Постановление от 22 марта 2018 г. по делу № А65-13752/2016/ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15 http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-16916/2016 Дело № А65-13752/2016 г. Казань 22 марта 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2018 года. Полный текст постановления изготовлен 22 марта 2018 года. Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Конопатова В.В., судей Кашапова А.Р., Минеевой А.А., при участии представителя: Фоминой О.М. – Миндубаева Р.Р., доверенность от 11.10.2016, в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу публичного акционерного общества «Тимер Банк» на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.02.2017 (судья Маннанова А.К.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.12.2017 (председательствующий судья Александров А.И., судьи Серова Е.А., Холодкова Ю.Е.) по делу № А65-13752/2016 по заявлению Фоминой Ольги Михайловны об исключении из конкурсной массы должника, имущественного права на объект незавершенного строительства, соответствующего нежилому помещению № 1.05, № 1.06, № 1.07 общей проектной площадью 88,93 кв.м на втором этаже в жилом доме по адресу: РТ, г. Казань, ул. Чистопольская/Амирхана квартал строительный № 68, блок-секция № 2, в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью «Маг-Строй» (ИНН: 1655061912, ОГРН: 1031621003193). решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.09.2016 общество с ограниченной ответственностью «МАГ-СТРОЙ» (далее – ООО «Маг-СТРОЙ») признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство сроком на пять месяцев. Конкурсным управляющим утвержден Сабитов Алмаз Рашитович. В Арбитражный суд Республики Татарстан обратилась Фомина Ольга Михайловна с заявлением об исключении из конкурсной массы должника - ООО «Маг-Строй», имущественного права на объект незавершенного строительства, соответствующего нежилому помещению №1.05, №1.06, №1.07 общей проектной площадью 88,93 кв.м. на втором этаже в жилом доме по адресу: РТ, г.Казань, ул.Чистопольская/Амирхана квартал строительный №68, блок-секция №2. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.08.2017 г., оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.12.2017, заявление Фоминой Ольги Михайловны, удовлетворено. Исключено из конкурсной массы должника - ООО «Маг-Строй» имущественное право (доля в праве) на объект незавершенного строительства, соответствующее нежилому помещению №1.05, №1.06, №1.07 общей проектной площадью 88,93 кв.м на втором этаже в жилом доме по адресу: РТ, г.Казань, ул.Чистопольская/Амирхана квартал строительный №68, блок-секция №2. ПАО «Тимер Банк» обратилось с кассационной жалобой в Арбитражный суд Поволжского округа, в которой просит отменить судебные акты, принятые по результатам рассмотрения настоящего обособленного спора, в удовлетворении требований Фоминой Ольги Михайловны об исключении из конкурсной массы имущественного права отказать. В судебном заседании окружного суда представитель Фоминой О.М. с доводами кассационной жалобы не согласился, просил оставить обжалуемые судебные акты без изменения. Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и проверив в соответствии с частью 1 статьи 286 АПК РФ правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, судебная коллегия не находит оснований для отмены принятых судебных актов по следующим основаниям. Как следует из материалов дела и установлено судами, ООО «Маг-Строй» является застройщиком жилого дома, состоящего из двух блоков со встроено-пристроенными торгово-офисными помещениями расположенного по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, Ново- Савиновский район, на пересечении улиц Чистопольская и Амирхана, квартал 68, кадастровый номер земельного участка 16:50:110602:0002 на основании следующих документов: 1. Разрешения № RU16301000-191-ж от 30.04.2008 на строительство 24 этажного жилого дома со встроенными торговыми и офисными помещениями по адресу: РТ, г. Казань, Ново-Савиновский район, ул. Амирхана, квартал 68, выданного Исполнительным комитетом муниципального образования г. Казани ООО «Маг-Строй» сроком действия до 30.04.2008г. 2. Разрешения № RU 16301000-204-ж на строительство 18-этажного жилого дома с магазинами по адресу: РТ, г. Казань, Ново-Савиновский район, ул. Амирхана, квартал 68, выданного 26.12.2008г. Исполнительным комитетом муниципального образования г. Казани ООО «Маг-Строй». 3. Разрешения № RU 16301000-74-ж на строительство жилого дома из двух блоков со встроенно-пристроенными торгово-офисными помещениями по адресу: РТ, г. Казань, Ново- Савиновский район, на пересечении улиц Чистопольская и Амирхана, квартал 68, выданного 18.07.2014г. Исполнительным комитетом муниципального образования г. Казани ООО «Маг- Строй». 4. Постановления Руководителя Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани № 258 от 28.01.2008г. «О предоставлении Обществу с ограниченной ответственностью «Маг-Строй» земельного участка по ул. Ф.Амирхана, с кадастровым номером 16:50:110602:0002, площадью 5400 кв.м., расположенного по ул. Ф.Амирхана, в квартале 68. 5. Договора аренды земельного участка № 12526 от 05.02.2008г. заключенного между Комитетом земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета г. Казани и ООО «Маг-Строй», дополнительного соглашения №12526/дс-1 от 29.06.2011г. к договору аренды земельного участка № 12526 от 05.02.2008г. 6. Проектной декларации по строительству жилого дома, состоящего из двух блоков со встроено-пристроенными торгово-офисными помещениями и расположенного по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, Ново-Савиновский район, на пересечении улиц Чистопольская и Амирхана, квартал 68 размещенной на сайте www.mag-s.ru от 19.07.2010г., изменения в проектную декларацию размещены на сайте www.mag-s.ru от 31.10.2013г., изменения в проектную декларацию размещены на сайте www.mag-s.ru от 29.04.2014г., изменения в проектную декларацию размещены на сайте www.mag-s.ru от 30.10.2014г. 11.03.2011 между ООО «Маг-Строй» и ООО «Ресейлер» был заключен Договор № н- 2/24/68 участия в долевом строительстве. 28.03.2014 между ООО «Ресейлер» и Фоминой О.М. был заключен Договор №1 уступки права требования, согласно которому ООО «Ресейлер» уступил участнику право требования по договору № н-2/24/68 от 11.03.2011, заключенному между ООО «Ресейлер» и ООО «Маг- Строй», являющемуся стороной, передающей нежилые помещения: №1.05 - административное помещение, проектной площадью 51, 92 кв.м., 1.06 - подсобное помещение проектной площадью 18, 81 кв.м., 1.07 - холл проектной площадью 18, 20 кв.м. на 2 (втором) этаже жилого дома, находящегося по адресу: г.Казань, Ново-Савиновский район, пересечение улиц Чистопольская/Амирхана, квартал строительный №68, блок-секция №2. Согласно п.2.1.2. Договора № 1 уступки права требования, согласованного с ООО «Маг-Строй», ООО «Ресейлер» полностью и своевременно исполнил свои обязательства по финансированию строительства жилого дома. По Договору № 1 уступки права требования Фомина О.М. в полном объеме выполнила свои обязательства, в том числе полностью оплатили договор в размере оплаченной в размере 6 669 750 рублей (платежное поручение от 31.03.2014 №1036, квитанции: от 05.06.2014, от 27.06.2014, от 03.12.2014, от 13.10.2014, от 30.09.2014, от 24.11.2014, 29.07.2014, 22.09.2014, от 12.11.2014, от 30.10.2014, от 01.12.2014, от 27.10.2014). Вышеуказанный Договор № 1 прошел государственную регистрацию в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан, о чем сделана запись № 16-16-01/099/2014-375 от 30.05.2014. В соответствии с условиями дополнительного соглашения от 24.12.2012, срок завершения строительства, сдачи Объекта ГСАН 30 ноября 2013 года, передача участнику долевого строительства - 31.12.2013. Данные обстоятельства установлены определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12.08.2016, которым, в рамках настоящего дела, суд признал обоснованным требование Фоминой О.М. в размере 1 211 782,44 руб. неустойки и включил его в реестр требований кредиторов должника в составе четвертой очереди. Решением Ново-Савиновского районного суда города Казани Республики Татарстан от 27.01.2015 по делу №2-1117/2015 признано право собственности Фоминой Ольги Михайловны, г.Казань, на незавершённый строительством объект недвижимости - нежилые помещения №1.05, №1.06, №1.07 общей проектной площадью 88,93 кв.м. на втором этаже в жилом доме по адресу: РТ, г.Казань, ул.Чистопольская/Амирхана квартал строительный №68, блок-секция №2. Из доказательств, имеющихся в материалах дела, следует, что должником обязательство по передаче объекта долевого строительства в собственность кредитора не исполнено, строительство не завершено. Кроме того, в материалах дела отсутствуют сведения о том, что незавершённый строительством объект недвижимости - нежилые помещения №1.05, №1.06, №1.07 общей проектной площадью 88,93 кв.м. на втором этаже в жилом доме по адресу: РТ, г.Казань, ул.Чистопольская/Амирхана квартал строительный №68, блок-секция №2, включены в конкурсную массу должника. Кредитором в рассматриваемом случае заявлено требование об исключении из конкурсной массы должника - общества с ограниченной ответственностью «Маг-Строй», имущественного права на объект незавершенного строительства, соответствующего нежилому помещению №1.05, №1.06, №1.07 общей проектной площадью 88,93 кв.м. на втором этаже в жилом доме по адресу: РТ, г.Казань, ул.Чистопольская/Амирхана квартал строительный №68, блок-секция №2. Удовлетворяя заявленные Фоминой О.М. требования, суды исходили из следующего. В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 201.8 Закона о банкротстве, с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения в отношении застройщика, в ходе проведения наблюдения и всех последующих процедур, применяемых в деле о банкротстве застройщика, только в рамках дела о банкротстве, с соблюдением установленного настоящей статьей порядка, подлежат предъявлению и рассмотрению требования других лиц к застройщику или застройщика к другим лицам о признании наличия или отсутствия права собственности или иного права либо обременения в отношении недвижимого имущества, в том числе объектов незавершенного строительства. В соответствии с пунктом 2 статьи 129 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) конкурсный управляющий принимает меры к формированию конкурсной массы за счет имущества должника, в том числе - к оформлению соответствующих прав должника Статьей 131 Закона о банкротстве предусмотрено, что все имущество должника, имеющееся на дату открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, составляет конкурсную массу. Из имущества должника, которое составляет конкурсную массу, исключаются имущество, изъятое из оборота, имущественные права, связанные с личностью должника, в том числе права, основанные на имеющейся лицензии на осуществление отдельных видов деятельности, а также иное предусмотренное настоящим Федеральным законом имущество. При этом обстоятельством, свидетельствующим о наличии оснований для исключения имущества из конкурсной массы должника, может быть факт принадлежности спорного имущества другому лицу. Удовлетворяя требование Фоминой О.М. об исключении из конкурсной массы ООО «Маг-Строй» незавершенного строительством объекта (доли) в виде нежилых помещений № 1.05, № 1.06, № 1.07 общей проектной площадью 88,93 кв.м на втором этаже в жилом доме по адресу: РТ, г. Казань, ул. Чистопольская/Амирхана квартал строительный № 68, блок-секция № 2, суды сослались на решение Ново-Савиновского районного суда города Казани Республики Татарстан от 27.01.2015 по делу №2-1117/2015 о признании права собственности на спорное имущество за Фоминой О.М., имеющего преюдициальное значение при рассмотрении данного обособленного спора. Установив, что спорное имущество не является имуществом должника, следовательно, не может входить в конкурсную массу должника, суды двух инстанций признали заявленное Фоминой О.М. требование обоснованным. В силу статей 67, 68, 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению и с позиций их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимной связи в их совокупности. Суд кассационной инстанции соглашается с выводами судов предыдущих инстанций, которые не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, считает, что обжалуемые судебные акты приняты с соблюдением норм материального и процессуального права. Доводы публичного акционерного общества «Тимер Банк», изложенные в кассационной жалобе, тождественны тем доводам, которые являлись предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций, им дана надлежащая правовая оценка, основания для ее непринятия у суда кассационной инстанции отсутствуют. При таких обстоятельствах, оснований для отмены судебных актов в обжалуемой части, предусмотренных статей 288 АПК РФ, судебная коллегия не находит. На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.02.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.12.2017 по делу № А65-13752/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья В.В. Конопатов Судьи А.Р. Кашапов А.А. Минеева Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:Искандаров Эмиль Рамиз оглы (подробнее)ООО "Многопрофильная Компания Альфа-Стройпроект", г.Казань (ИНН: 1656031364 ОГРН: 1051627014306) (подробнее) Ответчики:ООО К/у "Маг-Строй" Сабитов А.Р. (подробнее)ООО "Маг-Строй" (ИНН: 1655061912 ОГРН: 1031621003193) (подробнее) Иные лица:Агович Илиана Наилевна, г. Казань (подробнее)Адресно-справочная служба по Республике Татарстан, г. Казань (подробнее) АО тр.л. "Татарское специальное научно-реставрационное управление" (подробнее) Багманова Эльвира Рустамовна, Московская область, Красногорский муниципальный район, дер.Путилково (подробнее) Галкин Андрей Николаевич, Сармановский район, пгт Джалиль (подробнее) ген.дир. Баталаов Федор Николаевич (подробнее) Гильматдинова Ландыш Равилевна, с.Балтаси (подробнее) Гильматдинова Ландыш Равилевна, с.Казань (подробнее) Гильфанова Каусария Идрисовна,г.Казань (подробнее) ЗАО тр.л. "Группа предприятий "Синтез" (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы №7 по г.Москве, г.Москва (подробнее) Искандаров Эмиль Рамиз оглы, г.Казань (подробнее) Казарян Геворг Погосович, пгт.Балтаси (подробнее) Клячина Оксана Юрьевна, Пермский край, г.Чайковский (подробнее) Конкурсный управляющий Сабитов Алмаз Рашитович (подробнее) Кукушкина Наталья Владимировна, г. Казань (подробнее) Кумаева Антонида Иосифовна, Кировская область, Малмыжский район, дер.Пор Китяк (подробнее) К/у Сабитов А.Р. (подробнее) к/у Шарипов М.З. (подробнее) Марчук Максим (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №6 по Республике Татарстан,г.Казань (ИНН: 1660007156 ОГРН: 1041630236064) (подробнее) Межрайонный отдел судебных приставов по особым исполнительным производствам Управление Федеральной службы судебных приставов по Республике Татарстан, г.Казань (подробнее) Мельников Александр Александрович, Кировская область, г.Вятские Поляны (подробнее) МКУ "Управление градостроительных разрешений Исполнительного комитета города Казани" (подробнее) МКУ "Управление капитального строительства и реконструкции Исполнительного комитета муниципального образования города Казани" (подробнее) Мусин Марат Альбертович, с.Миннибаево (подробнее) Николаев Валерий Петрович, Республика Марий Эл, Волжский район, д.Петьял (подробнее) НП СРО "Авангард" (подробнее) НП СРО АУ "Авангард" (подробнее) ООО "Восточный проект" (подробнее) ООО "Компас" (подробнее) ООО к/у "Ресейлер" и ООО "Новатор-71" Шарипов Марат Зуфарович (подробнее) ООО к/у "Свей" Лашкин Сергей Викторович (подробнее) ООО "Ремтехника" (подробнее) ООО "Ресейлер" (подробнее) ООО "СВЕЙ" (подробнее) ООО "СпецДорСтрой" (подробнее) ООО "СпецДорСтрой", г. Казань (ИНН: 1660155490 ОГРН: 1111690047083) (подробнее) ООО "Строительная производственная компания" (подробнее) ООО тр.л. "Армони Групп" (подробнее) ООО тр.л. "Бумеранг" (подробнее) ООО тр.л. "Многопрофильная компания Альфа-Стройпроект" (подробнее) ООО тр.л. "Новатор-71" (подробнее) ООО тр.л. "Окна-вашего дома" (подробнее) ООО тр.л. "ПО САФАРА-ПОВОЛЖЬЕ" (подробнее) ООО тр.л. "Ресейлер" (подробнее) ООО тр.л. "Стройресурс" (подробнее) ООО тр.л "Энергозащита" (подробнее) ООО ФИРМА "СВЕЙ" (подробнее) ООО "Частное охранное предприятие "Русь",г.Казань (ИНН: 1656044765 ОГРН: 1081690074575) (подробнее) Отдел адресно-справочной работы и информационных ресурсов УФМС России (подробнее) ПАО "Тимер Банк" (подробнее) ПАО "Тимер Банк", г.Казань (ИНН: 1653016689 ОГРН: 1021600000146) (подробнее) ПАО "Тимер Банк" (ИНН: 1653016689 ОГРН: 1021600000146) (подробнее) предст. Черезов Эдуард Андреевич (подробнее) руководитель Баталов Федор Николаевич (подробнее) СРО НП ОАУ "Авангард" (подробнее) тр.л. Афлетонов Руслан Рустамович (подробнее) тр.л. Гайнутдинова Дина Фоатовна (подробнее) тр.л. Ганеева Дина Аглямовна (подробнее) тр.л. Гилмшина Голчачак Хазиповна (подробнее) тр.л. Гиматова Фарида Исмагиловна (подробнее) тр.л. Давлетшин Фарит Султанович (подробнее) тр.л. Иксанов Рустем Мансурович (подробнее) тр.л. Исмагилов Искандер Радифович (подробнее) тр.л. Казакова Юлия Сергеевна (подробнее) тр.л. Кайя Джумхур (подробнее) тр.л. Каримов Алик Ильгизович (подробнее) тр.л. Кашипова Гульнара Рашитовна (подробнее) тр.л. Максимова Нина Петровна (подробнее) тр.л. Максимов Владислав Станиславович (подробнее) тр.л. Матвеева Нина Евгеньевна (подробнее) тр.л. Матюшина Екатерина Александровна (подробнее) тр.л. Никифоров Андрей Сергеевич (подробнее) тр.л. Николаева Лидия Михайловна (подробнее) тр.л. Николаев Лев Валерьянович (подробнее) тр.л. Нуруллин Олег Фагимович (подробнее) тр.л. Рукавишников Алексей Владимирович (подробнее) тр.л. Сафиуллин Ильназ Зиннурович (подробнее) тр.л. Хайдарова Фарида Телхатовна (подробнее) тр.л. Хайрутдитнов Рамиль Ринатович (подробнее) тр.л. Хакимова Гульнара Хатямовна (подробнее) тр.л. Хамадуллина Любовь Николаевна (подробнее) тр.л. Храмова Ильсия Галимовна (подробнее) Управление жилищной политики Исполнительного комитета муниципального образования (подробнее) Управление жилищной политики Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани (подробнее) Управление жилищной политики Исполнительного комитета Муниципального образования г. Казани (подробнее) Управление Росреестра (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы России по Республике Татарстан (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан (подробнее) Управление Федеральной службы судебных приставов России по Республике Татарстан (подробнее) УФНС по РТ (подробнее) Федеральная налоговая служба России, г.Москва (ИНН: 1616022437 ОГРН: 1121690066046) (подробнее) Федеральная служба государственной регистрации. кадастра и картографии (подробнее) Федорова Елена Викторовна, Зеленодольский район, пос.Красницкий (подробнее) Шамсутдинова Лилия Талгатовна, Кайбицкий район (подробнее) Судьи дела:Герасимова Е.П. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 25 августа 2022 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 18 августа 2022 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 9 августа 2022 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 14 января 2022 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 19 октября 2021 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 12 февраля 2020 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 2 июля 2019 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 11 октября 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 31 мая 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 17 мая 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 24 апреля 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 5 апреля 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 22 марта 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 14 марта 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 27 февраля 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 22 февраля 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 25 января 2018 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 25 декабря 2017 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 19 декабря 2017 г. по делу № А65-13752/2016 Постановление от 5 декабря 2017 г. по делу № А65-13752/2016 |