в ходе процедуры реализации имущества должника спорный автомобиль реализован финансовым управляющим на торгах, по результатам которых был заключен договор купли - продажи с покупателем ФИО4 от 07.04.2023 и произведена оплата. Принимая во внимание установленные обстоятельства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии оснований для учета заявленных ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС» требований как обеспеченных залогом имущества должника. Вопреки доводам апелляционной жалобы, анализ материалов дела свидетельствует о том, что определение суда первой инстанции в обжалуемой части соответствует нормам материального права, изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Доводы апелляционной жалобы рассмотрены судебной коллегией и подлежат отклонению, поскольку основаны на ошибочном толковании закона, не подтверждены надлежащими доказательствами и не свидетельствуют о неправильном применении судом первой инстанции норм материального права. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 АПК РФ основаниями для отмены судебного акта в любом случае, апелляционным судом не установлено. На основании вышеизложенного, суд апелляционной инстанции считает, что по делу принято законное и обоснованное определение, оснований для отмены либо изменения которого не имеется. Апелляционную жалобу ООО «СФО ПРИМА-ФИНАНС» следует оставить без удовлетворения. В соответствии с частью 1 статьи 177 АПК РФ постановление, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия. Руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции определение Арбитражного суда Волгоградской области от 15 июня 2023 года по делу № А12-23315/2022 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в кассационном порядке в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции, принявший определение. Председательствующий судья Е.В. Яремчук Судьи Г.М. Батыршина Н.В. Судакова Суд:12 ААС (Двенадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:МЕЖРАЙОННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ №2 ПО ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 3441027202) (подробнее)ООО "СФО Прима-финанс" (ИНН: 9702018326) (подробнее) ООО "ЭОС" (ИНН: 7714704125) (подробнее) Иные лица:Ассоциация арбитражных управляющих "Арсенал" (ИНН: 5406240676) (подробнее)Финансовый управляющий Рыбников А.А. (подробнее) Судьи дела:Батыршина Г.М. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Долг по расписке, по договору займа Судебная практика по применению нормы ст. 808 ГК РФ По кредитам, по кредитным договорам, банки, банковский договор Судебная практика по применению норм ст. 819, 820, 821, 822, 823 ГК РФ
По залогу, по договору залога Судебная практика по применению норм ст. 334, 352 ГК РФ |