Постановление от 27 ноября 2018 г. по делу № А32-19480/2018ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27 E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/ арбитражного суда апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности решений (определений) арбитражных судов, не вступивших в законную силу дело № А32-19480/2018 город Ростов-на-Дону 27 ноября 2018 года 15АП-17133/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 20 ноября 2018 года. Полный текст постановления изготовлен 27 ноября 2018 года. Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Ефимовой О.Ю., судей Гуденица Т.Г., Филимоновой С.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, при участии: от Государственного бюджетного учреждения социального обслуживания Краснодарского края «Кореновский комплексный центр социального обслуживания населения» - ФИО2 по доверенности от 10.07.2018 № 51-07/18, от Государственного казенного учреждения Краснодарского края «Кореновская централизованная бухгалтерия учреждений социального обслуживания» - ФИО3 руководитель, удостоверение от 05.12.2013 № 450, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Кореновском районе Краснодарского края на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 03.09.2018 по делу № А32-19480/2018, принятое в составе судьи Нигоева Р.А. по заявлению Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Кореновском районе Краснодарского края к ответчику Государственному бюджетному учреждению социального обслуживания Краснодарского края «Кореновский комплексный центр социального обслуживания населения» при участии третьих лиц: Государственного казенного учреждения Краснодарского края «Кореновская централизованная бухгалтерия учреждений социального обслуживания» о взыскании, Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кореновском районе Краснодарского края (далее – управление, пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением к Государственному бюджетному учреждению социального обслуживания Краснодарского края «Кореновский комплексный центр социального обслуживания населения» (далее – учреждение) о взыскании 177 500 рублей финансовых санкций. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено Государственное казенное учреждение Краснодарского края «Кореновская централизованная бухгалтерия учреждений социального обслуживания». Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 03.09.2018 в удовлетворении заявленных требований отказано. Решение мотивировано тем, что учреждением фактически представлена дополняющая форма СЗВ-М, поданная с целью устранения ранее принятых управлением сведений о застрахованных лицах за август 2017. Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кореновском районе Краснодарского края обжаловало решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), и просило его отменить, ссылаясь на то, что поскольку до подачи дополняющей формы отчетности, общество направило отменяющую форму, то фактически на момент поступления дополняющей формы учреждением обязанность по представлению отчетности исполнена не была. Предоставление дополняющей информации обусловлено направлением органом пенсионного фонда в адрес страхователя сведений о выявленных ошибках. В судебном заседании представитель государственного казенного учреждения Краснодарского края «Кореновская централизованная бухгалтерия учреждений социального обслуживания» просил решение суда оставить без изменения, жалобу без удовлетворения. Представитель государственного бюджетного учреждения социального обслуживания Краснодарского края «Кореновский комплексный центр социального обслуживания населения» просил решение суда оставить без изменения, жалобу без удовлетворения. От пенсионного фонда представитель в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, в связи с чем суд апелляционной инстанции, руководствуясь положениями части 3 статьи 156 АПК РФ, не установил процессуальных препятствий к рассмотрению апелляционной жалобы в их отсутствие. Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции по результатам проверки формы «Сведения о застрахованных лицах» по форме СЗВ-М (доп) за отчетный период август 2017 года, предоставленной учреждением в пенсионный фонд, управлением сделан вывод о нарушении учреждением законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в отношении 355 застрахованных лиц, что подтверждается актом о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 06.12.2017 № 147 (т. 1 л.д.26-28)6). Решением от 24.01.2018 № 147 к учреждению применены финансовые санкции, предусмотренные статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ) в виде штрафа в размере 177 500 руб. за несвоевременное представление сведений о 355 застрахованных лицах (т.1 л.д. 19-21). Требованием от 20.02.2018 № 147 учреждению предложено уплатить финансовую санкцию в течение 10 дней со дня получения требования (т.1 л.д. 13-14). Поскольку штраф обществом в добровольном порядке уплачен не был, пенсионный фонд обратился в суд с соответствующим требованием в порядке статьи 213 АПК РФ и части 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ. В соответствии со статьей 213 АПК РФ государственные органы, органы местного самоуправления, иные органы, наделенные в соответствии с федеральным законом контрольными функциями (далее - контрольные органы), вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о взыскании с лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, установленных законом обязательных платежей и санкций, если федеральным законом не предусмотрен иной порядок их взыскания. Заявление о взыскании подается в арбитражный суд, если не исполнено требование заявителя об уплате взыскиваемой суммы в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании срок уплаты. Согласно части 6 статьи 215 АПК РФ при рассмотрении дел о взыскании обязательных платежей и санкций арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имеются ли основания для взыскания суммы задолженности, полномочия органа, обратившегося с требованием о взыскании, проверяет правильность расчета и размера взыскиваемой суммы. Рассмотрев материалы настоящего дела, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для взыскания суммы задолженности ввиду следующего. Правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, устанавливает Закон № 27-ФЗ. Понятие индивидуального (персонифицированного) учета содержится в статье 1 Закона № 27-ФЗ, под которым понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. Согласно абзацу 2 пункта 1 статьи 8 Закона № 27-ФЗ страхователи предоставляют в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Документы, содержащие указанные сведения, могут быть представлены в форме электронных документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. Сроки представления указанных сведений, а также перечень представляемых сведений установлены в пункте 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ. Согласно пункту 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ в редакции, действовавшей в спорный период, на страхователе лежала обязанность по ежемесячному представлению не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, следующих сведений о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы): 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Данной норме корреспондирует обязанность органов пенсионного фонда обеспечивать своевременное включение в соответствующие индивидуальные лицевые счета сведения, определенные данным Законом и предоставленные работодателями и застрахованными лицами, а также праву требовать своевременного и правильного представления указанной информации и осуществлять контроль за правильностью представления сведений плательщиками страховых взносов, в том числе по их учетным данным (статья 16 Закона № 27-ФЗ). В соответствии с пунктом 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Из содержания пункта 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ следует, что объективную сторону состава правонарушения, ответственность за которое установлена данной статьей составляет как нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета, так и представление неполных и недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета. Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 № 83п, утверждена Форма «Сведения о застрахованных лицах» СЗВ-М, по которой страхователи представляют в пенсионный фонд сведения о застрахованных лицах: «исхд» - исходная форма, впервые подаваемая страхователем о застрахованных лицах за данный отчетный период; «доп» - дополняющая форма, подаваемая с целью дополнения ранее принятых ПФР сведений о застрахованных лицах за данный отчетный период; «отмн» - отменяющая форма, подаваемая с целью отмены ранее неверно поданных сведений о застрахованных лицах за указанный отчетный период. С учетом приведенных выше норм последний день срока представления сведений на застрахованных лиц по форме СЗВ-М (исхд) за август 2017 года, приходился на 15.09.2017. Как следует из материалов дела, исходная форма за август 2017 года, содержащая сведения в отношении 356 застрахованных лиц, предоставлена учреждением в пенсионный фонд 07.09.2017 - с соблюдением установленного срока, что подтверждается скриншотом электронного реестра страхователя (т.1 л.д. 38) и не оспаривается сторонами. На основании статьи 15 Закона № 27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации. В соответствии с пунктом 39 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н в случае представления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются. Как следует из материалов дела, в том числе, апелляционной жалобы, органом пенсионного фонда были выявлены ошибки в отношении 1 застрахованного лица, представленные в форме СЗВ-М (исх), что послужило основанием для представления обществом формы отчетности по 355 застрахованным лицам, однако, как следует из пояснений учреждения, с ошибочным указанием кода формы - «отмн» вместо «доп», что привело к отмене сведений по 355 застрахованным лицам из 356 первоначально указанных. Дополняющая форма СЗВ-М в отношении 355 застрахованных лиц была представлена учреждением 22.11.2017 после телефонограммы пенсионного фонда от 21.11.2017. При таких обстоятельствах и правовом регулировании учреждением выявленные ошибки были исправлены на следующий день после получения уведомления (сообщения о возможных ошибках). Также суд отмечает, что исходная форма содержала сведения о 356 застрахованных лицах, а отменяющая - о 355. Следовательно, исходная форма сохраняла свое действие в отношении одного застрахованного лица. Представлением дополняющей формы учреждение исправило представленные ранее сведения. Как следует из норм Закона № 27-ФЗ страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. При этом статьей 17 Закона № 27-ФЗ не установлен срок, в течение которого страхователь самостоятельно может выявить ошибку или неполноту в представленных в пенсионный фонд сведениях, до их обнаружения пенсионным фондом, и представить в пенсионный фонд достоверные сведения (уточненные/исправленные). Учреждение реализовало свое право на уточнение (исправление) представленных сведений за указанный период, откорректировав их путем представления в пенсионный фонд отменяющих и дополнительных сведений за спорный период, что позволяет не применять к учреждению финансовые санкции, предусмотренные статьей 17 Закона № 27-ФЗ. Такой правоприменительный подход позволяет стимулировать заинтересованность страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок, более оперативной обработке сведений индивидуального (персонифицированного) учета органами пенсионного фонда, что в конечном итоге способствует соблюдению прав и интересов застрахованных лиц, на что было неоднократно указано Верховным Судом РФ в определениях, в том числе от 30.10.2018 № 307-КГ18-6769 по делу № А56-73062/2017, от 05.09.2018 № 303-КГ18-5702 по делу № А04-5748/2017, от 02.07.2018 № 303-КГ18-99 по делу № А73-910/2017, от 05.09.2018 № 303-КГ18-5700 по делу № А04-5751/2017, от 05.09.2018 № 303-КГ18-5702 по делу № А04-5748/2017. Отсутствие законодательно установленного пресекательного срока, в течение которого страхователь сам может выявить ошибки и неточности в предоставленной им отчетности, не может влечь за собой возникновение за это ответственности. Выраженная в пункте 39 Инструкции № 766н официальная позиция Минтруда России о том, что в случае самостоятельного выявления страхователем ошибки и представления исправленных форм применение финансовых санкций к такому страхователю исключается, направлена на соблюдение принципов назначения юридического наказания (виновность и противоправность деяния, соразмерность наказания, презумпция невиновности), и направлена на стимулирование заинтересованности страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок и более оперативной обработке сведений индивидуального (персонифицированного) учета органами Пенсионного фонда Российской Федерации Принимая во внимание, что в рассматриваемом случае страхователем до составления акта о выявленном правонарушении были внесены необходимые корректирующие сведения, у пенсионного фонда отсутствовали основания для применения в отношении страхователя санкций, предусмотренных статьей 17 Закона № 27-ФЗ. На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 – 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд решение Арбитражного суда Краснодарского края от 03.09.2018 по делу А32-19480/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в срок, не превышающий двух месяцев со дня принятия настоящего постановления, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа через арбитражный суд первой инстанции. ПредседательствующийО.Ю. Ефимова СудьиТ.Г. Гуденица С.С. Филимонова Суд:15 ААС (Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГУ УПФ РФ в Кореновском районе Краснодарского края (подробнее)Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кореновском районе Краснодарского края (подробнее) Ответчики:ГБУ СО КК "Кореновский КЦСОН" (подробнее)ГКУ КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ КОРЕНОВСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ БУХГАЛТЕРИЯ УЧРЕЖДЕНИЯ СОЦИАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ (подробнее) Государственное бюджетное учреждение социального обслуживания Краснодарского края "Кореновский комплексный центр социального обслуживания населения" (подробнее) Иные лица:ГКУ КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ "КОРЕНОВСКАЯ ЦЕНТРАЛИЗОВАННАЯ БУХГАЛТЕРИЯ УЧРЕЖДЕНИЙ СОЦИАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ" (подробнее)Государственное казенное учреждение Краснодарского края "Кореновская централизованная бухгалтерия учреждений социального обслуживания" (подробнее) Последние документы по делу: |