Постановление от 19 февраля 2019 г. по делу № А13-944/2018ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-944/2018 г. Вологда 19 февраля 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 13 февраля 2019 года. В полном объёме постановление изготовлено 19 февраля 2019 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Кузнецова К.А., судей Виноградова О.Н. и Шумиловой Л.Ф., при ведении протокола секретарём судебного заседания ФИО1, при участии от ФИО2 (далее – Должник) – ФИО3 по доверенности от 17.10.2018, финансового управляющего Должника ФИО4 лично, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО5 на определение Арбитражного суда Вологодской области от 06 декабря 2018 года по делу № А13-944/2018 (судья Коротышев Е.Н.), решением Арбитражного суда Вологодской области от 21.03.2018 ФИО2 (далее – Должник) признан несостоятельным (банкротом), в отношении его введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждён ФИО4. Финансовый управляющий Должника 05.09.2018 обратился в суд с ходатайством о завершении процедуры реализации имущества гражданина и освобождении Должника от дальнейшего исполнения требований кредиторов. Определением от 06.12.2018 суд принял отчёт финансового управляющего Должника, завершил процедуру реализации имущества, освободил Должника от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина, за исключением требований кредиторов, предусмотренных пунктом 5 статьи 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), а также требований, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина. ФИО5 с судебным актом не согласилась в части погашения неудовлетворенных требований, в апелляционной жалобе, ссылаясь на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, просила определение суда в указанной части отменить. В обоснование жалобы ссылается на то, что Должник преднамеренно скрыл информацию о своем финансовом положении и полученных им доходах в период с 29.01.2015 по 2018 год включительно, что подтверждается общедоступной информацией в сети Интернет. Должник в отзыве на апелляционную жалобу и представитель в судебном заседании просили оставить определение суда без изменения, жалобу без удовлетворения. Финансовый управляющий Должника возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, приведенным в отзыве. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), пунктом 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов». Согласно части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. В пункте 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» разъяснено, что при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. Поскольку фактически доводы жалобы сводятся к оспариванию судебного акта в части применения в отношении Должника правил об освобождении от исполнения обязательств, возражений относительно проверки судебного акта в обжалуемой части не поступило, суд апелляционной инстанции пересматривает судебный акт в пределах доводов апелляционной жалобы. Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность судебного акта в обжалуемой части, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобу не подлежащей удовлетворению. В силу статьи 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). В соответствии с пунктом 2 статьи 213.24 Закона о банкротстве в случае принятия арбитражным судом решения о признании гражданина банкротом арбитражный суд принимает решение о введении реализации имущества гражданина. Реализация имущества гражданина вводится на срок не более чем шесть месяцев. Указанный срок может продлеваться арбитражным судом в отношении соответственно гражданина, не являющегося индивидуальным предпринимателем, индивидуального предпринимателя по ходатайству лиц, участвующих в деле о банкротстве. Согласно пунктам 1, 2 указанной статьи Закона о банкротстве после завершения расчётов с кредиторами финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд отчёт о результатах реализации имущества гражданина с приложением копий документов, подтверждающих продажу имущества гражданина и погашение требований кредиторов, а также реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов. По итогам рассмотрения отчёта о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина. После завершения расчётов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (пункт 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве). В то же время неудовлетворенные требования кредиторов по текущим платежам, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, о выплате заработной платы и выходного пособия, о возмещении морального вреда, о взыскании алиментов, а также иные требования, неразрывно связанные с личностью кредитора, в том числе требования, не заявленные при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина, сохраняют силу и могут быть предъявлены после окончания производства по делу о банкротстве гражданина в непогашенной их части в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (пункт 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве). В силу разъяснений, изложенных в пункте 46 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан», по общему правилу вопрос о наличии либо отсутствии обстоятельств, при которых должник не может быть освобождён от исполнения обязательств, разрешается судом при вынесении определения о завершении реализации имущества должника (абзац пятый пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве). Если обстоятельства, являющиеся основанием для принятия такого решения, будут выявлены после завершения реализации имущества должника, соответствующее судебное определение, в том числе в части освобождения от обязательств, может быть пересмотрено по заявлению конкурсного кредитора, уполномоченного органа или финансового управляющего. Рассмотрев представленный финансовым управляющим отчёт о своей деятельности, суд первой инстанции установил, что им проведен весь комплекс мероприятий, направленных на завершение процедуры реализации имущества Должника. Как следует из материалов дела, основанием для применения в отношении Должника правила об освобождении от исполнения обязательств послужило отсутствие сведений, подтверждающих недобросовестность действий. Освобождение Должника от неисполненных им обязанностей зависит от добросовестности его поведения, сотрудничества с судом и финансовым управляющим при проведении процедуры банкротства. В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В силу статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Исходя из задач арбитражного судопроизводства (статья 2 АПК РФ), целей реабилитационных процедур, применяемых в деле о банкротстве гражданина, и последствий признания гражданина банкротом (статья 213.30 Закона о банкротстве), суд первой инстанции, не установив обстоятельств для неприменения оснований, указанных в пунктах 4, 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве, пришёл к верному выводу о наличии оснований для освобождения Должника от дальнейшего исполнения имевшихся на дату обращения в суд с заявлением о банкротстве должника требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина. Апелляционная коллегия считает, что из представленных доказательств арбитражный суд правомерно установил, что правовых оснований для неприменения в отношении Должника правила об освобождении от исполнения обязательств не имеется, так как злоупотребление Должником своими правами в том виде, за который предусмотрена ответственность на основании статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, не усматривается. В обоснование апелляционной жалобы ее податель сослался на то, что Должник скрыл информацию о финансовом положении и получаемых доходах с 29.01.2015 по 2018 год, а именно, ФИО2 осуществлял деятельность в качестве эксперта-оценщика в ООО «Проектстройэксперт», ООО «Арсис», ООО «Экспертно-правовой центр» и ООО «Вологодский центр правовой информации». Вместе с тем, информация о полученном доходе в ООО «Проектстройэксперт» за 2016, 2017 год представлена с заявлением должника, а согласно ответам ООО «Вологодский центр правовой информации» от 15.10.2018, ООО «Арсис» от 06.09.2018, ООО «Экспертно-правовой центр» от 16.10.2018 заработная плата ФИО2 не выплачивалась. Кроме того, из общедоступной информацией в сети Интернет следует, что вознаграждение за услуги по проведению экспертиз перечислялось не лично ФИО2, а экспертным организациям. В период процедуры банкротства Должник осуществляет трудовую деятельность в ООО «Экспертный центр», размер заработной платы не превышает величины прожиточного минимума, доход от предпринимательской деятельности отсутствует. Доказательств получения должником заработной платы в ином, большем размере, в материалах дела не имеется. В рассматриваемом случае заключением о наличии (отсутствии) признаков фиктивного или преднамеренного банкротства от 31.08.2018 данных признаков не установлено, к административной или уголовной ответственности Должник не привлекался. Сокрытие или уничтожение принадлежащего ему имущества, равно как сообщение Должником недостоверных сведений финансовому управляющему или кредиторам, материалами дела не подтверждается и судом не выявлено. Должник не уклонялся от представления в суд либо финансовому управляющему каких-либо сведений, обеспечивал явку представителя в судебные заседания. Следовательно, нельзя сделать вывод о противоправном поведении должника и о наличии оснований для неприменения в отношении должника правил об освобождении от исполнения обязательств. Как следует из материалов дела, финансовым управляющим Должника предъявлен отчет по итогам проведения реализации имущества в отношении Должника, в котором указано на отсутствие объективной возможности дальнейшего его проведения, так как имущество и денежные средства у Должника отсутствуют; сомнительных сделок не установлено; признаков преднамеренного и (или) фиктивного банкротства не выявлено. Поскольку оснований, указанных в пунктах 4, 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве, судом не установлено, в связи с этим отсутствуют основания для не освобождения Должника от исполнения требований его кредиторов. Доводы о недобросовестном поведении Должника, которое свидетельствует о наличии правовых оснований для неприменения в его отношении правил об освобождении от исполнения обязательств, являлись предметом рассмотрения суда первой инстанции, им дана надлежащая правовая оценка. Выводы суда являются законными и обоснованными, оснований для их переоценки апелляционная коллегия не усматривает. Несогласие заявителя с выводами суда, иная оценка им фактических обстоятельств дела и иное толкование закона не означают допущенной при рассмотрении дела ошибки и не подтверждают существенных нарушений судом норм права, в связи с этим отсутствуют основания для отмены судебного акта в обжалуемой части. Нарушений норм процессуального права, в том числе предусмотренных частью 4 статьи 270 АПК РФ, при рассмотрении дела не допущено. При таких обстоятельствах апелляционная жалоба ФИО5 по приведённым в ней доводам удовлетворению не подлежит. Руководствуясь статьями 268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Вологодской области от 06 декабря 2018 года по делу № А13-944/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу ФИО5 – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия. Председательствующий К.А. Кузнецов Судьи О.Н. Виноградов Л.Ф. Шумилова Суд:АС Вологодской области (подробнее)Иные лица:ГИБДД УВД по ВО (подробнее)МИФНС №5 по ВО (подробнее) МИФНС России №11 по ВО (подробнее) НП СРО "Северная столица" (подробнее) ООО "АРСИС" (подробнее) ООО "Вологодский центр правовой информации" (подробнее) ООО "ПроектСтройЭксперт" (подробнее) ООО "Экспертно-павовой центр" (подробнее) ООО "Экспертно-правовой центр" (подробнее) ООО "Экспертный центр" (подробнее) ОСП по г. Вологде №1 УФССП России по ВО (подробнее) Отдел адресно-справочной работы УФМС по ВО (подробнее) УМВД России по ВО (подробнее) Управление Пенсионного фонда РФ в городе Вологде Вологодской области (подробнее) Управление росреестра ВО (подробнее) Управлении инспекции гостехнадзора ВО (подробнее) УФНС России по Вологодской области (подробнее) УФССП по Вологодской области (подробнее) ФГБУ филиал ФКП Росреестра по Вологодской области (подробнее) ФКУ "Центр ГИМС МЧС Росси по ВО" (подробнее) Судьи дела:Коротышев Е.Н. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Злоупотребление правомСудебная практика по применению нормы ст. 10 ГК РФ |