Постановление от 24 марта 2022 г. по делу № А47-15742/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-36/22 Екатеринбург 24 марта 2022 г. Дело № А47-15742/2020 Резолютивная часть постановления объявлена 23 марта 2022 г. Постановление изготовлено в полном объеме 24 марта 2022 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Сухановой Н. Н., судей Гавриленко О. Л., Ященок Т. П. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Тихомировой А.А., рассмотрел в судебном заседании с использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Оренбургской области кассационную жалобу Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет» (далее - страхователь, университет) на решение Арбитражного суда Оренбургской области от 04.08.2021 по делу № А47-15742/2020 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2021 по тому же делу. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа. В судебном заседании в Арбитражном суде Оренбургской области приняли участие представители: университета - ФИО1 (доверенность от 11.01.2021 № 3-Юр), Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Оренбурге (далее – Пенсионный фонд в г. Оренбурге) - ФИО2 (доверенность от 01.10.2021 № 4901-16/6862). Пенсионный фонд в г. Оренбурге обратился в Арбитражный суд Оренбургской области с заявлением к страхователю о взыскании убытков в размере 21 916 руб. 24 коп. (с учетом принятого судом уточнения требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определением суда к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен ФИО3 (далее – ФИО3). Решением Арбитражного суда Оренбургской области от 04.08.2021 исковые требования удовлетворены. Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2021 решение суда оставлено без изменения. В кассационной жалобе университет просит названные судебные акты отменить и принять новое решение об отказе в удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на то, что фондом не доказан состав гражданского правонарушения в порядке статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), а именно: наличие причинно-следственной связи между причиненным вредом и поведением университета, отсутствие вины университета в причинении вреда. Полагает, что непредставление университетом сведений за сентябрь 2016 года по форме СЗВ-М не свидетельствует о невозможности фондом уточнить факт осуществления (прекращения) ФИО3 работы и (или) иной деятельности посредством исследования иных форм отчетности, предоставленных страхователем. Заинтересованное лицо в отзыве на кассационную жалобу указало на то, что судебные акты судов первой и апелляционной инстанций являются законными и обоснованными, отмене или изменению не подлежат. Законность обжалуемых судебных актов проверена судом кассационной инстанции на основании статей 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов, изложенных в кассационной жалобе. Как следует из материалов дела и установлено судами при рассмотрении спора, ФИО3, состоящий на учете в фонде как получатель страховой пенсии по старости, одновременно находился в трудовых отношениях с образовательным учреждением в качестве доцента кафедры автоматизированного электропривода, электромеханики и электротехники. Приказом от 06.05.2016 № 316 занимаемая ФИО3 должность выведена из штатного расписания университета с 06.07.2016, в связи с чем на основании приказа от 29.08.2016 № 740-к ФИО3 уволен с занимаемой должности на основании пункта 2 части 1 статьи 81 Трудового кодекса Российской Федерации (далее – ТК РФ) по сокращению численности работников. Впоследствии ФИО3 представлены листы нетрудоспособности, в связи с чем приказом от 30.12.2016 № 1273-к внесены изменения в приказ от 29.08.2016 № 740-к в части увольнения ФИО3, в соответствии с которыми ФИО3 уволен по пункту 2 части 1 статьи 81 ТК РФ с 30.12.2016. Посчитав свое увольнение незаконным, ФИО3 обратился с соответствующим исковым заявлением к университету в суд общей юрисдикции, по итогам рассмотрения которого определением Промышленного районного суда г. Оренбурга от 18.05.2017 по делу № 2-1064/2017 между ФИО3 и страхователем утверждено мировое соглашение, на основании которого страхователь восстановил ФИО3 на работе с 30.12.2016 (приказ от 19.05.2017 № 449-к). В указанный период, 07.10.2016 университетом представлена отчетность в форме электронного документа по форме СЗВ-М с типом «исходная» за ноябрь 2016 года, в которой отсутствовали сведения о застрахованном лице. Представление страхователем исходных отчетов за указанные периоды без сведений о застрахованном лице – ФИО3 привело к индексации пенсии последнего ввиду прекращения трудовой деятельности, тогда как фактически ФИО3 продолжал оставаться трудоустроенным в спорный период. 30.08.2019 страхователем представлена отчетность в форме электронного документа по форме СЗВ-М с типом «дополняющая» за сентябрь 2016 года, согласно которой ФИО3 состоит в перечне застрахованных лиц. На основании вышеизложенного УПФР в г. Оренбурге необоснованно выплачена ФИО3 пенсия в большем размере, пересчитанная с учетом корректировки размера страховой части пенсии в связи с увеличением с 01.02.2016 стоимости пенсионного коэффициента и индексации фиксированной выплаты к его пенсии на применяемый с 01.02.2016 коэффициент. Во исполнение претензионного порядка урегулирования спора Пенсионный фонд в г. Оренбурге направил в адрес университета претензию с требованием в добровольном порядке возместить причиненные убытки в размере 21 916 руб. 24 коп. за период с декабря 2016 года по март 2019 года. Неисполнение указанных требований заинтересованного лица послужило основанием для его обращения в суд с соответствующими требованиями. Удовлетворяя исковые требования, суды исходили из доказанности фондом совокупности обстоятельств, необходимых для возложения на университет ответственности в виде возмещения убытков в заявленном размере. Изучив доводы подателя кассационной жалобы, проверив законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены. В силу части 1 статьи 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ, Закон о страховых пенсиях) пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - Закон № 167-ФЗ, Закон о страховании), суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 данного Закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с данным Законом, без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 данного Закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 данного Закона, имеющих место в период осуществления работы и (или) иной деятельности. Согласно пунктам 88, 101 Правил выплаты пенсий, осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, начисления за текущий месяц сумм пенсии в случае назначения пенсии другого вида либо в случае назначения другой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, определения излишне выплаченных сумм пенсии, утвержденных приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 17.11.2014 № 885н, в случаях, предусмотренных частями 9 и 10 статьи 26.1 Закона о страховых пенсиях, а также в случае учета на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица после принятия распоряжения об осуществлении индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 названного Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 Закона о страховых пенсиях сведений о факте осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности на день принятия указанного распоряжения, влияющих на суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации пересматривает ранее вынесенное решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) путем вынесения нового решения о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) с учетом сроков, определенных частью 6 статьи 26.1 названного Федерального закона. Излишне выплаченные пенсионеру суммы пенсии в случаях, предусмотренных частями 2 – 4 статьи 28 Закона о страховых пенсиях, определяются за период с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором возникло обстоятельство, являющееся основанием для прекращения выплаты пенсии в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 25 названного Федерального закона, по дату устранения указанного обстоятельства включительно. В силу статей 15, 393 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 12 постановления от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части 1 Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – постановление Пленума ВС РФ о применении некоторых положений ГК РФ) разъяснил, что по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Поскольку представленные университетом формы отчетности до 30.08.2019 не содержали сведения о трудовой деятельности ФИО3 в сентябре 2016 года, фондом произведена индексация фиксированной выплаты к страховой пенсии ФИО3 за указанный выше период и корректировка размера страховой пенсии. Кроме того, суды верно пришли к выводу о том, что у Пенсионного фонда в г. Оренбурге отсутствовала возможность в спорный период начислений установить факт осуществления ФИО3 работы и (или) иной деятельности в сентябре 2016 года посредством исследования иных форм отчетности. Довод университета о том, что указанные обстоятельства фонд должен был установить из отчетности по форме РСВ-1 за 4 квартал 2016 года, был предметом рассмотрения в судах первой и апелляционной инстанций и обоснованно отклонен, как не основанный на содержании этой отчетности сведений о трудовой деятельности за сентябрь 2016 года. Вместе с тем, суд кассационной инстанции отклоняет довод университета, указывающий на причину несвоевременности представления отчетности по форме СЗВ-М, поскольку исходные отчеты, представленные без сведений о ФИО3 как о застрахованном лице не могут быть признаны достоверными, поскольку он фактически не прекращал трудовых отношений с университетом в спорный период. Также суд округа отмечает, что данный вывод не входит в противоречие с судебными актами по делу №А47-2280/2019, поскольку в рамках указанного дела судами был исследован иной период представления отчетности страхователя о застрахованных лицах. Как установлено судами, факт наличия убытков у пенсионного фонда в виде излишне начисленной пенсии ФИО3 сторонами не оспаривается. С учетом измененных приказов ФИО3 восстановлен на работе, и, соответственно, в спорный период состоял в трудовых отношениях с университетом, что исключало возможность получения им пенсионного обеспечения в том размере, который получают неработающие пенсионеры. Фактов недобросовестности со стороны ФИО3, повлекших вышеуказанную ситуацию, не установлено, что в силу пункта 3 статьи 1109 ГК РФ исключает возможность взыскания спорной суммы в качестве неосновательного обогащения с указанного физического лица. Кроме того, сторонами не оспаривается тот факт, что выплата фондом пенсии ФИО3 в завышенном размере была обусловлена представлением университетом исходной отчетности без указания ФИО3 в качестве застрахованного лица. Подателем жалобы в соответствии со статьями 15, 393 ГК РФ, статьями 9, 65, 330 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено достоверно подтверждающих доказательств наличия исполнения образовательным учреждением в полной мере относительно заявленной к взысканию суммы или надлежащего исполнения обязательства. В свою очередь фондом представлены доказательства наличия условий для применения ответственности в виде убытков в заявленном размере. Учитывая изложенное, суды обоснованно удовлетворили требования Пенсионного фонда в г. Оренбурге о взыскании с университета убытков в размере 21 916 руб. 24 коп. При рассмотрении спора имеющиеся в материалах дела доказательства исследованы судами первой и апелляционной инстанций по правилам, предусмотренным статьями 67, 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, им дана правовая оценка согласно статье 71 названного Кодекса. В силу частей 1, 2 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации имеющие правовое значение для дела обстоятельства определены судами с учетом существа спора, на основании доводов и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами права. Доводы университета, приведенные в кассационной жалобе, были предметом рассмотрения нижестоящими судами и им дана надлежащая правовая оценка, при этом иное толкование подателем жалобы положений законодательства, а также иная оценка обстоятельств рассматриваемого дела не свидетельствуют о нарушении судами норм права, а потому не опровергают правильность выводов судов первой и апелляционной инстанций, а направлены на переоценку положенных в их основу доказательств, в связи с чем не могут быть приняты во внимание судом кассационной инстанции (статья 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Обжалуемые судебные акты соответствуют нормам материального права, а содержащиеся в них выводы – установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, не выявлено. С учетом изложенного постановление суда апелляционной инстанции подлежит оставлению без изменения, кассационная жалоба – без удовлетворения. Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение Арбитражного суда Оренбургской области от 04.08.2021 по делу № А47-15742/2020 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2021 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий Н.Н. Суханова Судьи О.Л. Гавриленко Т.П. Ященок Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Оренбурге (ИНН: 5610112152) (подробнее)Ответчики:Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Оренбургский государственный университет" (ИНН: 5612001360) (подробнее)Иные лица:Арбитражный суд Уральского округа (подробнее)ГУ ОТДЕЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 5612014496) (подробнее) Судьи дела:Жаворонков Д.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |