Решение № 12-318/2018 от 14 мая 2018 г. по делу № 12-318/2018

Дело № 12-318/18 Мировой судья: Камардина И.Н.


РЕШЕНИЕ

15 мая 2018 года Санкт-Петербург

Судья Невского районного суда Санкт-Петербурга Петий С.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале № 430 Невского районного суда г. Санкт-Петербурга, расположенного по адресу: <...>,

дело об административном правонарушении по жалобе лица, в отношении которого вынесено постановление по делу, ФИО2, на постановление мирового судьи судебного участка № 137 Санкт-Петербурга от 22.03.2018 года в отношении

ФИО2 <данные изъяты> на момент совершения вменяемого в вину административного правонарушения имеющего действующие административные взыскания за совершение однородных административных правонарушений,

УСТАНОВИЛ:

Постановлением мирового судьи судебного участка № 137 Санкт-Петербурга от 22.03.2018 года ФИО2 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде лишения права управления транспортными средствами на срок один год.

ФИО2 признан виновным в том, что 24.02.2017 года в 06 часов 50 минут, управляя автомобилем Ниссан Альмера, г/н №, принадлежащим ФИО, двигаясь у дома 1 по ул. Народной в Санкт-Петербурге, совершил столкновение со стоящим трамваем № 7012, под управлением водителя ФИО1, после чего, в нарушение п.2.5 ПДД РФ, место ДТП оставил, в ОВД о случившемся не заявил.

В жалобе ФИО2 просит постановление мирового судьи судебного участка № 137 Санкт-Петербурга от 22.03.2018 года отменить как незаконное и необоснованное, указав, что дело неправомерно было рассмотрено в его отсутствие, он является иностранным гражданином, русским языком владеет не в полном объеме, однако переводчик ему при составлении протокола об административном правонарушении предоставлен не был, доказательств его вины в ДТП материалы дела не содержат.

ФИО2 и его защитник Рудников А.Г., действующий на основании письменного ходатайства, в судебное заседание явились, на доводах жалобы настаивали, дополнений не представили.

ФИО2 в ходе рассмотрения жалобы пояснил и зафиксировал в письменном виде, что русским языком владеет, в услугах переводчика не нуждается.

Потерпевший ФИО1 в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещен. Суд определил рассмотреть дело в его отсутствие.

В связи с тем, что при рассмотрении жалобы лица, в отношении которого вынесено постановление по делу об административном правонарушении, судья доводами поданной жалобы не связан, дело проверено в порядке ч. 3 ст. 30.6 КоАП РФ в полном объёме.

Выслушав пояснения ФИО2 е ее защитника, исследовав материалы дела, проанализировав и оценив собранные по делу доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, учитывая относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд не усматривает законных и достаточных оснований для отмены вынесенного 22.03.2018 года мировым судьёй по делу об административном правонарушении постановления о назначении административного наказания.

Объективную сторону ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ составляет оставление водителем в нарушение Правил дорожного движения места дорожно-транспортного происшествия, участником которого он являлся.

В силу п. 2.5 ПДД РФ при дорожно-транспортном происшествии водитель, причастный к нему, обязан немедленно остановить (не трогать с места) транспортное средство, включить аварийную сигнализацию и выставить знак аварийной остановки в соответствии с требованиями пункта 7.2 Правил, не перемещать предметы, имеющие отношение к происшествию…

Из материалов дела следует, что ФИО2 24.02.2017 года в 06 часов 50 минут, управляя автомобилем Ниссан Альмера, г/н №, принадлежащим ФИО, двигаясь у дома 1 по ул. Народной в Санкт-Петербурге, совершил столкновение со стоящим трамваем № 7012, под управлением водителя ФИО1, после чего, в нарушение п.2.5 ПДД РФ, место ДТП оставил, в ОВД о случившемся не заявил.

Мировой судья надлежащим образом исследовал и оценил собранные по делу доказательства в их совокупности и пришёл к обоснованному выводу о вине ФИО2 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ. Вывод о виновности правонарушителя в совершении вменяемого в вину административного проступка основан на доказательствах, оценённых по правилам ст. 26.11 КоАП РФ, при этом достаточных и объективных оснований для их переоценки не имеется.

Вина ФИО2 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.27. КоАП РФ, подтверждается: данными протокола об административном правонарушении 78 8 040 021157 от 24.02.2918 года; схемой места ДТП; справкой о ДТП; письменными объяснениями ФИО2, не отрицавшего свою причастность к ДТП, письменным объяснениями потерпевшего ФИО1; иными доказательствами.

Ч. 1 ст. 12.27 КоАП РФ устанавливает ответственность за невыполнение водителем обязанностей, предусмотренных пунктами 2.5, 2.6, 2.6.1 ПДД, в связи с дорожно-транспортным происшествием, участником которого он является, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 названной статьи. При этом, к действиям водителя, образующим объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.27 КоАП РФ, в частности относятся: невыполнение предусмотренной п. 2.5 ПДД обязанности немедленно остановиться, не трогать с места транспортное средство; включить аварийную световую сигнализацию и выставить знак аварийной остановки; не перемещать предметы, имеющие отношение к происшествию; принять меры для оказания первой помощи пострадавшим и направления их в лечебное учреждение; при необходимости освобождения проезжей части зафиксировать в присутствии свидетелей положение транспортных средств, следы и предметы, относящиеся к дорожно-транспортному происшествию, принять меры для их сохранения; сообщить о случившемся в полицию, записать фамилии и адреса очевидцев и т.п., а также невыполнение установленных п.п. 2.6 и 2.6.1 ПДД правил, разрешающих покинуть место дорожно-транспортного происшествия, если нет пострадавших и разногласий между его участниками в оценке обстоятельств произошедшего, но обязывающих оформить дорожно-транспортное происшествие либо на ближайшем посту дорожно-патрульной службы (п. 2.6), либо, в соответствии с Правилами обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, без участия сотрудников полиции (п. 2.6.1).

Действия же водителя, оставившего в нарушение требований п. 2.5 ПДД место дорожно-транспортного происшествия, участником которого он являлся, образуют объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ.

Как следует из совокупности собранных и исследованных судом доказательств, ФИО2, после совершения столкновения с транспортным средством второго участника ДТП не остановился, аварийную сигнализацию не включил, из машины не вышел, покинув место ДТП, о случившемся в ОГИБДД не сообщил.

Указанные исследованные обвинительные доказательства по делу стабильны, последовательны, непротиворечивы, согласуются между собой, отвечают признакам допустимости, относимости и достоверности, а в совокупности – достаточности для рассмотрения и разрешения дела об административном правонарушении по существу, стороной защиты со всей убедительностью не опровергнуты.

Таким образом, суд, исходя из анализа и оценки совокупности собранных доказательств по делу, приходит к выводу о том, что вина ФИО2 в совершении вменяемого административного правонарушения доказана, а исследованные доказательства по делу сомнений в их достоверности не вызывают. Содеянное ФИО2 правильно квалифицировано мировым судьей по ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ, как оставление места ДТП, участником которого он являлся.

Доводы жалобы о том, что дело неправомерно было рассмотрено в его отсутствие, судья полагает несостоятельными, поскольку из материалов дела следует, что ФИО2 был заблаговременно извещен о времени и месте рассмотрения дела телефонограммой, ходатайств от отложении дела не заявлял. Довод о нарушении его права как иностранного гражданина на переводчика судья также считает необоснованным, поскольку при составлении протокола ФИО2 сообщил, что русским языком владеет и в переводчике не нуждается. В настоящем судебном заседании ФИО2 также общался без помощи переводчика.

Доводы жалобы по существу сводятся к переоценке доказательств, которые являлись предметом исследования мирового судьи, не опровергают установленных обстоятельств и не влияют на законность принятого по делу судебного акта.

При назначении ФИО2 административного наказания мировым судьёй были приняты во внимание характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, конкретные обстоятельства дела, личность виновного, влияние назначенного наказания на исправление правонарушителя, наличие исмягчающих и отягчающих обстоятельств, что, в целях достижения задач законодательства об административных правонарушениях и предупреждения совершения ФИО2 новых административных правонарушений, исходя из принципа справедливости, позволило мировому судье назначить ей административное наказание в виде лишения права управления транспортными средствами на минимальный срок - 1 год. Полагать данное наказание чрезмерно суровым оснований не имеется.

Порядок и срок привлечения ФИО2 к административной ответственности при вынесении постановления по делу об административном правонарушении соблюдены.

Существенных процессуальных нарушений, влекущих отмену или изменение обжалуемого постановления, мировым судьей допущено не было.

В связи с тем, что ФИО2 бесспорных и убедительных доводов, с достоверностью объективно свидетельствующих о незаконности и необоснованности вынесенного 22.03.2018 года мировым судьёй постановления о назначении административного наказания, представлено не было, а судьей подобных оснований не установлено, законных оснований для удовлетворения жалобы лица, в отношении которого вынесено постановление по делу, не усматривается.

На основании изложенного, руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 30.7 КоАП РФ,

РЕШИЛ:

Постановление мирового судьи судебного участка № 137 Санкт-Петербурга от 22.03.2018 года, вынесенное в отношении ФИО2 по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.27 КоАП РФ, оставить без изменения, а жалобу ФИО2 – без удовлетворения.

Решение вступает в законную силу немедленно, однако может быть обжаловано в порядке ст. ст. 30.12 – 30.19 КоАП РФ в Санкт-Петербургский городской суд.

Судья С.С. Петий