Постановление от 9 октября 2019 г. по делу № А69-1238/2019 ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Дело № А69-1238/2019 г. Красноярск 09 октября 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена «02» октября 2019 года. Полный текст постановления изготовлен «09» октября 2019 года. Третий арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего - Юдина Д.В., судей: Бабенко А.Н., Иванцовой О.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Каверзиной Т.П., при участии: заявителя - индивидуальный предприниматель Орустук Анай-Хаак Михайловны, рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу Управления по вопросам миграции МВД по Республике Тыва на решение Арбитражного суда Республики Тыва от «31» июля 2019 года по делу № А69-1238/2019, принятое судьёй Ханды А.М., индивидуальный предприниматель Орустук А-Х.М. (ОГРНИП 314171934200012, ИНН 170105105216, далее – предприниматель, заявитель) обратилась в Арбитражный суд Республики Тыва с заявлением к Управлению по вопросам миграции МВД по Республике Тыва (далее – ответчик, административный орган) о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении № 170-094 от 19.04.2019. Решением Арбитражного суда Республики Тыва от «31» июля 2019 года постановление по делу об административном правонарушении от 19.04.2019 № 170-094, вынесенное Управлением по вопросам миграции МВД по Республике Тыва о привлечении индивидуального предпринимателя Орустук Анай-Хаак Михайловны к административной ответственности по части 3 статьи 18.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях признано незаконным и отменено. Не согласившись с данным судебным актом, административный орган обратился в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт. В обоснование доводов апелляционной жалобы административный орган ссылается на то, что судом первой инстанции допущен формальный подход при выяснении обстоятельств дела в части извещения привлекаемого к административной ответственности лица. Предпринимателем представлен отзыв на апелляционную жалобу, в котором заявитель с ее доводами не согласился, просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения. Административный орган, уведомлен о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в соответствии с требованиями статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (посредством размещения текста определения о принятии апелляционной жалобы к производству и публичного извещения о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в Картотеке арбитражных дел на официальном сайте Федеральных арбитражных судов Российской Федерации в сети «Интернет» http://kad.arbitr.ru), в судебное заседание своего уполномоченного представителя не направил. В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие ответчика. В судебном заседании заявитель доводы апелляционной жалобы не признал, сослался на основания, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу, согласен с решением суда первой инстанции, просил решение Арбитражного суда Республики Тыва от «31» июля 2019 года по делу № А69-1238/2019 оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения. Апелляционная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции установлены следующие обстоятельства. Орустук А-Х.М. зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя в едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей 19.10.2017. Как следует из материалов дела, административным органом 02.04.2019 в отношении ИП Орустук А.М. составлен протокол об административном правонарушении № 170-094, в котором зафиксировано, что 19.03.2018 между предпринимателем и гражданином Республики Узбекистан Юлдашевым Ш.Х. заключен трудовой договор сроком до 19.03.2019, при этом уведомление о прекращении трудового договора в административный орган предпринимателем подано 02.04.2019, т.е. по истечении срока установленного пунктом 8 статьей 13 Федерального закона от 25.07.20102 № ФЗ-115 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации». Постановлением по делу об административном правонарушении от 19.04.2019 № 170-094 предприниматель привлечён к административной ответственности по части 3 статьи 18.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) в виде штрафа в размере 400 000 рублей. Заявитель, полагая, что указанным постановлением нарушены его права и законные интересы, обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением. Исследовав представленные доказательства и оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам. В соответствии со статьей 123 Конституции Российской Федерации, статьями 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равенства сторон. В соответствии со статьями 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основании своих требований и возражений, представить доказательства. Согласно части 6 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истек ли срок давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. В силу части 4 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. В соответствии с частью 1 статьи 28.3, частями 1, 2 статьи 23.67 КоАП РФ, приказом ФМС России от 18.03.2013 № 70 «О полномочиях должностных лиц системы ФМС России по составлению протоколов об административных правонарушениях» (действовавшим на момент составления протокола об административном правонарушении), судом первой инстанции сделан верный вывод о том, что протокол об административном правонарушении от 02.04.2019 составлен, постановление от 19.04.2019 вынесено уполномоченными должностными лицами в пределах компетенции. Нарушений процессуальных норм, установленных КоАП РФ, при составлении протокола от 02.04.2019 № 170-094 об административном правонарушении судом не установлено, протокол составлен в присутствии заявителя, права, предусмотренные статьей 25.1 КоАП РФ, ему разъяснены. Таким образом, материалами дела подтверждается, что административным органом соблюдена процедура составления протокола об административном правонарушении. Оспариваемое постановление вынесено с соблюдением установленного статьей 4.5 КоАП РФ срока давности привлечения к административной ответственности. Предприниматель привлечён к административной ответственности по части 3 статьи 18.15 КоАП РФ, за неуведомление или нарушение установленного порядка и (или) формы уведомления территориального органа федерального органа исполнительной власти, осуществляющего федеральный государственный контроль (надзор) в сфере миграции, о заключении или прекращении (расторжении) трудового договора или гражданско-правового договора на выполнение работ (оказание услуг) с иностранным гражданином в срок, не превышающий трех рабочих дней с даты заключения, прекращения (расторжения) договора, если такое уведомление требуется в соответствии с федеральным законом. Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации определяет Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (далее - Закон о правовом положении иностранных граждан). Статья 18.15 КоАП РФ является бланкетной и отсылает к положениям Федерального закона от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», который определяет правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации(далее - Закон о правовом положении иностранных граждан). В соответствии со статьей 2 Закона о правовом положении иностранных граждан трудовая деятельность иностранного гражданина - работа иностранного гражданина в Российской Федерации на основании трудового договора или гражданско-правового договора на выполнение работ (оказание услуг); иностранный работник - иностранный гражданин, временно пребывающий в Российской Федерации и осуществляющий в установленном порядке трудовую деятельность. Согласно пункту 8 статьи 13 Закона о правовом положении иностранных граждан работодатель или заказчик работ (услуг), привлекающие и использующие для осуществления трудовой деятельности иностранного гражданина, обязаны уведомлять территориальный орган федерального органа исполнительной власти в сфере миграции в субъекте Российской Федерации, на территории которого данный иностранный гражданин осуществляет трудовую деятельность, о заключении и прекращении (расторжении) с данным иностранным гражданином трудового договора или гражданско-правового договора на выполнение работ (оказание услуг) в срок, не превышающий трех рабочих дней с даты заключения или прекращения (расторжения) соответствующего договора. Указанное уведомление может быть направлено работодателем или заказчиком работ (услуг) в территориальный орган федерального органа исполнительной власти в сфере миграции на бумажном носителе либо подано в форме электронного документа с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. Из материалов дела следует, что гражданин Узбекистана Юлдашев Ш.Х. с 19.03.2018 осуществлял трудовую деятельность у предпринимателя по трудовому договору, который был расторгнут 15.03.2019, уведомление о прекращении с ним трудового договора поступило административному органу 02.04.2019, то есть с нарушением срока установленного пунктом 8 статьи 13 Закона о правовом положении иностранных граждан. Следовательно, заявителем допущено нарушение обязанности по уведомлению административного органа о прекращении трудового договора с иностранным работником в установленный законом срок. Данные обстоятельства свидетельствуют о наличии в бездействии предпринимателя объективной стороны состава административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 18.15 КоАП РФ. В силу части 1 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. В соответствии с частью 1 статьи 2.2 КоАП РФ административное правонарушение признается совершенным умышленно, если лицо, его совершившее, сознавало противоправный характер своего действия (бездействия), предвидело его вредные последствия и желало наступления таких последствий или сознательно их допускало либо относилось к ним безразлично. Частью 2 указанной статьи предусмотрено, что административное правонарушение признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления вредных последствий своего действия (бездействия), но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение таких последствий либо не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя должно было и могло их предвидеть. Суд апелляционной инстанции считает, что вина предпринимателя в совершении вменяемого правонарушения доказана и у административного органа имелись основания для его привлечения к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 18.15 КоАП РФ. Вместе с тем, суд первой инстанции пришел к выводу о нарушении процедуры вынесения постановления и привлечения предпринимателя к административной ответственности, имеющей существенный характер. Судом апелляционной инстанции поддерживает указанные выводы суда первой инстанции, принимая во внимание следующее. В соответствии с частью 2 статьи 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, либо если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения. Согласно пункту 4 части 1 статьи 29.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при рассмотрении дела об административном правонарушении выясняется, извещены ли участники производства по делу в установленном порядке, выясняются причины неявки участников производства по делу и принимается решение о рассмотрении дела в отсутствие указанных лиц либо об отложении рассмотрения дела. Указанные нормы права призваны обеспечить процессуальные гарантии лица, привлекаемого к административной ответственности. Целью таких гарантий является полное и всестороннее выяснение фактических обстоятельств дела об административном правонарушении. Как следует из материалов дела, и верно установлено судом первой инстанции о времени и месте рассмотрения административного дела предприниматель извещена сведениями, содержащимися в протоколе об административном правонарушении от 02.04.2019 № 170-094, а именно: рассмотрение дела назначено на 11.04.2019 в 16 час. 00 мин. по адресу: г. Кызыл, ул. Ленина, д.64, кабинет начальника УВМД МВД по Республике Тыва, копию которого она получила (л.д. 14). Вместе с тем, оспариваемое постановление вынесено 19.04.2019. Представленные материалы административного дела не содержат каких либо процессуальных документов либо сведений об отложении рассмотрения дела с 11.04.2019 на 19.04.2019 и об извещении предпринимателя о новой дате рассмотрения материалов административного дела. Судом апелляционной инстанции установлено, что в оспариваемом постановлении отсутствует указание на участие предпринимателя в рассматриваемом деле. Получение оспариваемого постановления в день его вынесения самим предпринимателем, не свидетельствует о безусловном ее участии в рассмотрении дела. В судебном заседании суда апелляционной инстанции предприниматель отрицала свое участие при рассмотрении дела об административном правонарушении и вынесении постановления, указала, что постановление получила позже после его вынесения административным органом. Следовательно, формальный подход при выяснении обстоятельств дела в части извещения привлекаемого к административной ответственности лица, примененный судом первой инстанции, направлен не на ограничение полномочий административного органа, а на реализацию права на участие при рассмотрении дела лицом, привлекаемым к административной ответственности. При выявлении допущенных административным органом нарушений при производстве по делу об административном нарушении судом первой инстанции также правомерно отмечено несоответствие примененной к предпринимателю санкции части 3 статьи 18.5 КоАП Российской Федерации статусу субъекта, привлекаемого к административной ответственности. Таким образом, суд первой инстанции пришел к верному выводу о том, что допущенные административным органом процессуальные нарушения являются существенными нарушениями прав лица, привлекаемого к административной ответственности, что является основанием для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа. Поскольку доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, то признаются апелляционным судом несостоятельными, в связи с чем не могут служить основанием для отмены оспариваемого решения суда первой инстанции. При изложенных обстоятельствах, судом апелляционной инстанции не установлено оснований для отмены решения суда первой инстанции и для удовлетворения апелляционной жалобы. Согласно статье 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, решение суда первой инстанции подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения. В соответствии со статьей 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление об оспаривании постановления административного органа о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении государственной пошлиной не облагается. Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Республики Тыва от «31» июля 2019 года по делу № А69-1238/2019 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший решение. Председательствующий Д.В. Юдин Судьи: А.Н. Бабенко О.А. Иванцова Суд:3 ААС (Третий арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:Орустук Анай-Хаак Михайловна (подробнее)Ответчики:Управление по вопросам миграции МВД по Республике Тыва (подробнее) |