Постановление от 21 января 2020 г. по делу № А13-4158/2017ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-4158/2017 г. Вологда 21 января 2020 года Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Писаревой О.Г., судей Виноградова О.Н. и Журавлева А.В. при ведении протокола секретарём судебного заседания ФИО1, при участии от апеллянта ФИО2 по доверенности от 01.01.2020, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Страховая компания «Респект» на определение Арбитражного суда Вологодской области от 22.10.2019 по делу № А13-4158/2017, общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания «Респект» (далее – Компания) обратилось в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на определение Арбитражного суда Вологодской области от 22.10.2019 об исключении из реестра передачи жилых помещений общества с ограниченной ответственностью «Стройиндустрия» (ОГРН <***>; ИНН <***>; 160000, <...>; далее – Должник) требования ФИО3 о передаче однокомнатной квартиры № 107 общей проектной площадью 36,1 кв. м, расположенной на 8-м этаже 10-этажного 322-квартирного жилого дома № 2 по генплану, находящегося по адресу: <...> (I этап строительства), на земельном участке с кадастровым номером 35:24:0401013:2831, в размере исполненных участником строительства обязательств на сумму 1 383 200 руб. В её обоснование, ссылаясь на необоснованность и незаконность определения суда, просит его отменить в части исключения требования заявителя из реестра передачи жилых помещений Должника и заменить в порядке процессуального правопреемства заявителя на Компанию. Доводы жалобы сводятся к тому, что поскольку взысканное судебным актом страховое возмещение заявителю (выгодоприобретателю) выплачено в полном объёме, то к Компании перешли права требования к Должнику в указанном размере, которое подлежит включению в третью очередь реестра денежных требований Должника. В судебном заседании апелляционной инстанции представитель подателя жалобы доводы, в ней изложенные, поддержал. Другие лица, участвующие в данном обособленном споре, надлежащим образом извещённые о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобу не подлежащей удовлетворению. Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, ФИО3 (участник долевого строительства) и Должник (застройщик) 28.04.2016 заключили договор участия в долевом строительстве № 161/Д-ВГ2/1, по условиям которого застройщик обязался до 30.09.2017 построить вышеуказанный дом, и после получения разрешения на его ввод в эксплуатацию не позднее 31.12.2017 передать ФИО3 спорную вышеупомянутую квартиру. ФИО3 уплатила Должнику 1 383 200 руб. – стоимость объекта долевого строительства, предусмотренную договором. Должник и Компания 12.10.2015 заключили договор № ГОЗ-41-0457/15 страхования ответственности застройщика за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по передаче жилого помещения по договору участия в долевом строительстве, в соответствии с которым ФИО3 (выгодоприобретателю) выдан страховой полис. Решением Арбитражного суда Вологодской области от 26.12.2017 Должник признан банкротом, в отношении его открыто конкурсное производство, применены положения параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), конкурсным управляющим утверждён Чебыкин Валерий Леонидович. Определением от 12.03.2018 требование ФИО3 признано обоснованным и подлежащим включению в реестр требований о передаче жилых помещений Должника в размере исполненных участником строительства обязательств на сумму 1 383 200 руб. Конкурсный управляющий Должника ФИО4 направил Компании заявление о наступлении события, имеющего признаки страхового случая. Компания уплатила ФИО3 страховую выплату в полном объёме. ФИО3 обратилась в суд с заявлением об исключении своего требования из реестра, в его обоснование ссылается на расторжение договора долевого участия в связи с выплатой Компанией страхового возмещения, взысканного судебным актом, в полной сумме долевого строительства. Арбитражный суд, рассмотрев заявленные требования, признал их обоснованными. Проверив материалы дела, апелляционная инстанция не находит оснований не согласиться с принятым судебным актом. В соответствии с пунктом 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом. В пункте 8 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 № 29 «О некоторых вопросах практики применения Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» содержится разъяснение, согласно которому при рассмотрении арбитражными судами заявлений конкурсных кредиторов об исключении их собственных требований из реестра требований кредиторов следует учитывать, что согласно пункту 1 статьи 9 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права. Поскольку реализация требования к должнику представляет собой одну из форм осуществления гражданского права, кредитор вправе отказаться от его реализации. В этом случае арбитражный суд выносит определение об исключении требований такого кредитора из реестра. В силу пункта 1 статьи 15.2 Федерального закона от 30.12.2004 № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» (далее - Закон № 214-ФЗ) исполнение обязательств застройщика по передаче жилого помещения участнику долевого строительства по договору может обеспечиваться страхованием гражданской ответственности застройщика за неисполнение или ненадлежащее исполнение им обязательств по передаче жилого помещения по договору путем заключения договора страхования гражданской ответственности застройщика за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по передаче жилого помещения по договору с соответствующей требованиям законодательства страховой организацией. Страхование гражданской ответственности застройщика за неисполнение или ненадлежащее исполнение им обязательств по передаче жилого помещения по договору осуществляется в пользу выгодоприобретателей - участников долевого строительства. Согласно пункту 14 статьи 15.2 Закона № 214-ФЗ (в подлежащей применению редакции) страховщик имеет право требования к застройщику в размере выплаченного страхового возмещения. В соответствии с пунктом 1.2 статьи 201.9 Закона о банкротстве (в редакции, действовавшей на дату возбуждения производства по делу о банкротстве Должника) при получении участником строительства по требованию (части требования), включенному в реестр требований кредиторов, страховой выплаты, произведенной страховщиком, застраховавшим гражданскую ответственность застройщика за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по передаче жилого помещения по договору участия в долевом строительстве в соответствии с Законом № 214-ФЗ, размер такого требования уменьшается конкурсным управляющим на сумму произведенной выплаты по заявлению участника строительства, получившего такую выплату, или лица, осуществившего такую выплату. Требования лица, обеспечивающего в соответствии с Законом № 214-ФЗ исполнение застройщиком обязательств по передаче жилого помещения по договору участия в долевом строительстве, которые перешли к нему в результате исполнения обеспеченных обязательств перед гражданами - участниками строительства, подлежат удовлетворению в ходе конкурсного производства в третью очередь после удовлетворения денежных требований граждан - участников строительства (пункт 1.1 названной статьи Закона о банкротстве). По мнению суда апелляционной инстанции, суд первой инстанции, приняв во внимание выплату Компанией участнику долевого строительства страхового возмещения, обоснованно исключил его требование из реестра требований о передаче жилых помещений. При таких обстоятельствах, поскольку нарушений норм процессуального права, которые привели или могли привести к принятию незаконного судебного акта, судом первой инстанции не допущено, определение суда соответствует имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены правильно, оснований для отмены судебного акта нет. Указанные выводы согласуются с позицией Арбитражного суда Северо-Западного округа, изложенной в постановлениях от 27.09.2019 и от 02.10.2019 по настоящему делу. В силу части 7 статьи 268 АПК РФ новые требования, которые не являлись предметом рассмотрения в суде первой инстанции, не принимаются и не рассматриваются судом апелляционной инстанции. Требование о замене в порядке процессуального правопреемства заявителя на Компанию и о включении в третью очередь реестра денежных требований кредиторов Должника в размере 1 383 200 руб., указанное в просительной части апелляционной жалобы, во внимание апелляционным судом не принимается, так как оно в суде первой инстанции не заявлялось и не рассматривалось. На основании части 2 статьи 265 АПК РФ в случае, если в апелляционной жалобе заявлены новые требования, которые не являлись предметом рассмотрения в арбитражном суде первой инстанции, принявшем обжалуемое решение, арбитражный суд апелляционной инстанции прекращает производство по апелляционной жалобе в части этих требований. Руководствуясь статьями 265, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Вологодской области от 22.10.2019 по делу № А13-4158/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Страховая компания «Респект» – без удовлетворения. Прекратить производство по апелляционной жалобе в части требования о замене в порядке процессуального правопреемства заявителя на общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания «Респект» и о включении его в третью очередь реестра денежных требований кредиторов Должника в размере 1 383 200 руб. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в течение месяца со дня принятия. Председательствующий О.Г. Писарева Судьи О.Н. Виноградов А.В. Журавлев Суд:АС Вологодской области (подробнее)Иные лица:Администрация города Вологды (подробнее)Администрация Харовского муниципального района (подробнее) АКБ "Мосуралбанк" (подробнее) АО "Агентство ипотечного жилищного кредитования Вологодской области" (подробнее) АО "Вологдаоблэнерго" (подробнее) АО "Газпромбанк" (подробнее) АО "Газпром газораспределение Вологда" (подробнее) АО КБ "Северный Кредит" (подробнее) АО коммерческий банк "Северный Кредит" (подробнее) АО "МИК" (подробнее) АО "РОССЕЛЬХОЗБАНК" (подробнее) АО "Тойота Банк" (подробнее) Банк ВТБ (подробнее) БУЗ ВО "Вологодский областной наркологический диспансер №1" (подробнее) Вологодский городской суд (подробнее) ГИБДД УВД по Вологодской области (подробнее) Департамент строительства и жилищно-коммунального хозяйства Вологодской области (подробнее) ЗАО "БАНК "ВОЛОГЖАНИН" (подробнее) ЗАО "Вологодский центр правовой информатизации" (подробнее) ЗАО "ВЦПИ" (подробнее) ЗАО "Электротехснаб" (подробнее) Инспекция государственного строительного надзора Вологодской области (подробнее) ИП Козлов Сергей Викторович (подробнее) ИП Латышев Андрей Васильевич (подробнее) ИП Шонуров Леонид Николаевич (подробнее) Межрайонная ИФНС №46 по г. Москве (подробнее) МИФНС России №11 по Вологодской области (подробнее) МУП ЖКХ "Вологдагорводоканал" (подробнее) НП "Саморегулируемая организация арбитражный управляющих "Меркурий" (подробнее) ОАО "Сбербанк России" в лице Вологодского отделения №8638 (подробнее) ООО "Аквилон" (подробнее) ООО "Актан" (подробнее) ООО "Альфа Транс" (подробнее) ООО "Аптека Антей" (подробнее) ООО "База механизации" (подробнее) ООО "БиоЛесПром" (подробнее) ООО "Большой Кит" (подробнее) ООО "Бюро независимой оценки" (подробнее) ООО "ВологдаВодСтрой" (подробнее) ООО "Газпром межрегионгаз Вологда" (подробнее) ООО "ГИФТ" (подробнее) ООО "Еврохимсервис" (подробнее) ООО Инженерный Центр "Коммунальные системы" (подробнее) ООО "ИФК" (подробнее) ООО "Карбохим-снаб" (подробнее) ООО "Консультантово" (подробнее) ООО "Люмин" (подробнее) ООО "Мастер" (подробнее) ООО "Монолит-Строй" (подробнее) ООО "МТЭС" (подробнее) ООО "МЭТС" (подробнее) ООО "Новотек" (подробнее) ООО "Новый лифт" (подробнее) ООО "Нордвуд" (подробнее) ООО "Производство светопрозрачных конструкций "Фэнстер" (подробнее) ООО "Процион" (подробнее) ООО "РЕСПЕКТ" (подробнее) ООО "Светлый Дом" (подробнее) ООО "СК Спецмонтаж" (подробнее) ООО "Страховая компания "РЕСПЕКТ-ПОЛИС" (подробнее) ООО "Страховая компания "Советская" (подробнее) ООО "Стройиндустрия" (подробнее) ООО Стройинжиниринг (подробнее) ООО "Стройкомплекс" (подробнее) ООО "Стройпластик" (подробнее) ООО Торговый Дом "Цемент" (подробнее) ООО "Формула успеха" (подробнее) ООО Электротехснаб (подробнее) ООО "Энергоснаб" (подробнее) отдел адресно-справочной работы Управления Федеральной миграционной службы по Вологодской области (подробнее) Отдел адресно-справочной работы УФМС России по Вологодской области (подробнее) ПАО Банк ВТБ (подробнее) ПАО Банк ВТБ 24 (подробнее) ПАО Банк "Уралсиб" (подробнее) ПАО МЕЖДУГОРОДНОЙ И МЕЖДУНАРОДНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СВЯЗИ "РОСТЕЛЕКОМ" (подробнее) ПАО "МРСК Северо-Запада" (подробнее) ПАО "РОСТЕЛЕКОМ" (подробнее) ПАО "Сбербанк России" (подробнее) Предприниматель Козлов Сергей Викторович (подробнее) Предприниматель Латышев Андрей Васильевич (подробнее) Союз "АУ "Правосознание" (подробнее) УГИБДД УМВД России по Вологодской области (подробнее) Управление государственной инспекции по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Вологодской области (подробнее) Управление ЗАГС по Вологодской области (подробнее) Управление опеки и попечительства (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Вологодской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области (подробнее) Управление ФМС по г. Москве (подробнее) УФМС по Вологодской области (подробнее) УФМС России по Вологодской области (подробнее) УФНС по ВО (подробнее) УФНС России по Волгоградской области (подробнее) УФНС России по Вологодской области (подробнее) УФССП по Вологодской области (подробнее) ФБУ Северо-Западный РЦСЭ Минюста России (подробнее) ФГКУ "Федеральное управление накопительно-ипотечной системы жилищного обеспечения военнослужащих" (подробнее) Федеральное бюджетное учреждение Вологодская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации (подробнее) Федеральное казенное учреждение "Центр государственной инспекции по маломерным судам Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Вологодской области" (подробнее) ФКУ "Центр ГИМС МЧС России по Вологодской области" (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 17 декабря 2024 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 27 сентября 2023 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 29 сентября 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 28 сентября 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 27 сентября 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 21 сентября 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 24 августа 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 12 июля 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 7 июля 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 8 июня 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 13 апреля 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 5 апреля 2022 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 23 ноября 2021 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 14 сентября 2021 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 15 июня 2021 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 23 апреля 2021 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 15 января 2021 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 10 ноября 2020 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 11 августа 2020 г. по делу № А13-4158/2017 Постановление от 24 июля 2020 г. по делу № А13-4158/2017 |