Решение № 2-277/2019 2-277/2019~М-185/2019 М-185/2019 от 14 мая 2019 г. по делу № 2-277/2019

Дело № 2-277/2019

61RS0048-01-2019-000267-30


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 мая 2019 года пос. ОрловскийОрловский районный суд Ростовской области в составе:

председательствующего судьи Халиной И.Л.,

при секретаре Колесниковой З.К.,

с участием представителя Государственного Учреждения Управления Пенсионного фонда РФ в Орловском районе Ростовской области ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3, ФИО4, Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Орловском районе Ростовской области о признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования,

установил:

ФИО2 обратился в суд с иском к ФИО3, ФИО4, ГУ УПФР в Орловском районе Ростовской области о признании права на недополученную пенсию, в порядке наследования.

В обоснование иска указал, что *** умерла его мать – Г., *** года рождения. Он, как наследник принявший наследство после смерти матери обратился к нотариусу ***, где ему посоветовали обратиться в суд.

Решением Орловского района Ростовской области от 16 января 2018 года за ним было признано право собственности на земельный участок в порядке наследования после смерти его материГ.

При обращении в Пенсионный фонд для выплаты пенсии в порядке наследования истцу было отказано, так как для выплаты пенсии необходимо предоставить свидетельство о праве на наследство. Истцом наследственное имущество оформлялось в судебном порядке, поэтому иным внесудебным путем оформить право на пенсию не предоставляется возможным.

На основании изложенного, ссылаясь на положения ст.ст.1112, 1183 ГК РФ, истец просил суд:

- включить в состав наследства, отрывшегося после смерти Г., умершей ***, следующее имущество: недополученные начисленные суммы (пенсия) в размере 11859 руб.61 коп.

-признать за ФИО2, право на получение начисленной недополученной пенсии в порядке наследования право Г., умершей ***, в размере 11859 руб. 61 коп.

В судебное заседание истец ФИО2 не явился, о месте и времени судебного заседания извещен, представил телефонограмму, в которой на исковых требованиях настаивал, просил рассмотреть иск без его участия (л.д.41).

Ответчики ФИО3, ФИО4 в судебное заседание не явились, о месте и времени судебного заседания извещены, каждый представил письменное заявление, в котором указал, что против иска не возражает, собственных претензий не имеет (л.д. 33-34,39).

Представитель ответчика ГУ УПФР в Орловском районе Ростовской области ФИО1, в судебное заседание явился, полагал разрешение искового заявления ФИО2 на усмотрение суда.

Суд на основании ст.167 ГПК РФ, посчитал возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц.

Суд, исследовав письменные материалы дела, приходит к нижеследующему выводу.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно свидетельству о смерти (на л.д.10) Г., *** года рождения, уроженка *** Беларусь, умерла ***.

Сопоставив представленные истцом документы, устанавливающие его личность и личность умершего лица (свидетельства о рождении ФИО2 *** от ***, в графе родители указано: отец – Г., мать – Г. (л.д.9);свидетельство о смерти Г., *** года рождения, умершей *** *** от *** гола (л.д.10), паспорт на Г., *** года рождения, *** выдан Межрайонным отделом УФМС России по Ростовской области в пос. Орловский *** (л.д.6)), суд установил, что истец является сыном Г., не доверять которым у суда не имеется оснований.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства, то есть со дня смерти наследодателя. (ст. 1154 ГК РФ). Статья 1153 ГК РФ определяет способы принятия наследства: путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), либо осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с п.34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" указано, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Решением Орловского районного суда Ростовской области от 16 января 2018 года вступившим в законную силу удовлетворены исковые требования ФИО2 к ФИО3, ФИО4, администрации *** сельского поселения о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования. (л.д.7-8).

Признано право собственности за ФИО2, на земельный участок, земли сельскохозяйственного назначения для сельскохозяйственного использования, общей площадью 956488кв.м. находящийся адресу: *** с кадастровым номером ***.

Указанным выше решением было установлено, что *** умерла мать истца Г., истец ФИО2 является единственный наследник принявший наследство после смерти матери.

В силу ч.2 ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Из ответа нотариуса *** нотариального округа от *** (на л.д.14), следует, что после смерти Г., наследственное дело не заводилось

В п. 68 Постановления N 9 от 29.05.2012 г. «О судебной практике по делам о наследовании» Пленум Верховного Суда РФ разъяснил, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 ГК РФ, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты

Статьей 25 ч. 1 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ установлено, что прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае: 1) смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим. В случае, если в соответствующем решении суда указана дата объявления гражданина умершим или признания его безвестно отсутствующим, срок прекращения выплаты пенсии определяется исходя из указанной даты;

В силу ч. 3 ст. 26 ФЗ « О страховых пенсиях » от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ, срок обращения за неполученной суммой пенсии не истек.

Из представленной по запросу суда справки ГУ Управления пенсионного фонда в Орловском районе Ростовской области, что после смерти Г., *** года рождения, проживавшей по адресу: ***, умершей ***, остались неполученными начисленные суммы, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце за март 2016 года в размере 11859,6 руб. (л.д.18).

В подтверждении своих доводов, истец представил суду указанные выше документы, копии их приобщены к материалам дела.

Материалами дела с достоверностью подтверждено фактическое принятие наследства (решение Орловского районного суда Ростовской области от 16 января 2018 года). Совокупность указанных обстоятельств в соответствии с нормами наследственного права влечет удовлетворение иска.

В соответствии с п. 3 ст. 1183 ГК РФ, содержащим указания на то, что недополученные суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом при отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, указанный указанными федеральными законами, или нормативными правовыми актами, пенсия входит в наследственную массу.

В соответствии с п.1 ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное.

По делу установлено, что со смертью наследодателя Г. в соответствии со ст.1113,ст.1114 ГК РФ, открылось наследство (в виде недополученной начисленной суммы (пенсия)), которое истец ФИО2 наследник по закону принял.

Иных наследников по закону либо по завещанию, претендующих на наследство, судом не установлено.

Ответчики возражений против иска не заявили, иных наследников по закону либо по завещанию, претендующих на наследство, судом не установлено.

При таких обстоятельствах, по мнению суда, иск следует удовлетворить полностью, так как в противном случае будут существенно ущемлены права и законные интересы истца, являющейся, надлежащим наследником по закону.

Руководствуясь ст. 195 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к ФИО3, ФИО4, Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонд Российской Федерации в Орловском районе Ростовской области о признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования, удовлетворить.

Включить в состав наследства, отрывшегося после смерти Г., умершей ***, следующее имущество: недополученные начисленные суммы (пенсия) в размере 11859 руб.61 коп.

Признать за ФИО2, *** года рождения, в порядке наследования право на получение недополученной пенсии Г., умершей ***, в размере 11859 руб. 61 коп.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Орловский районный суд Ростовской области в течение одного месяца со дня вынесения судом решения в окончательной форме.

Председательствующий:

Решение в окончательной форме изготовлено 17 мая 2019 года.