Постановление от 20 марта 2018 г. по делу № А25-1859/2014




ШЕСТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ



г. Ессентуки

20 марта 2018 года Дело А25-1859/2014


Резолютивная часть постановления объявлена 20 марта 2018 года.

Полный текст постановления изготовлен 20 марта 2018 года.


Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Луговой Ю.Б., судей: Марченко О.В., Сулейманова З.М., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «ЮгПроектСтройМонтаж» ФИО2 - ФИО3

на определение Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 07.02.2018 по делу № А25-1859/2014 (судья Хутов Т.Л.),

по заявлению конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «ЮгПроектСтройМонтаж» ФИО2 - ФИО3 об обязании ALKOR DENIZ Insaat ve Ozel Tasimacilik Ticaret Ltd. Sti. предоставить оригиналы, а в случае их отсутствия дубликаты актов оказанных услуг и счетов-фактур по договору оказания услуг, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «ЮгПроектСтройМонтаж»,

при участии в судебном заседании:

от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «ЮгПроектСтройМонтаж» ФИО2 - ФИО3: представитель ФИО4 по доверенности от 07.11.2017,

в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания,



УСТАНОВИЛ:


решением Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 27.02.2017 общество с ограниченной ответственностью «ЮгПроектСтройМонтаж» (далее – ООО «ЮгПроектСтройМонтаж», должник) признано несостоятельным (банкротом). В отношении его имущества введена процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден ФИО2 – Алиевич (далее – конкурсный управляющий, ФИО2).

Конкурсный управляющий обратился в суд с заявлением об истребовании оригиналов, а в случае их отсутствия дубликатов: актов оказанных услуг и счета-фактуры по договору оказания услуг № 18У/2011 от 29.08.2011 у контрагента должника – ALCOR DENIZ Insaat ve Ozel Tasimacilik Ticaret Ltd. (далее - ALKOR DENIZ).

Заявление основано на статье 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) мотивировано тем, что 29.08.2011 между ALKOR DENIZ заключен договор оказания услуг № 18/У. В ходе ознакомления с хозяйственной деятельностью должника, конкурсным управляющим обнаружены сведения, подтверждавшие осуществление оплаты в пользу ALKOR DENIZ в размере 600 000 долларов США. Указанное позволило предположить, что у ALKOR DENIZ имеется задолженность перед ООО «ЮгПроектСтройМонтаж». Поскольку в бухгалтерии должника отсутствую документы первичного бухгалтерского учета по указанной сделке, конкурсный управляющий обратился за содействием к суду.

Определением от 07.02.2018 в удовлетворении заявления конкурсного управляющего отказано. Суд указал, что конкурсным управляющим не представлено доказательств наличия запрашиваемых документов у ALKOR DENIZ.

В апелляционной жалобе конкурсный управляющий просил определение суда от 07.02.2018 отменить, заявленное ходатайство - удовлетворить. Заявитель указывает на неправильное применение судом первой инстанции норм материального права и неполное выяснение обстоятельств спора.

Отзывы на апелляционную жалобу суду не представлены.

Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы вместе с соответствующим файлом размещена 16.03.2018 на сайте http://arbitr.ru// в соответствии положениями статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании представитель конкурсного управляющего поддержал апелляционную жалобу по основаниям, изложенным в ней.

В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено без участия иных лиц, участвующих в деле.

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены Шестнадцатым арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 258, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела и доводы апелляционной жалобы, выслушав пояснения представителя конкурсного управляющего, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд считает, что жалоба не подлежит удовлетворению.

Согласно статье 126 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются полномочия руководителя должника, иных органов управления должника и собственника имущества должника – унитарного предприятия.

В силу статьи 129 Закона о банкротстве с даты утверждения конкурсного управляющего он осуществляет полномочия руководителя должника и иных управления должника в пределах, в порядке и на условиях, которые установлены Законом о банкротстве. В соответствии с положениями указанной нормы в круг полномочий конкурсного управляющего входит, в том числе, оспаривание сделок должника, взыскание дебиторской задолженности, принятие мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц.

По правилам абзаца 7 пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве в целях получения необходимой информации арбитражный управляющий вправе запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.

Физические лица, юридические лица, государственные органы и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы (абзац 10 пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве).

Ссылаясь на то, что ALKOR DENIZ от передачи истребуемых документов уклоняется, а их отсутствие затрудняет исполнение возложенных на конкурсного управляющего обязанностей, конкурсный управляющий обратился в суд.

Отказывая конкурсному управляющему в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из отсутствия у ALKOR DENIZ запрашиваемых документов.

Данный вывод суда первой инстанции является верным, соответствуют представленным в материалы дела доказательствам и требованиям действующего законодательства.

В силу части 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.

Судебная практика исходит из того, что конкурсный управляющий обладает правом обратиться с заявлением в арбитражный суд об истребовании предусмотренных Законом о банкротстве документов и ценностей в порядке статьи 66 АПК РФ.

Из содержания норм Закона о банкротстве следует, что конкурсный управляющий вправе запросить актуальную информацию в отношении имущества должника.

Между тем, как следует из заявления, арбитражный управляющий истребовал у ALKOR DENIZ документы, подтверждающие заключение и исполнение сделки между ALKOR DENIZ и самим должником.

Таким образом, суд первой инстанции верно пришел к выводу, что истребуемые документы, а именно: акты оказанных услуг и счета-фактуры по договору оказания услуг № 18У/2011 от 29.08.2011 за весь период хозяйственной деятельности должны находиться у самого должника.

Доказательства того, что ALKOR DENIZ располагает документами, указанными конкурсным управляющим в своем заявлении суду не представлено.

В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Применительно к данной ситуации это означает, что конкурсный управляющий, обращаясь с требованием об обязании ответчика предоставить необходимые документы, должен доказать факты невозможности получения их от бывшего руководителя должника, а также не передачи данных документов арбитражному управляющему с момента введения в отношении должника процедуры банкротства.

Такие доказательства в нарушение части 1 статьи 65 АПК РФ со стороны ФИО2 не представлены.

Изучив представленные в материалах дела доказательства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленного конкурсным управляющим ходатайства об истребовании документов.

Все доводы и аргументы заявителя апелляционной жалобы проверены судом апелляционной инстанции, они признаются несостоятельными, поскольку не опровергают законности принятого по делу судебного акта.

Оспариваемый судебный акт принят при правильном применении норм права, содержащиеся в нем выводы не противоречат имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено. Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.

В соответствии частью 1 статьи 188 и частью 1 статьи 223 АПК РФ, пунктом 3 статьи 61 Закона о банкротстве настоящее постановление является окончательным и обжалованию в кассационном порядке не подлежит.

Согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы по данной категории дел государственная пошлина не уплачивается.

Руководствуясь статьями 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд



ПОСТАНОВИЛ:


определение Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 07.02.2018 по делу № А25-1859/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и обжалованию не подлежит.


Председательствующий



Ю.Б. Луговая


Судьи


О.В. Марченко


З.М. Сулейманов



Суд:

16 ААС (Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

Администрация города Сочи - исполнительно-распорядительный орган муниципального образования город-курорт Сочи (ИНН: 2320037148 ОГРН: 1022302934367) (подробнее)
АО "ИГ ХолдингРус" (ИНН: 7813548124 ОГРН: 1127847596645) (подробнее)
АО "ИГХолдинг Русь" (подробнее)
АО Научно-производственное предприятие "Биотехпрогресс" (подробнее)
АО СТРАХОВОЕ "ВСК" (ИНН: 7710026574 ОГРН: 1027700186062) (подробнее)
АО "СТРАХОВОЕ ОБЩЕСТВО ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ" (ИНН: 7736035485 ОГРН: 1027739820921) (подробнее)
ЗАО "ГИДРОГЕОЛОГИЧЕСКАЯ И ГЕОЭКОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ "ГИДЭК" (ИНН: 7719014380 ОГРН: 1037739319914) (подробнее)
ЗАО Научно-производственное предприятие "Биотехпрогресс" (подробнее)
ЗАО "Нестер" (ИНН: 0901039349 ОГРН: 1030900711302) (подробнее)
ЗАО НПП "Биотехпрогресс" (подробнее)
ЗАО " ФИРМА "СОЧИНЕРУД" (подробнее)
ЗАО "ФИРМА "СОЧИНЕРУД" (ИНН: 2317006968 ОГРН: 1022302724014) (подробнее)
ОАО АКБ "Московский Индустриальный банк" (ИНН: 7725039953 ОГРН: 1027739179160) (подробнее)
ОАО "Кубань ЭнергоСбыт" (ОГРН: 1062309019794) (подробнее)
ОАО "Проектно-изыскательский и научно-исследовательский институт "Гидропроект" имени С. Я. Жука" (ИНН: 7743714777 ОГРН: 5087746440766) (подробнее)
ОАО "ЧиркейГЭСстрой" (ИНН: 0533001760 ОГРН: 1020501741523) (подробнее)
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АКВАИНЖСЕРВИС" (ИНН: 2308165425 ОГРН: 1102308001971) (подробнее)
ООО "Боскалис" (ИНН: 7814387166 ОГРН: 1077847628407) (подробнее)
ООО "Бригадир" (ИНН: 0917009491 ОГРН: 1070917005477) (подробнее)
ООО "ЗАВОД ПО ИЗОЛЯЦИИ ТРУБ" (ИНН: 2321014714 ОГРН: 1062321000026) (подробнее)
ООО "Комбинат железобетонных конструкций" (подробнее)
ООО "Комбинат Железобетонных конструкций" (ИНН: 0917001534 ОГРН: 1050900970988) (подробнее)
ООО "Комплекс Гео" (подробнее)
ООО "КомплексГео" (ИНН: 2308141294 ОГРН: 1082308001621) (подробнее)
ООО "КПД" (ИНН: 2634073926 ОГРН: 1062635141326) (подробнее)
ООО "Краснодарстрой" (ИНН: 2308192718 ОГРН: 1122308009658) (подробнее)
ООО "ЛИЗИНГОВАЯ КОМПАНИЯ УРАЛСИБ" (ИНН: 7704217620 ОГРН: 1027739021914) (подробнее)
ООО "Научно-производственное объединение "Мостовик" (ИНН: 5502005562 ОГРН: 1025501857710) (подробнее)
ООО Представитель "Ставсервис" Дуюнов И. А. (подробнее)
ООО "ПромГидроЭнергоМаш" (ИНН: 7719601300 ОГРН: 5067746257893) (подробнее)
ООО "Ростовгипрошахт" (ИНН: 6163058671 ОГРН: 1026103159180) (подробнее)
ООО "Росэкспорт" (ИНН: 6167096702 ОГРН: 1086167000369) (подробнее)
ООО "Росэкспорт" (ИНН: 7714402935 ОГРН: 1147799010380) (подробнее)
ООО "СИТИ ОФИС ЮГ" (ИНН: 2312166608 ОГРН: 1092312009580) (подробнее)
ООО "СпецТехСтрой" (ИНН: 1513038650 ОГРН: 1121513007043) (подробнее)
ООО "Ставсервис" Дуюнов И. А., Представитель (подробнее)
ООО "Ставсервис" (ИНН: 2635071216 ОГРН: 1032600966045) (подробнее)
ООО Трест "Ай-Би-Си Промстрой" (ИНН: 0721022716 ОГРН: 1070721002065) (подробнее)
ООО "Хозбытхим" (ИНН: 7715719879 ОГРН: 5087746236221) (подробнее)
ООО "Частная охранная организация "Кентавр" (ИНН: 0917000731 ОГРН: 1050900929199) (подробнее)
ООО ЧОО "Кентавр" (подробнее)
ООО "ЭкоСтройСервис" (подробнее)
ООО "ЭкоСтройСервис" (ИНН: 6140023866 ОГРН: 1066140016876) (подробнее)
ООО "Эльбрус" (ИНН: 7725039953) (подробнее)
ООО "Югтрансстрой" (подробнее)
ООО "Южный мост" (ИНН: 2312170080 ОГРН: 1102312002561) (подробнее)
САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОЮЗ "ПРОЕКТИРОВЩИКИ СЕВЕРНОГО КАВКАЗА" (ИНН: 2636086945 ОГРН: 1082600002242) (подробнее)
Учредитель Аджиев Х-И.Х. (подробнее)
ФГКУ Управление Вневедомственной охраны главного управления министерства внутренних дел Российской Федерации по Краснодарскому краю (ИНН: 2310163739 ОГРН: 1122310005290) (подробнее)
Федеральная налоговая служба России (ИНН: 0914000677 ОГРН: 1040900966930) (подробнее)

Ответчики:

ООО "ЮгПроектСтройМонтаж" (подробнее)
ООО "ЮгПроектСтройМонтаж" (ИНН: 0917002016 ОГРН: 1050900982659) (подробнее)

Иные лица:

ALCOR Deniz Insaat ve Ozek Tasimacilik Ticaret Ltd Sti. Кемаль Озеюрк (подробнее)
Аджиев Х-И Х. (подробнее)
Арбитражный управляющий Сапронов О. В. (подробнее)
Бытдаев М. А. -А. (врем. управл.) (подробнее)
временный управляющий Сапронов О. В. (подробнее)
Закрытое акционерное общество Научно-производственное предприятие "Биотехпрогресс" (подробнее)
ЗАО "КОД" (подробнее)
ЗАО "Производственная компания "ТЕРМОСЕРВИС" (ИНН: 7709205579 ОГРН: 1027739861489) (подробнее)
Некоммерческое партнерства "Центр финансового оздоровления предприятий агропромышленного комплекса" (подробнее)
НП "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих Центрального федерального округа" представительство в Ставропольском крае (подробнее)
ОАО "Федеральная гидрогенерирующая компания - РусГидро" (ИНН: 2460066195 ОГРН: 1042401810494) (подробнее)
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АКВАИНЖСЕРВИС" (ИНН: 2308165425) (подробнее)
ООО "Зевс" (подробнее)
ООО "Институт оценки и управления собственностью" (подробнее)
ООО "Лизинговая компания "УРАЛСИБ" (ИНН: 7704217620 ОГРН: 1027739021914) (подробнее)
ООО Представитель учредителей "ЮПСМ" Рейзов Эдуард Ажумарович (подробнее)
ООО " Хозбытхим" (подробнее)
ООО " ЧОО "Кентавр" (подробнее)
ООО "ЮгПроектСтройМонтаж", Представитель работников должника (подробнее)
ООО "ЮгПроектСтройМонтаж", Представитель учредителей должника (подробнее)
ООО "ЮПСМ" Рейзов Эдуард Ажумарович, Представитель учредителей (подробнее)
Рейзов Э.А. (предст-ль учредителей) (подробнее)
"Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Межрегиональный центр экспертов и профессиональных управляющих" (подробнее)
Сапронов Олег Васильевич - временный управляющий (подробнее)
СРО "Межрегиональный центр экспертов и профессиональных управляющих" (подробнее)
Управление Росреестра по КЧР (подробнее)
Управление Федеральной налоговой службы по Карачаево-Черкесской Республике (ИНН: 0914000677 ОГРН: 1040900966930) (подробнее)
Управление Федеральной налоговой службы РФ по Карачаево-Черкесской Республике (ИНН: 0914000677 ОГРН: 1040900966930) (подробнее)
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Карачаево-Черкесской Республике (подробнее)
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Карачаево-Черкесской Республике (ИНН: 0914000719 ОГРН: 1040900967414) (подробнее)
УФНС России по КЧР (подробнее)

Судьи дела:

Джамбулатов С.И. (судья) (подробнее)