Решение от 27 декабря 2018 г. по делу № А56-131753/2018Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-131753/2018 27 декабря 2018 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 24 декабря 2018 года. Полный текст решения изготовлен 25 декабря 2018 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе судьи Д.В. Хохлова при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению: заявитель: общество с ограниченной ответственностью «Жилкомсервис № 3 Калининского района» (195197, Санкт-Петербург, улица Федосеенко, дом 31; ОГРН <***>; ИНН <***>) заинтересованное лицо: Государственная жилищная инспекция (195112, Санкт-Петербург, Малоохтинский проспект, дом 68, литера А; ОГРН <***>; ИНН <***>) о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении от 03.10.2018 № 2370/18 в заседании суда приняли участие: от заявителя – ФИО2 (доверенность от 09.01.2018) от заинтересованного лица – ФИО3 (доверенность от 21.09.2018) Общество с ограниченной ответственностью «Жилкомсервис № 3 Калининского района» (далее – Общество) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением об оспаривании постановления Государственной жилищной инспекции Санкт-Петербурга (далее – Инспекция, ГЖИ) от 03.10.2018 по делу об административном правонарушении № 2370/18, которым Общество признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 9.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 20 000 руб. Представитель Общества поддержал заявленные требования. Представитель Инспекции возражал против удовлетворения заявленных требований, по основаниям, изложенным в отзыве, считая оспариваемое постановление законным и обоснованным. Исследовав материалы дела, заслушав доводы представителей сторон, суд установил следующие обстоятельства. На основании распоряжения от 10.09.2018 № 09/13807-р сотрудником Инспекции при проведении внеплановой выездной проверки многоквартирного дома по адресу: Санкт-Петербург, улица Металлистов, дом 91, литера А (далее – МКД), выявлены нарушения Обществом требований части 4 статьи 12 Федерального Закона от 23.11.2009 № 261-ФЗ «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее – Закон № 261-ФЗ) в части неисполнения обязательных мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, включенных в Перечень, утвержденный постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 28.04.2012 № 405 (далее – Перечень), а именно: - частично отсутствует заделка и уплотнение оконных блоков на лестничной клетке № 3 (разбиты стекла, отсутствует двойное остекление, неисправности оконных коробок), что является нарушением пункта 2.3.1 Перечня; - не произведена замена ламп накаливания на энергоэффективные лампы, что является нарушением пункта 1.4.2 Перечня; -не установлены теплоотражающие экраны за отопительными приборами на лестничной клетке, что является нарушением пункта 1.1.3 Перечня - не обеспечено утепление дверных блоков на входе в подъезды, автоматическое закрывание дверей (лестничная клетка № 3), что является нарушением пункта 1.7.1 Перечня. Выявленные нарушения отражены в акте от 11.09.2018 № 09/13807-р с фотофиксацией. По результатам проверки уполномоченным должностным лицом Инспекции составлен протокол об административном правонарушении от 14.09.2018 № 09/13807-р. Постановлением от 03.10.2018 по делу об административном правонарушении № 2370/18 Общество привлечено к ответственности, предусмотренной частью 4 статьи 9.16 КоАП РФ, в виде штрафа в размере 20 000 руб. Не согласившись с указанным постановлением, Общество обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением. Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Частью 4 статьи 9.16 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за несоблюдение лицами, ответственными за содержание многоквартирных домов, требований энергетической эффективности, предъявляемых к многоквартирным домам, требований их оснащенности приборами учета используемых энергетических ресурсов, требований о проведении обязательных мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности общего имущества собственников помещений в многоквартирных домах. Из диспозиции указанной нормы следует, что субъектами правонарушения в данном случае являются лица, ответственные за содержание многоквартирных домов. В силу части 1 статьи 161 Жилищного кодекса РФ (далее - ЖК РФ) управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. В соответствии с частью 2 статьи 161 ЖК РФ одним из способов управления многоквартирным домом является управление управляющей организацией. Согласно Уставу Общества, целями его деятельности является удовлетворение общественных потребностей в товарах, работах и услугах, связанных с организацией управления жилищным фондом, обеспечением технической эксплуатацией жилищного фонда и нежилого фонда и организацией предоставления коммунальных услуг, а так же извлечение прибыли. На основании договора управления многоквартирным домом от 01.12.2017 № 961/17-3 спорный МКД находится в управлении Общества, который обязался оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества дома. Согласно подпунктам «и», «к» пункта 11 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 № 491, установлено, что содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя: проведение обязательных в отношении общего имущества мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности, включенных в утвержденный в установленном законодательством Российской Федерации порядке перечень мероприятий; обеспечение установки и ввода в эксплуатацию приборов учета холодной и горячей воды, тепловой и электрической энергии, природного газа, а также их надлежащей эксплуатации (осмотры, техническое обслуживание, проверка приборов учета и т.д.). В силу части 4 статьи 12 Закона № 261-Ф3 органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации утверждают перечень мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, подлежащих проведению единовременно и (или) регулярно. Лицо, ответственное за содержание многоквартирного дома, или при непосредственном управлении многоквартирным домом собственники помещений в многоквартирном доме обязаны проводить мероприятия по энергосбережению и повышению энергетической эффективности, включенные в утвержденный перечень мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, за исключением случаев проведения указанных мероприятий ранее и сохранения результатов их проведения. Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 28.04.2012 № 405 утвержден Перечень обязательных мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме. Согласно п. 2.3.1 Перечня производится заделка и уплотнение дверных блоков на входе в подъезды, дверных блоков переходных балконов, подвалов и чердаков, оконных блоков в подъездах. В соответствии с пунктом 1.4.2 Перечня производится установка (замена) энергоэффективных осветительных приборов в помещениях, относящихся к общему имуществу многоквартирного дома. В силу пункта 1.1.3 Перечня производится установка теплоотражающих экранов за отопительными приборами на лестничных клетках, в тамбурах, лифтовых холлах. В соответствии с п. 1.7.1. Перечня производится утепление дверных блоков на входе в подъезды, дверных блоков переходных балконов с применением энергоэффективных материалов и обеспечение автоматического закрывания дверей. Учитывая изложенное, именно на Обществе, как организации, уполномоченной собственниками МКД на содержание общего имущества, лежит обязанность проводить обязательные мероприятия по энергосбережению и повышению энергетической эффективности в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме. Из материалов дела следует, что Обществом не выполняются обязательные мероприятия по энергосбережению и повышению энергетической эффективности в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме (допущено нарушение требований пунктов 1.1.3 , 1.4.2, 1.7.1, 2.3.1 Перечня). Событие правонарушения подтверждается материалами административного дела (актом проверки от 11.09.2018 № 09/13807-р, протоколом об административном правонарушении от 14.09.2018 № 09/13807-р) и по существу Обществом не оспаривается. Данные документы являются надлежащими доказательствами, отвечающими требованиям статьи 26.7 КоАП РФ. В соответствии с частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушения которых предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. В материалах дела отсутствуют доказательства, свидетельствующие о том, что правонарушение вызвано чрезвычайными обстоятельствами и другими непредвиденными, непреодолимыми препятствиями. Общество не представило доказательств невозможности соблюдения требований законодательства и принятия всех зависящих от него меры по выполнению обязательных мероприятий по энергосбережению и повышению энергетической эффективности в отношении общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме. Следовательно, в действиях Общества имеется состав вмененного правонарушения. Суд не выявил существенных процедурных нарушений, являющихся основанием для отмены оспариваемого постановления. В соответствии со статьей 2.9 КоАП РФ суд вправе при малозначительности совершенного административного правонарушения освободить лицо от административной ответственности. Следовательно, применение положений данной статьи является не обязанностью, а правом суда. В соответствии с пунктом 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» (далее – постановление № 10) при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Такие обстоятельства, как, например, личность и имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба, не являются обстоятельствами, свидетельствующими о малозначительности правонарушения. Данные обстоятельства в силу частей 2 и 3 статьи 4.1 КоАП РФ учитываются при назначении административного наказания. Квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений пункта 18 настоящего постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния. Существенная угроза охраняемым общественным отношениям совершенного Обществом нарушения заключается в пренебрежительном отношении заявителя к исполнению своих публично-правовых обязанностей. Общество не представило доказательств существования исключительных обстоятельств, позволяющих расценивать совершенное им правонарушение в качестве малозначительного. Следовательно, суд не усматривает исключительных оснований для применения статьи 2.9 КоАП РФ. В силу части 3 статьи 4.1. КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. Инспекция привлекла Общество к ответственности в виде штрафа в размере 20 000 руб. с учетом характера и степени вины заявителя, в пределах санкции, предусмотренной частью 4 статьи 9.16 КоАП РФ. Назначенный Обществу штраф отвечает превентивным целям административного наказания (статья 3.1 КоАП РФ), требованиям статей 3.5, 4.1, 4.5 КоАП РФ, принципам законности, справедливости, неотвратимости и целесообразности юридической ответственности. При таких обстоятельствах, требования Общества не подлежат удовлетворению, а оспариваемое постановление является законным и обоснованным. Руководствуясь статьями 167-170, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области В удовлетворении заявленных требований отказать. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня принятия. Судья Д.В. Хохлов Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:ООО "ЖИЛКОМСЕРВИС №3 КАЛИНИНСКОГО РАЙОНА (подробнее)Ответчики:Государственная жилищная инспекция Санкт-Петербурга (подробнее)Последние документы по делу: |