Постановление от 20 февраля 2020 г. по делу № А05-6269/2019ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А05-6269/2019 г. Вологда 20 февраля 2020 года Резолютивная часть постановления объявлена 18 февраля 2020 года. В полном объеме постановление изготовлено 20 февраля 2020 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Шумиловой Л.Ф., судей Виноградова О.Н. и Кузнецова К.А. при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО2 на определение Арбитражного суда Архангельской области от 11 декабря 2019 года по делу № А05-6269/2019, определением Арбитражного суда Архангельской области от 27.05.2019 возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) ФИО3 (далее – должник). Определением суда от 30.07.2019 (резолютивная часть объявлена 23.07.2019) в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО4. Сообщение о введении в отношении ФИО3 процедуры реструктуризации долгов гражданина опубликовано в газете «Коммерсантъ» 10.08.2019. В арбитражный суд 30.09.2019 поступило заявление ФИО2 о включении требования в размере 110 000 руб. в реестр требований кредиторов должника. Определением суда от 11.12.2019 в удовлетворении заявления отказано. ФИО2 с вынесенным определением не согласилась, обратилась в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит его отменить. В обоснование жалобы ее податель указал на то, что расписка составлена должником в указанную в ней дату; о фальсификации данной расписки не заявлено. Лицами, участвующими в деле, не представлено доказательств того, что должник и ФИО2 действовали со злоупотреблением правом. ФИО5 в отзыве просила оставить определение суда без изменения. Лица, участвующие в рассмотрении спора, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в порядке, установленном пунктом 16 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов», представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассматривается в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Законность и обоснованность судебного акта проверены в апелляционном порядке. Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, в качестве основания для включения требований в реестр заявитель сослался на заключение с должником 03.10.2018 договора займа на сумму 110 000 руб. В подтверждение факта передачи средств ФИО2 представлена долговая расписка от 03.10.2018, согласно которой кредитор передал должнику 110 000 руб. в беспроцентный долг в срок до 01.06.2020. Ссылаясь на возбуждение процедуры банкротства в отношении ФИО3, а также отсутствие возврата средств, ФИО2 обратилась в суд с настоящим заявлением. Суд первой инстанции счел требования необоснованными. Суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам. Согласно положениям статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). В силу пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона. Согласно пункту 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве для целей включения в реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены залогом имущества гражданина, и уполномоченный орган вправе предъявить свои требования к гражданину в течение двух месяцев с даты опубликования сообщения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом в порядке, установленном статьей 213.7 настоящего Федерального закона. В случае пропуска указанного срока по уважительной причине он может быть восстановлен арбитражным судом. Требования кредиторов рассматриваются в порядке, установленном статьей 71 настоящего Федерального закона. Сообщение о введении процедуры реструктуризации долгов в отношении должника опубликовано 10.08.2019. Таким образом, предусмотренный пунктом 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве срок заявителем не пропущен, так как ФИО2 обратилась с настоящим требованием 30.09.2019. Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее - Постановление № 35), в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. При проверке обоснованности требования кредитора арбитражный суд оценивает доказательства возникновения задолженности в соответствии с материально-правовыми нормами, регулирующими неисполненные должником обязательства, по правилам, установленным АПК РФ. При оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д. В соответствии с положениями статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности (часть 2 статьи 71 АПК РФ). Пункт 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) устанавливает, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в частности, из договоров и иных сделок. Согласно пункту 1 статьи 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда заимодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. Пунктом 2 статьи 808 ГК РФ предусмотрено, что в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы. Согласно части 1 статьи 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Таким образом, предметом доказывания по настоящему требованию является установление факта предоставления заемщику денежных средств в соответствии с условиями заключенного договора. В круг доказывания по спорам об установлении размера требований кредиторов в обязательном порядке входят обстоятельства возникновения долга. Кредитор обязан доказать допустимыми доказательствами правомерность своих требований, вытекающих из неисполнения другой стороной ее обязательств. В подтверждение получения должником денежных средств кредитором представлена расписка, однако наличие расписки и признание долга должником в силу специфики дел о банкротстве не могут являться безусловным основанием для включения основанного на них (в том числе, по акцессорному обязательству) требования в реестр. Рассматривая заявление об установлении и включении в реестр требований кредиторов требования, основанного на договоре займа, подтвержденного распиской, следует иметь в виду, что нормы ГК РФ, регулирующего отношения займа, должны применяться с учетом законодательства о банкротстве. Как уже указывалось ранее, в соответствии с разъяснениями, содержащимися в абзаце 3 пункта 26 Постановления № 35, при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства; имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником; отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и так далее. Указанные разъяснения направлены, прежде всего, на недопустимость включения в реестр требований кредиторов, в ущерб интересам других кредиторов, требований, основанных исключительно на расписке или квитанции к приходному кассовому ордеру, которые могли быть изготовлены вследствие соглашения кредитора и должника, преследовавших цель создания документального подтверждения обоснованности таких требований. По смыслу перечисленных норм права и приведенных разъяснений заявитель, позиционирующий себя в качестве кредитора, обязан подтвердить не только свою возможность предоставления денежных средств с учетом его финансового положения на момент, когда договор займа считается заключенным, но и фактическую передачу денежных средств, указанных в оправдательных документах. При наличии сомнений в реальности договора займа суд может потребовать представления документов, свидетельствующих об операциях с этими денежными средствами (первичные бухгалтерские документы или банковские выписки с расчетного счета), в том числе об их расходовании. В рассматриваемом случае кредитор указал на то, что 07.05.2018 ФИО2 сняла со своего банковского счета <***> руб., и часть этих денег она передала должнику по спорной расписке. В подтверждение финансовой возможности предоставления заемных средств ФИО2 в материалы дела представлены справки формы 2-НДФЛ за 2015-2018 годы, выписка по счету в банке. Между тем по расписке денежные средства переданы лишь в октябре 2018 года, то есть фактически спустя пять месяцев с даты снятия их со счета. Таким образом, снятие денежных средств со счета однозначно не свидетельствует о последующей их передаче должнику. Должник, в свою очередь, указал, что полученные заемные средства были направлены им на погашение задолженности по кредитным договорам, заключенным с публичным акционерным обществом «Сбербанк России», ремонт транспортного средства, а также на оплату юридических услуг. Между тем представленная справка о задолженностях заемщика на 10.11.2018 свидетельствует лишь о наличии долга на сумму 305 539 руб. 75 коп. При этом выписка по счету, подтверждающая внесение наличных денежных средств по кредитному договору, иные платежные документы, которые было бы возможно соотнести с датой получения средств по расписке, не представлены. Ссылки ФИО3 на то, что часть денег была потрачена на ремонт гаражного бокса и автомобиля, также не нашли своего подтверждения в ходе рассмотрения спора. Так, должником представлены товарные чеки от 07.09.2016, что не соотносится с датой получения займа. Кроме того, согласно письма общества с ограниченной ответственностью «Ульяновский автомобильный завод» от 02.08.2018 ФИО3 возвратил принадлежащий ему автомобиль УАЗ Патриот в общество с ограниченной ответственностью «УАЗ», а денежные средства за автомобиль перечислены ему 26.12.2017. Таким образом, заем от 03.10.2018 фактически не мог быть потрачен должником на ремонт возвращенного в августе 2018 года автомобиля. Доказательств несения расходов по ремонту гаража в материалы дела также не представлено. Доводы должника о том, что в связи с судебными спорами с бывшей супругой, он обращался за помощью к юристам и оплачивал их услуги за счет заемных средств, признаны судом несостоятельными. В обоснование факта оплаты услуг представлены платежные документы на оплату индивидуальному предпринимателю ФИО6 и обществу с ограниченной ответственностью «Юридическая компания «АГК-СевероЗапад» на общую сумму 26 000 руб. в период с 07.02.2019 по 02.07.2019. Вместе с тем, из справки должника и постановления о перерасчете задолженности по алиментам, следует, что в указанный период времени ФИО3 получал заработную плату (денежное довольствие) в размерах, достаточных для оплаты юридических услуг. Оснований полагать, что с октября 2018 года должник хранил полученные от ФИО2 денежные средства, не имеется. Более того, при разделе имущества ФИО5 и ФИО3 (решение Северодвинского городского суда от 26.11.2018 по делу № 2-3217/2018) спорный долг перед ФИО2 сторонами не указывался. При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, что судом первой инстанции правомерно отказано в удовлетворении заявленных требований, при этом суд при рассмотрении спора установил все фактические обстоятельства по делу, правильно применил подлежащие применению нормы материального и процессуального права, в связи с чем у арбитражного апелляционного суда отсутствуют основания для отмены определения суда первой инстанции. Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Архангельской области от 11 декабря 2019 года по делу № А05-6269/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО2 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Председательствующий Л.Ф. Шумилова Судьи О.Н. Виноградов К.А. Кузнецов Суд:АС Архангельской области (подробнее)Иные лица:ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Северодвинске Архангельской области межрайонное (ИНН: 2902042980) (подробнее)Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №9 по Архангельской области и Ненецкому автономному округу (ИНН: 2902070000) (подробнее) НАО Управление Федеральной налоговой службу России по Архангельской области и (подробнее) НП "Центр финансового оздоровления и предприятий агропромышленного комплекса" (подробнее) Отдел судебных приставов по г.Северодвинску Управления Федеральной службы судебных приставов по Архангельской области (ИНН: 2901131411) (подробнее) ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" (ИНН: 7707083893) (подробнее) Северодвинский городской суд Архангельской области (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Архангельской области и Ненецкому автономному округу (ИНН: 2901131228) (подробнее) ФГБУ ФИЛИАЛ "ФЕДЕРАЛЬНАЯ КАДАСТРОВАЯ ПАЛАТА ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ" ПО АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ И НЕНЕЦКОМУ АВТОНОМНОМУ ОКРУГУ (подробнее) Судьи дела:Баранов И.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 10 сентября 2020 г. по делу № А05-6269/2019 Постановление от 11 сентября 2020 г. по делу № А05-6269/2019 Постановление от 3 июня 2020 г. по делу № А05-6269/2019 Постановление от 20 февраля 2020 г. по делу № А05-6269/2019 Постановление от 19 февраля 2020 г. по делу № А05-6269/2019 Резолютивная часть решения от 17 декабря 2019 г. по делу № А05-6269/2019 Судебная практика по:Долг по расписке, по договору займа Судебная практика по применению нормы ст. 808 ГК РФ |