Постановление от 23 мая 2023 г. по делу № А43-9160/2017Первый арбитражный апелляционный суд (1 ААС) - Гражданское Суть спора: о неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств по договорам аренды ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Березина ул., д. 4, г. Владимир, 600017 http://1aas.arbitr.ru, тел/факс: (4922) телефон 44-76-65, факс 44-73-10 Дело № А43-9160/2017 23 мая 2023 года г. Владимир Резолютивная часть постановления объявлена 19.05.2023. Полный текст постановления изготовлен 23.05.2023. Первый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Захаровой Т.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «МеталлТрансФлот» на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 31.01.2023 по делу № А43-9160/2017, принятое по заявлению конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Трансметалл» (ИНН <***>, ОГРН <***>) ФИО2 о выдаче дубликата исполнительного листа и о восстановлении пропущенного срока на предъявление исполнительного листа к исполнению, в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, извещенных о дате, времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, и установил: Общество с ограниченной ответственностью «Трансметалл» (далее- ООО «Трансметалл») в лице конкурсного управляющего ФИО2 обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области 15.09.2022 с заявлением о выдаче дубликата исполнительного листа от 30.06.2017 серии ФС № 014400674 по делу № А43-9160/2017 в связи с его утратой. К участию в деле привлечены общество с ограниченной ответственностью «МеталлТрансФлот» (далее-ООО «МеталлТрансФлот»), ведущий судебный пристав-исполнитель Нижегородского районного отделения судебных приставов г.Н.Новгорода Управления Федеральной службы судебных приставов по Нижегородской области ФИО3 (далее - судебный пристав-исполнитель), Управление Федеральной службы судебных приставов по Нижегородской области. Определением от 31.01.2023 Арбитражный суд Нижегородской области заявление ООО «Трансметалл» о выдаче дубликата исполнительного листа удовлетворил. Не согласившись с принятым определением, ООО «МеталлТрансФлот» обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления. Заявитель жалобы настаивает на том, что ссылка конкурсного управляющего на смерть конкурсного управляющего ООО «Трансметалл» ФИО4 и на возможное прекращения производства по истребованию у него исполнительного листа в процедуре банкротства ООО «Трансметалл» не является самостоятельным основанием для выдачи дубликата исполнительного лица, поскольку в рамках дела № А4328729/2014 указанный исполнительный лист истребуется конкурсным управляющим в числе всей документации как у конкурсного управляющего ФИО4, так и у конкурсных управляющих ООО «Трансметалл» ФИО5, ФИО6, ФИО7 и ФИО8 Более подробно доводы заявителя изложены в апелляционной жалобе. Отзывы на апелляционную жалобу от лиц, участвующих в деле, в материалы дела не поступили. Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о дате, времени и месте судебного заседания, не явились. Апелляционная жалоба рассмотрена в соответствии с частью 1 статьи 123, частью 3 статьи 156, абзацем вторым части 2 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судьей единолично в отсутствие неявившихся представителей иных лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных, по имеющимся в материалах дела доказательствам. Проверив законность и обоснованность принятого по делу судебного акта в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав доводы апелляционной жалобы, а также материалы дела, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения определения суда. Согласно пункту 1 части 1 статьи 321 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и части 1 статьи 21 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» (далее - Закон об исполнительном производстве) исполнительный лист может быть предъявлен к исполнению в течение трех лет со дня вступления судебного акта в законную силу. Частями 1 и 2 статьи 22 Закона об исполнительном производстве предусмотрено, что срок предъявления исполнительного листа к исполнению прерывается предъявлением его к исполнению, частичным исполнением исполнительного документа должником. После перерыва течение срока предъявления исполнительного документа к исполнению возобновляется. Время, истекшее до прерывания срока, в новый срок не засчитывается. В силу части 4 статьи 46 Закона об исполнительном производстве возвращение взыскателю исполнительного документа не является препятствием для повторного предъявления исполнительного документа к исполнению в пределах срока, установленного статьей 21 данного Федерального закона. В соответствии с частью 4 статьи 321 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и частью 3 статьи 22 Закона об исполнительном производстве в случае возвращения исполнительного листа взыскателю в связи с невозможностью его исполнения новый срок для предъявления исполнительного листа к исполнению исчисляется со дня его возвращения. Конституционный Суд Российской Федерации в постановлении от 10.03.2016 № 7-П указал следующее. В случаях, когда возвращение исполнительного документа взыскателю после возбуждения исполнительного производства вызвано обстоятельствами, имеющими отношение к должнику, законодательное регулирование исполнительного производства в части сроков предъявления исполнительных документов к исполнению не может рассматриваться как нарушение конституционного баланса интересов взыскателя и должника в исполнительном производстве, поскольку иное позволяло бы должнику препятствовать его осуществлению, с тем чтобы вследствие истечения срока предъявления исполнительного документа к исполнению избавиться от возможности быть принужденным службой судебных приставов к исполнению вынесенного в отношении него судебного акта, а взыскателя лишало бы средств борьбы с неправомерным поведением должника и тем самым препятствовало бы надлежащему исполнению судебного акта. Взаимосвязанные положения части 1 статьи 21, части 2 статьи 22 и части 4 статьи 46 Закона об исполнительном производстве позволяют сделать вывод, что в случае возвращения исполнительного документа взыскателю в связи с невозможностью его исполнения, в том числе, частичного, по обстоятельствам, имеющим отношение к должнику (пункты 2 - 4 части 1 статьи 46 указанного Закона), течение этого срока исчисляется заново с момента возвращения исполнительного документа. Согласно части 1 статьи 323 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утраты исполнительного листа арбитражный суд, принявший судебный акт, может по заявлению взыскателя или судебного пристава-исполнителя выдать дубликат исполнительного листа. Частью 2 статьи 323 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что заявление о выдаче дубликата исполнительного листа может быть подано до истечения срока, установленного для предъявления исполнительного листа к исполнению, за исключением случаев, если исполнительный лист был утрачен судебным приставом-исполнителем или другим осуществляющим исполнение лицом и взыскателю стало об этом известно после истечения срока, установленного для предъявления исполнительного листа к исполнению. В этих случаях заявление о выдаче дубликата исполнительного листа может быть подано в течение месяца со дня, когда взыскателю стало известно об утрате исполнительного листа. Исходя из данной нормы заявление о выдаче дубликата исполнительного листа может быть подано: - до истечения срока, установленного для предъявления исполнительного листа к исполнению; - после истечения срока, установленного для предъявления исполнительного листа к исполнению, только в течение месяца со дня, когда взыскателю стало известно об утрате исполнительного листа судебным приставом-исполнителем или другим осуществляющим исполнение лицом. Таким образом, согласно приведенным нормам Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и Закона об исполнительном производстве, поскольку в случае возвращения исполнительного листа взыскателю в связи с невозможностью его исполнения начинает течь новый трехгодичный срок предъявления исполнительного листа к исполнению, взыскатель может обратиться в суд в течение этого срока за выдачей дубликата исполнительного листа независимо от того, когда ему стало известно об утрате судебным приставом-исполнителем исполнительного листа. Иное толкование закона способствовало бы ограничению конституционного права заявителя на судебную защиту, неотъемлемой частью которого является право на исполнение судебного акта. Указанная правовая позиция приведена в Определении Верховного Суда РФ от 07.06.2021 № 305-ЭС20-1635. Из материалов дела следует, что ООО «Трансметалл» обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к ООО «МеталлТрансФлот» о взыскании 849680руб. задолженности по договорам аренды судна без экипажа от 08.05.2013 № 08052013-1, № 08052013-2, № 08052013-3, № 08052013-4. Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Нижегородской области от 15.05.2017 по делу № А43-9160/2017 исковые требования удовлетворены, с ООО «МеталлТрансФлот» в пользу ООО «Трансметалл» взыскано 849680руб. задолженности, 19994руб. государственной пошлины. Арбитражный суд Нижегородской области ООО «Трансметалл» выдан исполнительный лист от 30.06.2017 серии ФС № 014400674. Постановлением от 26.06.2018 судебный пристав-исполнитель Нижегородского РОСП г. Нижний Новгород УФССП России по Нижегородской области ФИО9 возбудила исполнительное производство № 30515/18/52005-ИП. Постановлением от 31.10.2020 об окончании и возвращении исполнительного листа взыскателю исполнительное производство № 30515/18/52005-ИП окончено. Определением Арбитражного суда Нижегородской области от 08.10.2021 по делу № А43-28729/2014 конкурсным управляющим ООО «Трансметалл» утверждена ФИО2 В соответствии с информацией, представленной Управлением Федеральной службы судебных приставов по Нижегородской области, в Нижегородском районном отделе исполнительный лист серии ФС 014400674 не обнаружен. Установить причины отсутствия (утраты) исполнительного листа не представляется возможным (письмо судебного пристава-исполнителя от 24.11.2022 № 30525/22/52005). Из письма Нижегородского районного отдела судебных приставов по Нижегородской области от 23.11. <...>/2022 следует, что у них отсутствуют сведения об отправке в адрес взыскателя исполнительного листа с постановлением об окончании исполнительного производства. Всесторонне и полно исследовав обстоятельства, имеющие значение для дела, оценив представленные в материалы дела документальные доказательства, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что после предъявления ООО «Трансметалл» исполнительного документа к исполнению в службу судебных приставов течение срока его предъявления прервалось до 31.10.2020 (окончание исполнительного производства в связи с невозможностью исполнения требований), исполнительный лист утрачен, доказательств исполнения должником данного исполнительного листа в материалы дела не представлено, соответственно, взыскатель вправе вновь в течение трех лет предъявить лист к принудительному исполнению. Поскольку трехлетний срок предъявления исполнительного листа к исполнению на момент обращения Общества (15.09.2022) с заявлением в суд о выдаче дубликата исполнительного листа не истек, заявление является обоснованным и подлежит удовлетворению. Арбитражный суд Нижегородской области законно и обоснованно удовлетворил заявление. Предусмотренные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания к отмене решения суда первой инстанции отсутствуют. Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено. Доводы и аргументы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и учтены судом при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, повлияли бы на их обоснованность и законность либо опровергли выводы суда, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными. Изложенная в апелляционной жалобе позиция фактически сводится к несогласию с произведенной судом первой инстанции оценкой установленных обстоятельств и представленных в материалы дела доказательств, что не может являться основанием к отмене обжалуемого судебного акта. В соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение суда об удовлетворении ходатайства о выдаче дубликата исполнительного листа государственной пошлиной не облагается. Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Нижегородской области от 31.01.2023 по делу № А43-9160/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «МеталлТрансФлот» – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в месячный срок со дня его принятия. Судья Т.А. Захарова Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 21.06.2022 5:35:00 Кому выдана Захарова Татьяна Александровна Суд:1 ААС (Первый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО "ТРАНСМЕТАЛЛ" - конкурсный управляющий Гончаров С.Е. (подробнее)Ответчики:ООО "МЕТАЛЛТРАНСФЛОТ" (подробнее)Судьи дела:Захарова Т.А. (судья) (подробнее) |