Постановление от 7 июля 2020 г. 13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд)ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А http://13aas.arbitr.ru Дело №А21-6470/2019-3 08 июля 2020 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 08 июля 2020 года Постановление изготовлено в полном объеме 08 июля 2020 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Медведевой И.Г. судей Рычаговой О.А., Слоневской А.Ю. при ведении протокола судебного заседания: секретарем с/з Апхудовым А.А. при участии: от заявителя: ФИО1, представитель по доверенности от 05.07.2019, паспорт, от должника: не явился, извещен, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12246/2020) ФНС России в лице – УФНС России по Калининградской области на определение Арбитражного суда Калининградской области от 06.03.2020 по делу № А21-6470-3/2019 (судья Ефименко С.Г.), принятое по заявлению ООО «Балтагросервис» о включении требований в реестр требований кредиторов должника в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО «Дружба» Определением Арбитражного суда Калининградской области от 26.07.2019 заявление ООО «ДРУЖБА» (далее – должник) о признании его несостоятельным (банкротом) признано обоснованным, в отношении должника введена процедура банкротства наблюдение, временным управляющим утвержден ФИО2. Сообщение о введении указанной процедуры в отношении должника опубликовано в газете «Коммерсант» № 142 от 10.08.2019, размещено на сайте ЕФРСБ в сети «Интернет» сообщение № 4011447 от 30.07.2019. В пределах срока, установленного пунктом 1 статьи 71 ФЗ от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), ООО «Балтагросервис» (далее – кредитор) обратилось с заявлением (с учетом уточнения) о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 7 287 555,53 руб., сославшись в обоснование на вступившие в законную силу решение суда о взыскании задолженности и определение о взыскании судебных расходов по делу №А21-9534/2017. Решением 11.02.2020 ООО «ДРУЖБА» признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыта процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден ФИО3. Определением от 06.03.2020 заявленные требования удовлетворены, в реестр требований кредиторов должника включено требование ООО «Балтагросервис» в размере 7 287 555,53 руб., с очередность удовлетворения в третью очередь. С апелляционной жалобой на указанное определение обратилось УФНС России по Калининградской области (далее – уполномоченный орган), которое просит его отменить, в удовлетворении заявленных требований отказать, полагая, что сам факт того, что решением Арбитражного суда Калининградской области от 14.12.2017 по делу №А21-9534/2017 в пользу кредитора с должника взыскана задолженность по договору купли-продажи в размере 7 776 032,86 руб., неустойки в размере 194 400,75 руб. не освобождает необходимость исследовать обстоятельства, которые не исследовались в рамках данного спора, считает, что установленная частью 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации презумпция применима исключительно к актам, а не к выводам суда, и не исключает их иной правовой оценки которая зависит от характера конкретного спора. Податель жалобы считает, что представленные кредитором в обоснование требования первичные документы не могут подтверждать обоснованность требования и наличие задолженности: акты сверок не подписаны должником; кредитором не представлены товарные накладные, доказательства наличия у кредитора реализуемого товара; счета-фактуры не являются надлежащим доказательством реальности исполнения договора. В отзыве на апелляционную жалобу кредитор, выражая свое согласие с обжалуемым судебным актом, просит оставить его без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. Конкурсный управляющий в своем отзыве на апелляционную жалобу поддержал ее доводы; просил рассмотреть жалобы в отсутствие его представителя. В судебном заседании представитель заявителя возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве. Иные лица, участвующие в деле, надлежаще извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей не обеспечили, апелляционный суд, в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрел апелляционную жалобу в их отсутствие. Проверив законность и обоснованность обжалуемого определения, апелляционный суд не установил оснований для его отмены или изменения. Установление требований кредиторов осуществляется арбитражным судом в соответствии с порядком, определенным статьями 71 и 100 Закона о банкротстве, в зависимости от процедуры банкротства, введенной в отношении должника. При этом установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности (пункт 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве»). Положения пунктов 1 статей 71 и 100 Закона о банкротстве позволяют кредиторам предъявить требование к должнику, приложив к нему судебный акт, а при его отсутствии - иные документы, подтверждающие обоснованность требования. Согласно статье 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации. В соответствии с частью 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица. По смыслу пункта 41 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 № 29 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» если требования кредитора основаны на вступивших в законную силу судебных актах, определивших состав и размер денежного обязательства должника, арбитражный суд разрешает только разногласия, связанные с исполнением данных судебных актов либо с их пересмотром, иные разногласия не подлежат рассмотрению арбитражным судом. Требования кредитора, которые основаны на вступившем в законную силу судебном акте, в соответствии с абзацем вторым пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве подлежат включению в реестр требований кредиторов. Положениями абзаца второго пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве предусмотрено, что разногласия по требованиям кредиторов или уполномоченных органов, подтвержденным вступившим в законную силу решением суда в части их состава и размера, не подлежат рассмотрению судом, за исключением разногласий, связанных с исполнением судебных актов или их пересмотром. Вопреки доводам жалобы, по смыслу приведенной нормы права, при наличии вступившего в законную силу решения суда, подтверждающего состав и размер требований кредитора, арбитражный суд определяет лишь возможность их предъявления в процессе несостоятельности и очередность удовлетворения, не пересматривая спор по существу. Из материалов дела следует, что решением Арбитражного суда Калининградской области от 14.12.2017 по делу № А21-9534/2017 с ООО «Дружба» в пользу ООО «Балтагросервис» взыскана задолженность по договору купли-продажи от 28.03.2017 №28/03-02 в размере 7 776 032,86 руб., неустойка в размере 194 400,75 руб. Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2018 решение суда первой инстанции от 14.12.2017 по делу №А21-9534/2017 оставлено без изменения. 01.06.2018 по делу был выдан исполнительный лист на взыскание задолженности по решению суда. Постановлением судебного пристава-исполнителя от 22.06.2018 было возбуждено исполнительное производство № 7687/18/39023-ИП. Определением Арбитражного суда Калининградской области от 01.08.2019 по делу № А21-9534/2017 с ООО «Дружба» в пользу ООО «Балтагросервис» взысканы судебные расходы в размере 100 000 руб. 11.09.2019 на основании указанного определения был выдан исполнительный лист. Постановлением судебного пристава-исполнителя от 11.10.2019 исполнительное производство № 7687/18/39023-ИП окончено. Согласно постановлению задолженность по исполнительному производству составляет 7 287 555,53 руб., в том числе остаток основного долга – 6 729 625,18 руб., остаток не основного долга – 557 930,35 руб. В такой ситуации, поскольку денежное обязательство должника в сумме 7 287 555,53 руб. подтверждено вступившими в законную силу судебными актами, и не исполнено должником, у суда первой инстанции отсутствовали правовые основания для отказа кредитору во включении в реестр требований кредиторов должника. Возражения уполномоченного органа по существу заявленных требований, основанные на несоответствии первичной документации предъявляемым к ней требованиям и недоказанности кредитором наличия обязательств у должника перед ним, подлежат отклонению, поскольку свидетельствуют о несогласии с выводами судов, сделанными по результатам разрешения споров по делу № А21-9534/2017, и фактически направлены на пересмотр в порядке, не основанном на процессуальном законе, вступивших в законную силу судебных актов арбитражных судов, которые в силу статьи 16 АПК РФ носят обязательный характер. При этом, обязательность судебных актов не лишает права заинтересованных лиц, не участвующих в деле, обжаловать в общем установленном процессуальным законодательством порядке судебные акты, на котором кредитором было основано свое требование к должнику, в случае, если данные лица полагают, что его права и законные интересы нарушены этими судебными актами (пунктом 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве»). Апелляционным судом принято во внимание, что кредитор при уточнении заявленных требований просил включить в реестр требований кредиторов должника требование в общей сумме 7 287 555,53 руб., из которого: сумма основного долга составляет только 6 729 625,18 руб. Между тем, при вынесении судебного акта, судом первой инстанции указана только общая сумма требования без разбивки на суммы основного долга, неустоек, пени и т.д. В соответствии с пунктом 3 статьи 137 Закона о банкротстве требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов. В то же время, согласно пункту 7 статьи 16 указанного Закона, в реестре требований кредиторов указываются сведения о каждом кредиторе, о размере его требований к должнику, об очередности удовлетворения каждого требования кредитора, а также основания возникновения требований кредиторов. Таким образом, конкурсный управляющий при ведении реестра требований кредиторов должника должен учесть состав задолженности, распределив его на основной долг и неустойку, которая подлежит отдельному учету в реестре. При таких обстоятельствах, апелляционный суд не усматривает оснований для удовлетворения апелляционной жалобы, обжалуемое определение соответствует обстоятельствам дела, нормы материального и процессуального права применены судом первой инстанции правильно. На основании изложенного и руководствуясь статьями 266, 268, частью 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Калининградской области от 06.03.2020 по делу № А21-6470/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Председательствующий И.Г. Медведева Судьи О.А. Рычагова А.Ю. Слоневская Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО к/у "Дружба"- Кациян Николай Сергеевич (подробнее)ООО к/у "Дружба"- Кациян Н.С. (подробнее) Ответчики:ООО "Дружба" (подробнее)Иные лица:Eckhard Kleinekathofer Lohnunternehmen (подробнее)Eckhard Kleinekathofer Lohnunternehmen (для Шелеста Р.В.) (подробнее) Kleinekathofer Lohnunternehmen Eckhard (подробнее) АО "Россельхозбанк" (подробнее) Арбитражный суд Калининградской области (подробнее) Арбитражный суд Северо-Западного округа (подробнее) АС Калининградской области (подробнее) АС СЗО (подробнее) Кляйнекатхёфер Эккард (подробнее) Компания "ЛДМ Дирс" ГМБХ (подробнее) Межрегиональное управление Федеральной службы по финансовому мониторингу по Северо-Западному Федеральному округу (подробнее) МИФНС №10 по Калининградской обл. (подробнее) Небауэр Георг (подробнее) НП "МСОПАУ" (подробнее) НП "СОАУ "Меркурий" (подробнее) НП "СОАУ "Северная Столица" (подробнее) ОАО Акционерный Коммерческий Банк "Авангард" (подробнее) ООО "Аграрная инвестиционная компания" (подробнее) ООО "АгроПродукт" (подробнее) ООО "Балтагросервис" (подробнее) ООО "Гут Вонсдорф" (подробнее) ООО "ЛДМ Дирс" ГМБХ (подробнее) ООО "ПравдинскАгроПром" (подробнее) ООО "ЦИГЕЛЬМАНН АГРО" (подробнее) ОСП по особым исполнительным производствам УФССП по Калининградской области (подробнее) Союз "СОАУ "Альянс" (подробнее) Управление Росреестр (подробнее) Управление Росреестра по КО (подробнее) УФНС по К/О (подробнее) УФНС России по Калининградской области (подробнее) Фирма "Ладнвиртшафтетриб Сильвия Дирс" (подробнее) Фирма "Ландвиртшафтетриб Сильвия Дирс" (подробнее) ФНС России (подробнее) Цигельманн Берндт (подробнее) Экхард Кляйнекатхофер (подробнее) Экхард Кляйнекатхофер (представитель Васильева Т.А.) (подробнее) |