Постановление от 5 декабря 2019 г. по делу № А40-175661/2019

ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru



ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 09АП-67466/2019-ГК

Дело № А40-175661/19
г. Москва
06 декабря 2019 года
Судья Девятого арбитражного апелляционного суда Е.А. Птанская,

без вызова сторон рассмотрев апелляционную жалобу

Открытого акционерного общества «Российские железные дороги»

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 30 сентября 2019 года

по делу № А40-175661/19, принятое судьей Лакобой Ю.Ю.,

в порядке упрощенного производства

по иску Акционерного общества «Апатит»

(ОГРН: <***>; юр. адрес: 162622, <...>)

к Открытого акционерного общества «Российские железные дороги»

(ОГРН: <***>; юр. адрес: 107174, <...>)

о взыскании неустойки в размере 8 715 рублей 60 копеек 



У С Т А Н О В И Л:

Акционерное общество «Апатит» (далее – АО «Апатит», истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к Открытому акционерному обществу «Российские железные дороги» (далее – ОАО «РЖД», ответчик) о взыскании пени за просрочку доставки груза в размере 8 715 рублей 60 копеек.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 25.07.2019 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), о чем стороны извещены надлежащим образом.

Решением арбитражного суда первой инстанции от 30.09.2019 исковые требования удовлетворены частично. Суд первой инстанции взыскал 5 500 рублей неустойки, в остальной части исковых требований отказал.

Не согласившись с вынесенным судебным актом, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просил отменить решение суда и вынести по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.

Заявитель указывает на недоказанность оплаты неустойки, поскольку абонент не сослался на ее оплату в платежном поручении.

Информация о принятии апелляционной жалобы вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте Девятого арбитражного апелляционного суда (www.9aas.arbitr.ru) и Картотеке арбитражных дел по веб-адресу (www.kad.arbitr.ru) в соответствии с положениями части 6 статьи 121 АПК РФ.

Повторно рассмотрев дело по правилам статей 266, 268, 272.1 АПК РФ, изучив доводы жалобы, исследовав и оценив представленные доказательства, Девятый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены или изменения решения Арбитражного суда города Москвы от 30.09.2019 на основании следующего.

Как установлено судом апелляционной инстанции, 05.03.2019 со станции отправления Вайвара Эстонской железной дороги были приняты к перевозке в прямом международном сообщении по железнодорожной СМГС-накладной № С0245341 контейнеры №№ EXFU0527748, EXFU0565856, EXFU0543477, EXFU0561531,  EXFU0575448, EXFU0578730.

Согласно пунктам 1, 2 статьи 784 Гражданского кодекса Российской Федерации перевозка грузов, пассажиров и багажа осуществляется на основании договора перевозки. Общие условия перевозки определяются транспортными уставами и кодексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами.

В соответствии с ч. 1 ст. 434 ГК РФ договор может быть заключен в любой форме, предусмотренной для совершения сделок, если законом для данного вида не установлена определенная форма.

Согласно ст. 792 Гражданского кодекса РФ перевозчик обязан доставить груз, пассажира или багаж в пункт назначения в сроки, определенные в порядке, предусмотренном транспортными уставами и кодексами, а при отсутствии таких сроков - в разумный срок.

В соответствии со статьей 33 Федерального закона от 10.01.2003 № 18-ФЗ «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» перевозчики обязаны доставлять грузы по назначению и в установленные сроки.

В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 785 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной.

Поскольку перевозка по СМГС-накладной С0245341 осуществлялась со станции Вайвара Эстонской ж/д до станции Кошта Северной железной дороги (железные дороги Российской Федерации), то к отношениям сторон подлежат применение Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (далее по тексту - СМГС).

Согласно § 1 статьи 14 СМГС, в соответствии с договором перевозки перевозчик обязуется за плату перевезти вверенный ему отправителем груз до станции назначения по маршруту, согласованному отправителем и договорным перевозчиком, и выдать его получателю. Заключение договора перевозки подтверждается накладной (§ 3 статья 14 СМГС). Каждый последующий перевозчик, принимая к перевозке груз вместе с накладной, вступает тем самым в договор перевозки и принимает на себя возникающие по нему обязательства (§ 5 статьи 14 СМГС).

В данном случае о заключении между сторонами договора перевозки груза свидетельствует составленная и выданная отправителю груза транспортная железнодорожная СМГС-накладная С0245341.

Вышеуказанный груз находился в пути свыше норм, предусмотренных статьей 24 Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении, и прибыл на станцию назначения Кошта Северной железной дороги в адрес АО «Апатит» 17.03.2019.

В соответствии с §3 статьи 37 СМГС перевозчик несет ответственность за превышение срока доставки груза.

В силу §1 статьи 45 СМГС, если перевозчиком не был соблюден срок доставки груза, рассчитанный в соответствии со ст. 24 СМГС, перевозчик уплачивает возмещение за превышение срока доставки в виде неустойки.

В соответствии с § 1 ст. 24 СМГС если отправителем и перевозчиком не согласовано иное, срок доставки определяется на весь путь следования груза и не должен превышать срока, исчисленного исходя из норм, установленных в настоящей статье.

Таким образом, срок доставки определяется на весь путь следования груза.

Из СМГС - накладной № С0245341 следует, что груз принят к перевозке 05.03.2019, доставлен 17.03.2019, нормативный срок доставки в накладной не указан.

Согласно абзаца 1 § 2 статьи 24 СМГС срок доставки груза определяется исходя из следующих норм: для контейнеров - 1 сутки на каждые начатые 150 км; для остальных отправок - 1 сутки на каждые начатые 200 км.

Кроме того, в силу § 3 статьи 24 СМГС срок доставки груза увеличивается на                   1 сутки на операции, связанные с отправлением груза.

При этом в силу § 5 статьи 24 СМГС течение срока доставки груза начинается с 0.00 часов дня, следующего за днем заключения договора перевозки, и заканчивается в момент передачи получателю уведомления о прибытии груза, при этом неполные сутки считают за полные.

Таким образом, срок доставки груза исходя из норм определяется на каждые начатые 150 км. и начинает исчисляться со дня следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 06.03.2019 года.

Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной № С0245341 маршрут следования порожних контейнеров состоял из следующих участков пути:

1)          станция Вайвара Эстонской ж/д - станция Нарва Эстонской э/д

2)          станция Ивангород-Нарвский (пограничная станция Российских ж/д) -   Кошта Российской ж/д.

По расчету АО «Апатит», произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной С0245341, нормативный общий срок доставки груза по отправке С0245341 составляет 7 суток из расчета:

- на операции, связанные с отправлением груза - 1 сутки;

- по территории Эстонии: 25 км/150 км = 0,16 суток, с учетом положений §2 ст. 24 СМГС 1 сутки;

- по территории России: 625 км/150 км = 4,17 суток, с учетом округления 5 полных суток. Дата отправления со ст. Ивангород-Нарвский -06.03.2019, на ст. Кошта груз был доставлен 17.03.2019, что подтверждается СМГС-накладной С0245341 (графа 27) и листом уведомления о прибытии груза С0245341. Таким образом, ОАО «РЖД» допущена просрочка доставки груза на 6 сутки.

В соответствии с §2 статьи 45 СМГС размер неустойки за превышение срока доставки груза определяется исходя из провозной платы того перевозчика, который допустил превышение срока доставки, и величины (длительности) превышения срока доставки, рассчитываемой как отношение превышения срока доставки (в сутках) к общему сроку доставки, а именно:

6% провозной платы при превышении срока доставки не свыше одной десятой общего срока доставки;

18% провозной платы при превышении срока доставки более одной десятой, но не свыше трех десятых общего срока доставки;

30% провозной платы при превышении срока доставки более трех десятых общего срока доставки.

Так, величина превышения срока доставки составляет 0,85 от общего срока доставки (6 суток превышение срока доставки: 7 суток общий срок доставки = 0,85). Размер провозной платы, установленной ОАО «РЖД», составил 29 052 рублей. При превышении срока доставки более трех десятых общего срока доставки размер неустойки составляет 30 %. 29 052 рубля х 30 % = 8 715 рублей 60 копеек.

14.05.2019 в адрес Московского ТЦФТО была направлена претензия                               № АП-Ч.283/7911-2019. Во исполнение требований § 5 СМГС, пункта 40.2.3. Правил перевозки грузов (Приложение № 1 к СМГС) АО «Апатит» к претензии представило Оригинал накладной (лист 1 накладной) с приложением ведомости вагонов и контейнеров и Лист уведомления о прибытии груза (лист 6 накладной).

04.07.2019 в адрес АО «Апатит» поступило письмо исх.№ МТЦФТОПР 19/798 от 28.06.2019, согласно которому Московское ТЦФТО отклонило претензию                           №АП-Ч.283/7911-2019 от 14.05.2019.

Полагая отказ Московского ТЦФТО в удовлетворении претензии                                                   №АП-Ч.283/7911-2019 от 14.05.2019 необоснованным, истец обратился в Арбитражный суд города Москвы с настоящими исковыми требованиями.

Таким образом, суд первой инстанции признает, что ответчик допустил нарушение сроков доставки вагонов. При этом, по заявлению ответчика, а также принимая во внимание размер возможных убытков в связи с несвоевременной доставкой, а также то обстоятельство, что просрочка в доставке грузов в ряде случаев являлась минимальной (1 сутки), суд первой инстанции посчитал возможным снизить сумму неустойки до 5500 рублей.

Доводы апелляционной жалобы ответчика о пропуске срока исковой давности не принимаются судом апелляционной инстанции.

В соответствии со статьей 48 СМГС, иски к перевозчику о превышении срока доставки груза предъявляются в течение 2 месяцев.

Указанные в § 1 настоящей статьи сроки исчисляются с момента возникновения права предъявления иска, установленного в § 2 статьи 47 «Требования по договору перевозки. Подсудность» настоящего соглашения. День начала течения срока давности в срок не включается.

В соответствии с п. 8 Приложения 1 «Правила перевозок грузов» к СМГС дата выдачи груза подтверждается календарным штемпелем перевозчика, а также датой и подписью получателя в графе 36 «выдача груза» оборотной стороны Листа выдачи груза (лист 3 накладной СМГС).

Согласно отметкам перевозчика и получателя в указанной графе накладной СМГС № С0245341 выдача контейнеров по отправке производилась 17 марта 2019. Соответственно, срок исковой давности истекает 18.05.2019.

Предъявление претензии, оформленной в соответствии со статьей 46 «Претензии» настоящего Соглашения, приостанавливает течение сроков давности, предусмотренных в § 1 настоящей статьи.

Претензия о взыскании неустойки за нарушение сроков доставки груза от 14.05.2019 исх. №АП-Ч.283/7911-2019 направлена в адрес ОАО «РЖД» 14.05.2019, что подтверждается накладной DHL 7895146545 и упаковочным листом - спецификацией.

Таким образом, течение срока исковой давности приостановлено с 14.05.2019.

Течение срока давности продолжается с того дня, когда перевозчик сообщил грузоотправителю о полном или частичном отклонении его претензии или с момента истечения срока, установленного в § 7 статьи 46 «Претензии» настоящего соглашения, если претензия оставлена перевозчиком без ответа.

Статьей 191 ГК РФ установлено, что течение срока, определенного периодом времени, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которыми определено его начало.

В соответствии со статьи 200 ГК РФ, если законом не установлено иное, |течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.

Согласно статье 165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает, гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю.

Учитывая положения статей 47, 48 СМГС, статьями 165.1, 200, 202 ГК РФ; срок исковой давности продолжает свое течение именно после того, как истец получил ответ от перевозчика (ответчика) о частичном или полном отклонении претензии.

По отправке Вайвара-Кошта № С0245341 ответ ОАО «РЖД» об отказе в удовлетворении претензии, получен истцом 04.07.2019, о чем свидетельствует отметка входящей корреспонденции (ответ с отметкой о получении прилагается).

Таким образом, дата ответа на претензию 04.07.2019, с этого момента возобновилось течение срока давности.

Срок исковой давности после получения ответа на претензию составляет 2 месяца, в соответствии с пунктом 3 и 4 статьи 202 ГК РФ и статьи 48 СМГС.

В соответствии с пунктом 3 статьи 202 ГК РФ, если стороны прибегли к предусмотренной законом процедуре разрешения спора во внесудебном порядке (процедура медиации, посредничество, административная процедура и т.п.), течение срока исковой давности приостанавливается на срок, установленный законом для проведения такой процедуры, а при отсутствии такого срока - на шесть месяцев со дня начала соответствующей процедуры.

Пунктом 4 статьи 202 ГК РФ установлено, что со дня прекращения обстоятельства, послужившего основанием приостановления течения срока исковой давности, течение ее срока продолжается.

Остающаяся часть срока исковой давности, если она составляет менее шести месяцев, удлиняется до шести месяцев, а если срок исковой давности равен шести месяцам или менее шести месяцев, до срока исковой давности.

Учитывая, что срок исковой давности по спорным правоотношениям составляет 2 месяца и прерывается после предъявления претензии в силу закона, то после получения ответа на претензию течение срока исковой давности возобновляется и в соответствии со статьей 202 ГК РФ удлиняется на 2 месяца.

Ответ на претензию получен 04.07.2019, и соответственно срок исковой давности истекает 05.09.2019.

Исковое заявление исх. № АП-Ч.283/11504-2019 от 05.07.2019 подано через систему «Мой арбитр» 08.07.2019, таким образом, сроки для предъявления иска к перевозчику не нарушены.

Разрешая спор, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства, дал правовую оценку установленным обстоятельствам и постановил законное и обоснованное решение. Выводы суда соответствуют обстоятельствам дела. Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену решения, судом допущено не было.

С учетом изложенного у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания, предусмотренные статьей 270 АПК РФ, для отмены решения суда и удовлетворения апелляционной жалобы.

В соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ судебные расходы по апелляционной жалобе подлежат отнесению на ее заявителя.

Руководствуясь статьями 176, 266 - 268, пунктом 1 статьи 269, статьями 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 



П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 30 сентября 2019 года по делу      № А40-175661/19 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Взыскать с ОАО «РЖД» (ОГРН: <***>) в доход федерального бюджета 3 000 (Три тысячи) рублей государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.



Судья                                                                                              Е.А. Птанская



Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00.