Постановление от 30 сентября 2019 г. по делу № А44-10307/2018ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А44-10307/2018 г. Вологда 30 сентября 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 23 сентября 2019 года. В полном объеме постановление изготовлено 30 сентября 2019 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Моисеевой И.Н., судей Рогатенко Л.Н. и Холминова А.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2 на решение Арбитражного суда Новгородской области от 19 июля 2019 года по делу № А44-10307/2018, закрытое акционерное общество Производственная компания «Корона» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 174404, <...>, далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Новгородской области с исковым требованием, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ОГРНИП 304533125800020, ИНН <***>; адрес: 174403, Новгородская область, город Боровичи, далее - Предприниматель) о взыскании задолженности по договору купли-продажи от 01.01.2010 № 35 за период с октября 2017 года по сентябрь 2018 года в размере 643 645 руб.17 коп. Предприниматель обратился в Арбитражный суд Новгородской области со встречным исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 АПК РФ, к Обществу о взыскании задолженности, возникшей из обязательства о выплате бонусов за реализованные товары по дистрибьюторскому договору купли-продажи № 73 за период с 01.10.2017 по 20.12.2018 в размере 294 929 руб. 25 коп. Решением суда от 19 июля 2019 года исковые требования Общества удовлетворены в полном объеме. В удовлетворении встречного иска отказано. Обществу из федерального бюджета возвращена государственная пошлина в размере 1 руб., уплаченная по платежному поручению от 30.10.2018 № 5605. Предпринимателю из федерального бюджета возвращена государственная пошлина в размере 9 395 руб., уплаченная по чеку-ордеру от 19.12.2018. Предприниматель с решением суда не согласился, в апелляционной жалобе просит отменить решение суда в части отказа в удовлетворении встречных исковых требований и принять по делу новый судебный акт. В апелляционной жалобе указывает, что не согласен с выводами суда о том, что условие договора о выплате бонусов сторонами не согласовано, и о том, что пункт 7.13 дистрибьюторского договора утратил свою силу как противоречащий положения Федерального закона от 03.07.2016 № 273-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации и Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях» (далее – Закон № 273-ФЗ). При этом, как указывает Предприниматель, обязанность по внесению изменений в договор и приведение его в соответствие с новой редакцией Федерального закона от 28.12.2009 № 381-ФЗ «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации» (далее – Закон № 381-ФЗ) возлагалась на обе стороны договорных отношений, однако Общество мер к приведению условий договора в соответствие с изменившимися нормами права не предприняло, Предприниматель же не обладая соответствующими знаниями, не предпринял мер к выполнению требований части 2 статьи 3 Закона № 273-ФЗ. В то время, Общество, являясь крупным предприятием пищевой промышленности, не могло не знать об указанных изменениях действующего законодательства и намеренно с целью избежать взятых на себя обязательств не приняло мер к приведению договора в соответствие с действующим законодательством. Полагает, что порядок выплаты вознаграждения установлен частью 4 статьи 9 Закона № 381-ФЗ, то есть 5 % от суммы реализованного товара. Лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено без их участия согласно статьям 123, 156, 266 АПК РФ. Общество в отзыве на апелляционную жалобу отклонило доводы, изложенные в жалобе, считает, что выводы суда соответствуют действующему законодательству и представленным в дело доказательствам, просит решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения. Поскольку в порядке апелляционного производства обжалована только часть решения и при этом лица, участвующие в деле, не заявили соответствующих возражений, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в оспариваемой части в соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ. Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд находит апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, между Обществом и Предпринимателем заключен договор купли-продажи № 35, сроком действия с 01.01.2010 по 31.12.2010, по условиям которого Общество (продавец) обязалось передавать в собственность Предпринимателя (покупателя) замороженные полуфабрикаты, а покупатель обязался принимать указанный товар и оплачивать его на условиях договора. Согласно пункту 3.2 договора расчет за отдельную партию товара производится покупателем в течение 5 банковских дней с момента отгрузки каждой отдельной партии товара. Исходя из пунктов 7.4 и 7.5, договор № 35 действует до 31.12.2010, при этом срок действия договора пролонгируется до момента заявления одной из сторон о его расторжении. В дальнейшем между Обществом и Предпринимателем был заключен дистрибьюторский договор купли-продажи № 73, сроком действия с 01.01.2012 по 31.12.2012, по условиям которого Общество (продавец) обязалось передавать в собственность Предпринимателя (покупателя) помимо замороженных полуфабрикатов также молочную продукцию, а покупатель обязался принимать указанный товар и оплачивать его на условиях договора. Исходя из пунктов 7.4 и 7.5 договора № 73, указанный договор действует до 31.12.2012, при этом срок действия договора пролонгируется до момента заявления одной из сторон о его расторжении. Таким образом, заключив с 01.01.2012 договор № 73 на новых условиях, в том числе, расширив перечень поставляемого товара, стороны тем самым выразили свою волю на прекращение действия договора купли-продажи № 35, в связи с чем, суд считает, что в спорный период времени действовал именно дистрибьюторский договор купли-продажи № 73. Согласно пункту 3.2 дистрибьюторского договора № 73 оплата товара производится за отдельную партию в течение 5 банковских дней с момента отгрузки каждой партии товара. В силу пункта 7.13 продавец обязался предоставить покупателю бонус в размере 10 % от суммы реализованных товаров. Во исполнение условий заключенного договора Общество систематически поставляло в адрес ответчика согласованный сторонами товар, однако Предприниматель поставленный в его адрес товар в полном объеме не оплатил, в результате чего у него по состоянию на 29.10.2018 возникла задолженность в сумме 643 645 руб. 17 коп. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения Общества к Предпринимателю с претензией от 01.10.2018, а впоследствии в арбитражный суд с настоящим иском. В свою очередь Предприниматель обратился к Обществу со встречным иском о взыскании с Общества 294 929 руб. 25 коп. бонусов за реализованные товары на основании пункта 7.13 дистрибьюторского договора купли-продажи № 73 за период с 01.10.2017 по 20.12.2018. Оценив представленные в материалы дела доказательства и обстоятельства дела в их совокупности и в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ, суд первой инстанции, руководствуясь статьями 307, 309, 310, 506, 516 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), нормами Закона № 273-ФЗ, Закона № 381-ФЗ, удовлетворил первоначальные исковые требования в полном объеме, в удовлетворении встречных исковых требований отказал. Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения решения суда в обжалуемой Предпринимателем части, а доводы подателя жалобы отклоняет на основании следующего. В силу статьи 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (пункты 1, 4). Из части 4 статьи 9 Закона № 381-ФЗ, подлежащего применению к отношениям сторон (в редакции, действующей на момент заключения дистрибьюторского договора), следует, что соглашением сторон договора поставки может предусматриваться включение в цену договора вознаграждения, выплачиваемого поставщиком покупателю в связи с приобретением им определенного количества продовольственных товаров. В соответствии с пунктом 1 статьи 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Согласно пункту 2 данной статьи, если правила, содержащиеся в части первой, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи делового оборота, последующее поведение сторон. Самостоятельным основанием для отказа во встречном иске является отсутствие определений условий предоставления бонуса - формы его предоставления (денежная, продукцией и т.п.), а также сроков. Безусловной обязанности по уплате денежных средств из буквального содержания пункта 7.13 договора не следует. При этом как правильно указал суд, условие договора о выплате бонусов сторонами не согласовано, поскольку в пункте 7.13 договора не определены ни вид бонусов, ни порядок, ни форма, ни сроки их предоставления. Тем более, из условий заключенного договора не следует обязанности Общества предоставить бонус в форме выплаты денежных средств. Иных соглашений по предоставлению бонусов между сторонами подписано не было. На основании изложенного, мнение Предпринимателя о том, что в соответствии с пунктом 7.13 дистрибьюторского договора № 73, в соответствии с которым продавец обязался предоставить покупателю бонус в размере 10 % от суммы реализованных товаров, и то, что предусмотренные указанным договором бонусы подлежат выплате в форме денежного вознаграждения, является ошибочным. Довод Предпринимателя, о том, что вопросы, не урегулированные условиями спорного договора, регламентируются нормами действующего законодательства, отклоняется апелляционным судом. В соответствии с частью 4 статьи 9 Закона № 381-ФЗ (в редакции, действовавшей на дату заключения дистрибьюторского договора № 73) соглашением сторон договора поставки продовольственных товаров может предусматриваться включение в его цену вознаграждения, выплачиваемого хозяйствующему субъекту, осуществляющему торговую деятельность, в связи с приобретением им у хозяйствующего субъекта, осуществляющего поставки продовольственных товаров, определенного количества продовольственных товаров. Размер указанного вознаграждения подлежит согласованию сторонами этого договора, включению в его цену и не учитывается при определении цены продовольственных товаров. Размер вознаграждения не может превышать десять процентов от цены приобретенных продовольственных товаров. Законом № 273-ФЗ часть 4 статьи 9 Закона № 381-ФЗ изложена в новой редакции, размер вознаграждения снижен до 5%. Вместе с тем, частью 4 статьи 9 Закона № 381-ФЗ как в редакции, действовавшей на дату заключения дистрибьюторского договора, так и в редакции на дату принятия судом обжалуемого решения, предусмотрена не обязательность, а возможность включения в договор поставки продовольственных товаров вознаграждения. То есть в любом случае условие о вознаграждении должно быть согласовано сторонами в договоре. Доводы Предпринимателя о возможности выплаты вознаграждения в силу прямого указания закона несостоятельны. Судом первой инстанции установлено, что фактически предусмотренный дистрибьюторским договором бонус предоставлялся Предпринимателю в виде скидки к цене товара, что подтверждается представленными Обществом товарными накладными на поставку аналогичных товаров в адрес третьих лиц (том 3, листы 106 – 111), с чем, по мнению суда, Предприниматель соглашался, поскольку, как видно из материалов дела, за весь период работы по дистрибьюторскому договору (более 6 лет) Предприниматель ни разу не обращался к Обществу за выплатой бонусов в виде денежного вознаграждения. На основании изложенного, суд апелляционной инстанции считает, что у суда первой инстанции не имелось оснований для удовлетворения встречного иска. Доводы подателя жалобы не являются основанием для иного вывода. Нарушений норм процессуального права, в том числе предусмотренных частью 4 статьи 270 АПК РФ, судом не допущено. При таких обстоятельствах правовых оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта не имеется. Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Новгородской области от 19 июля 2019 года по делу № А44-10307/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий И.Н. Моисеева Судьи Л.Н. Рогатенко А.А. Холминов Суд:АС Новгородской области (подробнее)Истцы:ЗАО ПК "Корона" (подробнее)Ответчики:ИП Заваринский Сергей Юрьевич (подробнее)Иные лица:АНО Эксперту "Центр экспертно-правовой помощи и разрешения конфликтов" Крылову Сергею Васильевичу (подробнее)Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ |