Решение от 26 ноября 2017 г. по делу № А60-39304/2017




АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ


Дело № А60-39304/2017
27 ноября 2017 года
г. Екатеринбург



Резолютивная часть решения объявлена 20 ноября 2017 года

Полный текст решения изготовлен 27 ноября 2017 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Л.М. Килиной при ведении аудиопротокола заседания помощником судьи А.С. Садрихановой, рассмотрел в судебном заседании дело №А60-39304/2017

по иску ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ЦЕНТР ФЕДЕРАЛЬНЫХ ПРОГРАММ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "БРУСНИКА. ЕКАТЕРИНБУРГ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 81232783руб. 40 коп.,

при участии в судебном заседании:

от истца ФИО1, представитель по доверенности,

от ответчика ФИО2, ФИО3, представители по доверенностям.

Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Судебное заседание проведено с использованием средств аудиозаписи.

Процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду не заявлено (ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Истец обратился в Арбитражный суд Свердловской области с иском к ответчику о взыскании 81232783руб. 40 коп. в качестве убытков.

Определением от 01.09.0217 арбитражный суд в порядке, установленном ст. ст. 127, 133, 135, 136 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принял исковое заявление к производству и назначил дело к рассмотрению в предварительном судебном заседании.

Истец в предварительном судебном заседании заявил ходатайство о приобщении к материалам дела копии постановления Арбитражного суда Уральского округа от 15.09.217, копии дополнительного соглашения № 1/06 от 03.07.2006, копии дополнительного соглашения № 8/06 от 28.08.2006, копии свидетельства о постановке на налоговый учет, копии листа записи ЕГРЮЛ, оригинала почтовой квитанции. Ходатайство судом удовлетворено, документы приобщены к материалам дела в порядке ст. 75 АПК РФ.

Ответчик, в удовлетворении исковых требований просит отказать, доводы изложил в письменном отзыве, дополнениях к отзыву, которые с приложенными документами приобщены к материалам дела в порядке ст. 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Определением суда от 06.10.2017 судебное заседание по делу назначено на 07.11.2017.

30.10.2017 от истца поступили дополнения к исковому заявлению. Дополнения с приложенными документами приобщены к материалам дела в порядке ст. 75 АПК РФ.

В судебном заседании истец представил на обозрение суда оригиналы документов: договор № 1-ин от 01.12.2005, доп. соглашения №№ 1/06-8/06, № 1/07 от 21.12.2017, № 1/11 от 23.05.2011,соглашение № 01 о замене лиц в обязательстве, Постановление главы Екатеринбурга № 455 от 14.02.2017 о предоставлении ООО «Каменный ручей» земельного участка. Реестр приобщен к материалам дела.

В судебном заседании истец представил ходатайство о назначении экспертизы по делу. Ходатайство принято судом к рассмотрению.

Также истец представил уточнения по перечню объектов, на которых основаны исковые требования.

Ответчик представил дополнения № 3 и № 2 к отзыву на исковое заявление, которые приобщены в порядке ст. 131 АПК РФ.

Определением суда от 07.11.2017 судебное заседание по делу отложено на 16.11.2017.

Ответчик в судебном заседании представил возражения на ходатайство истца о назначении экспертизы, а также заявил ходатайство о назначении экспертизы по делу. Ходатайство принято судом к рассмотрению.

Истец в судебном заседании представил отзыв на возражения по ходатайству о назначении экспертизы по делу. Отзыв приобщен к материалам дела.

Также истец заявил ходатайство об объявлении перерыва.

В судебном заседании был объявлен перерыв до 20.11.2017. После перерыва судебное заедание продолжено в том же составе суда.

Истец после перерыва представил уточнения к ходатайству о назначении судебной экспертизы, а также возражения на ходатайство ответчика о назначении экспертизы.

Ответчик представил дополнения к ходатайству о назначении экспертизы.

Судом рассмотрены ходатайства сторон о назначении экспертизы.

Согласно ч. 1 ст. 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле.

По смыслу п. 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 66 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе" в случае, когда ходатайство о назначении экспертизы судом отклонено, оценка требований и возражений сторон осуществляется судом с учетом положений статьи 65 АПК РФ о бремени доказывания исходя из принципа состязательности, согласно которому риск наступления последствий не совершения соответствующих процессуальных действий несут лица, участвующие в деле (часть 2 статьи 9 Кодекса).

В данном конкретном случае необходимость проведения экспертизы сторонами не обоснована, не указаны конкретные обстоятельства, подтверждающие необходимость проведения именно судебной экспертизы с учетом представленных в материалы дела документов, а также исходя из предмета спора.

В связи с этим суд приходит к выводу о необоснованности заявленных ходатайств.

Также судом отклонено ходатайство истца об отложении судебного заседания.

В соответствии с частью 3 статьи 158 АПК РФ в случае, если лицо, участвующее в деле и извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, заявило ходатайство об отложении судебного разбирательства с обоснованием причины неявки в судебное заседание, арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает причины неявки уважительными.

В силу данной нормы отложение судебного разбирательства является правом, а не обязанностью суда. При этом ходатайство заявителя удовлетворяется при условии признания причин его неявки уважительными.

В данном случае, рассмотрев заявленное ответчиком ходатайство, не нашел оснований для необходимости отложения судебного заседания.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд

установил:


Как установлено судами и следует из материалов дела, между обществом "Инвестцентр" (инвестор) и обществом "Каменный ручей" (застройщик) 01.12.2005 заключен договор инвестирования в строительство N 1-ин, в соответствии с условиями которого инвестор обязуется участвовать в инвестировании строительства жилого комплекса "Каменный ручей", расположенного по строительному адресу: <...> квартал улиц Щербакова - ФИО4, а застройщик обязуется передать инвестору до 3 квартала 2009 года 30 000 кв. м жилых и нежилых помещений в данном здании. Местоположение и планировка помещений определяются приложением N 1 к договору инвестирования. Уровень отделки и оборудования помещений определяются приложением N 2 к договору инвестирования.

Согласно п. 1.2 договора инвестирования от 01.12.2005 N 1-ин по окончании строительства и ввода в эксплуатацию жилого дома, при условии полного исполнения обязательства по инвестированию, застройщик обязуется передать инвестору жилые и нежилые помещения согласно внесенным денежным средствам.

В соответствии с п. 2.1 договора инвестирования от 01.12.2005 N 1-ин сумма инвестирования (сумма взноса) определяется как произведение стоимости одного квадратного метра на общую площадь квартиры. Стоимость одного квадратного метра определяется в дополнительном соглашении по состоянию на дату внесения денежных средств.

В дополнительных соглашениях 03.07.2016 N 1/06, от 04.07.2006 N 1.1/06, от 03.07.2006 N 2/06, от 04.07.2006 N 03/06, от 04.07.2006 N 4/06, от 03.07.2006 N 5/06, от 08.08.2006 N 06/06, от 24.08.2006 N 7/06, от 28.08.2006 N 8/06 к договору инвестирования стороны согласовали стоимость одного квадратного метра площади помещений, подлежащих передаче.

Обязательства по инвестированию обществом "Инвестцентр" исполнены, оплата за помещения произведена в размере 28 582 808,52 руб., что сторонами не оспаривается.

На основании дополнительного соглашения от 21.12.2007 N 1/07 к договору инвестирования от 01.12.2005 N 1-ин стороны продлили срок действия договора до 3 квартала 2011 года и изменили приложение N 1 к договору, в котором указаны планировки передаваемых в будущем жилых помещений.

В последующем между ООО «Каменный ручей» и Ответчиком заключено соглашение № 01 о замене лица в обязательстве от 10.01.2013 г., в соответствии с п. 2.1 которого ООО «Каменный ручей» обязалось передать Ответчику права и обязанности, предусмотренные договором инвестирования в строительство №1-ин от 01.12.2005 и дополнительным соглашением № 1/07 от 21.12.2007 к договору инвестирования в строительство № 1-ин от 01.12.2005, заключенным между Истцом (Инвестор) и ООО «Каменный ручей» (Застройщик), а Ответчик обязался принять переданные права и обязанности.

В соответствии с п. 2.3 соглашения № 01 от 10.01.2013. Ответчик становится Застройщиком по договору инвестирования и наделяется всеми правами и обязанностями.

В соответствии с п. 2.4 соглашения № 01 от 10.01.2013 на момент подписания соглашения ООО «Каменный ручей» по окончании строительства Жилого комплекса с нежилыми помещениями на первых этажах, встроенным детским садом на 80 мест и подземным паркингом, расположенного по строительному адресу: <...> квартал улиц Щербакова-ФИО4, обязуется передать Истцу 1286,2 кв.м жилых помещений в указанном жилом комплексе (перечень жилых и нежилых помещений приведен в приложении № 1 к настоящему соглашению).

В соответствии с п.2.6. соглашения о переуступке прав и обязанностей по договору аренды земельного участка между ООО «Каменный ручей» и Ответчиком были заключены соглашения о замене лица в обязательстве от 10.01.2013г.

В соответствии с п.2.2. соглашения о замене лица в обязательстве № 01 от 10.01.2013г. права и обязанности ООО «Каменный ручей» по договору № 1-ин инвестирования в строительство от 01.12.2005г., заключенному с ООО «Инвестиционный центр федеральных программ», переходят к ООО «Брусника-Урал» в том же объеме и на тех же условиях, которые существовали к моменту перехода прав.

Соответственно, на ООО «Брусника-Урал» (в настоящее время - ООО «Брусника. Екатеринбург») перешли обязательства по передаче Инвестору жилых помещений на общую площадь 1 286,5 кв.м. в жилом комплексе, расположенном по адресу: <...>, корп.2, корп. 3, корп.4, строение 5.

26.02.2016 Министерством строительства и развития инфраструктуры Свердловской области ООО «Брусника.Екатеринбург» выдано разрешение на ввод объекта в эксплуатацию № RU 66302000-5402-2015.

Как было установлено Арбитражным судом Свердловской области по делу № А60-41103/2016 и не оспаривается ответчиком, вышеуказанные квартиры физически не существуют, жилой комплекс «Каменный ручей» был возведен и сдан в эксплуатацию по иному проекту, где содержатся иные квартиры, с иными площадями и иными планировками. Соответственно, исполнить обязательство в натуре ответчик не имеет возможности.

По мнению истца, с ответчика подлежит взысканию возмещение причиненных убытков в виде разницы между ценой недвижимого имущества и текущей рыночной стоимостью такого имущества.

Истец представил расчет убытков, размер которых составляет 81232783 руб. 40 коп.

Претензия с требованием о выплате убытков в указанном размере была направлена ответчику 27.05.2017, получена 15.06.2017, оставлена ответчиком без удовлетворения, в связи с чем истец обратился с настоящим иском в суд.

Суд, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности по правилам ст. 71 АПК РФ, не находит оснований для удовлетворения исковых требований ввиду следующего.

В соответствии с положениями статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

При этом стороны свободны в заключении договора. Они приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Граждане (физические лица) и юридические лица свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора (статья 1 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пункту 1 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

В соответствии с п. 1, 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Убытки являются общей мерой гражданско-правовой ответственности, целью которой является возмещение отрицательных последствий, наступивших в имущественной сфере потерпевшего в результате нарушения договорного обязательства и (или) совершения гражданского правонарушения.

В силу ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. При этом лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (ч. 2 ст. 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В предмет доказывания убытков входит наличие в совокупности четырех необходимых элементов: факт нарушения права истца; вина ответчика в нарушении права истца; факта причинения убытков и их размера; причинно-следственная связь между фактом нарушения права и причиненными убытками.

Причинно-следственная связь между фактом нарушения права и убытками в виде реального ущерба должна обладать следующими характеристиками: 1) причина предшествует следствию, 2) причина является необходимым и достаточным основанием наступления следствия.

Отсутствие хотя бы одного из вышеназванных условий состава правонарушения влечет за собой отказ суда в удовлетворении требования о взыскании убытков.

В рамках дела № А60-41103/2016 рассматривался спор между истцом и ответчиком об обязании исполнить обязательства по договору инвестирования.

Из материалов указанного дела следует, что первоначально в рамках настоящего дела ООО "Инвестцентр" обратилось к ООО "Брусника. Екатеринбург" с иском о возложении обязанности исполнить обязательства по договору инвестирования в строительство от 01.12.2005 N 1-ин по передаче в собственность жилых помещений, расположенных в многоквартирном доме по адресу: <...>, корп. 2, кор. 3, корп. 4, строение 5, путем подписания акта приема-передачи жилых помещений и передачи всех необходимых документов для оформления права собственности на квартиры. Однако в последующем, принимая во внимание, что в соответствии с представленными ответчиком поэтажными планами жилого дома спорные помещения отсутствуют в жилом комплексе, а квартиры в нем переданы другим лицам, истец уточнил исковые требования, в результате чего просил взыскать денежные средства, уплаченные по договору, в размере 28043974 руб. Последующее изменение исковых требований принято судом первой инстанции частично в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Обязательство же по передаче квартир в натуре, именно с требованием об исполнении которого и обратился истец первоначально в рамках настоящего спора, объективно не могло быть исполнено обязанным лицом ранее ввода строящегося дома в эксплуатацию.

Тождественная сумма исполненных ООО "Инвестцентр" перед ООО "Каменный ручей" обязательств по договору об инвестировании в строительство N 1-ин от 01.12.2005 была также зафиксирована в соглашении о порядке заключения и исполнения сделок в целях завершения строительства жилого комплекса "Каменный ручей" по адресу: <...> квартал улиц Щербакова-ФИО4 между ООО "Каменный ручей" и ООО "Брусника-Урал" и подтверждается Анализом счета 76.5 по субконто, являющимся приложением 7 к данному соглашению.

При изложенных обстоятельствах Семнадцатый арбитражный апелляционный суд удовлетворил требование истца, с ООО "Брусника. Екатеринбург" в пользу ООО "Инвестцентр" взысканы денежные средства в размере 28043974 руб.

В силу ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.

При этом преюдиция - это установление судом конкретных фактов, которые закрепляются в мотивировочной части судебного акта и не подлежат повторному судебному установлению при последующем разбирательстве иного спора между теми же лицами; преюдициальность предусматривает не только отсутствие необходимости повторно доказывать установленные в судебном акте факты, но и запрет на их опровержение.

Такое положение существует до тех пор, пока судебный акт, в котором установлены эти факты, не будет отменен в порядке, определенном законом. Если в рамках предмета доказывания по двум различным делам ряд обстоятельств, которые следует установить, совпадает и арбитражный суд однажды уже сделал выводы относительно их наличия, суд не может по общему правилу прийти к другим выводам при рассмотрении дела с участием тех же лиц.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В рассматриваемом случае факт недобросовестности и неразумности действий (бездействия) ответчика материалами дела не подтвержден. Фактически ответчик не завершал строительство жилого дома, начатое ООО «Каменный ручей», а самостоятельно построил жилой дом на основе самостоятельно разработанной проектной документации, самостоятельно получил разрешение на строительство, что подтверждается материалами дела № А60-41103/2016.

Истец реализовал нарушенное право путем возврата ранее уплаченных денежных средств.

Проанализировав материалы дела, суд не усмотрел причинно-следственной связи между действиями/бездействием ответчика и понесенными истцом убытками, в связи с чем оснований для удовлетворения исковых требований не имеется.

В соответствии с ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.

Поскольку истцу при принятии иска к производству суда была предоставлена отсрочка уплаты госпошлины, расходы по госпошлине относятся на истца и взыскиваются с него в доход федерального бюджета.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:


1. В удовлетворении исковых требований отказать.

2. Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ЦЕНТР ФЕДЕРАЛЬНЫХ ПРОГРАММ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 163220 (Сто шестьдесят три тысячи двести двадцать) рублей 00 копеек.

3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

4. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. Взыскатель может обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа нарочно в иную дату. Указанное заявление должно поступить в суд не позднее даты, указанной в карточке дела в документе «Дополнение».

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».

СудьяЛ.М. Килина



Суд:

АС Свердловской области (подробнее)

Истцы:

ООО "Инвестиционный центр федеральных программ" (подробнее)

Ответчики:

ООО "БРУСНИКА. ЕКАТЕРИНБУРГ" (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Взыскание убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ