Постановление от 6 февраля 2019 г. по делу № А61-4305/2018ШЕСТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Дело № А61-4305/2018 г. Ессентуки 06 февраля 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 30 января 2019года Постановление изготовлено в полном объеме 06 февраля 2019 года Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Параскевовой С.А., судей: Белова Д.А., Цигельникова И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Владикавказе Республики Северная Осетия-Алания на решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия – Алания от 01.11.2018 по делу № А61-4305/2018 (судья Родионова Г.С.), в отсутствие лиц, участвующих в деле, Федеральное государственное бюджетное учреждение «Центр изучения, использования и охраны водных ресурсов Республики Северная Осетия-Алания» (далее – учреждение, страхователь) обратилось в Арбитражный суд Республики Северная Осетия-Алания с заявлением к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Владикавказе Республики Северная Осетия-Алания (далее – управление, пенсионный фонд) об оспаривании решения от 25.06.2018 № 012S19180002138 о применении финансовых санкций к страхователю за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Решением Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 01.11.2018 заявленные требования удовлетворены частично. Суд признал недействительным решение от 25.06.2018 № 012S19180002138 в части начисления и взыскания с учреждения финансовых санкций в размере, превышающем 3 100 руб., как несоответствующее закону в указанной части; обязал управление устранить допущенные нарушения прав и законных интересов учреждения применительно к той части, в какой решение от 25.06.2018 № 012S19180002138 признано недействительным. В остальной части в удовлетворении заявленных требований отказано. Судебный акт мотивирован тем, что у пенсионного фонда имелись основания для вывода о несвоевременном предоставлении обществом сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М в установленный законом срок. Суд первой инстанции пришел к выводу, что с учетом конституционных принципов индивидуализации и справедливости наказания, суд считает указанные обстоятельства смягчающими ответственность и снижает размер наложенного заявителю пенсионным органом штрафа до 3 100 руб. Не согласившись с решением суда, управление подало апелляционную жалобу, в которой просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований в полном объеме. В обоснование апелляционной жалобы пенсионный фонд ссылается на то, что судом первой инстанции неправильно применены нормы материального и процессуального права. Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд, повторно рассмотрев дело в полном объеме, проверив правильность применения норм материального и процессуального права, учитывая доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе, изучив и оценив в совокупности материалы дела, приходит к выводу, что решение суда первой инстанции с учетом исправительного определения от 04.12.2018 не подлежит отмене, а апелляционная жалоба - удовлетворению по следующим основаниям. Согласно материалам дела, управлением в отношении учреждения проведена камеральная проверка по вопросам правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета за апрель 2018 года по форме СЗВ-М исходная, представленные страхователем 18.05.2018. 21.05.2018 должностным лицом пенсионного фонда составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 012S18180001814 (о нарушении страхователем срока предоставления сведений) (л.д. 9-10). В акте управление указало, что рассмотрение материалов проверки, с учетом представленных страхователем документов, состоится 25.06.2018 в 09-40 час. Акт проверки направлен страхователю заказным почтовым отправлением 22.05.2018. 25.06.2018 должностным лицом управления вынесено решение № 012S19180002138, которым учреждение привлечено к ответственности в соответствии с ч. 3 ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон № 27-ФЗ) в виде штрафа в размере 31 000 руб. (62 застрахованных лица * 500 руб.) (л.д. 117). Считая указанное решение незаконным, учреждение обратилось в суд с заявлением. Снижая размер штрафных санкции и отказывая в удовлетворении остальной части требований учреждения, суд первой инстанции правильно исходил из следующего. В соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд, а также представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Статьей 5 Закона № 27-ФЗ предусмотрено, что органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учёт в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации. В соответствии со ст. 16 указанного Закона № 27-ФЗ органы Пенсионного фонда Российской Федерации обязаны осуществлять контроль за правильностью представления страхователями сведений, определённых названным Федеральным законом, в том числе по их учётным данным. Статьей 1 Закона № 27-ФЗ также дано понятие «отчетного периода», под которым понимается период, за который страхователь представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета. Отчетными периодами признаются первый квартал, девять месяцев и календарный год. В силу п. 1 ст. 8 Закона № 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения (за исключением сведений, предусмотренных п. 2.3 ст. 11 настоящего Федерального закона) о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которые он уплачивает страховые взносы. Документы, содержащие указанные сведения, могут быть представлены в форме электронных документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. Согласно п. 2 ст. 8 Закона № 27-ФЗ сведения для индивидуального (персонифицированного) учета представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета, порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются Пенсионным фондом Российской Федерации. В соответствии с п. 2.2. ст. 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В соответствии с аб. 3 ст. 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных п. 2.2 ст. 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Учреждение в силу пункта 2.2 статьи 11 закона № 27-ФЗ обязано было не позднее 15.05.2018 представить в управление сведения о застрахованных лицах за апрель 2018 года. Как следует из материалов дела, учреждение представило в управление индивидуальные сведения о застрахованных лицах (форма СЗВ-М исходная) за апрель 2018 года 18.05.2018, то есть с нарушением срока, что подтверждается «реестром документов» (л.д. 66). Объективная сторона правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 17 Закона № 27-ФЗ, состоит в нарушении срока представления «Сведений о застрахованных лицах» (форма СЗВ-М), либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 ст. 11 настоящего Федерального закона, установленного законом. Несоблюдение заявителем вышеизложенных норм Закона № 27-ФЗ по своевременному предоставлению сведений, предусмотренных п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ, подтверждается материалами дела и фактически не опровергается заявителем, в связи с чем у пенсионного органа имелись правовые основания для привлечения заявителя к ответственности по ч. 3 ст. 17 Закона № 27-ФЗ. Таким образом, решение пенсионного фонда является законным и обоснованным, в связи с чем суд первой инстанции правильно отказал в удовлетворении требований заявителя о признании его незаконным. При проверке правомерности снижения судом первой инстанции размера штрафных санкции судом апелляционной инстанции установлено следующее. В Постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 12.05.1998 № 14-П указано, что меры взыскания должны применяться с учетом характера совершенного правонарушения, размера причиненного вреда, степени вины правонарушителя, его имущественного положения и иных существенных обстоятельств деяния. Согласно разъяснениям Конституционного Суда Российской Федерации, содержащимся в Постановлении от 15.07.1999 № 11-П, санкции штрафного характера должны отвечать требованиям справедливости и соразмерности. Принцип соразмерности, выражающий требования справедливости, предполагает установление публично-правовой ответственности лишь за виновное деяние и ее дифференциацию в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба, степени вины правонарушителя и иных существенных обстоятельств, обусловливающих индивидуализацию при применении взыскания. Конституционный Суд Российской Федерации в упомянутом Постановлении прямо указал на необходимость соблюдения при привлечении лица к ответственности установленных ст. 19 (ч. 1) и ст. 55 (ч.ч. 2 и 3) Конституции Российской Федерации конституционных принципов справедливости, юридического равенства, пропорциональности и соразмерности ответственности конституционно значимым целям. С учетом изложенного, при применении ответственности, установленной ст. 17 Закона № 27-ФЗ, размер штрафа, взыскиваемого со страхователя, должен определяться на основании упомянутых принципов и с учетом фактических обстоятельств конкретного дела. Принимая во внимание изложенное, учитывая, что выявленное нарушение положений Закона № 27-ФЗ совершено заявителем впервые (иного в материалы дела не представлено), нарушение не повлекло вредных последствий для бюджета Пенсионного фонда России и, более того, просрочка составила 3 календарных дня, принимая во внимание правовые позиции Конституционного Суда Российской Федерации, с учетом конституционных принципов индивидуализации и справедливости наказания, суд первой инстанции правильно признал указанные обстоятельства смягчающими ответственность и правомерно снизил размер наложенного заявителю управлением штрафа до 3 100 руб. В данном случае, снижение размера штрафа соответствует как интересам лица, привлекаемого к ответственности, так и интересам государства, сам факт привлечения учреждения к ответственности уже выполняет предупредительную функцию наказания. В связи с изложенным, подлежит отклонению довод апелляционной жалобы о неправомерном снижении судом первой инстанции размера штрафа. Довод жалобы о том, что у суда первой инстанции отсутствовали основания для взыскания с пенсионного фонда в пользу общества расходов по оплате государственной пошлин, не принимается судом апелляционной инстанции. В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Следовательно, расходы по уплате государственной пошлины по заявлению подлежат взысканию с пенсионного фонда. На это обстоятельство указано в Определении Верховного суда РФ от 12.02.2018 №304-КГ17-16452. Иные доводы заявителя апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта. Нарушений норм процессуального права при принятии обжалуемого судебного акта, являющихся безусловным основанием для его отмены, апелляционной инстанцией не установлено. Поскольку в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации пенсионный фонд освобожден от уплаты государственной пошлины, в связи с этим с управления государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы не подлежит взысканию. Руководствуясь статьями 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Республики Северная Осетия – Алания от 01.11.2018 по делу №А61-4305/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через арбитражный суд первой инстанции. Председательствующий С.А. Параскевова Судьи Д.А. Белов И.А. Цигельников Суд:16 ААС (Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ФГБУ "Центр изучения, использования и охраны водных ресурсов РСО-Алания" (ИНН: 1501027051 ОГРН: 1021500512846) (подробнее)Ответчики:УПФР по г.Владикавказ (ИНН: 1516608108 ОГРН: 1051500500754) (подробнее)Иные лица:ГУ-УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г.ВЛАДИКАВКАЗЕ РЕСПУБЛИКИ СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ (ИНН: 1516608108 ОГРН: 1051500500754) (подробнее)Судьи дела:Параскевова С.А. (судья) (подробнее) |