Постановление от 27 марта 2019 г. по делу № А41-96030/2018Десятый арбитражный апелляционный суд (10 ААС) - Гражданское Суть спора: О неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств по договорам долевого участия в строительстве 308/2019-27973(1) ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru Дело № А41-96030/18 28 марта 2019 года г. Москва Резолютивная часть постановления объявлена 28 марта 2019 года Постановление изготовлено в полном объеме 28 марта 2019 года Десятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Игнахиной М.В., судей Ивановой Л.Н., Ханашевича С.К., при ведении протокола судебного заседания: ФИО1, при участии в заседании: от ООО "Бизнес-инвест групп Девелопмент"- представитель не явился, извещен; от ИП ФИО2 - представитель не явился, извещен; от ФИО3 - представитель не явился, извещен; рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Бизнес- инвест групп Девелопмент" на решение Арбитражного суда Московской области от 18 января 2019 года по делу № А41-96030/18, принятое судьей ФИО4, по иску ИП ФИО2 к ООО "Бизнес-инвест групп Девелопмент" о взыскании индивидуальный предприниматель ФИО2 (далее – ИП ФИО2, истец) обратился в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Бизнес-инвест груп Девелопмент» (далее – ООО «БИГ Девелопмент», общество, ответчик) о взыскании 574 935 руб. неустойки за нарушение сроков передачи объекта долевого участия и 287 467 руб. штрафа. Определением Арбитражного суда Московской области от 28.11.2018 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлен ФИО3 (л.д.1). Решением Арбитражного суда Московской области от 18.01.2019 по делу № А41-96030/18 заявленные требования удовлетворены (л.д.74-75). Не согласившись с указанным судебным актом, общество обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт. Дело рассматривается в соответствии со статьями 121, 123, 156 АПК РФ в отсутствие представителей истца, ответчика и третьего лица, надлежащим образом извещенных о дате, времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично путем размещения информации на официальном сайте суда. Изучив доводы апелляционной жалобы, повторно исследовав материалы дела, апелляционный суд приходит к выводу об отсутствии оснований для изменения обжалуемого акта. Как следует из материалов дела 28.03.2016 между ФИО3 (участник долевого строительства) и ООО "Бизнес-Инвест Групп Девелопмент" (застройщик)заключен договор участия в долевом строительстве № БИГ-КЗ-414. Предметом данного договора являлось строительство застройщиком многоквартирного 17-ти этажного жилого дома (корп. 2 согласно проекту) по строительному адресу: <...> и передача участнику долевого строительства объекта долевого строительства со следующими характеристиками: жилое помещение условный проектный номер № 414, состоящее из 1 комнаты, расположенное на 17 этаже, в подъезде (секции) № 6, порядковый номер на площадке № 3. Цена, в соответствии с пунктом 3.1 договора долевого участия согласована сторонами в размере 4225395,20 руб. 20 копеек. В соответствии с пунктом 4.1. договора долевого участия крайний срок передачи объекта долевого участия 31.07.2017. Участник долевого строительства обязательства по оплате цены договора исполнил своевременно и в полном объеме. В нарушение условий договора, объект долевого строительства в установленный договором срок участнику передан не был. Акт приемки-передачи квартиры к договору долевого участия в настоящее время не подписан, следовательно, обязательство застройщика по передаче объекта долевого строительства не исполнено. 28.09.2017 участник долевого строительства ФИО3 направил застройщику претензию с просьбой уплатить ему законную неустойку, которая на момент отправки претензии составляла 131 691 рубль 48 копеек. 16 октября 2017г. между ФИО3 (цедент) и ИП ФИО2 (цессионарий) заключен договор № 36-09/17 уступки права требования по договору № БИГКЗ-414 участия в долевом строительстве, согласно которому ИП ФИО2 принял право требования (в том числе - судебного) неустойки (пени), предусмотренной п. 2 ст. 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» с 01.08.2017 по момент подписания акта приема-передачи квартиры и штрафной санкции, предусмотренной п. 6 ст. 13 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 «О защите прав потребителей». 20.12.2017 ФИО3 направил застройщику уведомление об уступке права требования неустойки по договору участия в долевом строительстве, а также договор № 36-09/17 от 16.10.2017 уступки права требования по договору № БИГ-КЗ-414. Ранее за период с 01.08.2017 по 14.02.2018 решением суда взыскана неустойка и штраф. 17.10.2018 ИП ФИО2 повторно направил обществу уведомление о состоявшейся уступке с указанием на то, что цессионарий приобрел право требования неустойки и штрафа по дату подписания передаточного акта. Оставление ответчиком претензии истца с требованием о выплате неустойки и штрафа без удовлетворения, явилось основанием для обращения истца в суд с настоящим иском. Разрешая спор, суд первой инстанции исходил из обоснованности заявленных требований. Отношения по договору участия в долевом строительстве многоквартирного дома регулируются Федеральным законом от 30.12.2004 № 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных жилых домов и иных объектов недвижимости" (далее – Федеральный закон от 30.12.2004 № 214-ФЗ). В соответствии с пунктом 1 статьи 6 Федерального закона № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи. Согласно пункту 2 статьи 6 Федерального закона № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» в случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. Согласно части 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. Согласно статьи 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе. В пункте 10 Обзора практики разрешения судами споров, возникающих в связи с участием граждан в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости (утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 04.12.2013) указано, что к отношениям застройщика и участника долевого строительства - гражданина, возникшим при уступке прав требований по договору участия в долевом строительстве первоначальным участником долевого строительства, заключившим договор не для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей применяется в соответствии с частью 9 статьи 4 Федерального закона от 30.12.2004 N 214- ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации". Таким образом, из указанных положений действующего законодательства и акта их разъяснения следует, что к отношениям застройщика и гражданина, к которому перешли права требования по договору участия в долевом строительстве от первоначального участника долевого строительства (например, юридического лица), применяются не только нормы Федерального закона о долевом участии, но и нормы Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" в части, не урегулированной специальным законом - Федеральным законом о долевом участии. В силу пункта 6 статьи 13 Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с исполнителя за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 46 постановления N 17 от 28.06.2012 "О рассмотрении судами гражданский дел по спорам о защите прав потребителей" указал, что при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона). Указанная выше правовая позиция, в части применения к отношениям застройщика и участника долевого строительства - гражданина, возникшим при уступке прав требований по договору участия в долевом строительстве законодательства Российской Федерации о защите прав потребителей подтверждается сложившейся судебной практикой (определения Верховного Суда Российской Федерации от 02.06.2015 N 77-КГ15-2, от 02.12.2014 N 78- КГ14-34). На основании положений статей 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями, при том, что односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами. В соответствии со статьей 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. Вместе с тем, за нарушение застройщиком срока передачи объекта участнику долевого строительства установлена законная неустойка, в соответствии с пунктом 2 статьи 6 Федерального закона от 30.12.2004 N 214- ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации". Проверяя обоснованность данного заявления, суд приходит к выводу о том, что в рассматриваемом случае факт ненадлежащего исполнения застройщиком обязательства по передаче объекта в установленный договором срок не оспаривается участвующими лицами, и достоверно установлен. Срок передачи застройщиком объекта участия в долевом строительстве в связи с наступлением обстоятельств, препятствующих исполнению, в договоре и в дополнительном соглашении к нему изменен не был. За нарушение срока передачи объекта долевого строительства истец на основании части 2 статьи 6 Федерального закона от 30.12.2004 № 214-ФЗ за начислил ответчику неустойку в сумме 574 935 руб. Произведенный истцом расчет неустойки проверен судом апелляционной инстанции и признан верным. Поскольку факт нарушения ответчиком срока передачи объекта долевого строительства подтверждается материалами дела, требование истца о взыскании неустойки является обоснованным. За несоблюдение в добровольном порядке требований об уплате неустойки за нарушение срока передачи объекта истцом на основании части 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей начислен штраф. Произведенный истцом расчет штрафа проверен судом апелляционной инстанции и признан верным. Поскольку факт уклонения ответчика от добровольного удовлетворения требований участников о выплате неустойки подтверждается материалами дела, требование истца о взыскании штрафа в размере 287 467 руб. является обоснованным. Довод заявителя о нарушении судом первой инстанции правил перехода из предварительного судебного заседания в основное со ссылкой на статью 137 АПК РФ, что лишило его возможности обеспечить защиту своих интересов, отклоняется апелляционным судом. Из материалов дела усматривается, что определением от 28.11.2018 (л.д.1) назначено предварительное судебное заседание на 15.01.2019 на 14 час. 45 мин., одновременно было указано на возможность перехода в судебное заседание и рассмотрения дела по существу при отсутствии возражений. Соответствующих возражений от ответчика не поступило. Согласно протоколу судебного заседания от 15.01.2019 (л.д.72), суд первой инстанции завершил предварительное судебное заседание и перешел в основное. Стороны замечаний на протокол судебного заседания от 15.01.2019, не подавали. Каких-либо ходатайств от сторон о предоставлении дополнительных доказательств, возражений против перехода в судебное заседание не поступило, поэтому суд правомерно признал дело подготовленным и перешел к рассмотрению дела по существу. Вопреки доводам апелляционной жалобы, суд первой инстанции, полно исследовав имеющие значение для дела обстоятельства, верно оценил в порядке статьи 71 АПК РФ имеющиеся в деле доказательства, правильно применил нормы материального, процессуального права и сделал выводы, соответствующие обстоятельствам дела. Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводы суда, положенные в основу решения, и не могут служить основанием для его отмены и удовлетворения апелляционной жалобы. Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции, сделанных при рассмотрении настоящего дела по существу, апелляционным судом не установлено. Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, судом первой инстанции не допущено. Оснований для отмены обжалуемого судебного акта не имеется. Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение Арбитражного суда Московской области от 18 января 2019 года по делу № А41-96030/18 оставить без изменения апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через суд первой инстанции. Председательствующий М.В. Игнахина Судьи Л.Н. Иванова С.К. Ханашевич Суд:10 ААС (Десятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Ответчики:ООО "БИГ ДЕВЕЛОПМЕНТ" (подробнее)ООО "БИЗНЕС-ИНВЕСТ ГРУПП ДЕВЕЛОПМЕНТ" (подробнее) Судьи дела:Игнахина М.В. (судья) (подробнее) |