Решение от 21 января 2022 г. по делу № А66-15250/2021Арбитражный суд Тверской области (АС Тверской области) - Административное Суть спора: Оспаривание решений о привлечении к административной ответственности 021/2022-5774(2) АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А66-15250/2021 г. Тверь 21 января 2022 года Арбитражный суд Тверской области в составе судьи Карсаковой И.В., рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Али-Баба» к Министерству Тверской области по обеспечению контрольных функций о признании незаконным постановления по делу об административном правонарушении от 08.07.2021 № 03/2-212/М12/2021 (с ходатайством о восстановлении пропущенного процессуального срока на обжалование) общество с ограниченной ответственностью «Али-Баба» (далее – заявитель, общество) обратилось в Арбитражный суд Тверской области с заявлением к Министерству Тверской области по обеспечению контрольных функций (далее – ответчик, Министерство) с требованием о признании незаконным и отмене постановления исполняющего обязанности Министра Тверской области по обеспечению контрольных функций ФИО1 № 03/2-212/М12/2021 по делу об административном правонарушении от 08 июля 2021 года о привлечении общества к административной ответственности по статье 15.13 КоАП РФ в части назначения административного штрафа в размере 50 000 руб. Определением суда от 09 ноября 2021 года дело принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 АПК РФ. Ответчик представил отзыв и материалы дела об административном правонарушении. В соответствии с положениями статьи 229 АПК РФ 14.01.2022 судом принято решение в виде резолютивной части. По заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». 19 января 2022 года от ответчика поступило ходатайство о составлении мотивированного решения, учитывая, что указанное ходатайство поступило в сроки, предусмотренные АПК РФ, ходатайство подлежит удовлетворению. Общество также заявило ходатайство о восстановлении пропущенного процессуального срока на подачу заявления в суд. Согласно части 1 статьи 30.9 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, вынесенное должностным лицом, и (или) решение вышестоящего должностного лица по жалобе на это постановление могут быть обжалованы в суд по месту рассмотрения жалобы, а затем в вышестоящий суд. Подача последующих жалоб на постановление по делу об административном правонарушении и (или) решения по жалобе на это постановление, их рассмотрение и разрешение осуществляются в порядке и в сроки, установленные статьями 30.2 - 30.8 настоящего Кодекса (часть 3 статьи 30.9 КоАП РФ). Копии направляются лицам, указанным в статье 30.8 настоящего Кодекса, в трехдневный срок со дня вынесения решения (часть 4 статьи 30.9 КоАП РФ). В силу части 3 статьи 30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, связанном с осуществлением предпринимательской или иной экономической деятельности юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством. Порядок рассмотрения дел об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности установлен параграфом 2 главы 25 АПК РФ. В соответствии с частью 2 статьи 208 АПК РФ заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности может быть подано в арбитражный суд в течение десяти дней со дня получения копии оспариваемого решения, если иной срок не установлен федеральным законом. В силу части 3 статьи 113 АПК РФ в сроки, исчисляемые днями, не включаются нерабочие дни. Материалами дела подтверждено, что копия постановления № 03/2212/М12/2021 от 08.07.2021 отправлена 15.07.2021 в адрес общества посредством почтовой связи, однако не была им получена, почтовое отправление возвращено по иным обстоятельствам в адрес Министерства, обжалуемое постановление получено представителем общества по доверенности 22.10.2021, в суд с обжалуемым постановлением заявитель обратился 03.11.2021. В силу части 2 статьи 30.3 КоАП РФ в случае пропуска срока, предусмотренного частью 1 статьи 30.3 КоАП РФ, указанный срок по ходатайству лица, подающего жалобу, может быть восстановлен судьей или должностным лицом, правомочными рассматривать жалобу. Согласно частям 1 и 2 статьи 117 АПК РФ процессуальный срок подлежит восстановлению по ходатайству лица, участвующего в деле, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом. Арбитражный суд восстанавливает пропущенный процессуальный срок, если признает причины пропуска уважительными и если не истекли предусмотренные статьями 259, 276, 291.2, 308.1 и 312 АПК РФ предельные допустимые сроки для восстановления. Таким образом, срок, определенный в статье 208 АПК РФ, не является пресекательным и может быть восстановлен по ходатайству заявителя. Учитывая изложенное, установленные судом обстоятельсва и положения статьи 46 Конституции Российской Федерации, ходатайство общества подлежит удовлетворению. Как следует из материалов дела, Федеральной службой по регулированию алкогольного рынка в адрес Министерства представлены данные об организациях и индивидуальных предпринимателях, осуществляющих закупку пива и пивных напитков в организациях- оптовиках, а именно ООО «Али-Баба» осуществляло оптовую закупку пива и пивных напитков в 1 квартале 2021 года в количестве 0.08196 тысяч далл. (88 единиц) 21.04.2021 в 00 часов 01 минут ООО «Али-Баба» не представило в Министерство Тверской области по обеспечению контрольных функций и в Федеральную службу по регулированию алкогольного рынка декларацию об объеме розничной продажи пива и пивных напитков за I квартал 2021 года. В связи с этим Министерство усмотрело в действиях общества признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 15.13 КоАП РФ. По факту выявленного нарушения 01.06.2021 должностным лицом Министерства в отношении общества без участия его представителя составлен протокол № 03/2-212/М12/2021 об административном правонарушении, в котором зафиксировано, что обществом допущены нарушения требований частей 1, 4 статьи 14 Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукцией об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» (далее - Закон № 171-ФЗ), пунктов 10,13,14,16,17,18 Порядка представления в форме электронного документа деклараций об объеме производства, оборота и (или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, об использовании производственных мощностей производителями пива и пивных напитков сидра, пуаре, медовухи и Формы таких деклараций, утвержденного приказом Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка от 17 декабря 2020 г. № 396 «Об утверждении порядка и формата представлений в форме электронного документа деклараций об объеме производства, оборота и (или) использовании этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, об использовании производственных мощностей производителями пива и пивных напитков сидра, пуаре, медовухи, форм и порядка заполнения таких деклараций» (далее - Порядок). По результатам рассмотрения материалов административного дела, в том числе протокола об административном правонарушении Министерством вынесено постановление № 03/2-212/М12/2021 от 08 июля 2021 года о назначении административного наказания, в соответствии с которым заявитель признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 15.13 КоАП РФ с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 50 000 руб. Не согласившись с указанным постановлением, общество обратилось с настоящим заявлением в арбитражный суд, указывая, что надлежащим образом о составлении протокола об административном правонарушении уведомлено и постановления по делу об административном правонарушении уведомлено не было. Рассмотрев материалы дела, исследовав представленные в дело доказательства, суд исходит из следующего. В соответствии с частью 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме (часть 7 статьи 210 АПК РФ). Статьей 15.13 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за искажение информации и (или) нарушение порядка и сроков при декларировании производства, оборота и (или) использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, использования производственных мощностей в виде наложения административного штрафа на юридических лиц от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей. Объектом правонарушения является установленный порядок подачи декларации об объеме производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции или декларации об использовании этилового спирта в Российской Федерации. Объективная сторона данного правонарушения выражается в уклонении организаций и их должностных лиц от подачи декларации об объеме производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции или декларации об использовании этилового спирта, либо непредставление одной из таких деклараций в установленный срок, либо включении в одну из таких деклараций заведомо искаженных данных. Правовые основы производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции в Российской Федерации установлены Законом № 171-ФЗ. В соответствии с пунктом 7 статьи 2 Закона № 171-ФЗ под алкогольной продукцией понимается пищевая продукция, которая произведена с использованием или без использования этилового спирта, произведенного из пищевого сырья, и (или) спиртосодержащей пищевой продукции, с содержанием этилового спирта более 0,5 процента объема готовой продукции, за исключением пищевой продукции в соответствии с перечнем, установленным Правительством Российской Федерации. В соответствии со статьей 14 Федерального закона № 171-ФЗ организации и индивидуальные предприниматели, осуществляющие розничную продажу пива и пивных напитков, сидра, пуаре, медовухи, обязаны осуществлять учет и декларирование объема их розничной продажи. Обществом осуществлена закупка пивной продукции в период 1-го квартала 2021 года в количестве 88 единиц объемом 0,08196 тысяч далл. Довод общества о ненадлежащем извещении о времени и месте составления протокола об административном правонарушении подлежит исследованию судом с учетом имеющихся в деле доказательств. В статье 28.2 КоАП РФ содержатся требования к составлению протокола о совершении административного правонарушения, которые продиктованы, в том числе и необходимостью обеспечить соблюдение гарантий защиты прав лица, привлекаемого к ответственности. В частности, в протоколе отражается объяснение лица, привлекаемого к ответственности, по поводу вменяемого правонарушения (часть 2); указанному лицу разъясняются права и обязанности, о чем в протоколе делается соответствующая запись (часть 3); лицу предоставляется возможность ознакомления с протоколом, его подписания (часть 4); копия протокола под расписку вручается лицу, привлекаемому к ответственности. Из указанного следует, что лицо, в отношении которого возбуждено административное производство, должно присутствовать при составлении протокола. Однако гарантии, предусмотренные статьей 28.2 КоАП РФ, считаются предоставленными не только в случае фактического присутствия указанного лица, но и при его отсутствии, если оно извещено о времени и месте составления протокола. В случае извещения протокол может быть составлен в отсутствие лица, привлекаемого к ответственности, поскольку его неявка или уклонение не свидетельствуют о нарушении предоставленных ему гарантий защиты. В пункте 24 постановления № 10 разъяснено, что при рассмотрении дел об оспаривании решений (постановлений) административных органов о привлечении к административной ответственности судам следует проверить, были ли приняты административным органом необходимые и достаточные меры для извещения лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, либо его законного представителя о составлении протокола об административном правонарушении в целях обеспечения возможности воспользоваться правами, предусмотренными статьей 28.2 КоАП РФ. Физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, должна быть предоставлена возможность ознакомления с протоколом об административном правонарушении. Указанные лица вправе представить объяснения и замечания по содержанию протокола, которые прилагаются к протоколу (часть 4 статьи 28.2 КоАП РФ). Согласно части 4.1 указанной статьи КоАП РФ в случае неявки физического лица, или законного представителя физического лица, или законного представителя юридического лица, в отношении которых ведётся производство по делу об административном правонарушении, если они извещены в установленном порядке, протокол об административном правонарушении составляется в их отсутствие. Частями 5 и 6 названной статьи предусмотрено, что протокол об административном правонарушении подписывается должностным лицом, его составившим, физическим лицом или законным представителем юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении. В случае отказа указанных лиц от подписания протокола в нем делается соответствующая запись. Физическому лицу или законному представителю юридического лица, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, а также потерпевшему вручается под расписку копия протокола об административном правонарушении. Пунктом 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 № 2 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» предусмотрено, что суду при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности необходимо проверять соблюдение положений статьи 28.2 КоАП РФ, направленных на защиту прав лиц, в отношении которых возбуждено дело об административном правонарушении, имея в виду, что их нарушение может являться основанием для отказа в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности в силу части 2 статьи 206 АПК РФ либо для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа (часть 2 статьи 211 АПК РФ). Таким образом, составление протокола об административном правонарушении и рассмотрение дела об административном правонарушении должны осуществляться с участием лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении, при этом административный орган обязан предоставить привлекаемому к административной ответственности лицу возможность реализовать гарантии защиты своих прав и законных интересов. Указанные выше нормы права призваны обеспечить соблюдение процессуальных гарантий лица, привлекаемого к административной ответственности, так как без предоставления их правонарушителю дело об административном правонарушении не может быть признано всесторонне, полно и объективно рассмотренным. В пункте 4 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» указано, что составление протокола об административном правонарушении в отсутствие лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, не относится к существенным недостаткам протокола в том случае, если этому лицу было надлежащим образом сообщено о времени и месте его составления, но оно не явилось в назначенный срок и не уведомило о причинах неявки или причины неявки были признаны неуважительными. В протоколе от 01.06.2021 № 03/2-212/М12/2021 об административном правонарушении зафиксировано, что он составлен в отсутствие законного представителя общества извещенного надлежащим образом уведомлением № 03/2-13/4425 ВГ от 24.05.2021, отправленным по почте (присвоен трек- номер 17097359454851). Согласно отчета об отслеживании отправления, направленного по месту нахождении общества по адресу: 170100, <...>, с почтовым идентификатором 17097359454851 с сайта Почта России почтовое отправление не было вручено адресату, 26.05.2021 состоялась неудачная попытка вручения, возврат отправителю по иным обстоятельствам состоялся 02.06.2021, следовательно на момент составления протокола об административном правонарушении 01.06.2021 у Министерства отсутствовала информация о факте надлежащего извещения либо не извещения общества. Доказательств надлежащего извещения общества о времени и месте составления протокола об административном правонарушении Министерством не представлено. Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 10 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» нарушение административным органом при производстве по делу об административном правонарушении процессуальных требований, установленных КоАП РФ, является основанием для отказа в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (часть 2 статьи 206 АПК РФ) либо для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа (часть 2 статьи 211 АПК РФ) при условии, если указанные нарушения носят существенный характер и не позволяют или не позволили всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело. Существенный характер нарушений определяется исходя из последствий, которые данными нарушениями вызваны, и возможности устранения этих последствий при рассмотрении дела. Составление протокола об административном правонарушении в отсутствие лица, привлекаемого к административной ответственности, надлежащим образом не извещённого о времени и месте его составления, лишает это лицо возможности воспользоваться своими процессуальными правами и гарантиями защиты, предоставленными частью 1 статьи 25.1 КоАП РФ, в связи с чем такие процессуальные нарушения носят существенный характер. Указанные нарушения являются неустранимыми. При указанных обстоятельствах заявленные требования общества подлежат удовлетворения в полном объеме. Руководствуясь статьей 15.13 КоАП РФ, статьями 117, 207-211, 226-229 АПК РФ, Арбитражный суд Тверской области, восстановить срок для обращения в суд на обжалование постановления. требования общества с ограниченной ответственностью «Али-Баба» (ОГРН <***>, ИНН <***>) удовлетворить. Признать незаконным и отменить полностью постановление Министерства Тверской области по обеспечению контрольных функций от 08 июля 2021 года № 03/2-212/М12/2021 по делу об административном правонарушении о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Али-Баба» к административной ответственности по ст. 15.13 КоАП РФ. Настоящее решение может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд, г.Вологда в пятнадцатидневный срок со дня его принятия. Судья И.В. Карсакова Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Федеральное казначействоДата 12.01.2022 11:38:01 Кому выдана Карсакова Ирина Вячеславовна Суд:АС Тверской области (подробнее)Истцы:ООО "Али-Баба" (подробнее)Ответчики:Министерство Тверской области по обеспечению контрольных функций (подробнее)Судьи дела:Карсакова И.В. (судья) (подробнее) |