Постановление от 17 апреля 2019 г. 13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд)ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru Дело №А21-4384/2017 18 апреля 2019 года г. Санкт-Петербург Резолютивная часть постановления объявлена 10 апреля 2019 года Постановление изготовлено в полном объеме 18 апреля 2019 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Зайцевой Е.К. судей Аносовой Н.В., Слоневской А.Ю. при ведении протокола судебного заседания: ФИО1 при участии лиц согласно протоколу судебного заседания рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-4108/2019) АО КБ «Москоммерцбанк» на определение Арбитражного суда Калининградской области от 16.01.2019 по делу № А21-4384/2017 (судья Лузанова З.Б.), принятое по заявлению конкурсного управляющего ФИО2 о завершении конкурсного производства в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ГКФХ ФИО3, КБ «Москоммерцбанк» (АО) обратился в Арбитражный суд Калининградской области с заявлением о признании ФИО3 – главы крестьянского (фермерского) хозяйства несостоятельным (банкротом). Определением Арбитражного суда Калининградской области от 20.07.2017 признано обоснованным заявление КБ «Москоммерцбанк» (АО) к должнику ФИО3, в отношении должника ФИО3 введена процедура банкротства наблюдение, временным управляющим должником утвержден ФИО2. Решением суда от 17.01.2018 индивидуальный предприниматель глава крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО3 признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден ФИО2 Определением суда от 16.01.2019 в удовлетворении ходатайства КБ «Москоммерцбанк» (АО) о прекращении процедуры в связи с недостижением целей конкурсного производства отказано. Конкурсное производство в отношении главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО3 завершено. На указанное определение КБ «Москоммерцбанк» (АО) (далее – Банк) подана апелляционная жалоба, в которой ее податель просит определение суда от 16.01.2019 отменить, принять по делу новый судебный акт, которым отказать в удовлетворении ходатайства конкурсного управляющего о завершении конкурсного производства и удовлетворить ходатайство КБ «Москоммерцбанк» (АО) о прекращении конкурсного производства в отношении главы крестьянского (фермерского) ФИО3 Банк считает, что судом первой инстанции были нарушены нормы материального и процессуального права. Как следует из финального отчета конкурсного управляющего по результатам процедуры наблюдения, опубликованного на сайте ЕФРСБ 25.01.2018, временный управляющий ФИО2 установил, что средств должника для покрытия судебных расходов и расходов на выплату вознаграждения АУ достаточно. В результате инвентаризации имущества должника конкурсным управляющим было выявлено 26 объектов недвижимого имущества, что подтверждается опубликованной на сайте ЕФРСБ инвентаризационной описью №1 от 10.04.2018. Однако позднее конкурсным управляющим были опубликованы инвентаризационные описи от июня и августа, из которых следует, что выявлено имущество всего 5/1000 долей в праве собственности в двух объектах недвижимого имущества общей стоимостью 16 348,67 руб. Судом не исследованы обстоятельства вывода объектов недвижимого имущества из конкурсной массы и за счет каких средств должника управляющий планировал покрыть судебные расходы и расходы на выплату вознаграждения арбитражного управляющего. Конкурсным управляющим должником не выполнены все необходимые мероприятия, предусмотренные главой 7 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", в том числе по формированию конкурсной массы, сделки по выводу активов не оспаривались. Отчеты не содержат доказательств принятия конкурсным управляющим мер, направленных на поиск, выявление и возврат указанного выше имущества должника. По мнению банка, у суда не имелось законных оснований для завершения конкурсного производства по мотиву проведения конкурсным управляющим всех мероприятий конкурсного производства. Вывод о том, что конкурсный управляющий исчерпал все предусмотренные законом меры по погашению требований кредиторов, не основан на имеющихся доказательствах. ФИО3 представил в суд отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит в удовлетворении апелляционной жалобы отказать. Конкурсный управляющий ФИО2 также представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит в удовлетворении апелляционной жалобы отказать. В судебном заседании представитель Банка доводы, изложенные в апелляционной жалобе, поддержал. Извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства участвующим в деле лицам своих представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие. Законность и обоснованность обжалуемого определения проверены в апелляционном порядке. Как следует из материалов дела, 09.01.2019 конкурсный управляющий обратился в суд с заявлением о завершении конкурсного производства, а также представил отчет о результатах процедуры конкурсного производства. Исследовав представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи с соблюдением положений статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статьи 149 Закона о банкротстве, процедуру конкурсного производства в отношении главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО3 завершил. Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы и считает, что суд первой инстанции при вынесении определения обоснованно исходил из следующего. Банкротство крестьянских (фермерских) хозяйств осуществляется по общим правилам Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) с особенностями, установленными параграфом 3 главы X указанного Закона и согласно содержащейся в названном параграфе статье 217 Закона о банкротстве основанием для признания крестьянского (фермерского) хозяйства банкротом является его неспособность удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей. Как следует из пункта 1 статьи 223 Закона о банкротстве, с момента принятия решения о признании крестьянского (фермерского) хозяйства банкротом и об открытии конкурсного производства государственная регистрация главы крестьянского (фермерского) хозяйства в качестве индивидуального предпринимателя утрачивает силу. В соответствии с положениями статьи 147 Закона о банкротстве после завершения мероприятий, проводимых в процедуре конкурсного производства, конкурсным управляющим ФИО3 в суд был представлен отчет о результатах проведения процедуры конкурсного производства. По результатам рассмотрения отчета о проведении процедуры конкурсного производства судом первой инстанции установлено, что платежеспособность должника восстановить не представилось возможным, ликвидного имущества для покрытия судебных расходов не выявлено, что подтверждено документально и кредиторами не опровергнуто путем представления соответствующих доказательств. Согласно статье 2 Закона о банкротстве целью конкурсного производства является соразмерное удовлетворение требований кредиторов, в связи с чем, названная процедура может быть завершена, в том числе при установлении отсутствия у должника имущества, за счет которого могут быть удовлетворены требования его кредиторов. По смыслу положений статьи 131 Закона о банкротстве в рамках проведения процедуры конкурсного производства должно быть выявлено все имущество должника, из которого формируется конкурсная масса. Пунктом 2 статьи 129 Закона о банкротстве обязанности по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц, предъявление требования к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, о ее взыскании возлагается на конкурсного управляющего. Следовательно, конкурсный управляющий должен принять все меры по розыску имущества должника, истребованию его дебиторской задолженности. Результаты этой работы должны быть изложены в отчете конкурсного управляющего и подлежат оценке арбитражным судом при утверждении отчета. Из представленного в материалы дела отчета следует, что конкурсным управляющим в соответствии со статьей 129 Закона о банкротстве был осуществлен анализ финансового состояния должника и приняты все необходимые меры, направленные на поиск, выявление имущества должника, возврат дебиторской задолженности. Из представленного конкурсным управляющим отчета и приложенных к нему документов следует, что в целях формирования конкурсной массы проведена инвентаризация имущества должника, выявленное имущество реализовано. В результате проведенных конкурсным управляющим мер конкурсного производства реализовано имущество должника и возвращены денежные средства в конкурсную массу на сумму 17 000 руб., требования кредиторов не погашены, что подтверждается отчетом конкурсного управляющего и приложенными к нему документами. На момент проведения судебного заседания все требования кредиторов, заявленные в суд и принятые к производству, рассмотрены судом первой инстанции. Требований, предъявленных в суд, рассмотрение которых не завершено, не имеется. Сведения в соответствии с подпунктами 1-8 пункта 2 статьи 6 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» представлены конкурсным управляющим в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации. Согласно пункту 1 статьи 149 Закона о банкротстве после рассмотрения арбитражным судом отчета конкурсного управляющего о результатах проведения конкурсного производства арбитражный суд выносит определение о завершении конкурсного производства, а в случае погашения требований кредиторов в соответствии со статьей 125 данного Федерального закона - определение о прекращении производства по делу о банкротстве. Из указанной нормы следует, что арбитражный суд должен рассмотреть отчет, проверить соответствие выводов конкурсного управляющего о необходимости завершения конкурсного производства содержанию отчета, проверить надлежащее исполнение конкурсным управляющим своих обязанностей в процессе конкурсного производства в отношении должника, возложенных на него статьей 129 Закона о банкротстве. В соответствии с пунктом 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Поскольку из представленных в материалы дела документов следует, что имущество и денежные средства у должника отсутствуют, мероприятия, проведенные в процедуре конкурсного производства и направленные на обнаружение имущества должника и формирование за счет этого имущества и денежных средств конкурсной массы для расчетов с кредиторами, выполнены арбитражным управляющим в полном объеме, возможности для расчетов с кредиторами не имеется, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о наличии правовых оснований для завершения конкурсного производства в отношении главы крестьянского (фермерского) хозяйства ФИО3 ввиду нецелесообразности продления его срока, поскольку это повлечет увеличение расходов по делу о банкротстве и не приведет к удовлетворению требований кредиторов в связи с отсутствием вероятности обнаружения имущества, позволяющего погасить кредиторскую задолженность,. Заявленное КБ «Москоммерцбанк» (АО) ходатайство о прекращении производства по делу и о неосвобождении ФИО3 от исполнения обязательств перед кредиторами правомерно отклонено судом первой инстанции в связи с отсутствием правовых оснований для его удовлетворения. Перечень оснований для прекращения производства по делу о банкротстве приведен в статье 57 Закона о банкротстве. Как усматривает из отчета конкурсным управляющим проведены мероприятия, направленные на поиск, выявление имущества должника, при этом требования конкурсных кредиторов в полном объеме не погашены. В данном случае положения статьи 57 Закона о банкротстве применению не подлежат. Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 3 постановления Пленума Верховный Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» положения Закона о банкротстве, касающиеся банкротства граждан, не применяются к отношениям, связанным с банкротством крестьянских (фермерских) хозяйств, в том числе, когда заявление о признании банкротом подается в арбитражный суд в отношении гражданина, являющегося одновременно индивидуальным предпринимателем - главой крестьянского (фермерского) хозяйства (пункт 2 статьи 213.1 Закона о банкротстве). В силу изложенного вопрос об освобождении или не освобождении должника от исполнения обязательства перед кредиторами не подлежит рассмотрению в процедуре конкурсного производства, возбужденного в отношении главы крестьянского фермерского хозяйства. Суд апелляционной инстанции считает, что при рассмотрении вопроса о завершении конкурсного производства фактические обстоятельства судом первой инстанции установлены правильно, проверены доводы и возражения сторон, полно и всесторонне исследованы представленные доказательства. Оснований для переоценки фактических обстоятельств дела и иного применения норм материального права у суда апелляционной инстанции не имеется. Доводы Банка о неполном проведении конкурсным управляющим мероприятий по формированию конкурсной массы, о чем, по мнению подателя жалобы, свидетельствует несовершение последним действий по оспариванию сделок, отклоняются судом апелляционной инстанции как несостоятельные. Податель жалобы не пояснил, какие именно сделки должника подлежали оспариванию и по каким основаниям. При этом Банк не обращался к конкурсному управляющему с предложением оспорить сделки, а также не обращался в суд с жалобами на действия конкурсного управляющего. Согласно пояснениям конкурсного управляющего в ходе инвентаризации имущества должника были проведены мероприятии по установлению перечня имущества, результаты инвентаризации были опубликованы. Затем конкурсным управляющим была получена информация о действительных собственниках некоторых объектов, в связи с чем, инвентаризационные описи были скорректированы. Доводы подателя жалобы о целесообразности прекращения производства по делу о банкротстве были предметом надлежащей оценки суда первой инстанции и объективно отклонены. При изложенных выше обстоятельствах оспариваемое определение является законным и обоснованным, в силу чего отсутствуют основания для его отмены. Нарушений при рассмотрении дела судом первой инстанции норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются основанием к отмене или изменению судебного акта, не установлено. В соответствии с требованиями статьи 149 (абзац пятый пункта 3) Закона о банкротстве, определение о принятии апелляционной жалобы направлено в орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, для приостановления исполнения определения арбитражного суда о завершении конкурсного производства. В настоящее время, в связи с рассмотрением апелляционной жалобы, отпали основания для приостановления исполнения обжалуемого определения. В этой связи согласно абзацу пятому пункта 3 статьи 149 Закона о банкротстве судебный акт, вынесенный по результатам рассмотрения жалобы на определение арбитражного суда о завершении конкурсного производства, подлежит направлению в орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц в течение рабочего дня, следующего за днем вынесения такого судебного акта. На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Калининградской области от 16.01.2019 по делу № А21-4384/2017 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Отменить приостановление исполнения определения Арбитражного суда Калининградской области от 16.01.2019 о завершении конкурсного производства в отношении ГКФХ ФИО3, приятое определением суда от 25.02.2019. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Председательствующий Е.К. Зайцева Судьи Н.В. Аносова А.Ю. Слоневская Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:АО КБ "Москоммерцбанк" (подробнее)КФХ Глава Хаипов К.Г. (подробнее) Межрайонная ИФНС России №2 по Калининградской области (подробнее) МИФНС №10 по К/О (подробнее) МИФНС №15 (подробнее) НП ПАУ ЦФО (подробнее) ООО "Балтсельхозторг" (подробнее) ООО "Гусевский индустриальный парк" (подробнее) ООО "Конный завод "Русский тракенен" (подробнее) |