Решение от 29 марта 2019 г. по делу № А55-34499/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД Самарской области 443045, г.Самара, ул. Авроры,148, тел. (846) 226-56-17 Именем Российской Федерации 29 марта 2019 года Дело № А55-34499/2018 Резолютивная часть решения объявлена: 21 марта 2019 года Полный текст решения изготовлен: 29 марта 2019 года Арбитражный суд Самарской области в составе судьи: ФИО1 при ведении протокола судебного заседания с использованием средств аудиозаписи помощником судьи Максимовой В.А. рассмотрев в судебном заседании 21 марта 2019 года .дело по иску, заявлению Публичного акционерного общества "Автоваз", ОГРН <***>, ИНН <***> к Обществу с ограниченной ответственностью "Ладапласт-Т", ОГРН 1096320010269, ИНН 6321231498 с участием третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: - ЗАО «Ресурсконтракт» о взыскании при участии в заседании от истца – ФИО2, доверенность от ответчика – ФИО3, доверенность от 3-го лица – не явился, извещен Публичное акционерное общество "Автоваз" обратилось в суд с заявлением о взыскании с ответчика суммы ущерба в размере 130 119,78 руб. Общество с ограниченной ответственностью "Ладапласт-Т" в отзыве на заявление требования не признало, просит в удовлетворении исковых требований отказать. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ЗАО «Ресурсконтракт». В ходе судебного разбирательства представитель истца поддержал требования по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Представитель ответчика в судебном заседании требования истца не признал по мотивам, изложенным в отзыве. Исследовав доказательства по делу, проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзыве, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, арбитражный суд установил следующее. Как следует из материалов дела, Решением Арбитражного суда Самарской области от 20.12.2017г. по делу № А55-23317/2017 с ПАО «АВТОВАЗ» в пользу ПАО «Магнитогорский металлургический комбинат» (ПАО «ММК») взыскана сумма 136 292 руб. 95 коп, а также госпошлина - 5089 руб.00 коп. Взысканные суммы оплачены платежным поручением № 30900 от 25.05.2018. Решение вынесено на основании условий договора № 181664 от 09.06.2010/112290 от 29.06.2010 (далее - Договор), заключенного между ПАО «АВТОВАЗ» (Покупатель) и ПАО «Магнитогорский металлургический комбинат» (Поставщик) на поставку металлопродукции. Разделом 6 Договора предусмотрена возможность поставки металлопродукции как в адрес Покупателя, так и в адрес иного грузополучателя. При поставке продукции товарно-сопроводительными документами являются ж/д накладная, сертификат качества и сертификат на металлические средства крепления (МСК) - п.5.2 Договора. Согласно п.6.3 Договора в случае невозврата в установленный срок металлических МСК Покупатель обязан возместить Поставщику стоимость МСК и уплатить штраф в размере 5% стоимости МСК. В октябре, декабре 2015г. на четырех возвратных металлических рамах металлопродукция была отгружена в адрес грузополучателя ЗАО «Ресурсконтракт» по железнодорожным квитанциям ЭЖ783552 и ЭИ306254. При этом согласно сертификату на МСК № Р121-42464 (ж/д квитанция ЭЖ783552) металлопрокат отгружался для ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» в соответствии с договором № 259366 от 04.12.2012. Согласно сертификату на МСК № Р115-62626 (ж/д квитанция ЭЙ306254) металлопрокат отгружался ЗАО «УММ» согласно договору № 259359 от 04.12.2012г. Договоры № 259366 от 04.12.2012 и № 259359 от 04.12.2012г заключены между ПАО «АВТОВАЗ» (Продавец) и каждой из указанных организаций соответственно. В данном случае металлопродукция поставлялась с ПАО «ММК» транзитом. В связи с тем, что указанные металлические рамы не были возвращены своевременно ПАО «ММК», последний обратился в Арбитражный суд Самарской области с исковым заявлением к ПАО «АВТОВАЗ» о взыскании стоимости невозвращенных металлических рам (247 387,00 руб.) и штрафа за их невозврат (12 369,35 руб.). При этом согласно расчету суммы иска по сертификату Р121-42464 стоимость рам составила 105 020,00 руб., штраф - 6 196,18 руб., по сертификату Р115- 62626 стоимость рам - 104 630,00 руб., штраф - 6173,17 руб. ЗАО «УММ» вернуло рамы по сертификату № Р115-62626 в адрес ПАО «ММК» 20.06.2017г. в июне 2017 г. по ж/д квитанции ЭЕ704931, в связи с чем ПАО «ММК» изменило исковые требования и снизило их до 136 292,95 руб. Рамы, поступившие с металлом по сертификату № Р121-42464, не возвращены ни ЗАО «Ресурсконтракт», ни ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» до настоящего времени. Взысканная по решению Арбитражного суда Самарской области от 20.12.2017г. по делу № А55-23317/2017 сумма 136 292 руб. 95 коп. состоит из стоимости невозвращенных ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» металлических рам - 123 923 руб.60 коп., штрафа за невозврат рам - 6196 руб. 18 коп. и штрафа за несвоевременный возврат рам ЗАО «УММ» в размере 6173 руб. 17 коп. После исполнения решения суда ПАО «АВТОВАЗ» выставило в адрес ЗАО «УММ» и ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» претензии от 28.08.2018 №№ 89000/17-882 на сумму 6 173,17 руб., и 89000/17-883 на сумму 130 119,78 руб. соответственно. ЗАО «УММ» оплатило 6 173,17 руб. платежным поручением от 06.09.2018 № 1902. ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» отказалось в добровольном порядке удовлетворять претензионные требования, что и послужило причиной предъявления настоящего иска. Установив фактические обстоятельства дела на основании полного и всестороннего исследования представленных доказательств, арбитражный суд находит требования необоснованными и не подлежащими удовлетворению, исходя при этом из следующих мотивов. Решением Арбитражного суда Самарской области от 20.12.2017г. по делу № А55-23317/2017 установлено: Отношения сторон (ПАО «ММК» и ПАО «АВТОВАЗ») обусловлены договором поставки металлопродукции № 181664 от 09.06.2010. Во исполнение указанного договора истец в октябре, декабре 2015 г. отгрузил в адрес ответчика металлопродукцию на возвратных металлических рамах в количестве 4 шт. Факт отгрузки подтверждается железнодорожными квитанциями от 09.10.2015 и 03.12.2015. Статьей 517 ГК РФ предусмотрена обязанность покупателя возвращать поставщику многооборотную тару и средства пакетирования, в которых поставлен товар, в порядке и сроки, установленные законом, если иное не предусмотрено договором. Согласно п. 6.1 договора поставки металлические рамы являются многооборотными средствами упаковки и подлежат возврату в адрес ПАО «ММК» в течение 30 дней с даты получения продукции. На возврат рам истцом выписаны и направлены ответчику сертификат № Р121-42464 по отгрузке от 09.10.2015, согласно которому стоимость рам составляет 105020руб., и сертификат № Р115-62626 по отгрузке от 03.12.2015, согласно которому стоимость рам составляет 104630 руб. В нарушение вышеназванной договорной нормы, ответчик металлические рамы не вернул. Пунктом 6.3. договора поставки (в редакции протокола разногласий) предусмотрено, что в случае невозврата рам ответчик обязан уплатить стоимость рам и штраф в размере 5 % от стоимости рам. В адрес ответчика была направлена претензия от 05.06.2017 № Юр-49926, в которой истец потребовал уплатить стоимость невозвращенных рам и штраф, предусмотренный пунктом 6.3. договора. Претензия была оставлена ответчиком без удовлетворения. Однако рамы по сертификату № Р115-62626 были возвращены 20.06.2017. Указанные обстоятельства послужили поводом для обращения истца в арбитражный суд. Ответчик (ПАО «АВТОВАЗ») факт несвоевременного возврата двух рам по сертификату № Р115-62626, а также невозврата двух рам по сертификату № Р121-42464 не отрицает. При таких обстоятельствах, в силу статей 15, 330, 393 ГК РФ заявленные требования подлежат удовлетворению. В соответствии с п. 2 ст. 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица. Согласно п. 7 утвержденных 21.01.91 Правил применения, обращения и возврата многооборотных средств и упаковки расходы по возврату многооборотных средств упаковки в пункты назначения относятся на получателя этих возвращаемых средств, если иное не установлено прейскурантом, настоящими Правилами или договором. Вместе с тем согласно ст. 307 ГК РФ обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе. Правила действуют в части, не противоречащей ГК РФ и когда есть на них прямая ссылка в договоре. В соответствии со ст. 517 ГК РФ покупатель (получатель) обязан возвратить поставщику многооборотную тару, в которой поступил товар, в порядке и в сроки, установленные законом, иными правовыми актами, принятыми в соответствии с ними правилами или договором. Ответчик не является стороной по договору между истцом и ПАО «ММК», поставившим продукцию, и в соответствии со ст. 308 ГК РФ обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (третьих лиц). При таких обстоятельствах возложение на ответчика обязанности по возмещению ущерба в порядке регресса по возврату многооборотной тары нельзя признать правомерным (Постановление ФАС Уральского округа от 26.12.2000 N Ф09-1921/2000-ГК). Аналогичные обстоятельства установлены в апелляционном постановлении Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.03.18г. по делу А55-23317/2017: «Поскольку, в соответствии с п. 6.1.1. договора (ПАО «ММК» ПАО «АВТОВАЗ» поставки металлопродукции № 181664 от 09.06.2010.) если покупатель не является грузополучателем, он обязан в договоре с грузополучателем предусмотреть его обязанность возвращать МСК поставщику в установленный настоящим договором срок. Ответственность за их невозврат (просрочку возврат), а также за нарушение правил оформления товаросопроводительных документов грузополучателем возлагается на покупателя. При таких обстоятельствах, ПАО «ММК» не обладает и не должно обладать какой-либо информацией о взаимоотношениях ПАО «АВТОВАЗ» со своими грузополучателями (третьими лицами)». Между ОАО «АВТОВАЗ» и ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» заключен договор поставки № 259366 от 04.12.2012г. Условий об обязанности возврата МСК ПАО «ММК» в установленный Договором срок, ответственности за их невозврат (просрочку возврата), а также за нарушение правил оформления товаросопроводительных документов Договором между ПАО «АВТОВАЗ» и ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» не предусмотрено. На основании п. 2.1 Договора поставки № 259366 от 04.12.2012г. Поставка продукции осуществляется автомобильным транспортом за счет Покупателя». Ссылка истца на договор оказания услуг ОМ-6/15 от 27.02.15г. заключенный между ответчиком и третьим лицом несостоятельна поскольку истец его стороной не является. Доказательств направления сертификатов на передачу многооборотной тары в адрес ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» истцом в материалы дела не представлено. Согласно п. 1 ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. П. 2 ст. 15 ГК РФ указывает, что под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Положение п. 1 ст. 1064 ГК РФ гласит о том, что вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Исходя из смысла статей 15 и 393 ГК РФ для наступления деликтной ответственности необходимо наличие состава правонарушения, включающего в себя наступление вреда и его размер, противоправность поведения причинителя вреда, причинную связь между возникшим вредом и действиями указанного лица, а также вину причинителя вреда. Требование о возмещении вреда может быть удовлетворено только при доказанности всех названных элементов в совокупности. Таким образом, по совокупности рассматриваемых выше норм гражданского законодательства, для удовлетворения требований Истца необходима совокупность условий, а именно - наличие вреда (понесенных расходов в виде уплаты неустойки), а так же причинно-следственная связь между неправомерными действиями Ответчика, и наступившими негативными последствиями в виде понесенных расходов. В силу правовой позиции, сформированной в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 2 декабря 2014 г. по делу № 310-ЭС14-142, А14-4486/2013 (Судебная коллегия по экономическим спорам), для применения гражданско-правовой ответственности в виде взыскания убытков суду необходимо установить состав правонарушения, включающий наступление вреда, вину причинителя вреда, противоправность поведения причинителя вреда, наличие причинно-следственной связи между действиями причинителя вреда и наступившими у Истца неблагоприятными последствиями, а также размер ущерба. В соответствии с п. 1 ст. 1081 ГК РФ лицо, возместившее вред, причиненный другим лицом (работником при исполнении им служебных, должностных или иных трудовых обязанностей, лицом, управляющим транспортным средством, и т.п.), имеет право обратного требования (регресса) к этому лицу в размере выплаченного возмещения, если иной размер не установлен законом. ОАО «АВТОВАЗ» указывает с заявлении, что требования к ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» обосновываются следующим. Металлопродукция от ПАО «Магнитогорский металлургический комбинат» на спорных металлических средствах крепления (МКС, металлические рамы) поставлялся непосредственно ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» в соответствии с разделом 6 договора № 181664 от 09.06.2010/112290 от 29.06.2010 (ПАО «АВТОВАЗ» - покупатель, ПАО «ММК» - поставщик, ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» - грузополучатель) транзитом в целях исполнения ПАО «АВТОВАЗ» своих обязательств по договору № 259366 от 04.12.2012 (ПАО «АВТОВАЗ» - продавец, «ЛАДАПЛАСТ-Т»-покупатель). При этом металл отгружался в ЗАО «Ресурсконтракт» (грузополучатель) согласно письму ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» от 03.03.2015 № 130, в котором ответчик указывает реквизиты ЗАО «Ресурсконтракт» в случае транзитных поставок металлопроката по договору № 259366 от 04.12.2012., т.е. тем самым признает и соглашается с отгрузкой металлопродукции в его адрес ж/д транспортом. В сертификате Р121-42464 на многооборотные средства крепления, отгруженные с металлопрокатом, грузополучателями указаны ЗАО «Ресурсконтракт» и ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т». Между ЗАО «Ресурсоконтракт «Исполнитель) и ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» (Заказчик) заключен Договор оказания услуг № ОМ-6/15 от 27.02.2015г., предметом которого в т.ч. является возврат многооборотной тары (рам металлических) ж/д транспортом. Исполнитель по данному договору имеет право произвести возврат многооборотной тары, а Заказчик обязан оплатить эту услугу в соответствии с разделом 4 договора и Приложением № 1 к нему. Между тем, как установлено Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.03.18г. по делу А55-23317/2017, в нарушение вышеназванной договорной нормы (п. 6.1 договора поставки), ответчик (ПАО «АВТОВАЗ») металлические рамы не вернул. Ответчик (ПАО «АВТОВАЗ») не оспаривает факт ненадлежащего исполнения своих обязательств по договору поставки N 181664. Поскольку, в соответствии с п. 6.1.1. договора если покупатель не является грузополучателем, он (ПАО «АВТОВАЗ») обязан в договоре с грузополучателем предусмотреть его обязанность возвращать МСК поставщику в установленный настоящим договором срок. Ответственность за их невозврат (просрочку возврат), а также за нарушение правил оформления товаросопроводительных документов грузополучателем возлагается на покупателя (ПАО «АВТОВАЗ»). Между тем, в материалы настоящего дела ПАО «АВТОВАЗ» не представило доказательств того, что им был исполнен п. 6.1.1. договора и обязанность возвращать МСК поставщику в установленный настоящим договором срок была предусмотрена в договоре с грузополучателем (ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т»). Таким образом, взыскание с ПАО «АВТОВАЗ» стоимости невозвращенных металлических рам по договору поставки N 181664 от 09.06.2010 в размере 123 923 руб. 60 коп. и штраф в размере 12 369 руб. 35 коп., а всего - 136 292 руб. 95 коп. вызвано неисполнением покупателем (ПАО «АВТОВАЗ») собственных договорных обязательств, что им было признано в суде. Оценив представленные в дело доказательства, суд пришел к выводу о том, что ПАО «АВТОВАЗ» не доказало, что исключительно в результате действий (бездействия) ООО «ЛАДАПЛАСТ-Т» у истца возникли убытки в виде расходов по делу № А55-23317/2017. Поскольку истец вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказал противоправного поведения ответчика, которое находилось бы в прямой причинно-следственной связи с наступившими последствиями в виде возникновения убытков, суд считает, что в удовлетворении заявленных требований следует отказать. Оценив представленные доказательства, суд пришел к выводу, что истцом не доказано наличие оснований для взыскания с ответчика спорных сумм. Руководствуясь ст.101-102, 110-112, 167-170, 176, 201, 206, 211, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, В удовлетворении заявленных требований отказать. Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г.Самара с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области. Судья / ФИО1 Суд:АС Самарской области (подробнее)Истцы:ПАО "АвтоВАЗ" (подробнее)Ответчики:ООО "Ладапласт-Т" (подробнее)Иные лица:ЗАО "Ресурсконтракт" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |