Постановление от 10 февраля 2017 г. по делу № А47-7987/2015АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-1685/16 Екатеринбург 10 февраля 2017 г. Дело № А47-7987/2015 Резолютивная часть постановления объявлена 06 февраля 2017 г. Постановление изготовлено в полном объеме 10 февраля 2017 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Рогожиной О.В., судей Артемьевой Н.А., Шавейниковой О.Э. рассмотрел в судебном заседании путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Оренбургской области кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Оренбургский аукционный дом» (далее – общество «Оренбургский аукционный дом», заявитель) на определение Арбитражного суда Оренбургской области от 13.10.2016 по делу № А47-7987/2015 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.11.2016 по тому же делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Меридиан» (ИНН: 5611034436, ОГРН:1055611036953; далее – должник) по обособленному спору о замене кредитора. Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились. Общество «Оренбургский аукционный дом» 09.09.2016 обратилось в Арбитражный суд Оренбургской области с заявлением о замене кредитора в деле о несостоятельности (банкротстве) общества «Меридиан» - акционерного коммерческого банка «Форштадт» (акционерное общество) (далее – АКБ «Форштадт» (АО), банк), с суммой требования в размере 12 240 руб. 05 коп., включенного в третью очередь реестра требований кредиторов должника, на его правопреемника - общество «Оренбургский аукционный дом». Определением Арбитражного суда Оренбургской области от 13.10.2016 в удовлетворении заявления общества «Оренбургский аукционный дом» о замене кредитора в деле о банкротстве в порядке процессуального правопреемства по делу N А47-7987/2015 отказано. Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.11.2016 (судьи Калинина И.В., Ершова С.Д., Карпусенко С.А.) определение суда оставлено без изменения. В кассационной жалобе общество «Оренбургский аукционный дом» просит указанные судебные акты отменить, принять новый судебный акт о процессуальном правопреемстве, заменить АКБ «Форштадт» (АО) на общество «Оренбургский аукционный дом» по требованию на сумму 12 240 руб. 05 коп., включенному в реестр требований кредиторов должника. В обоснование доводов жалобы заявитель, ссылаясь на ст. 313 Гражданского кодекса Российской Федерации, полагает, что имеются все основания для принятия банком исполнения обязательств обществом «Оренбургский аукционный дом» за должника, а также для перехода права требования к третьему лицу, исполнившему обязательство. Заявитель также считает неправомерным ссылку судов первой и апелляционной инстанции на п. 1 ст. 125 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве). Законность обжалуемых судебных актов проверена судом округа в порядке, предусмотренном статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах доводов кассационной жалобы. Как установлено судами и следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Оренбургской области от 28.09.2015 ликвидируемый должник - общество «Меридиан» признан несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждена Устимова Юлия Булатовна. Сообщение о признании должника банкротом и открытии конкурсного производства опубликовано в газете «Коммерсантъ» от 10.10.2015 № 187. АКБ «Форштадт» (АО) обратился в Арбитражный суд Оренбургской области с заявлением об установлении и включении требования в реестр требований кредиторов должника задолженности по основному долгу в сумме 12 240 руб. 05 коп. (с учетом принятого судом уточнения заявленных требований). Определением Арбитражного суда Оренбургской области от 11.01.2016 требования АКБ «Форштадт» (АО) в сумме 12 240 руб. 05 коп. признаны обоснованными, включены в третью очередь реестра требований кредиторов ООО «Меридиан». Общество «Оренбургский аукционный дом», полагая себя правопреемником банка, обратилось в рамках дела о банкротстве с заявлением о замене АКБ «Форштадт» (АО) на общество «Оренбургский аукционный дом» по требованию на сумму 12 240 руб. 05 коп., включенному в реестр требований кредиторов общества «Меридиан». В обоснование заявления о процессуальном правопреемстве представлено платежное поручение № 43 от 08.09.2016 о перечислении обществом «Оренбургский аукционный дом» на расчетный счет АКБ «Форштадт» денежных средств в размере 12 240 руб. 05 коп., с указанием в графе «назначение платежа» - «оплата по договору выдачи банковских гарантий № 604 от 13.08.2013 за ООО «Меридиан» сумма 12 240-05». Правовым основанием для установления процессуального правопреемства заявителем указаны положения п. 1 ч. 2, ч. 5 ст. 313 Гражданского кодекса Российской Федерации. Суды первой и апелляционной инстанции основания для удовлетворения заявления о замене первоначального кредитора – банка на общество «Оренбургский аукционный дом» не усмотрели в связи со следующим. В силу ст. 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. 1 ст. 32 Закона о банкротстве дела о банкротстве юридических лиц рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом. Согласно п. 1 ст. 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником. В соответствии с п. 1 ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. В п. 1 ст. 387 Гражданского кодекса Российской Федерации определен перечень обстоятельств, при наступлении которых права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона. В соответствии с данным пунктом права переходят в следующих случаях: 1) в результате универсального правопреемства в правах кредитора; 2) по решению суда о переводе прав кредитора на другое лицо, если возможность такого перевода предусмотрена законом; 3) вследствие исполнения обязательства поручителем должника или не являющимся должником по этому обязательству залогодателем; 4) при суброгации страховщику прав кредитора к должнику, ответственному за наступление страхового случая; 5) в других случаях, предусмотренных законом. К отношениям, связанным с переходом прав на основании закона, применяются правила названного Кодекса об уступке требования (ст. 388 – 390), если иное не установлено настоящим Кодексом, другими законами или не вытекает из существа отношений (п. 2 ст. 387 Гражданского кодекса Российской Федерации). Таким образом, для процессуального правопреемства необходимо, чтобы состоялось правопреемство в материальном правоотношении. В данном случае, с учетом совокупности вышеуказанных норм права правопреемство могло состояться при наличии заключенного договора уступки права требования, либо в силу закона. Исследовав и оценив представленные в дело доказательства в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установив, что договор уступки права требования между банком и обществом «Оренбургский аукционный дом» отсутствует, общество «Оренбургский аукционный дом» не является заемщиком, поручителем, залогодателем в рамках кредитных обязательств должника перед банком, ввиду чего правовых оснований погашения задолженности перед банком общество не имеет, суды пришли к обоснованному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявления о замене первоначального кредитора – банка на общество «Оренбургский аукционный дом». Отклоняя доводы заявителя о том, что право требования перешло к нему от банка в силу положений п. 1 ч. 2, ч. 5 ст. 313 Гражданского кодекса Российской Федерации, суды правомерно исходили из того, что поскольку в отношении должника открыта процедура конкурсного производства, банк является конкурсным кредитором должника (определение от 11.01.2016), то при разрешении вопроса о процессуальной замене взыскателя подлежат применению нормы Закона о банкротстве. В соответствии с п. 1 ст. 125 Закона о банкротстве собственник имущества должника - унитарного предприятия, учредители (участники) должника либо третье лицо или третьи лица в любое время до окончания конкурсного производства вправе одновременно удовлетворить все требования кредиторов в соответствии с реестром требований кредиторов или предоставить должнику денежные средства, достаточные для удовлетворения всех требований кредиторов в соответствии с реестром требований кредиторов в порядке и на условиях, которые предусмотрены ст. 113 названного Закона. В случае удовлетворения учредителями (участниками) должника, собственником имущества должника - унитарного предприятия либо третьим лицом или третьими лицами требований кредиторов подлежат удовлетворению все включенные в реестр требований кредиторов требования, в том числе неустойки (штрафы, пени), проценты и иные санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств (абз. 2 п. 1 ст. 113 Закона). Согласно п. 2 ст. 113 Закона о банкротстве лицо, имеющее намерение удовлетворить требования кредиторов к должнику в полном объеме, направляет заявление о таком намерении в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, и арбитражному управляющему. После введения первой процедуры по делу о банкротстве третье лицо в индивидуальном порядке вправе погасить только требования уполномоченного органа по обязательным платежам на основании положений ст. 71.1, 85.1, 112.1 и 129.1 Закона о банкротстве. Обязательства по иным требованиям могут быть исполнены третьим лицом лишь в процедурах внешнего управления либо конкурсного производства в соответствии со специальными правилами, установленными ст. 113 и 125 Закона о банкротстве. Положения подп. 1 п. 2 ст. 313 Гражданского кодекса Российской Федерации после введения в отношении должника первой процедуры банкротства применению не подлежат (п. 28 Обзора судебной практики по вопросам, связанным с участием уполномоченных органов в делах о банкротстве и применяемых в этих делах процедурах банкротства, утвержденного Президиумом Верховного Суда РФ 20.12.2016). В данном случае, судами установлено, что погашение требований банка в процедуре конкурсного производства произведено обществом «Оренбургский аукционный дом» с нарушением положений ст. 113 и 125 Закона о банкротстве, иное не доказано. При таких обстоятельствах, суды первой и апелляционной инстанции пришли к обоснованному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявления общества «Оренбургский аукционный дом». Суд округа полагает, что указанные выводы судов соответствуют установленным фактическим обстоятельствам данного дела и имеющимся в деле доказательствам, основаны на верном применении норм права, регулирующих спорные отношения. Несогласие заявителя с выводом апелляционного суда о наличии в его действиях признаков злоупотребления правом отклоняется, поскольку данный вывод сделан судом с учетом установленных обстоятельств, указывающих на наличие у заявителя стремления вступить в процесс по делу о банкротстве, заняв место другого кредитора, в отсутствие какого-либо разумного объяснения. Доводы, приведенные заявителем в кассационной жалобе, выводов судов первой и апелляционной инстанций не опровергают и о неверном применении норм права не свидетельствуют. Оснований для иной оценки доказательств и сделанных на их основании выводов судов у суда округа не имеется. Иная оценка заявителем фактических обстоятельств дела и иное толкование им положений закона не означают допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки и не свидетельствуют о нарушениях судами норм материального и (или) процессуального права, повлиявших на исход дела. Ссылка заявителя на судебную практику отклоняется, поскольку названные в кассационной жалобе судебные акты принимались с учетом иных фактических обстоятельств. Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба – без удовлетворения. Руководствуясь ст. 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Оренбургской области от 13.10.2016 по делу № А47-7987/2015 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.11.2016 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Оренбургский аукционный дом» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий О.В. Рогожина Судьи Н.А. Артемьева О.Э. Шавейникова Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:ООО "Центр технической инвентаризации" (подробнее)Ответчики:ООО "Меридиан" (подробнее)ООО "Парадигма" (подробнее) ООО "Холдинг "Евразия" (подробнее) Иные лица:АО АКЦИОНЕРНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК "ФОРШТАДТ" (подробнее)ГУ "Главное управление дорожного хозяйства" (подробнее) ИФНС по Дзержинскому району г.Оренбурга (подробнее) ИФНС по Ленинскому району Оренбургской области (подробнее) к/у Доронин М.В. (подробнее) К/у Устимова Ю.Б. (подробнее) Некоммерческое партнерство Саморегулируемая организация "Альянс проектировщиков Оренбуржья" (подробнее) ОАО "МРСК Волги"- "Оренбургэнерго" (подробнее) ОАО "ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ "СТРЕЛА" (подробнее) ООО "Гранит" в лице конкурсного управляющего Францова А.А. (подробнее) ООО "Деметра" (подробнее) ООО "Исток Электро-КИПиА" (подробнее) ООО "ИФК "Глобус" (подробнее) ООО Кашубин Дмитрий Юрьевич ("Оренбургский аукционный дом") (подробнее) ООО "Меридиан-Информ" (подробнее) ООО "НПП "ГИПРОЗЕМ" (подробнее) ООО "НПЦ "Цера" (подробнее) ООО ОИКБ Банк "Русь" (подробнее) ООО "ОРЕНБУРГСКИЙ АУКЦИОННЫЙ ДОМ" (подробнее) ООО "Процессинговый Центр "ПРЕМИУМ КАРТ" (подробнее) ООО "Секретория" (подробнее) Отдел адресно-справочной работы Управления федеральной миграционной службы по Оренбургской области (подробнее) Отделение УФМС России по Республике Башкортостан в г. Кумертау (подробнее) ПАО "МРСК Волги"- "Мордовэнерго" (подробнее) Представитель Фукс М.В., Фукс А.В., Лобановой Л.П., Прихожая Н.И. - Комлев К.А. (подробнее) СОА "Межрегиональное объединение по инженерным изысканиям в строительстве" Представитель Лукашов А.В. (подробнее) Управление Пенсионного Фонда в г. Пензе Пензенской области (подробнее) Управление Федеральной миграционной службы по Оренбургской области (подробнее) УПФР в г.Оренбурге (подробнее) Федеральный Арбитражный суд уральского округа (подробнее) Последние документы по делу: |