Постановление от 16 декабря 2020 г. по делу № А56-35677/2017 ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-35677/2017 16 декабря 2020 года г. Санкт-Петербург /истреб.6 Резолютивная часть постановления объявлена 09 декабря 2020 года Постановление изготовлено в полном объеме 16 декабря 2020 года Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Бурденкова Д.В. судей Аносовой Н.В., Герасимовой Е.А. при ведении протокола судебного заседания: секретарем Галиевой Д.С. при участии: от временного управляющего ЗАО «Стрёмберг»: не явился, извещен, от ЗАО «Стрембёрг»: представитель Захаров В.А. по доверенности от 07.02.2020, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-22812/2020) временного управляющего ЗАО «Стрёмберг» на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.07.2020 по делу № А56-35677/2017/истреб.6, принятое по заявлению временного управляющего ЗАО «Стремберг» к руководителю должника Рыжакову А.А. об обязании передать документы в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ЗАО «Стремберг», Общество с ограниченной ответственностью «Стройсвязьурал 1» обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании закрытого акционерного общества «Стрёмберг» (ИНН 7826113635, ОГРН 1027810289748) (далее – ЗАО «Стрёмберг», должник) несостоятельным (банкротом). Определением от 14.12.2017 суд заменил ООО «Стройсвязьурал 1» в порядке процессуального правопреемства на ИП Рытая Е.Г. Отказал во введении процедуры наблюдения в отношении ЗАО «Стрёмберг» по заявлению ИП Рытая Е.Г. Заявление ИП Рытая Е.Г. оставил без рассмотрения. Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.03.2018 определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.12.2017 по делу № А56-35677/2017 в части отказа во введении наблюдения отменено. В указанной части по делу принят новый судебный акт. Требования заявителя – индивидуального предпринимателя Рытой Елены Евгеньевны признаны обоснованными. В отношении ЗАО «Стрёмберг», место нахождения: 197374, Санкт- Петербург, Приморский пр., д. 72, лит. А, ОГРН 1027810289748, ИНН 7826113635, введена процедура банкротства наблюдение. Временным управляющим ЗАО «Стрёмберг» утвержден Колодкин Владимир Александрович, член Ассоциации «Урало-Сибирское объединение арбитражных управляющих», место нахождения: 644122, г. Омск, ул. 5 Армии, д 4, офис 1, ОГРН 1025402478980, ИНН 5406240676. Указанные сведения опубликованы в газете Коммерсант 31.01.2018 №55. 03.02.2020 в арбитражный суд в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ЗАО «Стрёмберг» от временного управляющего Колодкина В.А. поступило заявление, в котором просит обязать генерального директора ЗАО «Стрёмберг» Рыжкова Алексея Алексеевича, не позднее 7 дней с момента вынесения судебного акта по настоящему обособленному спору, направить временному управляющему ЗАО «Стрёмберг» Колодкину В.А. информацию и документы, необходимые для дополнения результатов анализа финансово-хозяйственной деятельности ЗАО «Стрёмберг»: Аудиторское заключение по бухгалтерской (финансовой) отчетности ЗАО «Стрёмберг» за 2019; Управленческий баланс ЗАО «Стрёмберг» (форма №1) за I, II, III. IV кварталы 2019 года; отчет о финансовых результатах ЗАО «Стрёмберг» (форма №2) за I, II, III, IV кварталы 2019 года. Управленческий баланс (форма № 1) за I, II, III, IV кварталы 2018 года: отчет о финансовых результатах (форма № 2) за I, II, III, IV кварталы 2018 года. Определением суда от 17.02.2020 судебное заседание назначено на 13.03.2020. Определением от 27.07.2020 суд в удовлетворении ходатайства временного управляющего Колодкина В.А. отказал. Не согласившись с определением суда первой инстанции, временный управляющий Колодкин В.А. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение от 27.07.2020 отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на несоответствие выводов суда первой инстанции обстоятельствам дела и неполное выяснение обстоятельств дела. Представитель ЗАО «Стрёмберг» в судебном заседании против удовлетворения апелляционной жалобы возражал по мотивам, которые изложены в отзыве на апелляционную жалобу. Временный управляющий, извещенный о времени и месте судебного заседания в соответствии со статьей 123, абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с учетом пункта 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ «О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации», в судебное заседание не явился. В соответствии с пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие. Проверив законность и обоснованность судебного акта, исследовав доводы подателя апелляционной жалобы, в совокупности и взаимосвязи с материалами дела о несостоятельности (банкротстве) должника, апелляционный суд пришел к следующим выводам. В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным указанным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). Пунктом 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве установлена обязанность руководителя должника не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего предоставить последнему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника. Арбитражный управляющий вправе требовать от руководителя (а также от других лиц, у которых фактически находятся соответствующие документы) по суду исполнения данной обязанности в натуре применительно к правилам статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации. По результатам рассмотрения соответствующего обособленного спора выносится судебный акт, который может быть обжалован в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Из материалов дела усматривается, что временный управляющий письмом от 16.01.2020 №03-1/2020 обратился к генеральному директору ЗАО «Стрёмберг» Рыжкову А.А. с требованием предоставить истребуемые документы. В соответствии с пунктом 2 статьи 66 Закона о банкротстве органы управления должника обязаны предоставлять временному управляющему по его, требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника. При этом, генеральным директором должника Рыжковым А.А. в ответ на запрос указано, что запрошенные временным управляющим документы отсутствуют, о чем управляющему сообщено письмом от 24.01.2020 № 1252-ю. В связи с неполучением данных документов временный управляющий обратился в суд. В соответствии с пунктом 5 статьи 18 Федерального закона «О бухгалтерском учете» обязательный экземпляр отчетности представляется экономическим субъектом не позднее 3 месяцев после окончания отчетного периода. В соответствии со статьей 15 указанного закона отчетным периодом является календарный год – с 1 января по 31 декабря включительно. В пункте 47 ПБУ 4/99 «Бухгалтерская отчетность организации», утвержденного приказом Минфина России от 06.07.1999 №43н, разъяснено, что если дата представления бухгалтерской отчетности приходится на нерабочий (выходной) день, то сроком представления бухгалтерской отчетности считается первый следующий за ним рабочий день. В связи с этим днем окончания срока представления обязательного экземпляра отчетности в налоговый орган в 2020 году является первый рабочий день, следующий за 31 марта 2020 года, определяемый с учетом нерабочих дней, установленных Указами Президента Российской Федерации от 25.03.2020 №206 «Об объявлении в Российской Федерации нерабочих дней», от 2 апреля 2020 года №239 «О мерах по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)» и от 28 апреля 2020 года №294 «О продлении действия мер по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)», а также переноса выходных дней, предусмотренного постановлением Правительства Российской Федерации от 10.07.2019 № 875, т.е. 12 мая 2020 года (данный порядок также разъяснен совместным письмом Министерства Финансов РФ №07-04-07/27289 и ФНС РФ №ВД-4-1/5878@ от 07.04.2020). Обязанность составлять промежуточную отчетность была установлена пунктом 48 ПБУ 4/99 «Бухгалтерская отчетность организации», а также пунктом 29 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в РФ, утвержденного приказом Минфина России от 29.07.1998 №34н. Однако Решением Верховного суда РФ от 29.01.2018 №АКПИ17-1010 указанные пункты признаны недействующими. Таким образом, на момент обращения временного управляющего к должнику с требованием о предоставлении бухгалтерской отчетности за 2018 и 2019 годы, а также на момент обращения временного управляющего в суд с данным требованием, должник должен был иметь лишь годовую отчетность за 2018 год, которая уже ранее была представлена временному управляющему. Также должником была составлена отчетность за 3 квартал 2019 года, которая была представлена в материалы основного дела должником в судебном заседании 08.11.2019. Иная промежуточная отчетность, а также управленческая отчетность, по информации должника, не составлялась в связи с отсутствием соответствующей обязанности. Срок подготовки годовой отчетности за 2019 год, а, следовательно, и аудиторского заключения по ней, к указанным датам не наступил, то есть запрос данных документов и обращение в суд в этой части были сделаны временным управляющим преждевременно. В соответствии с пунктом 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. Временный управляющий в силу статьи 66 Закона о банкротстве наделен правом получать любую информацию и документы, касающиеся деятельности должника. Это право корреспондирует с соответствующей обязанностью органов управления должника, закрепленной в пункте 2 названной статьи закона. Таким образом, обращение в суд с заявлением об истребовании доказательств допускается только после своевременного обращения временного управляющего к должнику и отказа, либо уклонения органов управления должника от предоставления данных доказательств. Обращение к должнику прежде срока, в который запрашиваемые документы должны быть составлены должником, не может быть признано надлежащим и своевременным требованием. Вместе с тем, временным управляющим в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не представлены доказательства того, что у должника в лице его органов управления имеется установленная законом обязанность по составлению документации, которая истребуется управляющим, а также не представлено доказательств своевременного обращения (после 12 мая 2020 года) к должнику с соответствующими требованиями. Согласно требованиям статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные акты должны отвечать критерию исполнимости, а при отсутствии достоверных сведений о фактическом наличии истребуемых документов судебный акт об обязании к их передаче не может быть исполнен. Также следует отметить, что по смыслу определения Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 22.07.2019 N 306-ЭС19-2986 по делу N А65-27205/2017 судебный акт об истребовании у бывшего руководителя должника его документации должен отвечать критерию исполнимости. С учетом изложенного суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований. Выводы суда, изложенные в обжалуемом судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, в силу чего отсутствуют основания для его отмены и удовлетворения апелляционной жалобы. Нарушений при рассмотрении дела судом первой инстанции норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются основанием к отмене или изменению судебного акта, не установлено. На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.07.2020 по делу № А56-35677/2017/истреб.6 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Председательствующий Д.В. Бурденков Судьи Н.В. Аносова Е.А. Герасимова Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:13 арбитражный суд (подробнее)Private Company Limited by Shares "Ligorio Limited" (ЧКОО "Лиджорио Лимитед") (подробнее) ААУ Содружество (подробнее) АНО "Абсолют. Судебная экспертиза и оценка" (подробнее) АНО з. "АБСОЛЮТ.Судебная экспертиза и оценка (подробнее) АНО Независимой Экспертизы "ПРАЙМ Эксперт" (подробнее) АНО "Северо-Западный Центр Судебных Экспертиз" (подробнее) АО "Петербургская сбытовая компания" (подробнее) АО "Русская Телефонная Компания" (подробнее) АО "ТОР" (подробнее) Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Леининградской области (подробнее) АСО АУ "Южный Урал" (подробнее) АССОЦИАЦИЯ "УРАЛО-СИБИРСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) А/у Иванов Ю.А. (подробнее) а/у Колодкин В.А. (подробнее) а/у Колодкин Владимир Александрович (подробнее) Временный управляющий Колодкин Владимир Александрович (подробнее) В/у Колодкин В.А. (подробнее) в/у Колодкин Владимир Александрович (подробнее) ГУ з. Управление по вопросам миграции МВД России по СПБ и ЛО (подробнее) Европейский центр судебных экспертиз (подробнее) ЗАО 2К Аудит-Деловые Консультации / Морисон Интернешнл (подробнее) ЗАО А/у "Стремберг" Колодкин В.А. (подробнее) ЗАО В/у "Стремберг" Колодкин В.А. (подробнее) ЗАО В/у "Стремберг" Колодкин Владимир Александрович (подробнее) ЗАО "МАСТЕРГРАД" (подробнее) ЗАО "Стремберг" (подробнее) ЗАО "Стрёмберг" (подробнее) з. ЧЭУ "Городское учреждение судебной экспертизы" (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по Советскому району г. Челябинска (подробнее) ИП Коваленко Д.Б. (подробнее) ИП к. Рытая Елена Григорьевна (подробнее) ИП РЫТАЯ Е.Г. (подробнее) ИП Рытая Елена Григорьевна (подробнее) Межрайонный отдел по исполнению особых исполнительных производств Управления ФССП по Санкт-Петербургу (подробнее) МИФНС России №26 (подробнее) НП АУ "Орион" (подробнее) ОАО "Эпос" (подробнее) ООО "АВАНТЭ" (подробнее) ООО "Адвус-Нева" (подробнее) ООО "Аквапарк "Питерлэнд" (подробнее) ООО "Аквапарк "Питерлэнд" в лице к/у Османкина С.И. (подробнее) ООО "Аквкапарк "Питерлэнд" в лице к/у Османкин С.И. (подробнее) ООО "Альянс" (подробнее) ООО "АН-ЛОГОС" (подробнее) ООО "Арагон" (подробнее) ООО "БЕНЕФИТ" (подробнее) ООО "Гарант Пожарной Безопасности" (подробнее) ООО з. "Агентство судебных экспертов" (подробнее) ООО з. "АДВУС-НЕВА" (подробнее) ООО з. "Центр Экспертиз и Оценки" (подробнее) ООО к. "МТ ТЕХНО ЧЕЛЯБИНСК" (подробнее) ООО к. "ОРИОН" (подробнее) ООО к. "СТРОЙСВЯЗЬУРАЛ 1" (подробнее) ООО К/у "Аквапарк "Питерлэнд" Османкин С.И. (подробнее) ООО к. "ЭЛЬПИДИО ЛОФФРЕДО" (подробнее) ООО "Межрегиональный центр судебной строительно-технической экспертизы, экспертизы проектной документации и строительного контроля" (подробнее) ООО "Морской двор" (подробнее) ООО "Московский двор" (подробнее) ООО "Орион" (подробнее) ООО "Остин" (подробнее) ООО "Питерлэнд" (подробнее) ООО "ПИТЕРЛЭНД АКВА-СПА" (подробнее) ООО "СОЭКС-НЕВА" (подробнее) ООО "Строительная компания "ЛенРосСтрой" (подробнее) ООО "Стройсвязьурал" (подробнее) ООО "СТРОЙСВЯЗЬУРАЛ 1" (подробнее) ООО "УК "Питер-Лэнд" (подробнее) ООО "Управляющая компания "Питер-Лэнд" (подробнее) ООО учредитель "Дуглас" (подробнее) ООО Финансовый консультанат (подробнее) ООО "Финансовый консультант" (подробнее) ООО "Центр независимой профессиональной экспертизы "ПетроЭксперт" (подробнее) ООО э. "Ленинградское экспертное общество" в лице дир. Родионова А.В. (подробнее) ООО "Эльпидио Лоффедо" (подробнее) ООО "ЭЛЬПИДИО ЛОФФРЕДО" (подробнее) ООО э. "СОЭК-НЕВА" (подробнее) ООО э. "Центр независимой профессиональной экспертизы "ПетроЭксперт" (подробнее) ООО э. "Экспертно-аналитический центр" (подробнее) ООО э. "Экспертно-криминалистическое бюро" (подробнее) ООО э. "Экспертные Решения" (подробнее) ООО э. "Экспертный центр Северо-Запада" (подробнее) СОЭКС-НЕВА (подробнее) СТРОЙСВЯЗЬУРАЛ 1 (подробнее) Управление Росреестра по Санкт-Петербургу (подробнее) УФНС по Санкт-Петербургу (подробнее) УФНС России по Челябинской обл. (подробнее) учредитель Кожин Виталий Александрович (подробнее) ФГБУ "Северо-Западное региональное отделение Российской академиии архитектуры и строительных наук" (подробнее) Федеральное бюджетное учреждение Северо-Западный региональный центр судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации (подробнее) ФНС России Инспекция по Советскому району (подробнее) ФНС России Инспекция по Центральному району г. Челябинска (подробнее) ФНС России Межрайонная инспекция №26 по Санкт-Петербургу (подробнее) Частная компания с ограниченной ответственностью "ЛИДЖОРИО ЛИМИТЕД" (подробнее) Частное экспертное учреждение "Городское учреждение судебной экспертизы" (подробнее) ЧКОО "ЛИДЖОРИО ЛИМИТЕД" (подробнее) э. ФБУ Северо-Западный региональный центр судебной экспертизы Минюст России (подробнее) ЮЦ ПРАВОВАЯ ЭКСПЕРТИЗА (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 15 ноября 2023 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 21 июня 2023 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 7 июня 2023 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 7 июня 2023 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 16 февраля 2023 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 13 февраля 2023 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 29 декабря 2022 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 11 октября 2022 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 28 февраля 2022 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 2 ноября 2021 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 22 сентября 2021 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 2 июня 2021 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 7 мая 2021 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 11 марта 2021 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 2 марта 2021 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 16 декабря 2020 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 26 августа 2020 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 1 июня 2020 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 25 мая 2020 г. по делу № А56-35677/2017 Постановление от 20 мая 2020 г. по делу № А56-35677/2017 |