Постановление от 1 апреля 2019 г. по делу № А76-17729/2017ВОСЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД № 18АП-2674/2019 г. Челябинск 01 апреля 2019 года Дело № А76-17729/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 26 марта 2019 года. Постановление изготовлено в полном объеме 01 апреля 2019 года. Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Матвеевой С.В., судей Румянцева А.А., Арямова А.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Муниципального казенного учреждения социального обслуживания «Социально-реабилитационный центр для несовершеннолетних» Златоустовского городского округа на определение Арбитражного суда Челябинской области от 05.02.2019 по делу № А76-17729/2017 (судья Коровина О.С.). Решением Арбитражного суда Челябинской области от 26.12.2017 (резолютивная часть от 21.12.2017) муниципальное унитарное предприятие «Водоснабжение Златоустовского городского округа» (далее - МУП «Водоснабжение Златоустовского городского округа», должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении его имущества открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должника утвержден ФИО2 (далее – конкурсный управляющий ФИО2). Сообщение о введении в отношении ООО МУП «Водоснабжение Златоустовского городского округа» процедуры конкурсного производства опубликовано в газете «Коммерсантъ» от 13.01.2018. 22.11.2018 муниципальное казенное учреждение социального обслуживания «Социально-реабилитационный центр для несовершеннолетних» Златоустовского городского округа (далее – МКУ «Центр») обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 27 257,02 руб. (л.д. 2-3). Определением Арбитражного суда Челябинской области от 05.02.2019 требование МКУ «Центр» в сумме 27 257,02 руб., в том числе 25 257,02 руб. основной задолженности, 2000 руб. судебных расходов, признано подлежащим удовлетворению за счет имущества, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов должника (л.д. 21). С определением суда от 05.02.2019 не согласилось МКУ «Центр» и обратилось в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просило обжалуемый судебный отменить в части признания требования подлежащим удовлетворению за счет имущества, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов (л.д. 24-25). В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает на то, что уведомление конкурсного управляющего о необходимости обращения с требованием к должнику в рамках дела о банкротстве, в адрес заявителя не поступало. Срок на предъявление требования не истек, заявитель не был извещен конкурсным управляющим о получении им соответствующего исполнительного документа. Вопрос о порядке исчисления срока на предъявление требований взыскателями по исполнительным листам должен разрешаться в соответствии с пунктом 15 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 59 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона «Об исполнительном производстве». До начала судебного заседания конкурсный управляющий направил в суд апелляционной инстанции отзыв на апелляционную жалобу (рег.№13460 от 20.03.2019), протокольным определением суда в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в его приобщении отказано, поскольку не представлены доказательства направления в адрес лиц, участвующих в деле. Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы уведомлены посредством почтовых отправлений, а также путем размещения информации на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», в судебное заседание не явились. До начала судебного заседания МКУ «Центр» направило в суд апелляционной инстанции посредством системы «Мой арбитр» ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие его представителя (рег.№14367 от 25.03.2019). В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривалось судом апелляционной инстанции в отсутствие лиц, участвующих в деле. Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела, решением суда от 26.12.2017 МУП «Водоснабжение Златоустовского городского округа» признано банкротом, в отношении его имущества открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должника утвержден ФИО2 Информационное сообщение об открытии процедуры конкурсного производства опубликовано в газете «Коммерсантъ» от 13.01.2018. В обоснование денежного требования кредитором представлено вступившее в законную силу постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2017 (с учетом определения об исправлении опечатки от 19.09.2017) по делу №А76-5505/2016 о взыскании с МУП «Водоснабжение Златоустовского городского округа» в пользу МКУ «Центр» неосновательного обогащения 25 626,66 руб., судебных расходов по уплате государственной пошлины в размере 2000 руб. (л.д. 4-5, 6). После вступления в силу постановления Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2017 по делу №А76-5505/2016, МКУ «Центр» получило исполнительный лист серии ФС №012967244 и предъявило его для принудительного исполнения в ОСП по г. Златоусту и Кусинскому району. Постановлением судебного пристава-исполнителя ОСП по г. Златоусту и Кусинскому району ФИО3 от 28.06.2017 возбуждено исполнительное производство №53705/17/74039-ИП (л.д. 7-8). Постановлением судебного пристава-исполнителя ОСП по г. Златоусту и Кусинскому району ФИО3 от 25.12.2017 исполнительное производство на основании исполнительного документа от 09.06.2017, выданного арбитражным судом по делу №А76-5505/2016 окончено, так как должник признан банкротом (л.д. 10). Ссылаясь на наличие задолженности, подтвержденной вступившим в законную силу судебным актом, кредитор обратился в суд с заявлением о включении его требования в реестр требований кредиторов должника. Суд первой инстанции, признавая требование кредитора обоснованным в размере 27 257,02 руб. и подлежащим удовлетворению за счет имущества, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов должника, обоснованно исходил из следующего. В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о банкротстве рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными указанным Законом. Пунктом 6 статьи 16 Закона о банкротстве предусмотрено, что требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в законную силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве. Разногласия по требованиям кредиторов или уполномоченных органов, подтвержденным вступившим в законную силу решением суда в части их состава и размера, не подлежат рассмотрению арбитражным судом, а заявления о таких разногласиях подлежат возвращению без рассмотрения, за исключением разногласий, связанных с исполнением судебных актов или их пересмотром (пункт 10 статьи 16 Закона о банкротстве). Согласно статье 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации. В силу части 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица. Судом установлено, что требования МКУ «Центр» основаны на вступившем в законную силу постановлении Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.05.2017 по делу №А76-5505/2016, которым с должника в пользу кредитора взыскана сумма задолженности в размере 27 257,02 руб. Учитывая, что требование кредитора подтверждено вступившим в законную силу судебным актом, в силу положений статьи 16, 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции правомерно признал требование кредитора обоснованным. В силу пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства. Последствия пропуска названного срока урегулированы в пунктах 4, 5 статьи 142 Закона о банкротстве, при этом возможность его восстановления законодательством не предусмотрена. В силу пункта 4 статьи 142 Закона о банкротстве требования конкурсных кредиторов, заявленные после закрытия реестра требований кредиторов, не подлежат включению в него и удовлетворяются за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества должника. Из материалов дела следует, что сообщение о признании должника банкротом и введении конкурсного производства опубликовано в газете «Коммерсантъ» от 13.01.2018. Учитывая, что требование МКУ «Центр» заявлено 22.11.2018, реестр требований кредиторов закрыт, то в соответствии с пунктом 4 статьи 142 Закона о банкротстве требования кредитора следует признать подлежащими удовлетворению за счет имущества должника, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов. Доводы заявителя о том, что кредитором срок на обращение в суд с требованием не пропущен, нельзя признать обоснованным. В пункте 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 № 59 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона «Об исполнительном производстве» в случае возбуждения дела о банкротстве» разъяснено, что передача исполнительных документов конкурсному управляющему в соответствии с частью 5 статьи 96 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» не освобождает конкурсных кредиторов и уполномоченные органы, чьи требования подтверждаются исполнительными документами, от предъявления названных требований в суд, рассматривающий дело о банкротстве, на основании пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве. Поскольку конкурсный управляющий обязан действовать и в интересах кредиторов (пункт 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве), он обязан незамедлительно уведомить лиц, являющихся взыскателями, о получении им соответствующих исполнительных документов и о необходимости заявления кредиторами требований в рамках дела о банкротстве. Срок на предъявление требований такими лицами в деле о банкротстве начинает исчисляться не ранее даты направления им указанного уведомления конкурсным управляющим. Исполнительный лист был выдан кредитору, направлен в службу судебных приставов, и 25.12.2017 исполнительное производство было окончено. Постановление об окончании исполнительного производства получено кредитором 01.03.2018, о чем свидетельствует соответствующая отметка (л.д.10). Таким образом, исполнительный лист конкурсному управляющему должника не направлялся, кредитору стало известно о введении в отношении должника процедуры конкурсного производства из указанного постановления. В материалы обособленного спора не представлены доказательства, свидетельствующие о невозможности обращения заявителя с требованием в установленный законом срок. Кредиторы, в пользу которых были выданы исполнительные листы, имеют право предъявить свои требования к должнику в рамках дела о банкротстве в общем порядке, т.е. в установленные Законом о банкротстве сроки. Следует учитывать, что процедура банкротства является публичной, сведения о введении процедуры банкротства публикуются в электронной и бумажной версиях издания «Коммерсантъ», публикации о признании гражданина банкротом находятся в свободном доступе, судебные акты арбитражного суда по делам о банкротстве публикуются на публичном федеральном ресурсе Картотека арбитражных дел. Основания для применения пункта 15 постановления Пленума ВАС РФ от 23.07.2009 № 59 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона «Об исполнительном производстве» у суда первой инстанции отсутствовали. Согласно абзацу 2 пункта 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.07.2005 № 93 «О некоторых вопросах, связанных с исчислением отдельных сроков по делам о банкротстве» последствия пропуска срока для предъявления требований о включении в реестр требований кредиторов специально урегулированы в пунктах 4 и 5 статьи 142 Закона о банкротстве, возможность его восстановления законодательством не предусмотрена. Принимая во внимание, что кредитор обратился в арбитражный суд после закрытия реестра требований кредиторов, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу об удовлетворении за счет имущества, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов должника. Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не установлено. Руководствуясь статьями 176, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции определение Арбитражного суда Челябинской области от 05.02.2019 по делу № А76-17729/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу Муниципального казенного учреждения социального обслуживания «Социально-реабилитационный центр для несовершеннолетних» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции. Председательствующий судьяС.В. Матвеева Судьи:А.А. Румянцев А.А. Арямов Суд:18 ААС (Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:Администрация Златоустовского городского округа (подробнее)АО "Златоустовкий машиностроительный завод" (подробнее) АО "Златоустовский машиностроительный завод" (подробнее) АССОЦИАЦИЯ ЕВРОСИБИРСКАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ (подробнее) временный управляющий муниципального унитарного предприятия "Водоснабжение Златоустовского городского округа" - Салихов Руслан Иосифович (подробнее) Комитет по управлению имуществом Златоустовского городского округа (подробнее) конкурсный управляющий Соловов Виктор Александрович (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №21 по Челябинской области (подробнее) МУНИЦИПАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ "СОЦИАЛЬНО-РЕАБИЛИТАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ" ЗЛАТОУСТОВСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА (подробнее) МУП "Водоснабжение Златоустовского городского округа" (подробнее) МУП "ЗЛАТОУСТОВСКОЕ ТРАМВАЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ" МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ - ЗЛАТОУСТОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ ОКРУГ" (подробнее) ОАО "Челябинвестбанк" Демидовский филиал (подробнее) ООО "Златоустовский "Водоканал" (подробнее) ООО "Метапласт Экспо" (подробнее) ООО "Ресурс" (подробнее) ООО "РПК"Система управления" (подробнее) ООО "Теплоэнергетик" (подробнее) ООО Управляющая компания "Комитет городского хозяйства" (подробнее) ООО ЦЕНТР КОМПЛЕКТАЦИИ "СТС" (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Челябинской области (подробнее) ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии по железнодорожному транспорту" Златоустовский филиал (подробнее) ФГУП "Охрана "Росгвардии (подробнее) Федеральное бюджетное учреждение здравоохранения "Центр гигиены и эпидемиологии в Челябинской области" (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 20 декабря 2022 г. по делу № А76-17729/2017 Постановление от 1 ноября 2022 г. по делу № А76-17729/2017 Постановление от 16 августа 2022 г. по делу № А76-17729/2017 Постановление от 1 апреля 2019 г. по делу № А76-17729/2017 Резолютивная часть решения от 21 декабря 2017 г. по делу № А76-17729/2017 Решение от 25 декабря 2017 г. по делу № А76-17729/2017 |