Решение от 23 ноября 2018 г. по делу № А24-5508/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАМЧАТСКОГО КРАЯ Именем Российской Федерации Дело № А24-5508/2018 г. Петропавловск-Камчатский 23 ноября 2018 года Резолютивная часть решения объявлена 23 ноября 2018 года. Полный текст решения изготовлен 23 ноября 2018 года. Арбитражный суд Камчатского края в составе судьи Сакуна А.М., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявления общества с ограниченной ответственностью «Шамса-Холдинг» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Петропавловске-Камчатском Камчатского края (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании частично недействительным решения от 25.07.2018 № 206S19180004088 при участии: от заявителя: ФИО2 – представитель по доверенности от 03.09.2018 № 86 (сроком на три года); от заинтересованного лица: ФИО3 – представитель по доверенности от 15.01.2018 № 04/18 (сроком по 31.12.2018); общество с ограниченной ответственностью «Шамса-Холдинг» (далее – заявитель, ООО «Шамса-Холдинг», общество) обратилось в Арбитражный суд Камчатского края в порядке главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) с заявлением о признании частично недействительным решения Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Петропавловске-Камчатском Камчатского края (далее – заинтересованное лицо, Пенсионный фонд, Управление) от 25.07.2018 № 206S19180004088 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Заинтересованное лицо направило отзыв на заявление (т. 1, л. д. 42–44), в котором указало, что сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год были представлены ООО «Шамса-Холдинг» по телекоммуникационным каналам связи в системе электронного документооборота – 22.02.2017 в отношении 362 застрахованных лиц. Так как «исходная» форма должна представляться только один раз за расчетный период 2017 год, а страхователем 14.11.2017 уже была представлена «исходная» форма СЗВ-СТАЖ с аналогичным регистрационным номером, но в отношении 1 застрахованного лица неверно был выбран тип сведений – должно быть «назначение пенсии», то по результатам проверки представленной отчетности от 22.02.2018 сформирован протокол проверки отчетности. «Дополняющая» форма СЗВ-СТАЖ страхователем представлена 13.04.2018, в отношении 360 застрахованных лиц, т.е. имевшиеся ошибки устранены позднее 5-и дневного срока. Представитель заявителя поддержал заявленное требование в полном объеме. Представитель заинтересованного лица требования заявителя не признал по основаниям, изложенным в отзыве на заявление. В судебном заседании в порядке статьи 163 АПК РФ объявлялись перерывы с 09.11.2018 по 14.11.2018 и с 14.11.2018 до 10 часов 00 минут 16 ноября 2018 года. Во время перерыва от заявителя поступило письменное уточнение заявленных требований, в котором заявитель просит признать недействительным решение от 25.07.2018 № 206S19180004088 полностью. Судебное заседание после перерыва продолженном в 10 часов 00 минут 16 ноября 2018 года, в том же составе суда, при участии тех же представителей лиц, участвующих в деле, участвовавших в нем до перерыва. Представитель заявителя заявление об уточнении заявленных требований поддержал. Представитель заинтересованного лица возражений по принятию уточнений заявленных требований не заявил. Согласно пункту 1 статьи 49 АПК РФ заявитель вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований. Уточнение заявленных требований судом рассмотрено в порядке статьи 49 АПК РФ и принято. Представитель заявителя поддержал заявленные требование (с учетом уточнения) в полном объеме по основаниям, изложенным в заявлении с учетом дополнений. Представитель заинтересованного лица заявленные требования не признал. Заслушав доводы представителей сторон, исследовав материалы дела и оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему. Как следует из материалов дела и пояснений заявителя, 14.11.2017 обществом, как страхователем сдана исходная форма СЗВ-СТАЖ за 2017 год в отношении 362 застрахованных лиц. 22.02.2018 обществом по каналам электронного документооборота, представлена в орган ПФ отчетность по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год в отношении 362 застрахованных лиц (но не была принята, поскольку представлена «исходная» форма СЗВ-СТАЖ за 2017 год с аналогичным регистрационным номером, но в отношении 1 застрахованного лица неверно был выбран тип сведений – должно быть «назначение пенсии», т. 1. л. д. 42– 44, т. 2, л. д. 13– 93). 02.03.2018 обществом по каналам электронного документооборота, представлена в орган ПФ отчетность по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год (дополняющая, отменяющая) в отношении 1 застрахованного лица (т. 2. л. <...>). 14.04.2018 обществом по каналам электронного документооборота, представлена в орган ПФ отчетность по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год (дополнительная) в отношении 360 (ранее поданных) застрахованных лиц (т. 2, л. д. 136– 150, т. 3, л. д. 1–54). 21.06.2018 органом ПФ по результатам проверки, представленной 14.04.2018 отчетности по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год (дополняющая) составлен акт № 071S18180002120 о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в котором отражено о несвоевременности (14.04.2018) представления обществом сведений о застрахованных лицах форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год (т. 1, л. д. 14–15). На акт проверки от 21.06.2018 ООО «Шамса-Холдинг» представлены возражения. По результатам рассмотрения вышеуказанного акта, заместителем начальника Управления 25.07.2018 вынесено решение № 206S19180004088, которым Общество привлечено к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ), за представление неполных (недостоверных) сведений, предусмотренных пунктом 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, в виде штрафа в размере 180 000 рублей (т. 1, л. д. 14–15). Не согласившись с вынесенным решением, общество обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании его недействительным. В силу части 1 статьи 198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности. Частью 4 статьи 200 АПК РФ установлено, что при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. Таким образом, для признания ненормативного акта недействительным, решения и действия (бездействия) незаконными необходимо наличие одновременно двух условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту; нарушение прав и законных интересов заявителя в сфере предпринимательской или иной экономической деятельности. При этом обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие) (часть 5 статьи 200 АПК РФ). В силу подпункта 1 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели, физические лица. Третьим абзацем пункта 2 статьи 14 названного Федерального закона установлено, что страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Страхователь предоставляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ и дополнительно сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации. Согласно пункту 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения, по форме «Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)», утвержденные Постановлением Правления Пенсионного Фонда Российской Федерации от 11.01.2017 № 3п: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. В силу статей 8, 9, 15 Закона № 27-ФЗ указанные сведения предоставляются в соответствующий орган пенсионного фонда, к которому относится территориальный орган пенсионного фонда по месту регистрации лица в качестве страхователя. Таким образом, срок представления сведений на застрахованных лиц по форме СЗВ-СТАЖ, за 2017 год приходился на 01.03.2018. Статьей 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2–2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, к страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Таким образом, указанная норма предусматривает два состава правонарушения: - непредставление страхователем в установленный срок индивидуальных сведений, предусмотренных пунктами 2 – 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона; - представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 – 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона. Непредставление в установленные сроки сведений, обуславливается непредставлением указанных сведений в установленный законом срок. Представление неполных и (или) недостоверных сведений обуславливается представлением указанных сведений в срок, установленный законом, но являющихся неполными и (или) недостоверными. Законодатель установил ответственность не за неполноту формы, в которой предоставляются сведения, а за отсутствие каких-либо индивидуальных сведений в отношении застрахованного лица, сведения о котором представлены, например, неверно указан страховой номер индивидуального лицевого счета, фамилия, имя и отчество, а также идентификационный номер налогоплательщика. Кроме того, ответственность, предусмотренная абзацем 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ может наступать только при наличии вины страхователя в совершении соответствующего правонарушения. Как следует из материалов дела и пояснений заявителя, 14.11.2017 обществом, как страхователем сдана исходная форма СЗВ-СТАЖ за 2017 год. Т.е. в установленный срок (до 01.03.2018). 22.02.2018 обществом по каналам электронного документооборота, представлена в орган ПФ отчетность по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год в отношении 362 застрахованных лиц (но не была принята, поскольку представлена «исходная» форма СЗВ-СТАЖ за 2017 год с аналогичным регистрационным номером, но в отношении 1 застрахованного лица неверно был выбран тип сведений – должно быть «назначение пенсии», т. 1. л. д. 42– 44, т. 2, л. д. 13– 93). Т.е. данная (дополняющая) отчетность также была представлена в установленный срок (до 01.03.2018). 02.03.2018 обществом по каналам электронного документооборота, представлена в орган ПФ отчетность по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год (дополняющая, отменяющая) в отношении 1 застрахованного лица (т. 2. л. <...>). 14.04.2018 обществом по каналам электронного документооборота, представлена в орган ПФ отчетность по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год (дополнительная) в отношении 360 (ранее поданных) застрахованных лиц (т. 2, л. д. 136– 150, т. 3, л. д. 1–54). 21.06.2018 органом ПФ по результатам представления отчетности по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год (дополняющая) составлен акт № 071S18180002120 о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в котором отражено о несвоевременности (14.04.2018) представления обществом сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год (т. 1, л. д. 14–15). 25.07.2018 вынесено решение № 206S19180004088 о привлечении к ответственности за представление неполных (недостоверных) сведений в виде штрафа в размере 180 000 рублей (т. 1, л. д. 14–15). Таким образом, в акте проверки отражено нарушение – непредставление в установленный срок сведений, в решении отражено иное нарушение – представление неполных или недостоверных сведений. В соответствии с абзацем 6 статьи 17 Закона № 27-ФЗ (в редакции Федерального закона от 03.07.2016 № 250-ФЗ) при выявлении правонарушения, ответственность за которое установлена настоящей статьей, должностным лицом территориального органа Пенсионного фонда, установившим правонарушение, составляется акт, который подписывается этим должностным лицом и лицом, совершившим такое правонарушение. Об отказе лица, совершившего правонарушение, подписать акт делается соответствующая запись в акте. Согласно абзацу 7 статьи 17 Закона № 27-ФЗ акт в течение пяти дней с даты его подписания должен быть вручен лицу, совершившему правонарушение, лично под расписку, направлен по почте заказным письмом или передан в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. В случае направления акта по почте заказным письмом датой вручения этого акта считается шестой день, считая с даты отправления заказного письма. Лицо, совершившее правонарушение, в случае несогласия с фактами, изложенными в акте, а также с выводами и предложениями должностного лица, обнаружившего факт правонарушения, в течение 15 дней со дня получения акта вправе представить в соответствующий территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации письменные возражения по акту в целом или по его отдельным положениям, а также приложить к письменным возражениям документы (их копии, заверенные в установленном порядке), подтверждающие обоснованность возражений (абзац 8 статьи 17 Закона № 27-ФЗ). Акт, а также документы и материалы, представленные лицом, совершившим правонарушение, должны быть рассмотрены руководителем (заместителем руководителя) территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации и решение по ним должно быть вынесено в течение 10 дней со дня истечения срока, в течение которого страхователем могли быть представлены письменные возражения по акту. Указанный срок может быть продлен, но не более чем на один месяц (абзац 9 статьи 17 Закона № 27-ФЗ). Законодатель установил ответственность не за неполноту формы, в которой предоставляются сведения, а за отсутствие каких-либо индивидуальных сведений в отношении застрахованного лица, сведения о котором представлены, например, неверно указан страховой номер индивидуального лицевого счета, фамилия, имя и отчество, а также идентификационный номер налогоплательщика. Таким образом, поскольку недостоверности (неполноты) сведений в отношении застрахованных лиц, представленных заявителем, Управлением Пенсионного фонда в ходе проверки не было установлено, привлечение заявителя к ответственности за совершение правонарушения, которое он не совершал (поскольку это не отражено в акте), не соответствует требованиям законодательства. Кроме того, ни в акте проверки, ни в решении о привлечении к ответственности не указано, в чем выразилось несоответствие (неполнота или недостоверность) представленных страхователем индивидуальных сведений, не описано событие правонарушения. Постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 23.11.2016 № 1058п утверждены формы документов, используемых в целях привлечения страхователей к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ. Приложением № 1 к указанному постановлению утверждена форма акта о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в пункте 2 которого приводятся документально подтвержденные факты нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Приложением № 2 к указанному постановлению утверждена форма решения о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, в котором после слов «установил» указываются документально подтвержденные факты нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, со ссылкой на документы и иные сведения, подтверждающие обстоятельства. В тоже время ни акт проверки, ни решение Управления Пенсионного фонда не отвечают указанным требованиям. Из приведенных правовых норм следует, что надлежащее отражение в акте об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об обязательном пенсионном страховании, конкретных фактов выявленного правонарушения, обстоятельств его совершения, а также документов, подтверждающих выявленные нарушения, является необходимой гарантией прав страхователя на представление возражений относительно обстоятельств, отраженных в акте и полноценное участие в рассмотрении материалов проверки. Решение о привлечении страхователя к ответственности должно быть основано на документально подтвержденных фактах правонарушений, отраженных в акте. Иные фактические обстоятельства, не отраженные в акте проверки, не могут быть положены в основу решения. Доводы ответчика о направлении заявителю уведомления об устранении ошибок 22.02.2018 судом отклоняются, поскольку материалы не содержат сведений о дате отправки и получения данного уведомления обществом. В ходе судебного заседания представителям пенсионного фонда предоставлялось дополнительное время для представления доказательств получения указанного уведомления страхователем, но таких доказательств суду не представлено. Согласно части 2 статьи 201 АПК РФ арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными. При таких обстоятельствах требования заявителя подлежат удовлетворению. Расходы по уплате государственной пошлины составляют 3000 рублей и на основании статьи 110 АПК РФ подлежат взысканию с Управления в пользу заявителя. Руководствуясь статьями 1–3, 17, 27, 49, 100, 110, 167–170, 176, 197–201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд принять уточнение заявителем заявленных требований. Признать недействительным решение Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Петропавловске-Камчатском Камчатского края от 25.07.2018 № 206S19180004088. Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Петропавловске-Камчатском Камчатского края устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя. Взыскать с Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Петропавловске-Камчатском Камчатского края в пользу общества с ограниченной ответственностью «Шамса-Холдинг» уплаченную государственную пошлину в размере 3 000 руб. 00 коп. Решение может быть обжаловано в Пятый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Камчатского края в срок, не превышающий одного месяца со дня принятия решения, а также в Арбитражный суд Дальневосточного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Судья А.М. Сакун Суд:АС Камчатского края (подробнее)Истцы:ООО "Шамса-Холдинг" (подробнее)Ответчики:ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Петропавловске-Камчатском Камчатского края (подробнее)Последние документы по делу: |