Постановление от 4 июня 2020 г. по делу № А40-218698/2019ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, дом 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-9389/2020 город Москва 04.06.2020 дело № А40-218698/19 резолютивная часть постановления оглашена 04.06.2020 постановление изготовлено в полном объеме 04.06.2020 Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующий судья Т.Т. Маркова, судьи М.ФИО3, Д.Е. Лепихин, при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Московской областной таможни на решение Арбитражного суда г. Москвы от 16.12.2019 по делу № А40-218698/19 по заявлению ООО «Стройтехпоставка» (ОГРН <***>), ООО «Арнейс» (ОГРН <***>) к Московской областной таможне (ОГРН <***>) третье лицо: Воронежская таможня о признании незаконным и отмене решения, об обязании; от заявителя – не явился извещен; от заинтересованного лица – ФИО2 по доверенности от 31.12.2019; от третьего лица – не явился, извещен; решением Арбитражного суда г. Москвы от 16.12.2019 признано незаконным решение Московской областной таможни от 18.04.2019 № РКТ-10013000-19/000306 по классификации товара по ТН ВЭД ЕАЭС по декларации на товары № 10013010/241017/0005919 и на Московскую областную таможню возложена обязанность устранить в течение месяца со дня вступления в законную силу судебного акта допущенные нарушения прав и законных интересов ООО «Стройтехпоставка» и ООО «Арнейс» в установленном законом порядке. Не согласившись с принятым решением, таможенный орган обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, по мотивам, изложенным в жалобе. Представители ООО «Арнейс» и третьего лица в судебное заседание не явились, информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы размещена на официальном сайте суда и в картотеке арбитражных дел в сети Интернет в соответствии со ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Представители таможенного органа и ООО «Стройтехпоставка» в судебном заседании поддержали свои доводы и возражения. Законность и обоснованность принятого решения проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном ст. ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Из материалов дела следует, что на таможенную территорию Евразийского экономического союза ООО «Стройтехпоставка» (декларант) ввезены и задекларированы товары по декларации № 10013010/241017/0005919 от 24.10.2017 -компрессоры винтовые, многовальные, серии WCV, которые применяются в холодильной промышленности для сжатия рабочих сред (хладагентов); для гражданского использования: компрессор WCV 163/145/36 UNIT (LPI) (СМ); объемная производительность: 274-823 мз/час, потребляемая мощность: 350 кВт, избыточное давление: 6 бар. количество 2 шт.; серийные номера 1304, 1305. 2; компрессор WCV 163/145/36 UNIT (LPI) (СМ); объемная производительность: 274-823 мз/час, потребляемая мощность: 350 кВт, избыточное давление: 6 бар. количество 1 штука; серийный номер 1303. 3; компрессор WCV 163/180/26 UNIT (LPI) (CM) (PRG). объемная производительность: 341-1022 мз/час, потребляемая мощность: 350 кВт, избыточное давление: 6 бар. количество 2 штуки; серийные номера 1918, 1919, 1920. Производитель HOWDEN COMPRESSORS LTD., Соединенное Королевство 2- 6, CS-б», товарный знак HOWDEN, марка HOWDEN. Декларантом задекларирован товар № 1 в графе 31 декларации на товары, как «компрессоры винтовые, многовальные, серии WCV. Применяются в холодильной промышленности для сжатия рабочих сред (хладагентов) для гражданского использрования». Декларантом заявлен код товара 8414 80 750 0 в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности «насосы воздушные или вакуумные, воздушные или газовые компрессоры и вентиляторы; вентиляционные или рециркуляционные вытяжные колпаки или шкафы с вентилятором, с фильтрами или без фильтров; - прочие; - - компрессоры объемные роторные; — многовальные;--- -компрессоры винтовые». Московской областной таможней принято решение о классификации товара от 18.04.2019 № РКТ-10013000-19/000306, в соответствии с которыми товар классифицирован в товарной позиции 8414 30 890 9 ТНВЭД «насосы воздушные или вакуумные, воздушные или газовые компрессоры и вентиляторы; вентиляционные или рециркуляционные вытяжные колпаки или шкафы с вентилятором, с фильтрами или без фильтров; компрессоры, используемые в холодильном оборудовании; мощностью более 0,4 кВт;- прочие…». Обществу доначислены таможенные платежи на общую сумму 265.806, 83 руб. Доначисленные таможенные платежи оплачены ООО «Арнейс» (таможенный представитель) на требуемую сумму. В соответствии с п. 1 ст. 20 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза, декларант и иные лица осуществляют классификацию товаров в соответствии с Товарной номенклатурой 4 внешнеэкономической деятельности (ТНВЭД) при таможенном декларировании. Проверка правильности классификации товаров осуществляется таможенными органами. В соответствии с п. 2 ст. 20 названного Кодекса таможенный орган осуществляет классификацию товаров в случае выявления неверной классификации товаров при таможенном декларировании. В этом случае таможенный орган принимает решение о классификации товаров. В соответствии с п. 4 ст. 20 Кодекса коды товаров, указанные в коммерческих, транспортных (перевозочных) и (или) иных документах, а также в заключениях, справках, актах экспертиз, выдаваемых экспертными учреждениями, не являются обязательными для классификации товаров. В соответствии с п. 6 ст. 21 Кодекса, в целях обеспечения единообразного применения ТНВЭД могут приниматься решения и даваться разъяснения о классификации отдельных видов товаров. Такие решения и разъяснения являются обязательными при классификации товаров. Решением Совета Евразийской Экономической Комиссии от 16.07.2012 № 54 (с последующими изменениями) утверждены «Единая ТНВЭД ЕАЭС» и «Единый таможенный тариф ЕАЭС», которым установлены Основные правила интерпретации (ОПИ) ТНВЭД. Выбор конкретного кода ТН ВЭД всегда основан на оценке признаков декларируемого товара, подлежащих описанию, а процесс описания связан с полнотой и достоверностью сведений о товаре (определенного набора сведений, соответствующих либо не соответствующих действительности). Правовое значение при классификации товаров имеет их разграничение (критерии разграничения) по товарным позициям ТНВЭД в соответствии с ОПИ ТНВЭД. Классификационными критериями являются характеристики товаров, указанные в текстах товарных позиций, соответствующих примечаниям к разделам и группам, а также субпозициям. Основаниями для отнесения товара к определенной товарной позиции являются его состав, область применения, свойства и технологическая функция каждого компонента. Правовое значение имеет последовательность применения ОПИ ТНВЭД, что, в частности, подтверждается Положением о порядке применения единой ТНВЭД Таможенного союза при классификации товаров, утвержденным решением Комиссии Таможенного союза от 28.01.2011 № 522. Пунктами 6, 7 Положения определена последовательность действий для достижения необходимого уровня классификации товаров по ТНВЭД. В силу правила 1 ОПИ ТНВЭД для юридических целей классификация товаров в ТНВЭД осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам или группам и, если такими текстами не предусмотрено иное, в соответствии с правилами 2(a), 2(6), 3(a), 3(6), 3(в), 4, 5, 6 ОПИ ТНВЭД. В целях обеспечения единообразия интерпретации и применения ТНВЭД подготовлены Пояснения, которые содержат толкования позиций номенклатуры, термин, краткие описания товаров и областей их возможного применения, классификационные признаки и конкретные перечни товаров, включаемых или исключаемых из тех или иных позиций, методы определения различных параметров 5 товаров и другую информацию, необходимую для однозначного отнесения конкретного товара к определенной позиции ТНВЭД. Согласно Правила 1 ОПИ ТНВЭД для юридических целей классификация товаров в ТНВЭД осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам или группам. Для определения кода ТНВЭД товара в первую очередь определяется код четырехзначной товарной позиции. Декларантом и таможенным органом рассматриваемый товар отнесен к товарной позиции 8414 ТНВЭД «насосы воздушные или вакуумные, воздушные или газовые компрессоры и вентиляторы; вентиляционные или рециркуляционные вытяжные колпаки или шкафы с вентилятором, с фильтрами или без фильтров». При этом выбор конкретного кода ТН ВЭД ЕАЭС всегда основан на оценке признаков товара, подлежащего описанию, а процесс описания связан с полнотой и достоверностью сведений о товаре (определенного набора сведений, соответствующих либо не соответствующих действительности). На ввозимую партию товара таможенным представителем ООО «Арнейс» вместе с декларацией на товары были поданы документы, содержащие исчерпывающие сведения о свойствах и характеристиках товаров, влияющих на их классификацию. Так, согласно Руководству по обслуживанию - раздел 2 описание компрессора (с. 3) указано: «компрессор с масляным впрыском Howden является объемной роторной машиной, наполненной маслом, с управляемой мощностью. Сжатие достигается путем объединения двух винтовых роторов на параллельных валах, установленных в картере. Правильно обработанные винтовые роторы называются «мама» и «папа»». Согласно разделу 6 - процедуры во время отключения: «Винтовой компрессор Howden работает на смеси масла и газа». Пунктом 6.2 раздела предусмотрен список одобренных антикоррозионных масел, «пригодных для использования на винтовом компрессоре Howden перед длительным отключением» (с. 12). Согласно разделу 8, действия во время простоя компрессора - Инструкции по монтажу и эксплуатации винтовых компрессоров Howden «винтовые компрессоры WRW производства Howden работают с газомасляной смесью, поэтому короткие периоды простоя не окажут серьезного воздействия на оборудование» (с. 20). Таким образом, декларантом, на основании имеющихся документов (доказательств), подтверждены достоверные сведения о признаках (свойствах, характеристиках) декларируемого товара, имеющих значение для правильной классификации согласно ТН ВЭД. Ввиду изложенного и согласно описанию подсубпозиции 8414 80 750 0 ТН ВЭД ЕАЭС, в которую включаются компрессоры винтовые, многовальные, означенные товары и классифицированы таможенным представителем - ООО «Арнейс» в указанной подсубпозиции 8414 80 750 0 ТН ВЭД ЕАЭС «насосы воздушные или вакуумные, воздушные или газовые компрессоры и вентиляторы; вентиляционные или рециркуляционные вытяжные колпаки или шкафы с вентилятором, с фильтрами или без фильтров: компрессоры винтовые. При этом подсубпозиция 8414 30 890 9 ТН ВЭД ЕАЭС «прочие», выбранная таможенным органом, включает в себя компрессоры, используемые в холодильном оборудовании, прочие (более 1, 3 квт), то есть иное оборудование, не поименованное в других под субпозициях. Подсубпозиция 8414 80 750 0 ТН ВЭД ЕАЭС имеет более конкретное описание товара, включаемого в нее по сравнению с подсубпозицией 8414 30 890 9. Техническая документация на ввезенную продукцию, представленная ООО «Арнейс» таможенному органу при декларировании товаров, позволяет классифицировать оборудование в подсубпозиции 8414 80 750 0. Кроме того, достоверность заявленных сведений в силу п. 1 ст. 183 Таможенного кодекса ЕАЭС также подтверждает декларация о соответствии регистрационный № ТС N RU ДОВ.АИ30.В.04857 от 27.07.2015, согласно которой изготовителем ООО «Хауден» ввезенная ООО «Стройтехпоставка» продукция заявлена и задекларирована как «винтовые компрессоры». С учетом указанных положений материального права, на основании имеющихся в деле доказательств, оценив имеющиеся доказательства по делу в их совокупности и взаимосвязи согласно требованиям ст. ст. 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к выводу о том, что указанные в оспариваемом решении обстоятельства правомерности классификации спорного товара, ввезенного обществом, по субпозиции 8414 30 890 9 ТНВЭД ЕАЭС таможенным органом не доказаны, правомерность его вынесения по тем основаниям, которые в нем изложены, не подтверждена. С целью восстановления нарушенных прав и законных интересов заявителей судом первой инстанции на Московскую областную таможню правомерно возложена обязанность устранить в течение месяца со дня вступления в законную силу судебного акта допущенные нарушения прав и законных интересов ООО «Стройтехпоставка» и ООО «Арнейс» в установленном законом порядке. Судом первой инстанции правильно применены нормы материального права, нарушений норм процессуального права, перечисленных в ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и являющихся в любом случае основаниями для отмены принятого судебного акта не допущено. Руководствуясь ст. ст. 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Решение Арбитражного суда г. Москвы от 16.12.2019 по делу № А40-218698/19 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа. Председательствующий судьяТ.Т. Маркова СудьиМ.ФИО3 Д.Е. Лепихин Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "Арнейс" (подробнее)ООО "СтройТехПоставка" (подробнее) Ответчики:Московская областная таможня (подробнее)Иные лица:Воронежская таможня (подробнее) |