Постановление от 16 сентября 2020 г. 13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд)ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65 http://13aas.arbitr.ru Санкт-Петербург 17 сентября 2020 года Дело №А56-64764/2017/ж.1 Резолютивная часть постановления объявлена 14 сентября 2020 года. Постановление изготовлено в полном объеме 17 сентября 2020 года. Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Герасимовой Е.А., судей Морозовой Н.А., Тойвонена И.Ю., при ведении протокола судебного заседания секретарем Галиевой Д.С., при участии: - финансового управляющего ФИО1 по паспорту на основании определения суда первой инстанции от 11.07.2019; от ФИО2: представителя ФИО3 по доверенности от 25.06.2018; от ФИО4: представителя ФИО5 по доверенности от 22.03.2018; рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-20563/2020) Коновалова Эдуарда Анатольевича на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.07.2020 по обособленному спору № А56-64764/2017/ж.1 (судья Шевченко И.М.), принятое по жалобе должника на бездействие финансового управляющего Агапова Андрея Александровича в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Коновалова Эдуарда Анатольевича, ФИО2 обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом). Определением суда первой инстанции от 28.08.2017 заявление ФИО2 принято к производству. Решением суда первой инстанции от 23.11.2017 ФИО2 признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО7. Указанные сведения опубликованы в газете «Коммерсантъ» от 02.12.2017 № 225. Определением суда первой инстанции от 23.05.2019 ФИО7 освобожден от исполнения обязанностей финансового управляющего ФИО2 Определением суда первой инстанции от 11.07.2019 финансовым управляющим должника утвержден ФИО1. ФИО2 07.05.2020 обратился в суд первой инстанции с жалобой на бездействие финансового управляющего ФИО1, выразившееся в уклонении от реализации имущества ФИО2, а именно: - права (требования) к ФИО8 на сумму 4 025 000 долларов США; - доли в размере 33,3% уставного капитала компании «Цзянь Кай Лимитед». Определением суда первой инстанции от 13.07.2020 ФИО2 в удовлетворении жалобы на действия (бездействие) финансового управляющего ФИО1 отказано. В апелляционной жалобе ФИО2, ссылаясь на нарушение судом первой инстанции норм материального права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит определение суда первой инстанции от 13.07.2020 по обособленному спору № А56-64764/2017/ж.1 отменить, принять по делу новый судебный акт. По мнению подателя апелляционной жалобы, судом первой инстанции не была дана оценка действиям финансового управляющего; вывод суда первой инстанции об отсутствии необходимости реализации части имущества должника ввиду его недостаточной ценности, является необоснованным. В отзыве на апелляционную жалобу финансовый управляющий просил оставить обжалуемое определение без изменения. В судебном заседании представитель ФИО2 поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, в полном объеме. Представитель ФИО4 и финансовый управляющий против доводов, изложенных в апелляционной жалобе, возражали. Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы опубликована на официальном сайте Тринадцатого арбитражного апелляционного суда. Надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства иные лица, участвующие в деле, своих представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дело рассмотрено в их отсутствие. Как следует из материалов дела, ФИО2 предоставил ФИО8 4 025 000 долларов США, что подтверждается распиской от 13.08.2010. Определением от 21.05.2014 по делу № 2-9804/2014 (в последующем - № 2-290/2015) Приморский районный суд Санкт-Петербурга принял к производству исковое заявление ФИО2 к ФИО8 о взыскании суммы займа и договорной неустойки на основании договора займа от 03.08.2010 на сумму 4 025 000 долларов США. В последующем ФИО8 обратился со встречным иском к ФИО2 о признании договора займа исполненным и о снятии обременения в виде залога. Определением от 25.03.2015 Приморский районный суд Санкт-Петербурга принял отказ ФИО2 от иска к ФИО8, принял отказ ФИО8 от встречного искового заявления и прекратил производство по делу № 2-290/2015. Кроме того, ФИО2 в жалобе на бездействие финансового управляющего сослался на то, что ФИО1 не реализует долю в размере 33,3% уставного капитала компании «Цзянь Кай Лимитед» Финансовый управляющий ФИО1 обращался в суд с заявлением об утверждении положения о порядке продажи имущества должника, в том числе спорной доли. Определением от 29.11.2017 в удовлетворении ходатайства отказано; суд указал финансовому управляющему на необходимость принятия мер по истребованию у должника документов, подтверждающих право собственности на долю в размере 33,3% уставного капитала компании «Цзянь Кай Лимитед». Полагая, что финансовый управляющий недобросовестно исполняет возложенные на него обязательства, ФИО2 обратился в суд первой инстанции с соответствующим заявлением. Исследовав и оценив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в порядке статей 266–272 АПК РФ правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы по следующим основаниям. В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). В силу части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов. Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона. По правилам статьи 60 Закона о банкротстве жалобы кредиторов о нарушении их прав и законных интересов подлежат рассмотрению арбитражным судом в порядке и сроки, установленные пунктом 1 указанной статьи Закона о банкротстве. Согласно пункту 1 статьи 60 Закона о банкротстве арбитражным судом рассматриваются жалобы кредиторов на действия арбитражного управляющего, нарушающие их права и законные интересы. Основанием удовлетворения жалобы на действия (бездействие) арбитражного управляющего является установление арбитражным судом: - факта несоответствия этих действий законодательству о банкротстве (неисполнение или ненадлежащее исполнение арбитражным управляющим своих обязанностей); - факта несоответствия этих действий требованиям разумности и добросовестности. Жалоба может быть удовлетворена только в случае, если вменяемыми неправомерными или недобросовестными или неразумными действиями (бездействием) действительно нарушены права и законные интересы подателя жалобы. В силу части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. При рассмотрении жалоб на действия (бездействие) арбитражного управляющего бремя доказывания должно распределяться следующим образом: лицо, обратившееся с жалобой, обязано доказать наличие незаконного, недобросовестного или неразумного поведения арбитражного управляющего и то, что такое поведение нарушает права и законные интересы этого лица. Основной круг обязанностей (полномочий) финансового управляющего определен в статьях 20.3 и 213.9 Закона о банкротстве, невыполнение которых является основанием для признания действий арбитражного управляющего незаконными. Основанием для обращения с жалобой послужили допущенные (по мнению должника) финансовым управляющим нарушения, выразившиеся в уклонении от поиска и реализации ликвидного имущества должника. Согласно пункту 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества. В силу пункта 1 статьи 213.26 Закона о банкротстве в течение одного месяца с даты окончания проведения описи и оценки имущества гражданина финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд положение о порядке, об условиях и о сроках реализации имущества гражданина с указанием начальной цены продажи имущества. Данное положение утверждается арбитражным судом и должно соответствовать правилам продажи имущества должника, установленным статьями 110, 111, 112 и 139 названного Закона. Как указано в пункте 2 статьи 213.26 Закона о банкротстве, оценка имущества гражданина, которое включено в конкурсную массу в соответствии с указанным Законом, проводится финансовым управляющим самостоятельно, о чем финансовым управляющим принимается решение в письменной форме. Проведенная оценка может быть оспорена гражданином, кредиторами, уполномоченным органом в деле о банкротстве гражданина. Согласно пункту 6 статьи 213.26 Закона о банкротстве о проведении описи, оценки и реализации имущества гражданина финансовый управляющий обязан информировать гражданина, конкурсных кредиторов и уполномоченный орган по их запросам, а также отчитываться перед собранием кредиторов. В случае выявления нарушений гражданин, конкурсный кредитор или уполномоченный орган вправе оспорить действия финансового управляющего в арбитражном суде. Финансовый управляющий ФИО1 представил в материалы дела доказательства того, что им принимаются меры по установлению права собственности ФИО2 на долю в размере 33,3% уставного капитала компании «Цзянь Кай Лимитед». В ответе от 09.01.2020 на запрос управляющего ФИО2 указал, что оригиналы документов, подтверждающие право владения 33,33% акциями компании «Цзянь Кай Лимитед» находятся на хранении у данного лица. Кроме того, к ответу приложен акционерный сертификат Компании «Цзян Кай Лимитед» Share Certificate of Jiang Kai Limited, в котором держателем акций указан не ФИО2, а Oriental Development and Consulting LTD; также приложена схема, исходя из которой следует, что ФИО2 владеет 50 000 акций (100 %) в компании Oriental Development and Consulting LTD, в свою очередь, Oriental Development and Consulting LTD владеет 40 акциями (33,3 %). Как указывает управляющий, в адрес ФИО2 также направлены запросы от 10.12.2019 и от 04.06.2020 о предоставлении оригиналов учредительных документов в отношении компании Oriental Development and Consulting LTD., однако должник представил копии учредительных документов в отношении компании Oriental Development and Consulting LTD., но не их оригиналы. Таким образом, суд первой инстанции обоснованно отказал в удовлетворении жалобы в части бездействия управляющего по реализации принадлежащего должнику имущества (долю в размере 33,3% уставного капитала компании «Цзянь Кай Лимитед»), поскольку финансовым управляющим принимались меры по поиску имущества, истребованию соответствующих документов, а также разработке и утверждению положения о реализации, что не позволяет констатировать факт бездействия управляющего. В части признания незаконным бездействия финансового управляющего по взысканию с ФИО8 дебиторской задолженности в сумме 4 025 000 долларов США суд первой инстанции также обоснованно отказал, поскольку установил, что ФИО2 ранее обращался в суд за взысканием денежных средств с ФИО8, однако впоследствии от иска отказался. Как пояснил финансовый управляющий, он не располагает оригиналом расписки о передаче денежных средств ФИО8, что препятствует предъявлению требований, основанных только на ее копии. Кроме того, финансовый управляющий предпринял все меры по получению информации о данном имуществе (право требования к ФИО8 по расписке от 13.08.2010 на сумму 4 025 000 долларов США) и пришел к выводу, что данное имущество не является ликвидным. Принимая во внимание отказ самого ФИО2 от своего требования к ФИО8, а также отсутствие доказательств ликвидности этого права требования и реальной возможности пополнения конкурсной массы, суд первой инстанции обоснованно отказал в удовлетворении жалобы на финансового управляющего в указанной части. Доводы подателя апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта. Суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права. Выводы, содержащиеся в судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, оснований для его отмены в соответствии со статьей 270 АПК РФ суд апелляционной инстанции не усматривает. Руководствуясь статьями 223, 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.07.2020 по обособленному спору № А56-64764/2017/ж.1 оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в течение одного месяца со дня принятия. Председательствующий Е.А. Герасимова Судьи Н.А. Морозова И.Ю. Тойвонен Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:13 арбитражный суд (подробнее)Kompaniya Czyan Kai Limited (подробнее) АНО АБСОЛЮТ. СУДЕБНАЯ ЭКСПЕРТИЗА И ОЦЕНКА (подробнее) АО "ИМПЕРАТОРСКИЙ ФАРФОРОВЫЙ ЗАВОД" (подробнее) АО КБ "Ситибанк" (подробнее) АССОЦИАЦИЯ "МОСКОВСКАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) Ассоциация "МСОПАУ" (подробнее) Выборгский отдел Росреестра ЛО (подробнее) городское учреждение судебной экспертизы (подробнее) ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и ЛО (подробнее) ГУ Отдел паспортной и регистрационной работы Управления по вопросам миграции МВД России по городу Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее) ГУ Управление по вопросам миграции МВД России (подробнее) ГУ Управление по вопросам миграции МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее) ГУ Управление по вопросам миграции МВД России по СПб и Лен.обл. (подробнее) Департамент пограничного контроля пограничной службы ФСБ России (подробнее) ДМСО ПАУ (подробнее) Компания Цзян Кай Лимитед (подробнее) Компания Цзян Кай Лимитед и Жолобов А.В. (подробнее) к/у ОАО Банк "Народный кредит" - ГК "АСВ" (подробнее) МИФНС №26 по Санкт-Петербургу (подробнее) муниципальоей образование "Муниципальный округ "Юнтолово" (подробнее) ОАО Банк "Народный кредит" (подробнее) ООО Вэлью АРКА консалдинг (подробнее) ООО Евро Аудит Групп (подробнее) ООО "Мел Саенс" (подробнее) ООО СК "Гелиос" (подробнее) ООО "Страховая компания "Гелиос" (подробнее) ООО Центр судебной экспертизы (подробнее) ООО Эккона - Оценка (подробнее) ПАО "Сбербанк" (подробнее) ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" (подробнее) Пограничная служба ФСБ России (подробнее) СРО Ассоциация "Московская профессиональных арбитражных управляющих" (подробнее) УМВД по Выборгскому району Ленинградской области (подробнее) Управление Росреестра по СПб (подробнее) Управление Росреестра по Хабаровскому краю (подробнее) Управление Росреестра СПб (подробнее) управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Санкт-Петербургу Отдел по Курортному району (подробнее) УФНС по СПб (подробнее) УФРС КиК по СПб (подробнее) Центральный аппарат Росреестра (подробнее) Частное экспертное учреждение "Городское учреждение судебной экспертизы" (подробнее) |