Решение от 14 мая 2021 г. по делу № А56-6858/2021Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации (мотивированное) Дело № А56-6858/2021 14 мая 2021 года г.Санкт-Петербург Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе судьи ____________Селезнёва О.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску/заявлению: Заявитель - АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО СТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ "РОССТРОЙ" (197022, Санкт-Петербург, ФИО1, д.13, ОГРН: <***>, Дата присвоения ОГРН: 15.01.2003, ИНН: <***>) К заинтересованному лицу - ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНСПЕКЦИЯ Об оспаривании постановления № 4919 от 22.12.2020 о назначении административного наказания по п.11 ст. 20 Закона Санкт-Петербурга от 31.05.2010 N 273-70 "Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге" в виде 40 000 руб. штрафа Заявитель - АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО СТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ "РОССТРОЙ" (далее - Общество) с соблюдением установленного срока обратился в арбитражный суд к заинтересованному лицу - ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНСПЕКЦИЯ (далее – ГАТИ, Инспекция административный орган) с заявлением об оспаривании постановления № 4919 от 22.12.2020 (далее - Постановление) о назначении административного наказания по п.11 ст. 20 Закона Санкт-Петербурга от 31.05.2010 N 273-70 "Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге" (далее – Закон № 273-70) в виде 40 000 руб. штрафа. Заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства, о чем стороны надлежаще извещены. Представлен отзыв, материалы проверки. Решением в виде резолютивной части – в удовлетворении заявления отказано. В связи с поступлением соответствующего заявления по делу надлежит изготовить мотивированное решение. Материалы дела исследованы по ст. 65, 70, 71 АПК РФ. Как следует из материалов дела, по состоянию на 23.10.2020 по адресу: Санкт-Петербург, пр-т Комендантский, д. 57, к. 2 (далее - Объект) со стороны Общества выявлено нарушение требований к осуществлению мероприятий по содержанию объекта благоустройства или элемента благоустройства, а именно - содержание в неудовлетворительном состоянии территории земельного участка с кад. № 78:34:0004281:92 (повреждение асфальтового покрытия). Согласно выписке из ЕГРН от 23.09.2020 Обществу принадлежит на праве собственности земельный участок с кад. № 78:34:0004281:92, на котором расположен д. 57 корп. 2 по Комендантскому пр-ту; сведений о сдаче данного участка в аренду не имеется. Изложенные обстоятельства послужили основанием для составления в отношении Общества протокола об административном правонарушении и вынесения спорного Постановления. Не согласившись с Постановлением, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением. Исследовав имеющиеся доказательства в совокупности, суд приходит к следующему. Пунктом 11 статьи 20 Закона N 273-70 установлено, что нарушение требований к осуществлению мероприятий по содержанию объекта благоустройства или элемента благоустройства, за исключением административных правонарушений, ответственность за совершение которых предусмотрена в пунктах 1 - 10 настоящей статьи, - влечет наложение административного штрафа юридических лиц в размере от тридцати тысяч до ста тысяч рублей. Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 09.11.2016 N 961 утверждены Правила благоустройства территории Санкт-Петербурга (далее - Правила N 961, Правила). В соответствии с пунктом 1.1 приложения N 5 к Правилам N 961, уполномоченные на содержание лица осуществляют содержание объектов благоустройства, элементов благоустройства и ремонт элементов благоустройства в границах земельных участков, принадлежащих им на праве собственности, ином вещном или обязательственном праве в объеме, предусмотренном действующим законодательством и Правилами, самостоятельно или посредством привлечения специализированных организаций за счет собственных средств. В случае, если в процессе содержания элементов благоустройства произошло загрязнение или повреждение иных элементов благоустройства, лица, по вине которых произошло такое загрязнение или повреждение, должны осуществить очистку от загрязнения или ремонт указанных элементов благоустройства. Согласно и. 2.1 Приложения № 5 к Правилам мероприятия по содержанию объектов благоустройства и элементов благоустройства, указанные в настоящем разделе, распространяются на всю территорию Санкт-Петербурга, за исключением случаев, когда порядок содержания земельных участков определяется в соответствии с федеральным законодательством, и в случае, если настоящими Правилами не установлено иное. В соответствии с п.п. 2.3, 2.3.2 Приложения № 5 к Правилам мероприятия по содержанию объектов благоустройства и элементов благоустройства включают в себя, в том числе, ремонт элементов благоустройства. В силу н.п. 6.1, 6.2 Приложения № 5 к Правилам ремонт элементов благоустройства должен осуществляться своевременно, а также с учетом сохранения внешнего вида и размещения. Согласно п. 10.1 Приложения № 5 к Правилам элементы благоустройства, расположенные на внутриквартальной территории, должны содержаться в чистоте и исправном техническом состоянии. В соответствии с п.п. 10.3, 10.3.3 мероприятия по содержанию внутриквартальной территории, включая въезды и выезды, включают в себя, в том числе, ремонт элементов благоустройства, расположенных на внутриквартальной территории. Факт нарушения Обществом вышеприведенных положений Правил N 961 установлен судом первой инстанции, подтверждается материалами дела, что образует событие вмененного административного правонарушения. Довод Общества об отсутствии вины в связи с тем, что в отношении его введена процедура наблюдения в рамках дела о несостоятельности (банкротстве), с конца 2015 года организация самостоятельную деятельность по завершению строительства объектов не осуществляет, деятельность застройщика и финансирование строительства осуществляется полностью за счет средств в рамках утвержденной адресной программы, между организацией (застройщик) и ООО "РК Строй" (агент) заключен агентский договор N А/РС от 09.08.2016, согласно данному договору ответственность за контроль и завершение строительства, а также за благоустройство несет ООО "РК Строй" отклонен судом первой инстанции. Согласно выписке из ЕГРН вышеуказанный земельный участок принадлежит организации на праве собственности, в силу чего организация несет ответственность за содержание земельного участка (объекта недвижимости) как его владелец. Наличие агентского договора и ненадлежащее исполнение агентом гражданско-правового договора не освобождает собственника земельного участка от исполнения обязанностей, возложенных на него законодательством. Факт введения в отношении организации процедур банкротства также не может являться основанием для освобождения от административной ответственности. В соответствии с частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых этим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Исходя из отсутствия доказательств невозможности соблюдения заявителем названных правил в силу чрезвычайных событий и обстоятельств, которые он не мог предвидеть и предотвратить при соблюдении обычной степени заботливости и осмотрительности, суд пришел к выводу о наличии состава административного правонарушения, предусмотренного пунктом 11 статьи 20 Закона 273-70. Учитывая, что Общество, ранее привлеченное к административной ответственности, по-прежнему содержит элементы и объекты благоустройства в ненадлежащем виде, то возможно вновь привлечение его к ответственности. Таким образом, заявитель не был привлечен к административной ответственности дважды за одно и то же правонарушение. Материалами дела подтверждены событие и состав вменяемого правонарушения, а также вина в его совершении согласно ст.2.1 КоАП РФ. Оспариваемое постановление вынесено в пределах срока давности привлечения к административной ответственности. Дополнительных обстоятельств, отягчающих или смягчающих такую ответственность (кроме указанных в постановлении/протоколе), а также обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, судом не установлено. Нарушений процедуры привлечения к административной ответственности, которые не могут быть восполнены при рассмотрении дела судом, не выявлено. Оснований для применения правил ст. 2.9, 3.4, 4.1.1 КоАП РФ суд в данном случае не усматривает с учетом особенностей объекта правовой охраны от посягательства. Общественная опасность выражается в невнимательном отношении к исполнению возложенных нормативными правовыми актами обязанностей, не проявлении должной степени осмотрительности, которая необходима для соблюдения установленных требований законодательства. В соответствии с ч.1 ст. 3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами. В соответствии с ч. 1 ст. 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с КоАП РФ. Согласно ч. 3 ст. 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. В рассматриваемом случае из материалов дела не усматривается очевидность избыточного ограничения прав заявителя. Назначение административного наказания должно основываться на данных, подтверждающих действительную необходимость применения к лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в пределах нормы, предусматривающей ответственность за административное правонарушение, именно той меры государственного принуждения, которая с наибольшим эффектом достигала бы целей исправления правонарушителя и предупреждения совершения новых противоправных деяний, а также на ее соразмерности в качестве единственно возможного способа достижения справедливого баланса публичных и частных интересов в рамках административного судопроизводства. В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 15.09.2015 N 1828-О указано, что, поскольку административное наказание является средством государственного реагирования на совершенное административное правонарушение и как таковое применяется в целях предупреждения совершения новых административных правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами, установленные данным Кодексом размеры административных штрафов должны соотноситься с характером и степенью общественной опасности административных правонарушений и обладать разумным сдерживающим эффектом, необходимым для обеспечения соблюдения находящихся под защитой административно-деликтного законодательства запретов. В противном случае применение административного наказания не будет отвечать предназначению государственного принуждения в правовом государстве, которое должно заключаться главным образом в превентивном использовании соответствующих юридических средств (санкций) для защиты прав и свобод человека и гражданина, а также иных конституционно признанных ценностей. С учетом изложенного, исходя из конкретных обстоятельств рассматриваемого дела, объема и тяжести выявленных нарушений, суд считает обоснованным размер назначенного штрафа По мнению суда, такое наказание в данном случае отвечает принципам разумности и справедливости, соответствует тяжести совершенного правонарушения и обеспечивает достижение целей административного наказания, предусмотренных частью 1 статьи 3.1 КоАП РФ. В удовлетворении заявления отказать. При подаче заявления госпошлина не уплачивалась. Руководствуясь статьями 110, 167-170, 211, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 1. в удовлетворении заявления – отказать. 2. Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня принятия. Судья Селезнёва О.А. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:АО Строительная корпорация "РОССТРОЙ" (подробнее)Ответчики:Государственная административно-техническая инспекция (подробнее) |