Постановление от 25 декабря 2023 г. по делу № А65-26036/2023ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 443070, г. Самара, ул. Аэродромная, 11А, тел. 273-36-45 www.11aas.arbitr.ru, e-mail: info@11aas.arbitr.ru апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности решения арбитражного суда, принятого в порядке упрощенного производства, не вступившего в законную силу 11АП-19732/2023 Дело № А65-26036/2023 г. Самара 25 декабря 2023 года Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Романенко С.Ш., рассмотрев в порядке упрощенного производства, без вызова сторон, дело по апелляционной жалобе муниципального унитарного предприятия г. Ижевска «Ижводоканал» на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.11.2023, по делу №А65-26036/2023, принятое в порядке упрощенного производства (судья Галеева Ю.Н.), по иску Муниципального унитарного предприятия города Ижевска "Ижводоканал", г. Ижевск (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Обществу с ограниченной ответственностью "Восток-Трейд Групп", г. Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 403 000 руб. ущерба. с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – АО Сбербанк Лизинг, Муниципальное унитарное предприятие города Ижевска "Ижводоканал", г. Ижевск (ОГРН <***>, ИНН <***> обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Восток-Трейд Групп", г. Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 403 000 руб. ущерба. Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.11.2023, по делу №А65-26036/2023 в иске отказано. Не согласившись с решением суда муниципального унитарного предприятия г. Ижевска «Ижводоканал» обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой считая решение не законным и не обоснованным, просит его отменить полностью, принять новый судебный акт об удовлетворении исковых требований. В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает, что Арбитражный суд Республики Татарстан ошибочно указывает в решении от 14.11.2023 года абз. 7 стр. 3, что материалы дела не содержат сведении об уведомлении ответчика о недостатках товара в гарантийный срок. Данный вывод суда не соответствует действительности, поскольку когда в процессе эксплуатации в сентябре 2022 года у экскаватора DOOSAN DX160W выявились неисправности по причине выхода из строя гидромотора, в адрес поставщика направлено требование от 31.10.2023 года №18196/18-13 об устранении дефектов, с ссылкой на видеозапись размещенную в сети интернет (в свободном доступе), на которой отчетливо слышны посторонние звуки в работе гидромотора. К материалам дела приобщен отчет об отслеживании почтового отправления, который подтверждает, что ответчик получил требование об устранении дефектов 08.12.2023 года. С учётом отказа ответчика устранить выявленные дефекты в ТС в добровольном порядке, МУП г. Ижевска «Ижводоканал» приобретен гидромотор за счёт собственных средств, что подтверждается договоров поставки №359-1 У/2023 г. от 10.04.2023 года. Стоимость гидромотора составила 403 000 рублей 00 коп. Ответчик представил отзыв на апелляционную жалобу, согласно которому с доводами истца, изложенными в апелляционной жалобе ответчик не согласен, считает, что требования истца являются необоснованными, а также отсутствуют основания для отмены решения. Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии со статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Законность и обоснованность судебного решения, принятого по делу Арбитражным судом Республики Татарстан, проверена Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом в соответствии с требованиями статей 268 – 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии с частью 1 статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. Рассмотрев дело в порядке апелляционного производства, проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта в связи со следующим. Как следует из материалов дела, во исполнение договора на оказании услуг финансовой аренды (лизинга) № ОВ/Ф-28008-31-01-МП, подписанным между третьим лицом и истцом, 2.04.2021г. между третьим лицом (покупатель) и ответчиком (поставщик) был заключен договор купли-продажи № ОВ/Ф-22008-27-01-С-01 от 02.04.2021г. По условиям договора купли-продажи от 2.04.2021г. поставщик (ответчик) обязался передать покупателю (третьему лицу) транспортное средство - экскаватор колесный DOOSAN DX 160 на сумму 12 425 000 руб. В силу п. 1.2 договора поставки цель приобретения товара – для дальнейшей передачи в лизинг – лизингополучателю – истцу. Имущество передано по акту приема-передачи истцу, что сторонами не оспаривается. Согласно п.2.6. договора № ОВ/Ф-28008-27-01 от 19.04. 2021 г. лизингополучатель вправе предъявлять непосредственно продавцу имущества претензии к качеству, комплектности, срокам передачи Имущества, срокам устранения недостатков, выявленных при приемке имущества или в период его эксплуатации в течение установленного гарантийного срока, а также требования об исполнении иных обязанностей, установленных законодательством Российской Федерации, настоящим Договором и Договором поставки, заключенным между Продавцом Имущества и Лизингодателем, в соответствии со ст. 670 ГК РФ. Согласно п. 1.18 договора купли-продажи гарантийный срок на экскаватор устанавливается на 3 года либо 5000 м.ч. При выявлении в течение гарантийного срока эксплуатации дефектов (недостатков) товара Поставщик обязан в течение 20 дней с даты получения требования от Лизингополучателя: - либо устранить дефекты (недостатки) своими силами и средствами; - либо возместить Лизингополучателю его затраты (фактически понесенные Лизингополучателем по устранению дефектов (недостатков); -либо заменить на исправный товар, в случае невозможности устранить обнаруженный дефект (недостаток) в установленный срок. Исковые требования мотивированы тем, что в процессе эксплуатации в сентябре 2022 года у экскаватора DOOSAN DX160W выявились неисправности по причине выхода из строя гидромотора, в адрес поставщика направлено требование исх. 18196/18-13 от 30.11.2022г. об устранении дефектов, которое оставлено без удовлетворения. 29.12.2022г. истцом в одностороннем порядке составлен акт рекламации №11, из которого следует неисправности: посторонний шум в гидроматоре, механический звук. Причина неисправности: нарушений правил эксплуатации не обнаружено, производственный брак- гидроматора – разрушение агрегатов внутри гидроматора. С учётом отказа ответчика устранить выявленные дефекты в добровольном порядке, истец приобрел гидромотор за счёт собственных средств, что подтверждается договоров поставки №359-1У/2023г. от 10.04.2023 года. Стоимость гидромотора составила 403 000 рублей согласно УПД №2029 от 18.04.2023г. Истец претензией от 30.11.2022г. потребовал от ответчика надлежащим образом исполнить обязательства по Договору. Претензия оставлена ответчиком без исполнения. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения с иском в суд, с требованием о взыскании 403 000 рублей убытков. Устанавливая фактические обстоятельства дела на основании полного и всестороннего исследования представленных доказательств, отказывая в иске, суд первой инстанции руководствовался статьями 15, 307, 309, 454, 457, 670 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 9, 65, 70, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обоснованно пришел к выводу о не доказанности факта наличия ущерба у истца, причиненного ответчиком, по договору поставки товара в силу следующего. Согласно приложению №3 к договору поставки: в случае выявления недостатка товара в гарантийный срок, лизингополучатель обязан письменно известить об этом продавца, приложив фотографии, видео, и подробного описания недостатка (отсутствие уведомления о выявлении лизингополучателем недостатка в гарантийный срок является основанием для отказа в гарантийном ремонте товара, даже если выявленный недостаток явятся гарантийным случаем, и в таком случае устраняется за счет покупателя. Осмотр и дефектовка товара осуществляется по месту нахождения склада продавца. Однако, доказательства письменного извещения продавца материалы дела не содержат. Исходя из правовой позиции, сформулированной в пункте 12 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее - Постановление Пленума ВС РФ № 25), по общему правилу для того, чтобы наступила гражданско-правовая ответственность за причинение вреда, в частности в виде возмещения убытков, необходимо установить факт наступления вреда, его размер, противоправность поведения причинителя вреда, его вину, а также причинно-следственную связь между действиями причинителя вреда и наступившими неблагоприятными последствиями. Требование о взыскании убытков может быть удовлетворено только при установлении совокупности всех указанных элементов. В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. С учетом изложенного, требование истца о взыскании 403 000 руб. ущерба с учетом изложенных обстоятельств не могло быть удовлетворено судом. Доводы истца в апелляционной жалобе аналогичны позиции изложенной в исковом заявлении и им была дана надлежащая оценка судом первой инстанции. Согласно ч. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Обязанность по представлению в суд доказательств и доказыванию обстоятельств, обосновывающих требования и возражения стороны, возлагаются на эту сторону. В соответствии с ч. 1 ст. 9 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Как следует из материалов дела, согласно Приложению №3 к Договору: «В случае выявления недостатка в Товаре в гарантийный срок, Лизингополучатель обязан письменно известить об этом Продавца, приложив фотографии, видео, и подробного описания недостатка (отсутствие уведомления о выявлении Лизингополучателем недостатка в гарантийный срок является основанием для отказа в гарантийном ремонте Товара, даже если выявленный недостаток является гарантийным случаем, и в таком случае устраняется за счет Покупателя). Осмотр и дефектовка Товара осуществляется по месту нахождения склада Продавца. Стороны вправе письменно согласовать иное место проведения осмотра, дефектовки. Продавец обязан дать заключение о гарантийном случае или не гарантийном случае в течение пяти рабочих дней с даты осмотра и дефектовки Товара. Гарантийный ремонт осуществляется по месту нахождения склада Продавца. Стороны вправе письменно согласовать иное место проведения гарантийного ремонта. Продавец обязан в течение тридцати рабочих дней, с момента признания недостатка гарантийным случаем, осуществить гарантийный ремонт, при этом срок поставки запасных частей, необходимых для проведения гарантийного ремонта не входит в общий срок ремонта и не превышает десять рабочих дней. А в случае признания недостатка не гарантийным случаем, Продавец направляет Лизингополучателю уведомление об этом по электронной или факсимильной связи. Из буквального толкования текста истца, неисправность, была, обнаружена в сентябре месяце, истец направил в адрес ответчика Требование от 30.11.2022г. № 18196/18-13 и было получено ответчиком лишь 08 декабря 2022г. (Трек номер: 80081279427541), а также претензию № 18208/111-19 от 30.11.2022г. Таким образом, истец уведомил о неисправности спустя лишь 2 месяца с момента обнаружения. Истцом товар не был представлен по месту нахождения склада ответчика для проведения осмотра и дефектовки. Истцом не представлены доказательства согласования иного места для проведения осмотра и дефектовки, как и не представлены доказательства письменных обращений в адрес ответчика о согласования такого места. Отсутствуют составленные сторонами рекламационные акты, дефектные акты, фиксирующие выявленные неисправности и признанные ответчиком гарантийным случаем. Более того, в целях подтверждения наличия неисправности, действующие законодательство, позволяет истцу, составить рекламационный, дефектный акт в одностороннем порядке. И как следствие копия такого акта должна быть направлена в адрес Поставщика с целью ознакомления, что в материалах дела также отсутствует. Указанная в исковом заявлении неисправность не подтверждена документально, в том числе в отсутствии проведения истцом экспертных исследований. Основанием для возложения гражданско-правовой ответственности в форме возмещения убытков является установленная совокупность следующих обстоятельств: наличие убытков, вина продавца, противоправность действий, причинно-следственная связь между допущенными нарушениями обязательства со стороны продавца и возникшими у покупателя убытками. Истцом не представлены доказательства достаточно и достоверно подтверждающие уклонение ответчика от исполнения обязательств по договору, в том числе не представил доказательства неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств. Апелляционная инстанция считает обжалуемый судебный акт суда законным и обоснованным и не усматривает оснований для его отмены или изменения. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, повлияли бы на их обоснованность и законность либо опровергли выводы суда, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными. Судом первой инстанции исследованы обстоятельства, имеющие значение для настоящего дела, дана надлежащая оценка доводам сторон и имеющимся в деле доказательствам. При указанных обстоятельствах, апелляционный суд приходит к выводу, что суд первой инстанции правомерно удовлетворил заявленные истцом требования, оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта не имеется. В соответствии с требованиями статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе подлежат отнесению на заявителя жалобы. Руководствуясь статьями 101, 110, 268 - 271, 272.1. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.11.2023, по делу №А65-26036/2023, принятое в порядке упрощенного производства - оставить без изменения, апелляционную жалобу муниципального унитарного предприятия г. Ижевска «Ижводоканал» – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа. Судья С.Ш. Романенко Суд:АС Республики Татарстан (подробнее)Истцы:МУП города Ижевска "Ижводоканал" (подробнее)МУП города Ижевска "Ижводоканал", г. Ижевск (подробнее) Ответчики:ООО "Восток-Трейд Групп (подробнее)ООО "Восток-Трейд Групп", г. Казань (подробнее) Иные лица:АО "Сбербанк Лизинг" (подробнее)Арбитражный суд РТ (подробнее) Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ По договору купли продажи, договор купли продажи недвижимости Судебная практика по применению нормы ст. 454 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |