Постановление от 29 октября 2024 г. по делу № А41-99385/2023

Десятый арбитражный апелляционный суд (10 ААС) - Гражданское
Суть спора: О неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств по договорам перевозки



ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru


ПОСТАНОВЛЕНИЕ
10АП-13547/2024, 10АП-13548/2024

Дело № А41-99385/23
29 октября 2024 года
г. Москва

Резолютивная часть постановления объявлена 28 октября 2024 года.

В полном объёме постановление изготовлено 29 октября 2024 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Стрелковой Е.А., судей Диаковской Н.В., Иевлева П.А. (на основании ст. 18 АПК РФ в составе суда произведена замена),

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Шкуро А.В.,

при участии в судебном заседании:

от ООО «Модум-Транс» – ФИО1 представитель по доверенности от 24.11.2023 года, диплом о высшем юридическом образовании; ФИО2 представитель по доверенности от 24.11.2023 года, диплом о высшем юридическом образовании;

от ООО «Логистические-Решения» - ФИО3 адвокат по доверенности от 05.12.2023, удостоверение адвоката (до перерыва); ФИО4 представитель по доверенности от 05.12.2023, диплом о высшем юридическом образовании;

ФИО5 представитель по доверенности от 05.12.2023, диплом о высшем юридическом образовании;

от ООО «ЛАЛ-1520» - ФИО6 представитель по доверенности от 24.06.24 диплом о высшем юридическом образовании (после перерыва),

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы общества с ограниченной ответственностью «Модум-Транс» и общества

с ограниченной ответственностью «ЛАЛ 1520» на решение Арбитражного суда Московской области от 30 мая 2024 года по делу № А41-99385/23 по исковому

заявлению общества с ограниченной ответственностью «Модум-Транс»

(ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Логистические-Решения»

(ОГРН <***>, ИНН <***>) (до переименования – ООО «ЭльгаЛогистик»),

третье лицо: общество с ограниченной ответственностью «ЛАЛ 1520», о взыскании убытков,

УСТАНОВИЛ:


общество с ограниченной ответственностью «Модум-Транс» (далее - Истец, Исполнитель) обратился к обществу с ограниченной ответственностью «ЭльгаЛогистик» (после переименования – ООО «Лигистические-Решения») с исковым заявлением о взыскании:

- убытков в размере рыночной стоимости вагона № 62647557 - 4 904 568 (Четыре миллиона девятьсот четыре тысячи пятьсот шестьдесят восемь) рублей 00 копеек (с НДС);

- убытков в связи с необходимостью внесения арендной платы за вагон № 62647557, поврежденный до степени исключения из инвентаря, в размере 1 227 600 (один миллион двести двадцать семь тысяч шестьсот) рублей 00 копеек (без НДС);

- убытков, возникших в связи с ремонтом вагонов, в размере 52 380 375 (Пятьдесят два миллиона триста восемьдесят тысяч триста семьдесят пять) рублей 71 копейка (без учета НДС);

- убытков, возникших в связи с доставкой в депо ремонта подшипников кассетного типа для восстановления поврежденных колесных пар или колесных пар, установленных взамен поврежденных (утраченных в месте схода), в размере 300 000 (триста тысяч) рублей 00 копеек (без учета НДС);

- убытков, возникших в связи с направлением в ремонт и из ремонта вагонов по оплате провозной платы в сумме 762 536 (Семьсот шестьдесят две тысячи пятьсот тридцать шесть) рублей 33 копейки (без учета НДС);

- штрафа за непроизводительный простой вагонов/ штраф в размере 39 846 400 (тридцать девять миллионов восемьсот сорок шесть тысяч четыреста) рублей 00 копеек (НДС не облагается);

- убытков, связанные с оплатой расходов на оплату услуг по оценке рыночной стоимости вагона № 62647557, в размере 15 000,00 руб. (с учетом уточнений, принятых судом в порядке ст. 49 АПК РФ).

Ответчик против удовлетворения исковых требований возражал по доводам, изложенным в отзыве и письменных пояснениях. В частности, Ответчиком заявлено о пропуске Истцом срока исковой давности и снижении штрафа за непроизводительный простой вагонов на основании ст. 333 ГК РФ. Представлен контррасчет исковых требований.

Решением Арбитражного суда Московской области от 30 мая 2024 года по делу № А41-99385/23 в иске отказано.

Не согласившись с принятым по делу решением ООО «Модум-Транс» в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить по мотивам, изложенным в жалобе,

и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований в полном объеме.

Общество с ограниченной ответственностью «ЛАЛ 1520» также не согласилось с решением Арбитражного суда Московской области от 30 мая 2024 года по делу

№ А41-99385/23 и обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить по мотивам, изложенным в жалобе, вынести новое решение, которым удовлетворить исковые требования в полном объеме.

ООО «Логистические-решения» представило отзыв на апелляционные жалобы, в котором просит решение суда первой инстанции по делу № А41-99385/23 оставить без изменения, а апелляционные жалобы – без удовлетворения, а также заявление о смене наименования ответчика.

Согласно представленным в материалы дела листа записи Единого государственного реестра юридических лиц, общество с ограниченной ответственностью «ЭльгаЛогистик» сменило наименование на общество

с ограниченной ответственностью «Логистические-решения», о чем 02.07.2024 внесена запись в Единый государственный реестр юридических лиц.

Судом апелляционной инстанции в порядке части 4 статьи 124 АПК РФ наименование ответчика изменено с ООО «ЭльгаЛогистик» на ООО «Логистические- Решения».

Определением и.о. председателя четвёртого судебного состава от 14.10.2024 на основании ст. 18 АПК РФ в связи с отпуском судьи Немчиновой М.А. произведена её замена на судью Иевлева П.А.

До начала судебного заседания от истца в материалы дела поступили заявления об отказе от исковых требований в части убытков за ремонт вагонов в размере 13 578 160,45 руб. и штрафа за непроизводительный простой вагонов в размере

11 200 руб.

В судебном заседании 14.10.2024 представители истца поддержали заявление о частичном отказе от исковых требований, в остальной части просили решение суда первой инстанции отменить, исковые требования удовлетворить с учётом частичного отказа от иска.

Представители ответчика в судебном заседании 14.10.2024 возражали против апелляционной жалобы по доводам изложенным в отзыве, против принятия частичного отказа от иска не возражали.

В судебном заседании по ходатайству сторон последовательно объявлялись перерывы до 14 час. 40 мин 21 октября 2024 года, до 12 час 05 мин. 23 октября

2024 года, до 12 час. 55 мин 28 октября 2024 года для заключения сторонами мирового соглашения.

До 28.10.2024 в материалы дела поступили письменные ходатайства сторон об утверждении мирового соглашения.

В судебном заседании 28.10.2024 представители ООО «Модум-Транс» поддержали ранее заявленное ходатайство о частичном отказе от требований, а также поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Представители ООО «Логистические-Решения» не возражали против удовлетворения ходатайства о частичном отказе от исковых требований и поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения, представили суду подписанный сторонами подлинный экземпляр мирового соглашения для приобщения к материалам дела.

Суд, совещаясь на месте, определил: приобщить к материалам дела подлинный экземпляр подписанного сторонами мирового соглашения.

Представитель ООО «ЛАЛ-1520» не возражал против удовлетворения заявленных ходатайств, настаивал на распределении судебных расходов.

Исследовав материалы дела, рассмотрев заявление о частичном отказе от исковых требований по настоящему делу, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.

В соответствии с ч. 2 ст. 49 АПК РФ истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Согласно ч. 5 ст. 49 АПК РФ арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.

Рассмотрев заявления ООО «Модум-Транс» о частичном отказе от исковых требований, суд апелляционной инстанции считает его подлежащим удовлетворению в силу ч. 5 ст. 49 АПК РФ, так как отказ от иска не противоречит закону, иным нормативным правовым актам и не нарушает прав других лиц.

Заявления о частичном отказе от исковых требований подписано представителем ООО «Модум-Транс» ФИО1, полномочия которой, в том числе по отказу от иска, подтверждены доверенностью № 167/23 от 24.11.2023 сроком действия до 31.12.2024.

Пунктом 4 части 1 статьи 150 АПК РФ предусмотрено, что отказ истца от иска и принятие отказа арбитражным судом является основанием для прекращения производства по делу.

В силу пункта 3 статьи 269 АПК РФ, одновременно с прекращением производства по делу подлежит отмене принятый судом первой инстанции по существу спора судебный акт.

На основании части 2 статьи 49, пункта 4 части 1 статьи 150, пункта 3 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции принимает отказ ООО «Модум-Транс» от исковых требований по делу

№ А41-99385/23 в части 13578160 руб. 45 коп. убытков, возникших в связи с ремонтом вагонов, и 11 200 руб. штрафа за непроизводительный простой вагонов.

При таких обстоятельствах, решение суда первой инстанции в указанной части подлежит отмене, а производство по делу – прекращению в указанной части.

Принимая отказ от иска, влекущий за собой отмену обжалуемого решения и прекращение производства по делу, суд апелляционной инстанции разъясняет сторонам положение ч. 3 ст. 151 АПК РФ, согласно которому в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Сторонами также заявлены ходатайства об утверждении мирового соглашения и представлен в материалы дела его подлинный экземпляр.

Изучив материалы дела, апелляционный суд полагает возможным утвердить мировое соглашение, руководствуясь следующим.

Судом установлено, что мировое соглашение подписано полномочными лицами: от ООО «Модум-Транс» - генеральным директором ФИО7, полномочия которого подтверждены выпиской из ЕГРЮЛ, от ООО «Лигистические-Решения» - генеральным директором ФИО8, полномочия которого подтверждены выпиской из ЕГРЮЛ.

На основании части 4 статьи 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 названного Кодекса.

Мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта (часть 1 статьи 139

АПК РФ
).

Согласно части 2 статьи 140 АПК РФ мировое оглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.

В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

В соответствии с частью 5 статьи 49, части 3 статьи 139, части 6 статьи 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Поскольку представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям статьи 140 АПК РФ, подписано уполномоченными лицами, не

противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, оно подлежит утверждению арбитражным судом.

Частью 2 статьи 150 АПК РФ установлено, что арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Сторонам известны последствия прекращения производства по делу

в связи с утверждением мирового соглашения в судебном порядке, предусмотренные частью 3 статьи 151 АПК РФ.

В соответствии с частью 13 статьи 141 АПК РФ утверждение мирового соглашения является самостоятельным основанием для отмены решения суда первой инстанции, не связанным с применением норм статьи 270 АПК РФ, и прекращения производства по делу.

В связи с утверждением мирового соглашения принятый по делу № А41-99385/23 судебный акт - решение Арбитражного суда Московской области

от 30 мая 2024 года подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.

Согласно части 4 статьи 110 АПК РФ при соглашении лиц, участвующих в деле, о распределении судебных расходов арбитражный суд относит на них судебные расходы в соответствии с этим соглашением.

Согласно части 1 статьи 104 АПК РФ основания и порядок возврата или зачета государственной пошлины устанавливаются в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.

Абзацем 2 подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что при заключении мирового соглашения (соглашения о примирении), отказе истца (административного истца) от иска (административного иска), признании ответчиком (административным ответчиком) иска (административного иска), в том числе по результатам проведения примирительных процедур, до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу (административному истцу) подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины, на стадии рассмотрения дела судом апелляционной инстанции - 50 процентов, на стадии рассмотрения дела судом кассационной инстанции, пересмотра судебных актов в порядке надзора - 30 процентов.

Таким образом, с учетом статей 333.22, 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации и условий мирового соглашения, обществу с ограниченной ответственностью «Модум-Транс» из федерального бюджета подлежит возврату госпошлина в размере 100 000 рублей за рассмотрение искового заявления и 1 500 рублей – за рассмотрение апелляционной жалобы.

На основании части 1 статьи 333.40. НК РФ обществу с ограниченной ответственностью «ЛАЛ 1520» из федерального бюджета возвращается государственная пошлина в размере 3 000 рублей подачу апелляционной жалобы.

Руководствуясь статьями 49, 104, 110, 138-141, 150, 151, 266, 268, пунктом 3 статьи 269, статьями 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:


приять отказ общества с ограниченной ответственностью «Модум-Транс» от исковых требований в части 13 578 160 руб. 45 коп. убытков, возникших в связи с ремонтом вагонов, и 11 200 руб. штрафа за непроизводительный простой вагонов.

Утвердить мировое соглашение по делу № А41-99385/23, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью «Модум-Транс» (ОГРН <***>, ИНН <***>) и обществом с ограниченной ответственностью «Логистические- Решения» (ОГРН <***>, ИНН <***>), совместно именуемыми «Стороны», о нижеследующем:

«Общество с ограниченной ответственностью «Модум-Транс», именуемое в дальнейшем «Истец», в лице генерального директора ФИО7, действующего на основании устава, с одной стороны и общество с ограниченной ответственностью «Логистические-Решения», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице генерального директора ФИО8, действующего на основании устава, с другой стороны, являющиеся сторонами по рассматриваемому Десятым арбитражным апелляционным судом делу № А41-99385/2023 о взыскании с Ответчика в пользу Истца:

- убытки в связи с необходимостью внесения арендной платы за вагон № 62647557, поврежденный до степени исключения из инвентаря, в размере

1 227 600 (Один миллион двести двадцать семь тысяч шестьсот) рублей 00 копеек (без НДС);

- убытки, возникшие в связи с ремонтом вагонов, в размере 38 802 215 (Тридцать восемь миллионов восемьсот две тысячи двести пятнадцать) рублей 26 копеек (без учета НДС);

- убытки, возникшие в связи с доставкой в депо ремонта подшипников кассетного типа для восстановления поврежденных колесных пар или колесных пар, установленных взамен поврежденных (утраченных в месте схода), в. размере 300 000 (триста тысяч) рублей 00 копеек (без учета НДС);

- убытки, возникшие в связи с направлением в ремонт и из ремонта вагонов по оплате провозной платы в сумме 762 536 (Семьсот шестьдесят две тысячи пятьсот тридцать шесть) рублей 33 копейки (без учета НДС);

- убытки, связанные с оплатой расходов на оплату услуг по оценке рыночной стоимости вагона № 62647557, в размере 15 000,00 руб.;

- штрафа за непроизводительный простой вагонов/штрафа в размере 39 835 200 (Тридцать девять миллионов восемьсот тридцать пять тысяч двести) рублей 00 копеек (НДС не облагается)

в рамках договора оказания услуг по предоставлению железнодорожного подвижного состава от 01.04.2020 № МТ-ОПВ-1196/4 (далее - Договор), в целях урегулирования вышеуказанного спора, руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Стороны договорились, что Ответчик по настоящему мировому соглашению уплачивает Истцу 73 896 559 (Семьдесят три миллиона восемьсот девяносто шесть тысяч пятьсот пятьдесят девять) рублей 59 копеек, в том числе:

- убытки в связи с необходимостью внесения арендной платы за вагон № 62647557, поврежденный до степени исключения из инвентаря, в размере

1 227 600 (Один миллион двести двадцать семь тысяч шестьсот) рублей 00 копеек (без НДС);

- убытки, возникшие в связи с ремонтом вагонов, в размере 38 802 215 (Тридцать восемь миллионов восемьсот две тысячи двести пятнадцать) рублей 26 копеек (без учета НДС);

- убытки, возникшие в связи с доставкой в депо ремонта подшипников кассетного типа для восстановления поврежденных колесных пар или колесных пар, установленных взамен поврежденных (утраченных в месте схода), в размере 300 000 (триста тысяч) рублей 00 копеек (без учета НДС);

- убытки, возникшие в связи с направлением в ремонт и из ремонта вагонов по оплате провозной платы в сумме 762 536 (Семьсот шестьдесят две тысячи пятьсот тридцать шесть) рублей 33 копейки (без учета НДС);

- убытки, связанные с оплатой расходов на оплату услуг по оценке рыночной стоимости вагона № 62647557, в размере 15 000,00 руб.;

- штраф за сверхнормативный простой вагонов, предоставленных Истцом Ответчику в рамках Договора, в размере 27 884 640,00 руб.,

в счет удовлетворения исковых требований Истца по делу № А41-99385/2023.

2. Оплата денежных средств, указанных в п. 1 настоящего мирового соглашения, осуществляется Ответчиком в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом.

3. Обязанность Ответчика по оплате суммы штрафа в соответствии с п. 2 настоящего мирового соглашения считается исполненной с даты зачисления денежных средств на корреспондентский счет банка, обслуживающего Истца:

Получатель: ООО «Модум-Транс» ИНН/КПП <***>/775050001 р/с <***> в ПАО Сбербанк к/с 30101810400000000225 БИК 044525225

4. Истец отказывается от оставшейся части исковых требований о взыскании с Ответчика штрафа за сверхнормативный простой вагонов по Договору в размере

11 950 560 (Одиннадцать миллионов девятьсот пятьдесят тысяч пятьсот шестьдесят) рублей 00 копеек.

5. В случае неперечисления Ответчиком указанной в п. 1 настоящего мирового соглашения суммы убытков и штрафа в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом, Истец имеет право потребовать от Ответчика уплаты штрафа в размере 12 000 000 (Двенадцать миллионов) рублей 00 копеек.

6. По вопросу распределения судебных расходов Стороны пришли к соглашению о том, что Ответчик обязуется возместить Истцу судебные расходы в размере 101 500 (Сто одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек - расходы по оплате государственной пошлины в размере 50% от уплаченной государственной пошлины за рассмотрение иска и за подачу апелляционной жалобы.

Возмещение указанных в настоящем пункте судебных расходов осуществляется Ответчиком путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца, указанный в п. 3 настоящего мирового соглашения, в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом. Расходы на оплату услуг представителей Стороны несут самостоятельно

7. В соответствии с ч. 3 п. 9 ст. 141 АПК РФ и подп. 3 п. 1 ст. 333.40 НК РФ, в связи с заключением сторонами мирового соглашения 50% уплаченной за рассмотрение иска и апелляционной жалобы государственной пошлины Истцу возвращается из федерального бюджета.

8. В случае несоблюдения Ответчиком графика платежей, предусмотренного п.п. 2, 6 настоящего мирового соглашения, Истец в порядке ст. 142 АПК РФ вправе обратиться в арбитражный суд за исполнительным листом на принудительное взыскание неуплаченной Ответчиком суммы убытков, штрафа и неуплаченных судебных расходов, а также вправе обратиться в арбитражный суд за выдачей исполнительного листа на принудительное взыскание штрафа, предусмотренного п. 5 настоящего мирового соглашения.

9. Стороны заверяют друг друга и гарантируют, что:

а) для заключения и исполнения настоящего мирового соглашения каждая из них получила все необходимые согласия, одобрения и разрешения, получение которых необходимо в соответствии с действующим законодательством РФ, учредительными и локальными документами каждой из Сторон;

б) лица, подписывающие (заключающие) настоящее мировое соглашение от имени и по поручению каждой из Сторон на день подписания (заключения) действуют в рамках, предоставленных им учредительными документами и соответствующими доверенностями полномочий;

в) стороны не имеют каких-либо заблуждений (сомнений) относительно правового характера, содержания и правовых последствий заключения настоящего мирового соглашения, а также не имеют каких-либо возражений относительно условий и их формулировки в тексте настоящего мирового соглашения.

10. Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Десятым арбитражным апелляционным судом.

11. Стороны просят Десятый арбитражный апелляционный суд на основании статей 139, 140 и 141 АПК РФ утвердить настоящее мировое соглашение, производство по делу № А41-99385/2023 прекратить согласно пункту 2 статьи 150 АПК РФ. Последствия утверждения мирового соглашения Сторонам известны и понятны.

12. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой из Сторон и один для Десятого арбитражного апелляционного суда для приобщения к материалам дела № А41-99385/2023».

Решение Арбитражного суда Московской области от 30 мая 2024 года по делу № А41-99385/23, отменить.

Производство по делу № А41-99385/23 прекратить. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Модум-Транс»

(ОГРН <***>, ИНН <***>) из федерального бюджета государственную пошлину в размере 101 500 руб. 00 коп., уплаченную по платёжным поручениям

№ 12003 от 24.11.2023 года и № 6173 от 21.06.2024 года.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «ЛАЛ 1520» (ОГРН <***>, ИНН <***>) из федерального бюджета государственную

пошлину в размере 3 000 руб. 00 коп., уплаченную по платёжному поручению № 4844 от 26.06.2024 года.

Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Московского округа через арбитражный суд первой инстанции в двухмесячный срок со дня его изготовления в полном объеме.

Председательствующий Е.А. Стрелкова

Судьи Н.В. Диаковская

П.А. Иевлев



Суд:

10 ААС (Десятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

ООО ЛАЛ - 1520 (подробнее)
ООО МОДУМ-ТРАНС (подробнее)

Ответчики:

ООО ЭЛЬГАЛОГИСТИК (подробнее)

Судьи дела:

Стрелкова Е.А. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Уменьшение неустойки
Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ