Решение от 6 августа 2018 г. по делу № А41-43163/2018Арбитражный суд Московской области (АС Московской области) - Гражданское Суть спора: Аренда лесного фонда - Неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств Арбитражный суд Московской области 107053, проспект Академика Сахарова, д. 18, г. Москва http://asmo.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации Дело № А41-43163/18 07 августа 2018 года г.Москва Резолютивная часть решения объявлена 06 августа 2018 года Полный текст решения изготовлен 07 августа 2018 года Арбитражный суд Московской области в составе судьи М.Ю. Бондарева, при ведении протокола судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску ООО "КЛИНИКАЛ ТРАЙЛ ЛОДЖИСТИК" к ООО "АФ- МОТОРС" об обязании произвести замену товара, взыскании убытков, при участии в судебном заседании: от истца: ФИО2, по доверенности от 25.12.2017г.; от ответчика: ФИО3, по доверенности от 15.05.2018г.; ООО "КЛИНИКАЛ ТРАЙЛ ЛОДЖИСТИК" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к ООО "АФ-МОТОРС" (далее – ответчик) с требованиями: произвести замену некачественного товара – автомобиля FIAT DUCATO, VIN <***>, на аналогичный автомобиль; взыскании упущенной выгоды в размере 199 591 руб. 20 коп.; взыскании убытков за время простоя в размере 132 149 руб. 59 коп. В судебном заседании истец поддержал заявленные требования, а ответчик возражал в отношении удовлетворения заявленных истцом требований. Заслушав позиции сторон, исследовав материалы дела, арбитражный суд установил следующее. Между ООО "АФ-МОТОРС" («поставщик») и ООО "КЛИНИКАЛ ТРАЙЛ ЛОДЖИСТИК" («покупатель») был заключен договор № 367Ф от 09.011.2016г., предметом которого является купля-продажа товара: автомобиля FIAT DUCATO, VIN <***>. В соответствии с пунктом 3.1 договора, качество товара подтверждается сертификатом соответствия. Пунктом 3.6 договора предусмотрен порядок приемки товара, а также согласовано, что в случае обнаружения несоответствия товара требованиям по качеству, сторонами составляется акт об обнаружении недостатков. Товар был передан покупателю по товарной накладной № АФ-М1811-06 от 18.11.2016г. В ходе эксплуатации автомобиля 26.01.2018г. были выявлены недостатки в работе агрегатов автомобиля, которые были устранены продавцом в рамках гарантийных обязательств (в период с 26.01.2018г. по 19.02.2018г.). В дальнейшем, 10.04.2018г. при эксплуатации автомобиля, в пути следования, вновь были выявлена неисправность агрегатов автомобиля. В дилерском центре г.Санкт- Петербурга ООО «Форум Авто Сервис» был произведен осмотр автомобиля и выявлено, что недостатки подлежат устранению в рамках гарантийных обязательств. Полагая, что поставщиком был продан товар ненадлежащего качества, покупатель обратился с настоящим исковым заявлением в арбитражный суд с требованием о его замене, на основании ч.3 ст.477 ГК РФ. Также истец указал, что в связи с неисправность транспортного средства, ООО "КЛИНИКАЛ ТРАЙЛ ЛОДЖИСТИК" потребовалось привлечение иной организации ООО «АУРУМ» к доставке груза, и в пользу данного лица была перечислена денежная сумма в размере 199 591 руб. 20 коп., что является убытками для истца применительно к ст.15 ГК РФ. Также, за время простоя работника ФИО4 (водителя) по причинам, не зависящим от работодателя и работника, ему в соответствии со ст.72.2 и 157 ТК РФ была выплачена заработная плата за время простоя в размере 132 149 руб. 59 коп. Указанная сумма также включена истцом в состав взыскиваемых убытков. Возражая в отношении предъявленного искового заявления ответчик ООО "АФ- МОТОРС" указал, что действительно, в ходе эксплуатации истцом автомобиля FIAT DUCATO, VIN <***> был выявлен ряд недостатков, которые были устранены в рамках гарантийных обязательств завода-изготовителя ФИАТ. Ответчик отметил, что по обоим выявленным фактам неработоспособности автомобиля (26.01.2018г. и 10.04.2018г.) официальными дилерами компании ФИАТ были приняты решения о проведении гарантийного ремонта. Ответчик указал на отсутствие причинно- следственной связи между его действиями и несением со стороны истца каких-либо убытков. Разрешая данный спор, арбитражный суд руководствуется следующим. Согласно ст.506 ГК РФ, по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. Статьёй 469 ГК РФ предусмотрено, что продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется. Последствия передачи покупателю товара ненадлежащего качества установлены положениями ст.475 ГК РФ, согласно которой в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору. Часть 1 ст.477 ГК РФ предусматривает, что если иное не установлено законом или договором купли-продажи, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, при условии, что они обнаружены в сроки, установленные настоящей статьей. Часть 3 ст.477 ГК РФ предусматривает, что если на товар установлен гарантийный срок, покупатель вправе предъявить требования, связанные с недостатками товара, при обнаружении недостатков в течение гарантийного срока. В данном случае, явных производственных недостатков товара при его приемке выявлено не было. Согласно доводам искового заявления, после приемки товара (18.11.2016г.), автомобиль эксплуатировался по назначению – для перевозки грузов в рамках предпринимательской деятельности. Первый гарантийный ремонт автомобиля был осуществлен по заказ-наряду от 19.02.2018г. в ООО "АФ-МОТОРС" (официальный дилер компании ФИАТ). Второй гарантийный ремонт автомобиля был осуществлен по заказ-наряду от 10.04.2018г. в ООО «Форум Авто Сервис» (официальный дилер компании ФИАТ). Все выявленные неисправности были признаны заводом-изготовителем гарантийными и устранены. В дальнейшем, ответчиком по требованию истца была осуществлена замена двигателя автомобиля. При этом, из содержания заказ-нарядов следует, что выявленные 19.02.2018г. и 10.04.2018г. неисправности агрегата не тождественны, и вызваны разными причинами. Аналогичные выводы даны и в заключении специалиста № АТЭ-0720-1/18 от 26.07.2018г. В ходе рассмотрения дела истцом было заявлено ходатайство о назначении по делу судебной экспертизы. Нормой ст.82 АПК РФ предусмотрено, что для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле. В случае, если назначение экспертизы предписано законом или предусмотрено договором либо необходимо для проверки заявления о фальсификации представленного доказательства либо если необходимо проведение дополнительной или повторной экспертизы, арбитражный суд может назначить экспертизу по своей инициативе. В данном случае представленными суду доказательствами подтверждены вышеупомянутые обстоятельства выявления недостатков, устраненных в гарантийный период. Истец в судебном заседании пояснил, что все недостатки были устранены ответчиком и иным официальным дилером ФИАТ, и в настоящее время автомобиль эксплуатируется. С учетом изложенного, арбитражный суд в соответствии со ст.82 АПК РФ не находит оснований для назначения по делу судебной экспертизы, в связи с отсутствием необходимости в применении специальных познаний для установления обстоятельств спора. Выявленные в ходе эксплуатации товара недостатки были устранены продавцом в соответствии со ст.477 ГК РФ, в силу чего оснований для удовлетворения требования о замене товара не имеется. В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Согласно разъяснениям, данным в пунктах 4 и 5 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств», кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 ГК РФ). При установлении причинной связи между нарушением обязательства и убытками необходимо учитывать, в частности, то, к каким последствиям в обычных условиях гражданского оборота могло привести подобное нарушение. Если возникновение убытков, возмещения которых требует кредитор, является обычным последствием допущенного должником нарушения обязательства, то наличие причинной связи между нарушением и доказанными кредитором убытками предполагается. Должник, опровергающий доводы кредитора относительно причинной связи между своим поведением и убытками кредитора, не лишен возможности представить доказательства существования иной причины возникновения этих убытков. Вина должника в нарушении обязательства предполагается, пока не доказано обратное. Отсутствие вины в неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательства доказывается должником (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). Истец как субъект предпринимательской деятельности осуществляется свою деятельность с целью извлечения прибыли (ст.2 ГК РФ), с учетом риска предпринимательской деятельности. Доказательств того, что расходы по организации перевозки груза, оплаченные в пользу ООО «АУРУМ», были понесены именно в связи с неисправностью автомобиля в течение гарантийного периода, и в ином случае истец не воспользовался был услугами данного лица, суду не представлено. Также, выплата работнику заработной платы в соответствии со ст.157 ГК РФ является обязанностью работодателя. В условиях установления факта поставки товара надлежащего качества, и наличия гарантийных недостатков товара, устраненных с согласия завода-изготовителя, причинно-следственной связи между выплатой работнику заработной платы за время вынужденного простоя и действиями/бездействием продавца, не имеется. Следовательно, исковое заявление не подлежит удовлетворению. В соответствии со ст.110 АПК РФ, судебные расходы возлагаются на истца. Руководствуясь ст.110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд В иске отказать. Решение может быть обжаловано. Судья М.Ю. Бондарев Суд:АС Московской области (подробнее)Истцы:ООО "Клиникал Трайл Лоджистик" (подробнее)Ответчики:ООО "АФ-МОТОРС" (подробнее)Судьи дела:Бондарев М.Ю. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Простой, оплата времени простояСудебная практика по применению нормы ст. 157 ТК РФ
Упущенная выгода Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ По договору поставки Судебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |