Постановление от 26 июня 2019 г. ФАС ПО (ФАС Поволжского округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, <...>, тел. <***> http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-6660/2016 Дело № А65-26341/2014 г. Казань 27 июня 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 20 июня 2019 года. Полный текст постановления изготовлен 27 июня 2019 года. Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Моисеева В.А., судей Герасимовой Е.П., Кашапова А.Р., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Мирсаетовой А.З., в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу ФИО4 Михайловны на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.01.201(судья ФИО2), постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.04.2019 (председательствующий судья Садило Г.М., судьи Селиверстова Н.А., Серова Е.А.) по делу № А65-26341/2014 по заявлению арбитражного управляющего ФИО3 о взыскании судебных расходов в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) кредитного потребительского кооператива «Ипотека Инвест», г. Набережные Челны, Республика Татарстан, в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) кредитного потребительского кооператива «Ипотека Инвест» (далее –КПК «Ипотека Инвест», должник) арбитражный управляющий ФИО3 обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании с кредитора ФИО4 судебных расходов в размере 304 934 руб. 90 коп. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.01.2019 заявление удовлетворено частично. С ФИО4, в пользу арбитражного управляющего ФИО3 взыскано 4 934 руб. 90 коп., в удовлетворении остальной части заявления отказано. Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.04.2019 определение суда первой инстанции оставлено без изменения. В кассационной жалобе и дополнении к ней ФИО4, ссылаясь на неправильное применение судебными инстанциями норм права и несоответствие сделанных судами выводов фактическим обстоятельствам дела, просит отменить определение и постановление, отказать в удовлетворении заявления в полном объеме (обособленный спор направить на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции). По мнению заявителя кассационной жалобы, конкурсный управляющий ФИО3 не подтвердил допустимыми доказательствами расходы в размере 4 934 руб. 90 коп., понесенные в связи с рассмотрением спора в суде апелляционной инстанции (постановление от 28.02.2018). Апелляционный суд, как считает ФИО4, рассматривая ее апелляционную жалобу в данном споре, не проверил ее доводы о недоказанности ФИО3 произведенных расходов на проезд, неправомерно указав на обоснованность его расходов в размере 4 934 руб. 90 коп. на оплату юридических услуг. ФИО4, кроме того, указывает в своей жалобе на несоответствие фактическим обстоятельствам дела вывода апелляционного суда о разумности и обоснованности расходов ФИО3 в размере 20 000 руб. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему. Обращаясь в суд с заявлением о взыскании расходов, ФИО3 просил взыскать с ФИО4 судебные расходы в размере 304 934 руб. 90 коп., понесенные им в ходе рассмотрения обособленного спора (возражений ФИО4 на требования кредиторов, которые по ее мнению были необоснованно включены ФИО3 в реестр требований кредиторов должника) и при обжаловании ФИО4 определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 08.12.2017, принятого по результатам рассмотрения данных возражений, в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд (постановление от 28.02.2018), в Арбитражный суд Поволжского округа (постановление от 18.05.2018). Согласно заявлению ФИО3, судебные расходы, понесенные им при рассмотрении возражений ФИО4 в суде первой инстанции, при рассмотрении апелляционной и кассационной жалоб ФИО4, составляют 304 934 руб. 90 коп., в том числе 300 000 руб. расходов на оплату услуг представителя и 4 934 руб. 90 коп. расходов на проезд из г. Волгограда в г. Самару (для участия в судебном заседании по рассмотрению апелляционной жалобы ФИО4 в Одиннадцатом арбитражном апелляционном суде) и обратно. Как установил суд и следует из ранее принятых судебных актов по данному делу, на основании пункта 1 статьи 60, статьи 100 Федерального закона от 26.10.2002 № 127 «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) ФИО4 обратилась с возражениями на требования кредиторов, которые по ее мнению, были необоснованно включены в реестр требований кредиторов должника арбитражным управляющим ФИО3 и ходатайством о восстановлении срока на подачу данных возражений. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 08.12.2017 в удовлетворении ходатайства ФИО4 о восстановлении срока на подачу возражений было отказано. Постановлениями Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.02.2018 и Арбитражного суда Поволжского округа от 18.05.2018 определение оставлено без изменения. Суд первой инстанции, исследовав представленные ФИО3 в обоснование расходов на проезд на сумму 4 934 руб. 90 коп. доказательства: УПД (акты) № У/11437973 и № У/11438055 от 24.92.2018; электронные билеты на железнодорожный проезд: № 71430831631614 (Волгоград-Самара, прибытие 27.02.2018), № 71480831634285 (Самара-Волгоград, отправление 27.02.2018), признал их допустимыми доказательствами, подтверждающие произведенные расходы. Руководствуясь положениями статей 101, 106, 110 АПК РФ, с учетом разъяснений, содержащихся в пунктах 18, 52 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее – постановление Пленума № 35), пунктах 1, 10, 11, 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», пункте 3 информационного письма от 05.12.2007 № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах», суд счел размер расходов на проезд разумным, не подлежащим снижению и удовлетворил заявление в данной части. В то же время суд первой инстанции, исходя из того, что ФИО5 не представил никаких доказательств участия своего представителя в обособленном споре, равно как и произведенных арбитражным управляющим расходов на услуги представителя, отказал в удовлетворения заявления в соответствующей части. Апелляционный суд оставил определение суда без изменения. Судебная коллегия кассационной инстанции считает, что обжалованное постановление апелляционного суда подлежит отмене в связи со следующим. В соответствии с частью 1 статьи 268 АПК РФ при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело. В силу части 5 статьи 168 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. В соответствии с требованиями статей 71, 168, 170 АПК РФ апелляционный суд при рассмотрении дела, в том числе, должен был проверить доводы ФИО4, приведенные в ее апелляционной жалобе, относительно правомерности и обоснованности взыскания с нее судебных расходов, заявленных ФИО3 в связи с проездом к месту рассмотрения апелляционной жалобы ФИО4 и обратно, допустимости и относимости представленных им доказательств. Данные требования закона апелляционным судом не выполнены, обжалуемое постановление апелляционного суда соответствующих суждений не содержит. Выводы апелляционного суда относительно обоснованности понесенных истцом судебных расходов на оплату юридических услуг в размере 4 934 руб. 90 коп., а также о разумности и обоснованности понесенных им судебных расходов в сумме 20 000 руб. нельзя признать правильными, поскольку соответствующие обстоятельства оказания ФИО5 юридических услуг не были установлены ни судом первой инстанции, ни апелляционным судом. Таким образом, судебная коллегия кассационной инстанции соглашается с доводами кассационной жалобы ФИО4 относительно наличия оснований для отмены обжалуемого постановления апелляционного суда. При этом суд кассационной инстанции применительно к части 1 статьи 273 АПК РФ не вправе давать оценку доводам ФИО4 относительно законности определения суда первой инстанции до того, как такая оценка будет дана апелляционным судом. При таких обстоятельствах суд округа считает, что постановление апелляционного суда от 05.04.2019 подлежит отмене с направлением обособленного спора на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции. На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.04.2019 по делу № А65-26341/2014 отменить. Обособленный спор направить на новое рассмотрение в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья В.А. Моисеев Судьи Е.П. Герасимова А.Р. Кашапов Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Ответчики:Кредитный "Ипотека Инвест", г.Набережные Челны (ИНН: 1650186322) (подробнее)Иные лица:ООО + "Стройсервис" (ИНН: 7714379281) (подробнее)Судьи дела:Кашапов А.Р. (судья) (подробнее) |