Постановление от 15 января 2020 г. по делу № А60-25043/2019 АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-8778/19 Екатеринбург 15 января 2020 г. Дело № А60-25043/2019 Арбитражный суд Уральского округа в составе судьи Громовой Л.В., рассмотрел в порядке, предусмотренном статьей 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ТК ЮнионТранс» (далее – общество «ТК ЮнионТранс») на определение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.10.2019 о возвращении апелляционной жалобы по делу № А60-25043/2019 Арбитражного суда Свердловской области, рассмотренному в порядке упрощенного производства. Общество с ограниченной ответственностью «Вагонная транспортная компания» (далее – общество «Вагонная транспортная компания») обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к обществу «ТК ЮнионТранс» о взыскании 102 000 руб. неустойки за сверхнормативный простой вагонов, 4 060 руб. расходов по уплате государственной пошлины, 30 000 руб. расходов на оплату услуг представителя. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решением Арбитражного суда Свердловской области от 15.08.2019, принятым путем подписания резолютивной части (мотивированное решение изготовлено 15.08.2019), исковые требования удовлетворены. Общество «ТК ЮнионТранс» 23.09.2019 обратилось с апелляционной жалобой на указанное решение, одновременно заявив ходатайство о восстановлении пропущенного процессуального срока, мотивировав его получением обжалуемого решения только 21.08.2019. Установив, что срок апелляционного обжалования решения Арбитражного суда Свердловской области от 15.08.2019 истек 05.09.2019, при этом апелляционная жалоба подана за пределами установленного процессуального срока, доказательств наличия обстоятельств, объективно препятствующих заявителю своевременно реализовать право на обжалование не представлено, апелляционный суд, отказав в удовлетворении ходатайства о восстановлении пропущенного процессуального срока на обращение с апелляционной жалобой, определением от 07.10.2019 возвратил жалобу заявителю со ссылкой на статью 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Не согласившись с названным определением суда апелляционной инстанции, общество «ТК ЮнионТранс» обратилось с кассационной жалобой, ссылаясь на возможность исчисления в рассматриваемом случае срока на обжалование решения с даты его получения по почте - 21.08.2019. По мнению заявителя, дата опубликования обжалуемого судебного акта в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в данном случае значения не имеет в силу того, что ответчик не знал о поданном иске и принятом решении. Проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке, предусмотренном статьями 274, 284, 286, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения кассационной жалобы. Решение арбитражного суда первой инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда – со дня принятия решения в полном объеме (часть 4 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). По ходатайству лица, обратившегося с апелляционной жалобой, пропущенный на подачу жалобы срок может быть восстановлен арбитражным судом апелляционной инстанции при условии, что ходатайство подано не позднее чем через шесть месяцев со дня принятия решения и арбитражный суд признает причины пропуска срока уважительными (часть 2 статьи 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 264 данного кодекса арбитражный суд апелляционной инстанции возвращает апелляционную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии апелляционной жалобы к производству установит, что жалоба подана по истечении срока подачи апелляционной жалобы, установленного в кодексе, и не содержит ходатайства о его восстановлении или в восстановлении пропущенного срока на подачу апелляционной жалобы отказано. Мотивированное решение Арбитражного суда Свердловской области по рассматриваемому делу изготовлено 15.08.2019. Апелляционная жалоба на указанное решение подана обществом «ТК ЮнионТранс» в суд 23.09.2019, то есть с нарушением процессуального срока, на что правомерно указал суд апелляционной инстанции в обжалуемом определении и не оспаривается заявителем. Суд апелляционной инстанции оценил причину пропуска срока на подачу апелляционной жалобы, указанную в ходатайстве, признал ее неуважительной и правомерно не нашел оснований к восстановлению срока. В соответствии с частью 2 статьи 117 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд восстанавливает пропущенный процессуальный срок, если признает причины пропуска уважительными и если не истекли предусмотренные статьями 259, 276, 291.2, 308.1 и 312 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предельные допустимые сроки для восстановления. Как разъяснено в пункте 17 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производств" дела в порядке упрощенного производства рассматриваются по правилам искового производства с особенностями, установленными главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в частности судебные заседания по указанным делам не назначаются, в связи с чем лица, участвующие в деле, не извещаются о времени и месте судебного заседания, протоколирование в письменной форме и с использованием средств аудиозаписи не осуществляется, правила об отложении разбирательства дела (судебного разбирательства), о перерыве в судебном заседании, об объявлении судебного решения не применяются (статья 226 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Таким образом, лица, участвующие в деле, рассматриваемом в порядке упрощенного производства, считаются извещенными надлежащим образом, если ко дню принятия решения арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, направленной ему в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе. Как следует из материалов дела, копия определения о принятии искового заявления к производству в порядке упрощенного производства от 17.06.2019 направлялась обществу «ТК ЮнионТранс» по адресу, указанному в Едином государственном реестре юридических лиц: Новосибирская область, г. Новосибирск, ул. Фрунзе, д. 88, пом. 805. Названный адрес обозначен заявителем и в кассационной жалобе. При рассмотрении вопроса о надлежащем извещении арбитражный суд исходит из презумпции надлежащего выполнения федеральным государственным унитарным предприятием «Почта России» обязанностей по доставке почтовой корреспонденции, пока не доказано иное. Бремя доказывания того, что судебное извещение не доставлено лицу, участвующему в деле, по обстоятельствам, не зависящим от него, возлагается на данное лицо. Почтовое отправление с определением суда от 17.06.2019, направленное по указанному выше адресу общества «ТК ЮнионТранс» (внутрироссийский почтовый идентификатор 62099136287515), по данным официального сайта федерального государственного унитарного предприятия «Почта России» в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», вручено адресату почтальоном 03.07.2019. Доказательств обратного заявителем кассационной жалобы не представлено. При этом суд кассационной инстанции также отмечает, что юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений (статья 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации), доставленных по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, а также риск отсутствия по указанному адресу своего органа или представителя. Сообщения, доставленные по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, считаются полученными юридическим лицом, даже если оно не находится по указанному адресу (пункт 3 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации). Кроме того, в соответствии с частью 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Согласно пункту 9.5 части 9 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанций), утвержденной постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 № 100 тексты всех судебных актов, за исключением текстов судебных актов, которые содержат сведения, составляющие государственную и иную охраняемую законом тайну, размещаются в информационном ресурсе «Картотека арбитражных дел», автоматизированной системе «Банк решений арбитражных судов» в сети «Интернет» в полном объеме через 24 часа с момента их подписания в системе автоматизации судопроизводства. Как следует из открытых и общедоступных сведений о судебных актах арбитражных судов в сети Интернет на сайте https://kad.arbitr.ru/, доступ к которой имеется на сайте любого арбитражного суда, копии судебных актов суда первой инстанции размещены своевременно: определение о принятии к производству искового заявления в порядке упрощенного производства от 17.06.2019 размещено 18.06.2019, резолютивная часть решения от 15.08.2019 размещена 16.08.2018, мотивированное решение от 15.08.2019 размещено 16.08.2019. Указанные выше обстоятельства свидетельствуют о соблюдении судом первой инстанции обязанности по размещению информации о принятии искового заявления в порядке упрощенного производства, о возбуждении производства по делу, о сроках для предоставления документов сторонами, совершении отдельных процессуальных действий на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет в соответствии с требованиями Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, процессуальных норм в части порядка извещения участников спора. Ввиду изложенного апелляционный суд пришел к обоснованному выводу о том, что общество «ТК ЮнионТранс» надлежащим образом было извещено о начавшемся арбитражном процессе в порядке упрощенного производства по настоящему делу в суде первой инстанции. С учетом положений абзаца 2 части 1 и части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявитель мог и должен был самостоятельно предпринимать меры по получению информации о движении дела с использованием любых источников такой информации и любых средств связи. Принимая во внимание доводы ответчика и имеющиеся в деле доказательства, суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу, что уважительность причин для пропуска срока апелляционного обжалования не подтверждена заявителем апелляционной жалобы (часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Действующее процессуальное законодательство не допускает произвольный, неограниченный по времени пересмотр судебных решений (постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 17.03.2010 № 6-П). Поскольку суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что процессуальный срок на апелляционное обжалование пропущен обществом «ТК ЮнионТранс» и уважительные причины для его восстановления отсутствуют, жалоба правомерно возвращена заявителю на основании пункта 3 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Ссылка заявителя на наличие оснований для исчисления процессуального срока на обжалование решения с даты его получения обществом «ТК ЮнионТранс» обоснованно отклонена апелляционным судом. Согласно части 2 статьи 176, части 1 статьи 259 и части 1 статьи 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срок на подачу апелляционной (кассационной) жалобы исчисляется не с даты направления копии изготовленного судебного акта лицам, участвующим в деле, а с даты изготовления арбитражным судом первой (апелляционной) инстанции судебного акта в полном объеме (пункт 30 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 № 99 «О процессуальных сроках»). Исчисление срока на подачу апелляционной жалобы со дня получения копии судебного акта процессуальным законодательством не предусмотрено. Таким образом, судом апелляционной инстанции сделан обоснованный вывод об отсутствии объективных, не зависящих от воли общества обстоятельств, препятствовавших ему обратиться в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой в установленные процессуальным законодательством сроки. Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену определения суда апелляционной инстанции, предусмотренных нормами статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом кассационной инстанции не выявлено. С учетом изложенного обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения, кассационная жалоба общества «ТК ЮнионТранс» – без удовлетворения. Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.10.2019 № А60-25043/2019 Арбитражного суда Свердловской области оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «ТК ЮнионТранс» – без удовлетворения. Настоящее постановление вступает в законную силу со дня его принятия, обжалованию в соответствии с частью 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не подлежит. Судья Л.В. Громова Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:ООО "ВАГОННАЯ ТРАНСПОРТНАЯ КОМПАНИЯ" (ИНН: 6658481505) (подробнее)Ответчики:ООО "ТК ЮНИОНТРАНС" (ИНН: 5404483306) (подробнее)Судьи дела:Громова Л.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |