Постановление от 20 мая 2018 г. по делу № А13-18797/2017ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-18797/2017 г. Вологда 21 мая 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 14 мая 2018 года. В полном объёме постановление изготовлено 21 мая 2018 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Зориной Ю.В., судей Зайцевой А.Я. и Черединой Н.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, при участии от Департамента лесного комплекса Вологодской области ФИО2 по доверенности о 22.12.2017, от ФИО3 ФИО4 по доверенности от 28.08.2017, от общества с ограниченной ответственностью «Корпорация Вологдалеспром» ФИО5 по доверенности от 09.01.2018, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Департамента лесного комплекса Вологодской области на решение Арбитражного суда Вологодской области от 22 февраля 2018 года по делу № А13-18797/2017 (судья Лукенюк О.И.), Департамент лесного комплекса Вологодской области (ОГРН <***>, ИНН <***>; место нахождения: 160000, <...>; далее - департамент) обратился с иском в суд к обществу с ограниченной ответственностью «Великоустюгский леспромхоз» (ОГРН <***>, ИНН <***>; место нахождения: 162355, <...>; далее - общество) о расторжении договоров аренды лесных участков № 02-02-16/90-2008, № 02-02-16/91-2008. К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора привлечены ФИО3, общество с ограниченной ответственностью «Корпорация Вологдалеспром» (далее – ООО «Корпорация Вологдалеспром»). Решением Арбитражного суда Вологодской области от 22 февраля 2018 года по делу № А13-18797/2017 в удовлетворении исковых требований отказано в полном объеме. Департамент не согласился с судебным актом и обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт. В обоснование жалобы указывает на то, что в случае совершения сделки по уступке права аренды лесного участка без согласия арендодателя он не имеет возможности удостовериться ни в надлежащих деловых качествах нового арендатора, ни в его платежеспособности. Тем самым, при совершении такой сделки арендодатель не может быть поставлен в положение худшее, чем он занимал до совершения данной сделки. Кроме того, апеллянт полагает, что нарушения, послужившие основанием для обращения в арбитражный суд с иском о расторжении договора, не были устранены арендатором в добровольном порядке, они были устранены только в судебном порядке по иску департамента. В судебном заседании апелляционного суда представитель департамента поддержал доводы жалобы. ФИО3 в отзыве на апелляционную жалобу и его представитель в судебном заседании апелляционного суда с доводами жалобы не согласились, просили решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. ООО «Корпорация Вологдалеспром» и его представитель в судебном заседании апелляционного суда с доводами жалобы не согласились, просили решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. От общества отзыв на апелляционную жалобу не поступил. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явились, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Заслушав объяснения представителей явившихся лиц, исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность решения суда, изучив доводы жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для ее удовлетворения. Как следует из материалов дела, между Департаментом и обществом был заключен договор аренды лесного участка от 21.08.2008 № 02-02-16/91-2008 в целях заготовки древесины сроком действия по 28.12.2031. Договор зарегистрирован Управлением Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Вологодской области 22.12.2008, регистрационный номер 35-35-10/024-2008-386. Между Департаментом и обществом был заключен договор аренды лесного участка от 20.08.2008 № 02-02-16/90-2008 в целях заготовки древесины сроком действия по 20.09.2031. Договор зарегистрирован Управлением Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Вологодской области, регистрационный номер 35-35-03/015-2008-666. В соответствии с подпунктом «г» пункта 10 названных договоров аренды лесного участка с согласия арендодателя арендатор имеет право передавать права и обязанности по договору только. В нарушение требований подпункта «г» пункта 10 Договоров, пункта 2 статьи 615 ГК РФ, приказа Департамента от 28.07.2009 № 451 «О выдаче согласия на сделки с арендованными лесными участками или арендованными правами», не получив согласия со стороны Арендодателя на передачу прав и обязанностей по Договорам, ответчик 11.12.2015 заключил с обществом с ограниченной ответственностью «Вологодская лесная компания» договоры уступки прав аренды. Решением Арбитражного суда Вологодской области от 13.09.2016 по делу №А13-13969/2015 ответчик признан несостоятельным (банкротом). Общество с ограниченной ответственностью «Вологодская лесная компания» 06.04.2016 также без согласия Арендодателя заключило договоры уступок прав аренды с ООО «Корпорация Вологдалеспром». Решением Арбитражного суда Вологодской области от 06.10.2016 по делу №А13-5957/2016, оставленным без изменения постановлением Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.08.2017, по иску Департамента вышеуказанные договоры уступки прав аренды от 11.12.2015 и от 06.04.2016 признаны недействительными. В Единый государственный реестр недвижимости внесены изменения в части арендатора по Договору. Департамент направил в адрес Общества предложение о расторжении вышеуказанных договоров аренды лесного участка. Отказ ответчика от расторжения договоров в добровольном порядке послужил основанием для обращения истца с настоящим иском в суд. Суд первой инстанции в удовлетворении исковых требований отказал. Апелляционная инстанция не находит правовых оснований для отмены или изменения решения суда. В соответствии с частью 3 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом, к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные ГК РФ. Согласно пункту 2 статьи 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора. В статье 606 ГК РФ указано, что по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. В силу пункта 2 статьи 615 ГК РФ арендатор вправе с согласия арендодателя сдавать арендованное имущество в субаренду (поднаем) и передавать свои права и обязанности по договору аренды другому лицу (перенаем), предоставлять арендованное имущество в безвозмездное пользование, а также отдавать арендные права в залог и вносить их в качестве вклада в уставный капитал хозяйственных товариществ и обществ или паевого взноса в производственный кооператив, если иное не установлено настоящим Кодексом, другим законом или иными правовыми актами. В соответствии со статьей 619 ГК РФ по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда арендатор: 1) пользуется имуществом с существенным нарушением условий договора или назначения имущества либо с неоднократными нарушениями; 2) существенно ухудшает имущество; 3) более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату; 4) не производит капитального ремонта имущества в установленные договором аренды сроки, а при отсутствии их в договоре в разумные сроки в тех случаях, когда в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором производство капитального ремонта является обязанностью арендатора. Договором аренды могут быть установлены и другие основания досрочного расторжения договора по требованию арендодателя в соответствии с пунктом 2 статьи 450 названного Кодекса. Арендодатель до обращения в суд с иском о досрочном расторжении договора обязан направить арендатору письменное предупреждение о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок. В соответствии с пунктом 8 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.05.1997 № 14 «Обзор практики разрешения споров, связанных с заключением, изменением и расторжением договоров» требование о расторжении договора аренды не подлежит удовлетворению, если в разумный срок устранены нарушения, послужившие основанием для обращения в арбитражный суд. Согласно правовому подходу, изложенному Верховным Судом Российской Федерации в определениях от 07.07.2011 № 5-В11-27, от 03.04.2001 № 18-В01-12, сам по себе факт нарушения условий договора не может служить основанием для его расторжения по правилам статьи 450 ГК РФ, сторона, предъявляющая подобные требования в суд, должна представить доказательства, подтверждающие существенный характер нарушения. Суд первой инстанции установил, что допущенные по договору нарушения устранены ответчиком в разумный срок. При этом все обязательства по договору, в том числе внесение арендной платы, осуществление мероприятий по охране и воспроизводству лесов, арендатором исполняются. С учетом того, что договор аренды лесного участка заключен на длительный срок, а на дату рассмотрения дела в суде общество устранило нарушения, что документально не опровергнуто Департаментом, суд первой инстанции правомерно заключил, что применение такой меры, как расторжение договора, несоразмерно степени нарушенного обязательства и балансу интересов сторон. Таким образом, оснований для удовлетворения иска у суда первой инстанции не имелось, в иске отказано правомерно. По результатам рассмотрения апелляционной жалобы судебная коллегия не усматривает оснований для отмены или изменения решения суда. В жалобе департаментом не приводится убедительных доводов, которые влияли бы на законность и обоснованность обжалуемого судебного акта либо опровергали выводы суда первой инстанции. Решение суда соответствует имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены судом правильно, нарушений норм процессуального права, которые привели или могли привести к принятию неправильного судебного акта, судом при рассмотрении спора не допущено. В свете изложенного апелляционная жалоба департамента удовлетворению не подлежит. Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Вологодской области от 22 февраля 2018 года по делу № А13-18797/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу Департамента лесного комплекса Вологодской области – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий Ю.В. Зорина Судьи А.Я. Зайцева Н.В. Чередина Суд:АС Вологодской области (подробнее)Истцы:Департамент лесного комплекса Вологодской области (подробнее)Ответчики:ООО "Великоустюгский ЛПХ" (подробнее)ООО "Великоустюгский ЛПХ" и.о конкурсный управляющий Бурылов Виктор Николаевич (подробнее) ООО "Великоустюгский ЛПХ" к/у Бурылов Виктор Николаевич (подробнее) Иные лица:ООО Корпорация Вологдалеспром (подробнее) |