Постановление от 2 сентября 2018 г. по делу № А41-22904/2017ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru Дело № А41-22904/17 03 сентября 2018 года г. Москва Резолютивная часть постановления объявлена 27 августа 2018 года Постановление изготовлено в полном объеме 03 сентября 2018 года Десятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Иевлева П.А., судей Марченковой Н.В., Панкратьевой Н.А., при ведении протокола судебного заседания: секретарем ФИО1, при участии в заседании представителей: от заявителя по делу - ООО "Еуронурк Спедитион" – представитель не явился, извещено надлежащим образом; от заинтересованного лица по делу - судебного пристава-исполнителя Красногорского районного отдела судебных приставов управления Федеральной службы судебных приставов по Московской области ФИО2 – представитель не явился, извещено надлежащим образом, от третьего лица по делу - Управления Федеральной службы судебных приставов по Московской области – представитель не явился, извещено надлежащим образом, от третьего лица по делу - ООО "Открытая Логистическая компания" - представитель не явился, извещено надлежащим образом, рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Еуронурк Спедитион" на определение Арбитражного суда Московской области от 13.06.2018 по делу № А41-22904/17, принятое судьей Денисовым А.Э., по заявлению ООО "Еуронурк Спедитион" к судебному приставу-исполнителю Красногорского районного отдела судебных приставов управления Федеральной службы судебных приставов по Московской области ФИО2 об оспаривании бездействия, третьи лица: управление Федеральной службы судебных приставов по Московской области, ООО "Открытая Логистическая компания", общество с ограниченной ответственностью «Еуронурк Спедитион» (фирма OU Euronurk Spedition) обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением о взыскании с управления Федеральной службы судебных приставов по Московской области судебных расходов в арбитражном процессе по настоящему делу в размере 1 223,45 евро. Определением Арбитражного суда Московской области от 13 июня 2018 года заявление частично удовлетворено. Суд первой инстанции взыскал с управления Федеральной службы судебных приставов по Московской области в пользу общества с ограниченной ответственностью «Еуронурк Спедитион» (фирмы OU Euronurk Spedition) судебные расходы по отправке почтовых сообщений в размере 23,45 евро по курсу евро к российскому рублю, установленному Банком России на день возврата денежных средств. Законность и обоснованность указанного судебного акта проверяются по апелляционной жалобе ООО "Еуронурк Спедитион", в которой заявитель просит судебный акт суда первой инстанции в части отказа в удовлетворении требования о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя отменить по доводам, изложенным в тексте его апелляционной жалобе. Пунктом 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" предусмотрено, что при применении ч. 5 ст. 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. Отсутствие в данном судебном заседании лиц, извещенных надлежащим образом о его проведении, не препятствует суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части; при непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ. Возражения по проверке только части судебного акта лицами, участвующими в деле, не заявлены, в связи с чем законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверяется апелляционным судом в обжалуемой части. В судебное заседание не явились представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, в том числе публично путем размещения информации на официальном сайте суда www.10aas.arbitr.ru. Проверив материалы дела, доводы, изложенные в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам. Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 АПК РФ). Согласно части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. В подтверждение понесенных расходов обществом представлен договор об оказании юридической помощи от 08 марта 2017 года, заключенный между Euronurk Spedition OU (заказчик) и Euronurk Logistik OU (исполнитель). Однако документальных доказательств, свидетельствующих о том, что ФИО3 является работником Euronurk Logistik OU в материалы дела не представлено. Представленный заявителем договор от 08 марта 2017 года об оказании юридической помощи не содержит конкретных указаний, в рамках какого дела оказывается юридическая помощь. Также суду не представлено доказательств несения заявителем как юридическим лицом доказательств оплаты услуг представителя ФИО3 Указанные выводы суда подтверждаются правовой позицией, изложенной в судебных актах по делу № А41-22927/15. Таким образом, истец не доказал и материалами дела не подтверждается, что истцом понесены расходы на оплату заявленных юридических услуг, непосредственно связанных с защитой прав и законных интересов общества по настоящему делу. При указанных обстоятельствах судом первой инстанции правомерно отказано в удовлетворении требования истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя. Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции, сделанных при рассмотрении настоящего дела по существу, апелляционным судом не установлено. Доводы ответчика со ссылкой на новые доказательства, приложенные к апелляционной жалобе, не могут быть приняты во внимание судом апелляционной инстанции. В соответствии с частью 1 статьи 268 АПК РФ при рассмотрении дела в порядке апелляционного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело. Дополнительные доказательства принимаются арбитражным судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, в том числе в случае, если судом первой инстанции было отклонено ходатайство об истребовании доказательств, и суд признает эти причины уважительными (часть 2 названной статьи). Пунктом 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" также установлено, что поскольку суд апелляционной инстанции на основании статьи 268 АПК РФ повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам, то при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, он определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по не зависящим от него уважительным причинам. К числу уважительных причин, в частности, относятся: необоснованное отклонение судом первой инстанции ходатайств лиц, участвующих в деле, об истребовании дополнительных доказательств, о назначении экспертизы; принятие судом решения об отказе в удовлетворении иска (заявления) ввиду отсутствия права на иск, пропуска срока исковой давности или срока, установленного частью 4 статьи 198 АПК РФ, без рассмотрения по существу заявленных требований; наличие в материалах дела протокола судебного заседания, оспариваемого лицом, участвующим в деле, в части отсутствия в нем сведений о ходатайствах или иных заявлениях, касающихся оценки доказательств. В силу статьи 9 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Согласно статьям 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений. В силу пункта 3 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации непринятие стороной мер к надлежащей реализации своих процессуальных прав и обязанностей относит на эту сторону все негативные риски, связанные с ненадлежащей защитой собственных прав и законных интересов. На основании изложенного, руководствуясь требованиями статьи 9 АПК РФ и пунктом 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что истец не обосновал невозможность представления доказательств в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, что исключает возможность приобщения к материалам дела дополнительных доказательств на стадии апелляционного производства. Доводы апелляционной жалобы не могут быть приняты во внимание, поскольку заявителем не представлены доказательства фактической оплаты расходов на оплату услуг представителя. Доводы апелляционной жалобы подлежат отклонению, поскольку не подтверждают правомерность позиции заявителя, противоречат имеющимся в материалах дела доказательствам, данные доводы сделаны при неправильном и неверном применении и толковании норм материального и процессуального права, регулирующих спорные правоотношения, имеющиеся в материалах дела доказательства, оцененные судом по правилам статей 64, 67, 68, 71 АПК РФ, не подтверждают законности и обоснованности позиции заявителя. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с положениями части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием к отмене судебного акта, судом первой инстанции не допущено. На основании вышеизложенного апелляционный суд считает, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению. Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Арбитражного суда Московской области от 13.06.2018 по делу № А41-22904/17 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области в месячный срок со дня его принятия. Председательствующий cудья П.А. Иевлев Судьи Н.В. Марченкова Н.А. Панкратьева Суд:10 ААС (Десятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ФИРМА OU Euronurk Spedition (подробнее)Ответчики:ОСП по Красногорскому муниципальному району УФССП России по Московской области Россия, 143400, д.6, ул. Школьная, г. Красногорск, Московская область (подробнее)Иные лица:ОСП по Красногорскому муниципальному району УФССП России по Московской области (подробнее)УФССП по Московской области (ИНН: 7727270309 ОГРН: 1047727043550) (подробнее) Судьи дела:Панкратьева Н.А. (судья) (подробнее) |