Постановление от 31 октября 2023 г. по делу № А41-82214/2015Москва 31.10.2023 Дело № А41-82214/15 Резолютивная часть постановления оглашена 26 октября 2023 года. Постановление в полном объеме изготовлено 31 октября 2023 года. Арбитражный суд Московского округа в составе: председательствующего-судьи Тарасова Н.Н., судей Кручининой Н.А., Кузнецова В.В., при участии в судебном заседании: никто не явился; рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу ФИО1 на определение Арбитражного суда Московской области от 21.04.2023, на постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2023 по заявлению о признании недействительными торгов по продаже автомобиля АУДИ А8 2012 года выпуска и договора уступки прав требования (цессии) от 07.06.2022, заключенного между финансовым управляющим должника и ФИО2 в рамках рассмотрения дела о признании несостоятельной (банкротом) ФИО1, решением Арбитражного суда Московской области от 15.02.2016 ФИО1 (далее – должник) была признана несостоятельной (банкротом), в отношении нее введена процедура реализации имущества гражданина. Определением Арбитражного суда Московской области от 01.06.2021 финансовым управляющим должника утвержден ФИО3 В Арбитражный суд Московской области поступило заявление должника о признании недействительными торгов по продаже включенного в конкурсную массу имущества – автомобиля марки АУДИ А8, 2012 года выпуска, государственный регистрационный знак Н007СС190, идентификационный номер транспортного средства WAUZZZ4H2CN024919, а также договора уступки прав требования (цессии) от 07.06.2022, заключенного по результатам оспариваемых торгов между финансовым управляющим должника (цедентом) и победителем оспариваемых торгов ФИО2 (цессионарием), в удовлетворении которого обжалуемым определением Арбитражного суда Московской области от 21.04.2023, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2023, было отказано. Не согласившись с вынесенными судебными актами, должник обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, указывая на неправильное применение судами норм материального и процессуального права и неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения данного дела, просит удовлетворить кассационную жалобу, обжалуемые определение и постановление отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. Заявитель кассационной жалобы своими процессуальными правами распорядился самостоятельно, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, доводы кассационной жалобы не поддержал. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие. В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ), информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru. Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений относительно нее, проверив, в порядке статей 286, 287 и 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены определения и постановления по доводам кассационной жалобы. Согласно статье 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве), дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве. В соответствии со статьей 61.1 Закона о банкротстве, сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации (далее - ГК РФ), а также по основаниям и в порядке, которые указаны в Законе о банкротстве. По результатам проведенных торгов, победителем был признан ФИО2 В соответствии с договором уступки прав требования (цессии) от 07.06.2022, заключенного между финансовым управляющим должника и ФИО2, к последнему перешло право требования задолженности от ФИО4 в виде права требования по передаче спорного автомобиля, включая права, обеспечивающие исполнение обязательств, и другие права, связанные с уступаемыми правами требования, в том числе право на проценты. Полагая, что торги по продаже имущества и договор, заключенный по их результатам являются недействительными, должник обратился в суд с рассматриваемым заявлением. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из следующего. В соответствии с пунктом 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – постановления от 23.12.2010 № 63), в силу статьи 449 ГК РФ, торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица; признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги. В пункте 1 информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2005 № 101 «Обзор практики разрешения арбитражными судами дел, связанных с признанием недействительными публичными торгов, проводимых в рамках исполнительного производства» разъяснено, что лицо, обращающееся с требованием о признании торгов недействительными, должно доказать наличие защищаемого права или интереса с использованием мер, предусмотренных гражданским законодательством. Нарушения порядка проведения торгов не могут являться основаниями для признания торгов недействительными по иску лица, чьи имущественные права и интересы данными нарушениями не затрагиваются и не могут быть восстановлены при применении последствий недействительности заключенной на торгах сделки. В соответствии с пунктом 5 вышеуказанного информационного письма, при рассмотрении иска о признании публичных торгов недействительными суд должен оценить, являются ли нарушения, на которые ссылается истец, существенными и повлияли ли они на результат торгов. При этом, лицо, настаивающее на признании незаконными результатов торгов, обязано доказать, что удовлетворение иска повлечет восстановление его нарушенных прав и законных интересов. Следовательно, в силу положений части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявителю следует, прежде всего, доказать, какие конкретно его права и законные интересы в результате проведения торгов были нарушены, и каким образом признание торгов недействительными повлечет восстановление этих прав. Признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги. Реализация права на оспаривание торгов заинтересованным лицом возможна в том случае, если заключенной по их результатам сделкой нарушены его права или охраняемые законом интересы, а целью предъявленного требования является восстановление этих прав и интересов. В силу пункта 1 статьи 449 ГК РФ, торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица в течение одного года со дня проведения торгов. Торги могут быть признаны недействительными в случае, если: кто-либо необоснованно был отстранен от участия в торгах; на торгах неосновательно была не принята высшая предложенная цена; продажа была произведена ранее указанного в извещении срока; были допущены иные существенные нарушения порядка проведения торгов, повлекшие неправильное определение цены продажи; были допущены иные нарушения правил, установленных законом. В соответствии с пунктом 44 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», в силу пункта 1 статьи 449 ГК РФ, публичные торги, проведенные в порядке, установленном для исполнения судебных актов, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица в случае нарушения правил, установленных законом. Споры о признании таких торгов недействительными рассматриваются по правилам, установленным для признания недействительными оспоримых сделок. Если лицо полагает, что сделка, заключенная на торгах, недействительна, оно вправе оспорить указанную сделку. В соответствии с пунктом 1 статьи 449 ГК РФ, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица. Лицо, обращающееся с требованием о признании торгов недействительными, должно доказать наличие защищаемого права или интереса с использованием мер, предусмотренных гражданским законодательством. Нарушения порядка проведения торгов не могут являться основаниями для признания торгов недействительными по иску лица, чьи имущественные права и интересы данными нарушениями не затрагиваются и не могут быть восстановлены при применении последствий недействительности заключенной на торгах сделки. В обоснование заявленных требований должник ссылался на то, что спорные торги были проведены 21.02.2022, тогда как задаток необходимо было внести до 22.12.2022. Однако, как установлено судом, и не оспаривается заявителем, и указано в заявлении заявителем, первый этап торгов закончился признанием торгов несостоявшимися, о чем сделана соответствующая публикация от 21.12.2021. Судом первой инстанции правомерно признан ошибочным довод должника и о том, что реализуемое имущество по факту в конкурсную массу не возвращено, поскольку финансовый управляющий на торгах реализовал право требования задолженности от ФИО4 в виде права требования по передаче автомобиля, включая права, обеспечивающие исполнение обязательств, и другие права, связанные с уступаемыми правами требования, в том числе право на проценты. Указанное обусловлено именно невозвратом имущества в конкурсную массу должника. Торги были проведены в соответствии с действующим законодательством. Доказательств обратного в материалы дела не представлено. На основании изложенного, суд первой инстанции обоснованно отказал в удовлетворении заявленных требований. При рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта судом первой инстанции были установлены все существенные для спора обстоятельства и дана надлежащая правовая оценка. Выводы основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу, нормы материального права применены правильно. На основании изложенного, суд апелляционной инстанции правомерно оставил определение суда первой инстанции без изменения. Судебная коллегия суда кассационной инстанции соглашается с выводами судов первой и апелляционной инстанций, не усматривая оснований для их переоценки, поскольку названные выводы в достаточной степени мотивированы, соответствуют нормам права. Судебная коллегия полагает необходимым отметить, что кассационная жалоба не содержит указания на наличие в материалах дела каких-либо доказательств, опровергающих выводы судов, которым не была бы дана правовая оценка судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции. Судами правильно применены нормы материального права, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и основаны на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в определении от 17.02.2015 № 274-О, статьи 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо. Установление фактических обстоятельств дела и оценка доказательств отнесены к полномочиям судов первой и апелляционной инстанций. Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного Суда Российской Федерации от 05.07.2018 № 300-ЭС18-3308. Таким образом, переоценка доказательств и выводов судов не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а несогласие заявителя жалобы с судебным актом не свидетельствует о неправильном применении судами норм материального и процессуального права и не может служить достаточным основанием для его отмены. Суд кассационной инстанции не вправе отвергать обстоятельства, которые суды первой и апелляционной инстанций сочли доказанными, и принимать решение на основе иной оценки представленных доказательств, поскольку иное свидетельствует о выходе за пределы полномочий, предусмотренных статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о существенном нарушении норм процессуального права и нарушении прав и законных интересов лиц, участвующих в деле. Между тем, приведенные в кассационной жалобе доводы фактически свидетельствуют о несогласии с принятыми судами судебными актами и подлежат отклонению, как основанные на неверном истолковании самим заявителем кассационной жалобы положений Закона о банкротстве, а также как направленные на переоценку выводов судов по фактическим обстоятельствам дела, что, в силу статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, недопустимо при проверке судебных актов в кассационном порядке. Приведенные в кассационной жалобе доводы о том, что спорное имущество не является конкурсной массой, судебной коллегией отклоняется, поскольку вступившим в законную силу определением Арбитражного суда Московской области от 25.07.2019 по настоящему делу договор купли-продажи спорного автомобиля, заключенный между должником и ФИО4, был признан недействительной сделкой, поскольку она совершена засчет имущества должника (совместно нажитого в браке имущества) без участия финансового управляющего после применения к должнику процедуры реализации. Судом также учтено, что согласно статье 34 Семейного кодекса Российской Федерации (далее – СК РФ), имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Как следствие, констатировал суд, спорный автомобиль должен быть включен в конкурсную массу должника, равно как и полученные от его продажи денежные средства. Кроме того, вступившим в законную силу определением Арбитражного суда Московской области от 07.06.2021 по настоящему делу было утверждено положение о порядке, о сроках, об условиях и начальной цене продажи имущества должника. Как следствие, приведенные в кассационной жалобы доводы направлены на преодоление вступивших в законную силу судебных актов, что не допускается положениями статей 16 и 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судебная коллегия также отмечает, что в соответствии с положениями статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суду кассационной инстанции не предоставлены полномочия пересматривать фактические обстоятельства дела, установленные судами при их рассмотрений, давать иную оценку собранным по делу доказательствам, устанавливать или считать установленными обстоятельства, которые не были установлены в определении или постановлении, либо были отвергнуты судами первой или апелляционной инстанции. Согласно правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.04.2013 № 16549/12, из принципа правовой определенности следует, что решение суда первой инстанции, основанное на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела, не может быть отменено исключительно по мотиву несогласия с оценкой указанных обстоятельств, данной судом первой инстанции. Иная оценка заявителем жалобы установленных судом фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки. Нормы материального и процессуального права, несоблюдение которых является безусловным основанием для отмены судебных актов, в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами не нарушены, в связи с чем, кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. Исходя из изложенного и руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Московской области от 21.04.2023 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2023 по делу № А41-82214/15 – оставить без изменения, кассационную жалобу – оставить без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в судебную коллегию по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий-судья Н.Н. Тарасов Судьи: Н.А. Кручинина В.В. Кузнецов Суд:ФАС МО (ФАС Московского округа) (подробнее)Истцы:АО "РАЙФФАЙЗЕНБАНК" (ИНН: 7744000302) (подробнее)БОБИН ВЛАДИМИР АЛЕКСАНДРОВИЧ (подробнее) НП САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "РАЗВИТИЕ" (ИНН: 7703392442) (подробнее) ООО "Надежда СТ" (подробнее) Иные лица:в/у Корнюшкин Г.А. (подробнее)к/к Синяев Михаил Владимирович (подробнее) Управление Росреестра по Московской области (подробнее) Судьи дела:Кручинина Н.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 12 марта 2024 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 5 декабря 2023 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 31 октября 2023 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 23 октября 2023 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 27 июля 2023 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 26 июля 2023 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 13 июля 2023 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 12 июля 2023 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 13 апреля 2023 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 22 ноября 2021 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 30 марта 2021 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 21 января 2020 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 11 сентября 2019 г. по делу № А41-82214/2015 Постановление от 18 июля 2019 г. по делу № А41-82214/2015 |