Постановление от 14 ноября 2018 г. по делу № А41-106572/2017ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru Дело № А41-106572/17 15 ноября 2018 года г. Москва Резолютивная часть постановления объявлена 14 ноября 2018 года Постановление изготовлено в полном объеме 15 ноября 2018 года Десятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Боровиковой С.В., судей: Немчиновой М.А., Семушкиной В.Н., при ведении протокола судебного заседания: ФИО1,, в судебном заседании участвуют представители: от ДНП «Светлица-7» (ОГРН <***>, ИНН <***>) - ФИО2 представитель по доверенности от 27.09.18 г.; от Правительства Московской области (ИНН <***> ОГРН <***>,) - ФИО3 представитель по доверенности от 17.03.17 г.; от третьих лиц: Министерства экологии и природопользования Московской области (ОГРН <***>, ИНН <***>)- представитель не явился, извещен надлежащим образом, Администрации городского округа Истра Московской области (ИНН <***> ОГРН <***>) -представитель не явился, извещен надлежащим образом , Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Московской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) - представитель не явился, извещен надлежащим образом, Администрации муниципального образования сельское поселение Павло-Слободское Истринского муниципального района Московской области (ОГРН <***>, ИНН <***> ) -представитель не явился, извещен надлежащим образом)-, Федерального агентства лесного хозяйства (ОГРН 1047796366298, ИНН <***>, дата регистрации: 24.05.2004) - представитель не явился, извещен надлежащим образом, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (ИНН <***> ОГРН <***>)- представитель не явился, извещен надлежащим образом, Федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» (ФГБУ «ФКП Росреестра») (ИНН <***>, ОГРН <***>)- представитель не явился, извещен надлежащим образом, ФИО4 - представитель не явился, извещен надлежащим образом, Прокуратуры Московской Области (, ИНН: <***>, ОГРН: <***>) - представитель не явился, извещен надлежащим образом, Московской Областной Думы (ОГРН: <***> , ИНН: <***>) -представитель не явился, извещен надлежащим образом,. рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Дачного некоммерческого партнерства «Светлица7» (ОГРН <***>, ИНН <***>) на определение Арбитражного суда Московской области от 21 сентября 2018 года по делу № А41-106572/17, принятое судьями Гриневой А.В. Бирюковым Р.Ш., Уваровым А.О., по иску ДНП «Светлица-7» к Правительству Московской области о о признании недействительным Решения Исполнительного комитета Московского областного Совета народных депутатов от 07.08.1981 №1025/15, Постановления Правительства МО от 26.12.2016 №993/47, Дачное некоммерческое партнерство «Светлица-7» (далее-ДНП «Светлица-7») обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением к Правительству Московской области со следующими требованиями: - признать недействительным Решение Исполнительного Комитета Московского областного Совета народных депутатов от 07.08.1981 N 1025/15 "Об организации заказников в области" в части положения о заказнике (наименование "Леса окрестностей агробиостанции Павловская Слобода и озерно-болотный комплекс у д. Новинки"). - признать недействительным Постановление Правительства МО от 26.12.2016 № 93/47 "Об утверждении Положения о государственном природном заказнике областного значения "Леса окрестностей ФИО5 и озерно-болотный комплекс у д. Новинки" в части включениями состав Заказника земельных участков с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239/ 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242 либо образованных из них иных земельных участков. В предварительном судебном заседании 25 апреля 2018г. представитель истца заявил ходатайство об уточнении исковых требований, просил: - признать недействительным Решение Исполнительного Комитета Московского областного Совета народных депутатов от 07.08.1981 N 1025/15 "Об организации заказников в области" в части положения о заказнике (наименование "Леса окрестностей агробиостанции Павловская Слобода и озерно-болотный комплекс у д. Новинки"). - признать недействительным Постановление Правительства МО от 26.12.2016 N 993/47 "Об утверждении Положения о государственном природном заказнике областного значения "Леса окрестностей ФИО5 и озерноболотный комплекс у д. Новинки" в части включения в состав Заказника земельных участков с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239, 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242, 50:08:0050235:353, 50:08:0050235:354, 50:08:0050235:355, 50:08:0050235:356, 50:08:0050235:357, 50:08:0050235:358, 50:08:0050235:359, 50:08:0050235:360,50:08:0050235:361, 50:08:0050235:362, 50:08:0050235:363, 50:08:0050235:364, 50:08:0050235:365, 50:08:0050235:366. - исключить из Единого государственного реестра недвижимости сведения об ограничении в использовании земельных участков с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239, 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242, 50:08:0050235:353, 50:08:0050235:354, 50:08:0050235:355,50:08:0050235:356, 50:08:0050235:357, 50:08:0050235:358, 50:08:0050235:359,50:08:0050235:360, 50:08:0050235:361, 50:08:0050235:362, 50:08:0050235:363, 50:08:0050235:364, 50:08:0050235:365, 50:08:0050235:366, установленные в связи с внесением в Единый государственный реестр недвижимости сведений о зонах с особыми условиями использования территорий по Постановлению Правительства МО от 26.12.2016 N 993/47 "Об утверждении Положения о государственном природном заказнике областного значения Леса окрестностей ФИО5 и озерно-болотный комплекс у д. Новинки", в имеющихся в ЕГРН координатах, а именно: Условное обозначение точки Координаты МСК-50 X Y 1 476754.03 1354573.45 2 476775.98 1354563.14 3 476944.15 1354527.32 4 477083.39 1354442.10 5 477075.23 1354439.36 6 477045.46 1354423.49 7 477035.20 1354388.43 8 476975.71 1354417.74 9 476924.75 1354453.86 10 476837.85 1354492.38 11 476809.97 1354444.56 12 476810.59 1354387.63 13 476740.88 1354394.77 14 476605.85 1354415.61 15 476600.91 1354416.37 16 476508.35 1354419.20 17 476409.10 1354422.24 18 476382.96 1354423.04 19 476368.52 1354406.78 20 476301.13 1354412.34 21 476295.54 1354441.21 22 476294.83 1354475.92 23 476250.46 1354503.34 24 476320.66 1354552.58 25 476308.33 1354696.91 26 476399.17 1354714.35 27 476497.38 1354733.20 28 476529.14 1354739.30 29 476603.26 1354669.95 30 476658.45 1354618.29 4. Исключить из Единого государственного реестра недвижимости сведения об ограничении прав на земельные участки с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239, 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242, 50:08:0050235:353, 50:08:0050235:354, 50:08:0050235:355, 50:08:0050235:356, 50:08:0050235:357, 50:08:0050235:358,50:08:0050235:359, 50:08:0050235:360, 50:08:0050235:361, 50:08:0050235:362, 50:08:0050235:363,50:08:0050235:364, 50:08:0050235:365, 50:08:0050235:366, установленные в связи с внесением в Единый государственный реестр недвижимости сведений о зонах с особыми условиями использования территорий по Постановлению Правительства МО от 26.12.2016 N 993/47 "Об утверждении Положения о государственном природном заказнике областного значения "Леса окрестностей ФИО5 и озерно-болотный комплекс у д. Новинки". 5. Исключить из Единого государственного реестра недвижимости в сведениях о земельных участках с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239, 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242, 50:08:0050235:353, 50:08:0050235:354, 50:08:0050235:355, 50:08:0050235:356, 50:08:0050235:357, 50:08:0050235:358, 50:08:0050235:359,50:08:0050235:360, 50:08:0050235:361, 4 18_7588555 50:08:0050235:362, 50:08:0050235:363, 50:08:0050235:364, 50:08:0050235:365, 50:08:0050235:366 записи об Особо охраняемой природной территории государственном природном заказнике областного значения "Леса окрестностей ФИО5 и озерно-болотный комплекс у д. Новинки", о зоне с особыми условиями использования территории. Определением от 28 июня 2018 г. в отдельное производство выделены следующие требования истца, предъявляемые к Правительству Московской области, а именно: - Исключить из Единого государственного реестра недвижимости сведения об ограничении в использовании земельных участков с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239, 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242, 50:08:0050235:353, 50:08:0050235:354, 50:08:0050235:355,50:08:0050235:356, 50:08:0050235:357, 50:08:0050235:358, 50:08:0050235:359,50:08:0050235:360, 50:08:0050235:361, 50:08:0050235:362, 50:08:0050235:363, 50:08:0050235:364, 50:08:0050235:365, 50:08:0050235:366, установленные в связи с внесением в Единый государственный реестр недвижимости сведений о зонах с особыми условиями использования территорий по Постановлению Правительства МО от 26.12.2016 N 993/47 "Об утверждении Положения о государственном природном заказнике областного значения "Леса окрестностей ФИО5 и озерно-болотный комплекс у д. Новинки", в имеющихся в ЕГРН координатах, а именно: Условное обозначение точки Координаты МСК-50 X Y 1 476754.03 1354573.45 2 476775.98 1354563.14 3 476944.15 1354527.32 4 477083.39 1354442.10 5 477075.23 1354439.36 6 477045.46 1354423.49 7 477035.20 1354388.43 8 476975.71 1354417.74 9 476924.75 1354453.86 10 476837.85 1354492.38 11 476809.97 1354444.56 12 476810.59 1354387.63 13 476740.88 1354394.77 14 476605.85 1354415.61 15 476600.91 1354416.37 16 476508.35 1354419.20 17 476409.10 1354422.24 18 476382.96 1354423.04 19 476368.52 1354406.78 20 476301.13 1354412.34 21 476295.54 1354441.21 22 476294.83 1354475.92 23 476250.46 1354503.34 24 476320.66 1354552.58 25 476308.33 1354696.91 26 476399.17 1354714.35 27 476497.38 1354733.20 28 476529.14 1354739.30 29 476603.26 1354669.95 30 476658.45 1354618.29 - Исключить из Единого государственного реестра недвижимости сведения об ограничении прав на земельные участки с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239, 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242, 50:08:0050235:353, 50:08:0050235:354, 50:08:0050235:355, 50:08:0050235:356, 50:08:0050235:357, 50:08:0050235:358,50:08:0050235:359, 50:08:0050235:360, 50:08:0050235:361, 50:08:0050235:362, 50:08:0050235:363,50:08:0050235:364, 50:08:0050235:365, 50:08:0050235:366, установленные в связи с внесением в Единый государственный реестр недвижимости сведений о зонах с особыми условиями использования территорий по Постановлению Правительства МО от 26.12.2016 N 993/47 "Обутверждении Положения о государственном природном заказнике областного значения "Лесаокрестностей ФИО5 и озерно-болотный комплекс у д. Новинки". - Исключить из Единого государственного реестра недвижимости в сведениях о земельных участках с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239, 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242, 50:08:0050235:353, 50:08:0050235:354, 50:08:0050235:355, 50:08:0050235:356, 50:08:0050235:357, 50:08:0050235:358, 50:08:0050235:359,50:08:0050235:360, 50:08:0050235:361, 50:08:0050235:362, 50:08:0050235:363, 50:08:0050235:364, 50:08:0050235:365, 50:08:0050235:366 записи об Особо охраняемой природной территории государственном природном заказнике областного значения "Леса окрестностей ФИО5 и озерно-болотный комплекс у д. Новинки", о зоне с особыми условиями использования территории. Выделенным требованиям присвоен номера дела А41-53877/18. В настоящем деле рассматрены следующие требования: - признать недействительным Решение Исполнительного Комитета Московского областного Совета народных депутатов от 07.08.1981 N 1025/15 "Об организации заказников в области" в части ПОЛОЖЕНИЯ О ЗАКАЗНИКЕ (наименование "Леса окрестностей агробиостанции Павловская Слобода и озерно-болотный комплекс у д. Новинки"). - признать недействительным Постановление Правительства МО от 26.12.2016 N 993/47 "Об утверждении Положения о государственном природном заказнике областного значения "Леса окрестностей ФИО5 и озерноболотный комплекс у д. Новинки" в части включения в состав Заказника земельных участков с кадастровыми номерами 50:08:050235:238, 50:08:050235:239, 50:08:050235:240, 50:08:050235:241, 50:08:050235:242, 50:08:0050235:353, 50:08:0050235:354, 50:08:0050235:355, 50:08:0050235:356, 50:08:0050235:357, 50:08:0050235:358, 50:08:0050235:359, 50:08:0050235:360,50:08:0050235:361, 50:08:0050235:362, 50:08:0050235:363, 50:08:0050235:364, 50:08:0050235:365, 50:08:0050235:366. Определением Арбитражного суда Московской области от 21 сентября 2018 года по делу № А41-106572/17 производство по делу прекращено. Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ДНП «Светлица-7» обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой в которой просит отменить определение суда, полагая, что судом не полностью исследованы обстоятельства, имеющие значение для дела, а так же неправильно применены нормы материального и процессуального права. Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции определения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель истца поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе в полном объеме, просил определение суда первой инстанции отменить направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции. Представитель ответчика против удовлетворения апелляционной жалобы возражал, сославшись на законность и обоснованность принятого по делу судебного акта. Дело рассмотрено в соответствии со статьями 121-123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей третьих лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в том числе, публично, путем размещения информации на официальном сайте суда www.10aas.arbitr.ru. Заслушав представителей истца и ответчика, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд находит апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению в связи со следующим. Право на судебную защиту нарушенных прав и законных интересов гарантировано заинтересованному лицу положениями статьи 46 Конституции Российской Федерации, статьи 11 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При этом право на судебную защиту предполагает конкретные гарантии его реализации и обеспечение эффективного восстановления в правах посредством правосудия, отвечающего требованиям справедливости. В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Гражданского кодекса Российской Федерации ненормативный акт государственного органа или органа местного самоуправления, а в случаях, предусмотренных законом, также нормативный акт, не соответствующие закону или иным правовым актам нарушающие гражданские права и охраняемые законом интересы гражданина или юридического лица, могут быть признаны судом недействительными. Статьей 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что арбитражные суды рассматривают в порядке административного судопроизводства возникающие из административных и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности. При этом, согласно пункту 1.1 части 1 статьи 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суды рассматривают споры об оспаривании нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти только в том случае, если рассмотрение таких дел в соответствии с настоящим Кодексом отнесено к компетенции Суда по интеллектуальным правам. Порядок рассмотрения дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, наделенных федеральным законом отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностных лиц определен главой 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Для решения вопроса о том, является ли оспариваемое решение нормативным правовым актом, необходимо определить правовую природу обжалуемого акта. В соответствии с пунктом 9 Постановления Пленума ВАС РФ от 29.11.2007 № 48 "О практике рассмотрения судами дел об оспаривании нормативных правовых актов полностью или в части", существенными признаками, характеризующими нормативный правовой акт, являются: издание его в установленном порядке управомоченным органом государственной власти, органом местного самоуправления или должностным лицом, наличие в нем правовых норм (правил поведения), обязательных для неопределенного круга лиц, рассчитанных на неоднократное применение, направленных на урегулирование общественных отношений либо на изменение или прекращение существующих правоотношений. Определение нормативного правового акта приведено в Постановлении Государственной Думы ФС РФ от 11.11.1996 № 781-II ГД "Об обращении в Конституционный Суд Российской Федерации", под которым понимается письменный официальный документ, принятый (изданный) в определенной форме правотворческим органом в пределах его компетенции и направленный на установление, изменение или отмену правовых норм, под правовой нормой - общеобязательное государственное предписание постоянного или временного характера, рассчитанное на многократное применение. Пунктом 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 № 58 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при рассмотрении арбитражными судами дел об оспаривании нормативных правовых актов" к нормативным правовым актам отнесены акты, принятые органом государственной власти, органом местного самоуправления, иным органом, должностным лицом, содержание которых составляют правовые нормы (правила поведения), рассчитанные на неоднократное применение и влекущие юридические последствия для неопределенного круга лиц, либо нормы, которыми вводятся в действие, изменяются или отменяются действующие правовые нормы. Таким образом, под нормативным правовым актом понимается изданный в установленном порядке акт управомоченного на то органа государственной власти, органа местного самоуправления или должностного лица, устанавливающий правовые нормы, обязательные для неопределенного круга лиц, рассчитанные на неоднократное применение и действующие независимо от того, возникли или прекратились конкретные правоотношения, предусмотренные актом. Под ненормативным правовым актом уполномоченного органа понимается одностороннее юридически властное волеизъявление полномочного органа по конкретному вопросу, обращенное к определенному лицу и направленное на установление, изменение и прекращение конкретных прав и обязанностей. В соответствии с частью 1 статьи 34 Федерального закона "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" № 131-ФЗ (далее - Федеральный закон N 131-ФЗ) структуру органов местного самоуправления составляют представительный орган муниципального образования, глава муниципального образования, местная администрация (исполнительно-распорядительный орган муниципального образования), контрольно-счетный орган муниципального образования, иные органы и выборные должностные лица местного самоуправления, предусмотренные уставом муниципального образования и обладающие собственными полномочиями по решению вопросов местного значения. В соответствии с частью 1 статьи 43 Федерального закона № 131-ФЗ в систему муниципальных правовых актов входят: 1) устав муниципального образования, правовые акты, принятые на местном референдуме (сходе граждан); 2) нормативные и иные правовые акты представительного органа муниципального образования; 3) правовые акты главы муниципального образования, местной администрации и иных органов местного самоуправления и должностных лиц местного самоуправления, предусмотренных уставом муниципального образования Муниципальные правовые акты, принятые органами местного самоуправления, подлежат обязательному исполнению на всей территории муниципального образования (ч. 3 ст. 7 Федерального закона № 131-ФЗ). Исследовав материалы дела, исходя из предмета и оснований заявленных требований, оценивая в совокупности и во взаимосвязи признаки оспариваемого правового акта, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что Решение Исполнительного Комитета Московского областного Совета народных депутатов от 07.08.1981 N 1025/15 "Об организации заказников в области" является нормативным правовым актом. В соответствии с Федеральным законом № 186-ФЗ от 28.06.2014 "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации", арбитражный суд не вправе рассматривать дела об оспаривании нормативных правовых актов, за исключением дел отнесенных к компетенции Суда по интеллектуальным правам. Таким образом , суд первой инстанции обоснованно прекратил производство по делу на основании пункта 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, так как имеется вступивший в законную силу принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям судебный акт арбитражного суда. Доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются апелляционным судом несостоятельными и не могут служить основанием для отмены оспариваемого решения Арбитражного суда Московской области. Иное толкование заявителем апелляционной жалобы положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки. Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции, сделанных при рассмотрении настоящего спора по существу, апелляционным судом не установлено. Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, судом первой инстанции не допущено. Оснований для отмены обжалуемого судебного акта не имеется. Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Московской области от 21 сентября 2018 года по делу № А41-106572/17 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в срок, не превышающий одного месяца со дня его вступления в законную силу. Председательствующий С.В. Боровикова Судьи М.А. Немчинова В.Н. Семушкина Суд:10 ААС (Десятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:Дачное "Светлица-7" (подробнее)Московская областная Дума (подробнее) Ответчики:Правительство Московской области (подробнее)Иные лица:Администрация Истринского муниципального района Московской области (подробнее)Администрация муниципального образования сельское поселение Павлово-Слободское Истринского муниципального района Московской области (подробнее) Министерство экологии и природопользования Московской области (подробнее) Прокаратура Московской области (подробнее) Территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом в Московской области (подробнее) Управление Росреества по Московской области (подробнее) ФГБУ " ФКП Росреестра " по МО (подробнее) Федеральное агентство лесного хозяйства (подробнее) |