Решение от 28 июня 2023 г. по делу № А60-17974/2023Арбитражный суд Свердловской области (АС Свердловской области) - Административное Суть спора: Оспаривание ненормативных правовых актов - Законодательство о земле АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А60-17974/2023 28 июня 2023 года г. Екатеринбург Резолютивная часть решения объявлена 26 июня 2023 года Полный текст решения изготовлен 28 июня 2023 года Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Е.Ю. Абдрахмановой , при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Тура-лес» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Министерству природных ресурсов и экологии Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>), третье лицо: общество с ограниченной ответственностью «Синергия», о признании незаконным решения, при участии в судебном заседании: от заявителя: ФИО2- представитель по доверенности от 26.09.2022. от заинтересованного лица: ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя. от третьего лица: ФИО3- представитель по доверенности от 15.03.2023 Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда. Отводов суду не заявлено. Заявитель обратился в суд с иском к заинтересованному лицу о признании незаконным отказа Министерства природных ресурсов и экологии Свердловской области от 29.03.2023 № 12-04-10/5435 в выдаче согласия на совершение сделки с арендованным лесным участком по договору аренды № 117 от 17.06.2008. В судебном заседании 06.06.2023 представитель заявителя настаивает на заявленных требованиях, однако просит не рассматривать заявление по существу в настоящем судебном заседании. Заинтересованное лицо представило отзыв (приобщен). ООО «Синергия» представило отзыв (приобщен). В судебном заседании 26.06.2023 заявителем представлены возражения на отзыв (приобщены). Заинтересованное лицо в судебное заседание не явилось, дополнительные документы не представило. Третьим лицом представлены дополнительные документы по делу (приобщен). Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд Как следует из материалов дела, 17.06.2008г. между индивидуальным предпринимателем ФИО4 и Министерством природных ресурсов Свердловской области заключен договор аренды лесного участка № 117. Согласно дополнительному соглашению от 08.04.2011 к договору все права и обязанности арендатора по договору аренды перешли к закрытому акционерному обществу «ТУРА-ЛЕС» (ИНН <***>), а затем в соответствии с дополнительным соглашением от 08.04.2016 - к обществу с ограниченной ответственностью «ТУРА-ЛЕС». По условиям договора предметом договора (в редакции дополнительного соглашения от 23.06.2022) является лесной участок площадью 17 468,7193 га, имеющий местоположение: Свердловская область, - ГО Красноуральск, Кушвинское лесничество Красноуральское участковое лесничество Красноуральский участок кварталы № 6, 7, 17-24, 26, 36 (выделы 1-22, 27, 28), 41 (выделы 1-5, часть 6, 7, 8, часть 9, 10-25, 30, 34, 35), 51, 53, 55 (выделы 1-38, 40, 41), 56 (выделы 1-29, 32-35), 65-67, 76 (выделы 1-17, 19-21), 77 (выделы 1-24, 31, 32), 78 (выделы 1-15, часть 16,17-24), 79, 101, 114116, 124, 166, 167, 173-176, 196 (выделы 1-33, 35-64, 67, 70-85), 197 (выделы 110, часть 11, 12, часть 13, 14-17, часть 18, 19-22, часть 23, 24-49), 198-200, 203 (выделы 3-8, 10-30, 32-36, 38-65, 72-75, 77, 79), 210 (выделы 1-7, части 8-10, 1148, 50-54), 212, 213 (выделы 1-62), 214-217, 226, (выделы 1, 2 части 3-5, 6-34), 227-229 кадастровые номера 66:51:0000000:24/20, /22, /26, /27, /82, /83, /86-87, 113-115; - ГО Красноуральск, Кушвинское лесничество Салдинское участковое лесничество Салдинский участок кварталы № 33-45, 63, 64, 66, 80-83, 85, 86, 149, 173-176, 240, 261, 270, 281 кадастровые номера 66:51:0000000:24/16, /2325, /32. Общество с ограниченной ответственностью «ТУРА-ЛЕС» обратилось к заинтересованному лицу с заявлением о согласовании передачи прав и обязанностей по договору Обществу с ограниченной ответственностью «СИНЕРГИЯ» (ИНН <***>), реализующему на территории Свердловской области приоритетный инвестиционный проект в области освоения лесов (исх. № 104 от 23.03.2023).. В выдаче согласия на совершение сделки министерством отказано, о чем общество уведомлено письмом от 29.03.2023 № 12-04-10/5435. Считая отказ, выраженный в письме министерства от 29.03.2023 № 12-0410/5435 незаконным и нарушающим его права и охраняемые законом интересы, общество обратилось в арбитражный суд с иском о признании незаконным отказа ответчика в выдаче согласия на передачу прав и обязанностей по договору аренды. Заинтересованное лицо возражает против удовлетворения заявленных требований. Оценив представленные в материалы дела доказательства и доводы, приведенные участниками процесса, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом. Указанные требования заявлены в рамках главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поэтому настоящее дело рассматривается в порядке административного судопроизводства, возникающего из административных и иных публичных правоотношений. Согласно ч. 1 ст. 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности. Для признания незаконными решения и действия (бездействия) государственного органа, органа местного самоуправления, иного органа, должностного лица требуется наличие в совокупности двух условий: несоответствия обжалуемого решения, действия (бездействия) закону и нарушения прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. Обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие) (ч. 5 ст. 200 названного Кодекса). В соответствии с ч. 2 ст. 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными. При этом отсутствие одного из указанных условий является основанием к отказу в удовлетворении заявленных требований. В качестве основания для отказа Министерство сослалось на пункт 7 статьи 448 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которому, если в соответствии с законом заключение договора возможно только путем проведения торгов, победитель торгов не вправе уступать права (за исключением требований по денежному обязательству) и осуществлять перевод долга по обязательствам, возникшим из заключенного на торгах договора; обязательства по такому договору должны быть исполнены победителем торгов лично, если иное не установлено законом, а также на часть 6 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации, согласно которой победитель торгов или единственный участник торгов, с которыми заключен договор аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, в соответствии с частью 7 статьи 79 или частью 10 статьи 80.2 настоящего Кодекса, не вправе сдавать арендованный лесной участок в субаренду; передавать свои права и обязанности по договору аренды лесного участка другим лицам (перенаем). В силу части 2 статьи 3 Лесного кодекса Российской Федерации имущественные отношения, связанные с оборотом лесных участков, лесных насаждений, древесины и иных добытых лесных ресурсов, регулируются гражданским законодательством, а также Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом, другими федеральными законами. В соответствии с положениями частей 3, 4 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации предоставление юридическим лицам в аренду лесных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется в соответствии с настоящим Кодексом. К договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации и Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом. На основании пункта 2 статьи 615 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор вправе с согласия арендодателя передавать свои права и обязанности по договору аренды другому лицу (перенаем), если иное не установлено данным Кодексом, другим законом или иными правовыми актами. Соглашение о перенайме представляет собой сделку по передаче договора (статья 392.3 Гражданского кодекса Российской Федерации), предусматривает в соответствии с пунктом 2 статьи 615 Гражданского кодекса Российской Федерации одновременную передачу бывшим арендатором новому арендатору всех прав и обязанностей по договору аренды и к такой сделке применяются правила об уступке требования и о переводе долга. Лесное законодательство в соответствии с частью 2 статьи 3 Лесного кодекса Российской Федерации имеет приоритет в отношениях, связанных с оборотом лесных участков. Пункт 7 статьи 448 Гражданского кодекса Российской Федерации, предусматривающий, что если в соответствии с законом заключение договора возможно только путем проведения торгов, победитель торгов не вправе уступать права и осуществлять перевод долга по обязательствам, возникшим из заключенного на торгах договора, и что обязательства по такому договору должны быть исполнены победителем торгов лично, если иное не установлено в соответствии с законом, введен в действий с 01.06.2018г. Федеральным законом от 26.07.2017 N 212-ФЗ. Указанный в части 6 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации запрет на уступку прав и перевод долга в определенных случаях был введен Федеральным законом от 29.12.2017г. N 471-ФЗ. Приведенная выше редакция данного пункта кодекса была принята 04.02.2021г. В силу правовой позиции, изложенной в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 23.03.2021 N 306-ЭС20-21765, пункте 27 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 2 (2021), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 30.06.2021г., к отношениям по уступке прав и обязанностей по договору аренды лесного участка подлежат применению правила Лесного кодекса Российской Федерации, действовавшие в момент заключения договора аренды. Вышеуказанные запреты введены после заключения договора аренды от 17.06.2008г. № 117, следовательно, не могут быть применены в рассматриваемом случае. Подпункт "г" пункта 1 договора аренды лесного участка от 17.06.2008г. № 117 предусматривает право общества с согласия арендодателя на передачу прав и обязанностей по договору третьим лицам. В силу пункта 2 статьи 615 Гражданского кодекса Российской Федерации согласие арендодателя является необходимым условием для переуступки права аренды лесного участка. По своей правовой природе отказ ответчика в выдаче согласия на переуступку прав является отказом в выдаче согласия на совершение сделки (статья 157.1 Гражданского кодекса Российской Федерации). В отношении порядка согласования совершения сделки перенайма решение не может быть произвольным и приниматься лишь по усмотрению должностных лиц государственного органа, должно вытекать как из установленных законом ограничений и запретов, так и цели защиты интересов публичного образования в гражданско-правовых отношениях. Между тем помимо вышеуказанных ссылок иных законных препятствий к даче согласия на передачу прав и обязанностей по договору аренды от 17.06.2008г. № 117, в том числе по целям предоставления лесного участка, министерством в оспариваемом письме не приведено. В целях восстановления нарушенного права общества суд считает необходимым возложить на министерство обязанность устранить нарушения прав и законных интересов общества с ограниченной ответственностью «Тура- лес» (ИНН <***>, ОГРН <***>) путем выдачи согласия обществу с ограниченной ответственностью «ТУРА-ЛЕС» на совершение сделки с арендованным лесным участком по договору аренды лесного участка от 17.06.2008 г. № 117 путем передачи прав и обязанностей арендатора Обществу с ограниченной ответственностью «СИНЕРГИЯ» (ИНН <***>) в течение 30 дней с момента вступления в законную силу судебного акта. Расходы истца по оплате государственной пошлины подлежат возмещению министерством на основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Руководствуясь ст.110, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Заявленные требования удовлетворить. Признать незаконным решение Министерства природных ресурсов и экологии Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) об отказе в выдаче согласия на передачу прав и обязанностей по договору аренды лесного участка № 117 от 17.06.2008, выраженное в письме от 29.03.2023 № 1204-10/5435. Обязать Министерство природных ресурсов и экологии Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) устранить нарушения прав и законных интересов общества с ограниченной ответственностью «Тура-лес» (ИНН <***>, ОГРН <***>) путем выдачи согласия обществу с ограниченной ответственностью «ТУРА-ЛЕС» на совершение сделки с арендованным лесным участком по договору аренды лесного участка от 17.06.2008 г. № 117 путем передачи прав и обязанностей арендатора Обществу с ограниченной ответственностью «СИНЕРГИЯ» (ИНН <***>) в течение 30 дней с момента вступления в законную силу судебного акта. 2. Взыскать с Министерства природных ресурсов Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Тура-лес» (ИНН <***>, ОГРН <***>) 3000 руб. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины. 3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме). Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 4. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». Судья Е.Ю. Абдрахманова Электронная подпись действительна. Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 26.01.2023 8:51:00 Кому выдана Абдрахманова Екатерина Юрьевна Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:ООО "Тура-лес" (подробнее)Ответчики:Министерство природных ресурсов и экологии Свердловской области (подробнее)Иные лица:ООО "Синергия" (подробнее)Судьи дела:Абдрахманова Е.Ю. (судья) (подробнее) |