Постановление от 2 ноября 2020 г. по делу № А63-22743/2019ШЕСТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Вокзальная, 2, г. Ессентуки, Ставропольский край, 357601, http://www.16aas.arbitr.ru, e-mail: info@16aas.arbitr.ru, тел. 8(87934) 6-09-16, факс: 8(87934) 6-09-14 г. Ессентуки Дело №А63-22743/2019 02.11.2020 Резолютивная часть постановления объявлена 27 октября 2020 года. Полный текст постановления изготовлен 02 ноября 2020 года. Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Сомова Е.Г., судей Джамбулатова С.И. и Жукова Е.В. при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего ООО «Строительная компания «Капитал» ФИО2 на определение Арбитражного суда Ставропольского края от 30.07.2020 по делу № А63-22743/2019 о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью «Строительная компания «Капитал по результатам рассмотрения конкурсным управляющим требования ФИО3 о включении в реестр требований участников строительства, при участии в заседании ФИО3 (лично). публично-правовая компания «Фонд защиты прав граждан - участников долевого строительства» (далее – заявитель, фонд) в порядке статьи 201.1 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) обратилась в суд с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью «Строительная компания «Капитал» (далее – ООО «СК «Капитал», общество, должник) несостоятельным (банкротом). Определением от 09.12.2019 заявление фонда о признании общества несостоятельным (банкротом) принято к производству, возбуждено производство по делу о банкротстве, суд применил правила параграфа 7 «Банкротство застройщиков» Закона о банкротстве. Решением от 28.01.2020 (резолютивная часть объявлена 21.01.2020) ООО «Строительная компания «Капитал» признано несостоятельным (банкротом), введена процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утверждена ФИО2 Сведения о введении процедуры конкурсного производства опубликовано в установленном законом порядке в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве 24.01.2020, номер сообщения 4621835, и в периодическом издании газете «Коммерсантъ» от 01.02.2020 № 18. 01.06.2020 от ФИО3 поступили возражения по результатам рассмотрения конкурсным управляющим требования участника строительства, в которых заявитель просит суд признать установленным и подлежащим включению в реестр требования о передаче жилого помещения – однокомнатной квартиры № 28 на втором этаже четвертой очереди строительства с предварительной общей площадью без учета площади лоджий и балконов 31,3 кв.м, с предварительной общей площадью с учетом площади лоджий и балконов 39,2 кв.м, расположенной по строительному адресу: Ставропольский край, пос. Белый Уголь, с суммой, уплаченной по договору участия в долевом строительстве от 02.12.2019 № 371, - 784 000 руб. Определением от 25.06.2020 к участию в рассмотрении возражений привлечена ФИО4 Определением от 30.07.2020 требования ФИО3 включены в реестр требований участников ООО «Строительная компания «Капитал»; сумма, уплаченная застройщику по договору участия в долевом строительстве от 02.12.2019 № 371, признана равной 784 000 руб. Не согласившись с принятым судебным актом, конкурсный управляющий обжаловал его в порядке, определенном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). В апелляционной жалобе указывает на то, что суд первой инстанции необоснованно принял во внимание в качестве доказательств исполнения обязательств квитанцию об оплате, в то время как договор заключен 02.12.2019, а квитанция об оплате принята от ФИО4 от 23.01.2016. Апеллянт полагает, что оплата произведена по иному договору, несмотря на то, что у них один предмет; ни соглашение об отступном, ни договор участия в долевом строительстве не прошли государственную регистрацию, в связи с чем апеллянт полагает, что ФИО4 передала права на квартиру целенаправленно, сохраняя при этом права требования возврата денежных средств от общества. В отзыве на апелляционную жалобу ФИО3 считает доводы, изложенные в жалобе несостоятельными, просит определение суда оставить без изменения. Информация о времени и месте судебного заседания с соответствующим файлом размещена на сайте http://kad.arbitr.ru/ в соответствии с положениями статьи 121 АПК РФ. Изучив материалы дела и доводы жалобы, апелляционный суд считает, что определение суда первой инстанции подлежит оставлению без изменения по следующим основаниям. Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 22.01.2016 между обществом (застройщик) и ФИО4 был заключен договор № 371 об участии в долевом строительстве многоэтажного жилого дома по адресу: Российская Федерация, Ставропольский край, г. Ессентуки, пос. Белый Уголь (далее – договор от 22.01.2016 № 371). Пунктом 1.2. договора от 22.01.2016 № 371 установлено, что предметом договора является привлечение застройщиком финансовых средств участников долевого строительства для совместной реализации проекта по строительству многоэтажного жилого дома по адресу: Российская Федерация, Ставропольский край, г. Ессентуки, пос. Белый Уголь, и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию передача участнику долевого строительства однокомнатной квартиры № 28 на втором этаже четвертой очереди строительства с предварительной общей площадью без учета площади лоджий и балконов 31,3 кв.м, с предварительной общей площадью с учетом площади лоджий и балконов 39,2 кв.м, стоимостью 784 000 руб. в построенном в соответствии с проектной документацией жилом доме. Пунктом 4.2. договора от 22.01.2016 № 371 предусмотрено, что размер денежных средств, подлежащих уплате застройщику участниками долевого строительства, составляет 784 000 руб. за 31,3 кв.м. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 23.01.2016 № 20 ФИО4 внесла в кассу ООО «СК «Капитал» денежные средства в сумме 784 000 руб. в счет оплаты по договору участия в долевом строительстве от 22.01.2016 № 371. 30 ноября 2017 года между ФИО5 (после расторжения брака присвоена фамилия «Леонтьева», свидетельство о расторжении брака от 20.08.2019 серия <...>) и ФИО4 заключен договор денежного займа, по условиям которого ФИО6 передала ФИО4 800 000 руб. в день подписания договора, а ФИО4 обязалась возвратить указанные денежные средства в срок до 30.11.2019. В связи с тем, что ФИО4 переданные по договору займа от 30.11.2017 денежные средства в срок, установленный договором, не вернула, между ФИО4 и ФИО3 заключено соглашение об отступном от 02.12.2019, согласно которому ФИО4 взамен исполнения обязательств по договору займа от 30.11.2017 предоставила ФИО3 принадлежащую ФИО4 на основании договора участия в долевом строительстве от 22.01.2016 № 371 однокомнатную квартиру № 28 на втором этаже четвертой очереди строительства с предварительной общей площадью без учета площади лоджий и балконов 31,3 кв.м, с предварительной общей площадью с учетом площади лоджий и балконов 39,2 кв.м. Соглашением от 02.12.2019 договор участия в долевом строительстве от 22.01.2016 № 371 расторгнут. Пунктом 2 соглашения установлено, что денежные средства в размере 784 000 руб. подлежат возврату дольщику в течение трех месяцев с момента подписания соглашения. 02 декабря 2019 года между ООО «СК «Капитал» и ФИО3 заключен договор участия в долевом строительстве № 371, пунктом 1.2. которого установлено, что предметом договора является привлечение застройщиком финансовых средств участников долевого строительства для совместной реализации проекта по строительству многоэтажного жилого дома по адресу: Российская Федерация, Ставропольский край, г. Ессентуки, пос. Белый Уголь, и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию передача участнику долевого строительства однокомнатной квартиры № 28 на втором этаже четвертой очереди строительства с предварительной общей площадью без учета площади лоджий и балконов 31,3 кв.м, с предварительной общей площадью с учетом площади лоджий и балконов 39,2 кв.м, стоимостью 784 000 руб. в построенном в соответствии с проектной документацией жилом доме. В качестве доказательства исполнения обязательств по оплате объекта долевого строительства ФИО3 ссылается на квитанцию к приходному кассовому ордеру от 23.01.2016 № 20, переданную ей ФИО4 при заключении соглашения об отступном от 02.12.2019. В связи с введением в отношении должника процедуры конкурсного производства кредитор обратился к конкурсному управляющему обществом с заявлением о включении в реестр требований участников строительства его требований о передаче объекта долевого строительства. Уведомлением от 21.02.2020 конкурсным управляющим отказано во включении требований ФИО3 о передаче жилого помещения в реестр требований участников строительства должника в связи с отсутствием доказательств оплаты и государственной регистрации договора участия в долевом строительстве от 02.12.2019. Посчитав указанное уведомление конкурсного управляющего незаконным, кредитор обратился в суд с возражениями. Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции обоснованно руководствовался следующим. Согласно пункту 1 статьи 201.4 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства в отношении застройщика в ходе внешнего управления в деле о банкротстве застройщика требования о передаче жилых помещений, требования о передаче машино-мест и нежилых помещений, в том числе возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, и (или) денежные требования участников строительства могут быть предъявлены к застройщику только в рамках дела о банкротстве застройщика с соблюдением установленного порядка. Как указано в пункте 3 статьи 201.4 Закона о банкротстве денежные требования участников строительства и требования участников строительства о передаче жилых помещений, требования о передаче машино-мест и нежилых помещений предъявляются конкурсному управляющему, который рассматривает указанные требования и включает их в реестр требований участников строительства, являющийся частью реестра требований кредиторов, в порядке, предусмотренном настоящей статьей. Конкурсный управляющий рассматривает предъявленное в ходе дела о банкротстве требование участника строительства и по результатам его рассмотрения не позднее чем в течение тридцати рабочих дней со дня получения такого требования вносит его в реестр требований участников строительства в случае обоснованности предъявленного требования. В тот же срок конкурсный управляющий уведомляет соответствующего участника строительства о включении его требования в реестр требований участников строительства, или об отказе в таком включении, или о включении в реестр требования в неполном объеме (пункт 7 статьи 201.4 Закона о банкротстве). В силу положений пункта 8 статьи 201.4 Закона о банкротстве возражения по результатам рассмотрения конкурсным управляющим требования участника строительства могут быть заявлены в арбитражный суд участником строительства не позднее чем в течение пятнадцати рабочих дней со дня получения участником строительства уведомления конкурсного управляющего о результатах рассмотрения этого требования. К указанным возражениям должны быть приложены документы, подтверждающие направление конкурсному управляющему копий возражений и приложенных к возражениям документов. Требования участников строительства, по которым заявлены возражения, рассматриваются арбитражным судом в порядке, установленном статьей 60 Закона о банкротстве (пункт 10 статьи 201.4 Закона о банкротстве). Из материалов дела следует, что в подтверждение исполнения обязанности по оплате объекта долевого строительства по договору от 02.12.2019 № 371 ФИО3 представлены квитанция к приходному кассовому ордеру от 23.01.2016 № 20 на сумму 784 000 руб., внесенных ФИО4 по договору № 371 об участии в долевом строительстве от 22.01.2020, а также соглашение об отступном от 02.12.2019, согласно которому ФИО4 взамен исполнения обязательств по договору займа от 30.11.2017 передала ФИО3 права требования однокомнатной квартиры № 28 по договору участия в долевом строительстве от 22.01.2016 № 371. Повторно оценив представленные в материалы дела доказательства, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что поскольку отсутствуют доказательства возврата застройщиком денежных средств в сумме 784 000 руб. ФИО4 во исполнение соглашения о расторжении договора от 22.01.2016 № 371, равно как и отсутствуют доказательства взыскания ФИО4 внесенной суммы оплаты в рамках договора долевого строительства с застройщика, судом первой инстанции обоснованно принята во внимание в качестве исполнения обязательств по оплате стоимости квартиры квитанция, выданная ФИО4 в сумме 784 000 руб. Доказательств невнесения данных денежных средств в кассу застройщика конкурсным управляющим не представлено, соответствующие доводы конкурсным управляющим не заявлены. Требования об оплате ФИО3 стоимости объекта долевого строительства по договору от 02.12.2019 № 371 застройщиком не предъявлялись. Принимая во внимание, что объектом долевого строительства по договорам от 22.01.2016 № 371 и от 02.12.2019 № 371 является одна и та же квартира стоимостью 784 000 руб., суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что заключенные в один день соглашение об отступном от 02.12.2019, соглашение от 02.12.2019 о расторжении договора от 22.01.2016 № 371, договор участия в долевом строительстве от 02.12.2019 № 371 имели фактически целью замену участника долевого строительства с ФИО4 на ФИО3 по уже оплаченному объекту долевого строительства - однокомнатной квартире № 28 на втором этаже четвертой очереди строительства с предварительной общей площадью без учета площади лоджий и балконов 31,3 кв.м, с предварительной общей площадью с учетом площади лоджий и балконов 39,2 кв.м. При таких обстоятельствах апелляционный суд поддерживает выводы суда первой инстанции о том, что внесенные ФИО4 в кассу застройщика по квитанции к приходному кассовому ордеру от 23.01.2016 № 20 денежные средства в сумме 784 000 руб. подлежат учету при разрешении вопроса об исполнении ФИО3 обязательств по оплате взноса по договору от 02.12.2019 № 371. Доводы конкурсного управляющего о возможности взыскания ФИО4 784 000 руб. в рамках договора долевого строительства носят предположительный характер, документально не подтверждены, в связи с чем отклоняются апелляционной коллегией. Довод апеллянта о невозможности включения в реестр требований ввиду отсутствия государственной регистрации договора от 02.12.2019 № 371 отклоняется апелляционным судом на основании следующего. Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.03.2013 № 15510/12 по делу № А71-13368/2008, а также определении Верховного Суда Российской Федерации от 25.05.2016 № 35-КГ16-2, Федеральный закон от 30.12.2004 № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» (далее - Закона № 214-ФЗ), в том числе и предусмотренное им требование о государственной регистрации договора участия в долевом строительстве, направлены на защиту участников долевого строительства (особенно граждан). Поэтому позиция об отсутствии у гражданина права требования от застройщика выполнения договора путем передачи оплаченного жилого помещения (в том числе при его банкротстве) ввиду его незарегистрированности не учитывает отмеченных целей Закона № 214-ФЗ. Отсутствие регистрации договора не лишает добросовестного участника долевого строительства, оплатившего жилое помещение, права требовать от застройщика выполнения договора. Вместе с тем у такого участника долевого строительства не возникает иных специальных прав, предусмотренных Законом № 214-ФЗ, в том числе права залога, в соответствии со статьей 13 этого Закона, поскольку иное нарушало бы интересы третьих лиц, на защиту которых, также в части предупреждения о залоге, направлено требование о регистрации договора об участии в долевом строительстве. При таких обстоятельствах апелляционный суд полагает, что отсутствие государственной регистрации договора от 02.12.2019 № 371 само по себе не свидетельствует об отсутствии у ФИО3 права требования к должнику передачи спорной квартиры. Доводы апелляционной жалобы были предметом рассмотрения суда первой инстанции, им дана надлежащая паровая оценка. Апелляционная жалоба не содержит ссылок на иные обстоятельства, которые не были проверены и учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и могли повлиять на обоснованность и законность принятого по делу судебного акта, либо опровергнуть выводы суда. При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции считает, что определение суда первой инстанции является законным и обоснованным, соответствует материалам дела и действующему законодательству; нормы материального и процессуального права не нарушены и применены правильно; судом полностью выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, в связи с чем, оснований для отмены или изменения судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 271, 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Ставропольского края от 30.07.2020 по делу № А63-22743/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции. Председательствующий Судьи Е.Г. Сомов Е.В. Жуков С.И. Джамбулатов Суд:16 ААС (Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:Данилова-Волконская Галина Михайловна (подробнее)Дектерёва Анна Николаевна (подробнее) Комитет по управлению муниципальным имуществом города Ессентуки (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №10 по Ставропольскому Краю (подробнее) Министерство строительства и архитектуры Ставропольского края (подробнее) ООО "РК-Регион" (подробнее) ООО "Строительная компания "Капитал" (подробнее) ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" в лице Ставропольского отделения №5230 филиала "Сбербанк России" (подробнее) ПУБЛИЧНО-ПРАВОВАЯ КОМПАНИЯ "ФОНД ЗАЩИТЫ ПРАВ ГРАЖДАН - УЧАСТНИКОВ ДОЛЕВОГО СТРОИТЕЛЬСТВА" (подробнее) Саитов Бек-Мурат Юсупович (подробнее) СК ОО "Комитет по защите прав участников долевого строительства" (подробнее) сро АССОЦИАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "СИНЕРГИЯ" (подробнее) УПРАВЛЕНИЕ АРХИТЕКТУРЫ И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА ЕССЕНТУКИ (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Ставропольскому краю (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ставропольскому краю (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 6 ноября 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 30 октября 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 14 октября 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 10 октября 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Решение от 18 сентября 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 17 июля 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 5 июля 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 8 июля 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 23 июня 2024 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 18 декабря 2023 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 21 ноября 2023 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 23 августа 2023 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 31 июля 2023 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 24 мая 2023 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 22 августа 2022 г. по делу № А63-22743/2019 Решение от 14 декабря 2021 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 17 сентября 2021 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 17 марта 2021 г. по делу № А63-22743/2019 Постановление от 2 ноября 2020 г. по делу № А63-22743/2019 Резолютивная часть решения от 21 января 2020 г. по делу № А63-22743/2019 |