Решение от 10 августа 2018 г. по делу № А21-5672/2018Арбитражный суд Калининградской области Рокоссовского ул., д. 2-4, г. Калининград, 236016 E-mail: kaliningrad.info@arbitr.ru http://www.kaliningrad.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А21-5672/2018 г. Калининград 10 августа 2018 года Резолютивная часть решения оглашена 07 августа 2018 года Полный текст решения изготовлен 10 августа 2018 года Арбитражный суд Калининградской области в составе судьи Ефименко С.Г. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Барботько Е.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ООО «Строительная компания «АртСтрой» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Управлению по вопросам миграции УМВД России по Калининградской области об оспаривании решения от 10.05.2018г. по результатам рассмотрения заявления (жалобы) на постановление о назначении административного наказания по делу № 20/Ю; постановления о назначении административного наказания по делу № 20/Ю от 06.04.2018г. по ч. 4 ст. 18.9 КоАП РФ, третье лицо: ООО «СтройЗападПроект», при участии в судебном заседании: от заявителя: ФИО1 по доверенности от 10.04.2018 г. и паспорту, от заинтересованного лица: ФИО2 по доверенности от 28.05.2018 г. и паспорту от третьего лица: ФИО3 доверенности от 24.07.2018по паспорту оспариваемым постановлением общество привлечено к административной ответственности по ч. 4 ст. 18.9 КоАП РФ с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 400 000 руб. в связи с тем, что в нарушение п. 7 ч. 1 ст. 2, п. 3 ч. 2 ст. 20, ч. 1 ст. 22 Федерального закона РФ от 18.07.2006 № 109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации», являясь для гр. Республики Узбекистан ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ г.р. принимающей стороной, не исполнило обязанность по его постановке на миграционный учет. Не согласившись с постановлением, общество обжаловало его в административном порядке, однако решением управления от 10.05.2018 названное постановление было оставлено без изменения. 20.05.2018 общество направило в арбитражный суд рассматриваемое заявление почтой. В судебном заседании 24.07.2018 представитель общества заявил ходатайство о восстановлении срока на оспаривание постановления в связи с его обжалованием в порядке подчиненности. Суд признает необходимым заменить назначенное обществу наказание на предупреждение по следующим основаниям. Рассмотрение настоящего дела относится к подведомственности арбитражного суда. Ссылки заинтересованного лица на ч. 3 ст. 23.1 КоАП РФ не принимаются судом во внимание, поскольку в рамках настоящего дела рассматривается не заявление административного органа о привлечении общества к административной ответственности, а законность и обоснованность постановления и решения административного органа о привлечении общества к административной ответственности. В соответствии с ч. 2 ст. 208 АПК РФ заявление об обжаловании постановления о привлечении к административной ответственности может быть подано в арбитражный суд в течение десяти дней со дня получения копии оспариваемого решения, если иной срок не установлен федеральным законом. В случае пропуска указанного срока он может быть восстановлен судом по ходатайству заявителя. Доказательств пропуска срока обжалования постановления в порядке подчиненности материалы дела не содержат. Решение по результатам рассмотрения жалобы на оспариваемое постановление вынесено 10.05.2018 и обжаловано в арбитражный суд 20.05.2018, что свидетельствует о соблюдении предусмотренного ч. 2 ст. 208 АПК РФ срока. При изложенных обстоятельствах суд признает возможным восстановить заявителю срок на обжалование постановления в порядке ст. 117 АПК РФ. Из материалов дела следует, что общество предоставило ФИО4 помещение для проживания по адресу: <...> стр. 81, вблизи дома № 72, что подтверждается договором генерального строительного подряда № 07/2015 от 02.03.2015, актом приема-передачи строительной площадки от 02.03.2015, фототаблицей, протоколом осмотра от 21.02.2018, фототаблицами к протоколу, объяснениями самого ФИО4 от 21.02.2018. Таким образом, в силу п. 7 ч. 1 ст. 2 Закона № 109 общество является для ФИО4 принимающей стороной, поскольку предоставило ему помещение для фактического проживания, которое согласно п. 4 ч. 1 ст. 2 Закона является для ФИО4 местом пребывания. В соответствии с ч. 1, п. 2 ч. 2 ст. 20 Закона иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания подлежит постановке на учет по месту пребывания по истечении семи рабочих дней со дня прибытия в место пребывания. Согласно п. 2 ч. 3 ст. 20 Закона уведомление о прибытии иностранного гражданина в место пребывания должно быть представлено в орган миграционного учета принимающей стороной не позднее семи рабочих дней со дня его прибытия в место пребывания. Из объяснений ФИО4 следует, что по месту постановки на миграционный учет (<...>) он не проживает, а с 29.01.2018 проживает по адресу: <...> стр. 81, вблизи дома № 72 (ООО «СК «АртСтрой» на строящемся объекте). Следовательно, общество обязано было выполнить требования п. 2 ч. 3 ст. 20 Закона № 109. Доказательств выполнения указанной выше обязанности материалы дела не содержат. Частью 4 статьи 18.9 КоАП РФ предусмотрено, что неисполнение принимающей стороной обязанностей в связи с осуществлением миграционного учета, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от четырехсот тысяч до пятисот тысяч рублей. Таким образом, наличие в действиях общества события правонарушения подтверждается материалами дела. При этом суду не представлено доказательств принятия обществом исчерпывающих мер, направленных на недопущение правонарушения, что в виллу ст. 2.1 КоАП РФ свидетельствует о наличии в его действиях вины. Порядок производства и срок давности привлечения к административной ответственности соблюдены. Оснований для признания нарушения малозначительным в порядке ст. 2.9 КоАП РФ судом в ходе рассмотрения дела не установлено. Между тем, из материалов дела следует, что общество является малым предприятием. Статьей 4.1.1 КоАП РФ предусмотрено, что являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, и юридическим лицам, а также их работникам за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных ч. 2 ст. 3.4 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 настоящей статьи. В соответствии с ч. 2 ст. 3.4 КоАП РФ предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба. Часть 4 статьи 18.9 КоАП РФ не предусматривает назначение наказания в виде предупреждения и не включена в перечень административных правонарушений, предусмотренный в ч. 2 ст. 4.1.1 КоАП РФ, не допускающий замену административного штрафа предупреждением. Доказательств наступления в результате правонарушения последствий, предусмотренных ч. 2 ст. 3.4 КоАП РФ, суду не представлено (ч. 4 ст. 210 АПК РФ). Общество привлечено к административной ответственности впервые. В соответствии с ч. 4.6 КоАП РФ лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления. Таким образом, на момент совершения рассматриваемого в рамках настоящего дела правонарушения, в действиях общества отсутствовала повторность. Кратность правонарушения в рассматриваемом случае значения не имеет. Статьей 4.1.1 КоАП РФ предусмотрена обязательность замены административного штрафа на предупреждение при наличии названных в ней оснований. При этом указанная замена наказания может быть осуществлена не только судом, но и административным органом, пересматривающим дело в порядке подчиненности. Следовательно, при вынесении оспариваемого решения от 10.05.2018 управление обязано было заменить назначенное обществу наказание в виде административного штрафа на предупреждение, однако этого не сделало, оставив постановление без изменения. В соответствии с ч. 2 ст. 211 АПК РФ если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения. При изложенных обстоятельствах решение управления от 10.05.2018 следует признать незаконным и отменить, а постановление от 06.04.2018 – признать незаконным и отменить в части назначения обществу наказания в виде административного штрафа в размере 400 000 руб., заменив его на предупреждение. В судебном заседании представители пояснили, что ими представлены и раскрыты все имеющиеся у них доказательства. Руководствуясь статьями 167-170, 176, 210, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Решение Управления по вопросам миграции Управления Министерства внутренних дела Российской Федерации по Калининградской области от 10.05.2018 по результатам рассмотрения заявления (жалобы) на постановление о назначении административного наказания по делу № 20/ю, признать незаконным и отменить. Постановление Управления по вопросам миграции Управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Калининградской области о назначении административного наказания по делу № 20/ю от 06.04.2018 признать незаконным и отменить в части назначения обществу с ограниченной ответственностью «Строительная компания «АртСтрой» наказания в виде административного штрафа в размере 400 000 руб., заменив его на предупреждение. Решение может быть обжаловано в течение десяти дней со дня принятия в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд. Судья С.Г. Ефименко Суд:АС Калининградской области (подробнее)Истцы:ООО "Строительная компания "АртСтрой" (подробнее)Ответчики:Управление по вопросам миграции УМВД России по Калининградской области (подробнее)Иные лица:ООО "СТРОЙЗАПАДПРОЕКТ" (ИНН: 3906351902 ОГРН: 1173926008190) (подробнее)Судьи дела:Ефименко С.Г. (судья) (подробнее) |