Решение от 23 июля 2020 г. по делу № А28-7107/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ 610017, г. Киров, ул. К.Либкнехта,102 http://kirov.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А28-7107/2020 г. Киров 23 июля 2020 года Резолютивная часть решения объявлена 22 июля 2020 года В полном объеме решение изготовлено 23 июля 2020 года Арбитражный суд Кировской области в составе судьи Андриянова А.А., при ведении протокола судебного заседания с использованием средств аудиозаписи секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Жил-Сервис-Плюс» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>, адрес: 610035, Россия, <...>) к Государственной жилищной инспекции Кировской области (ИНН: <***>, ОГРН: <***>, адрес: 610019, Россия, <...>) о признании незаконным и отмене постановления от 14.05.2020 №399, при участии в судебном заседании представителей: от Заявителя – ФИО2, на основании паспорта, выписки из ЕГРЮЛ, от Ответчика – ФИО3, по доверенности от 09.01.2020 № 14/20 (сроком действия полномочий по 31.12.2020), диплома о ВЮО, общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Жил-Сервис-Плюс» (далее – заявитель, общество, управляющая организация, ООО УК «Жил-Сервис-Плюс») обратилось в арбитражный суд с заявлением к Государственной жилищной инспекции Кировской области (далее – ответчик, ГЖИ, Инспекция) о признании незаконным и отмене постановления от 14.05.2020 №399, в соответствии с которым общество признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ) и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 125 000 рублей. В обоснование заявленного требования общество указывает на то, что ремонт цоколя запланирован на 2020 год согласно Плану работ по текущему ремонту, однако доводы заявителя не были учтены при проведении проверки. Кроме того, заявитель ссылается на то, что выявленные повреждения выявлены в холодное время года и провести работы по устранению дефектов немедленно не представлялось возможным. Заявитель просит признать совершенное административное правонарушение малозначительным, поскольку вынужденное бездействие не повлекло вреда либо ущерба, а сумма штрафа является чрезмерной и несоразмерной характеру административного правонарушения. Представитель заявителя в судебном заседании поддерживает доводы, указанные в заявлении, сослался на устранение всех нарушений к сроку, установленном предписанием ответчика, выданным по итогам той же проверки.. Ответчик в судебном заседании с требованием не согласен по основаниям, изложенным в возражениях на заявление от 10.07.2020 №232. Ответчиком представлены копии материалов дела об административном правонарушении. Заслушав представителей сторон, изучив материалы дела, суд установил следующие фактические обстоятельства. Общество с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Жил-Сервис-Плюс» зарегистрировано в качестве юридического лица, о чем в Единый государственный реестр юридических лиц внесена запись за основным государственным регистрационным номером <***>. ООО УК «Жил-Сервис-Плюс» осуществляет управление многоквартирным жилым домом по адресу: <...> (далее - МКД) на основании договора управления от 01.05.2018 №1/162 и имеет лицензию от 28.04.2015 №000124. Сотрудниками Жилищной инспекции на основании Приказа от 20.02.2020 №507/2020 в рамках лицензионного контроля и в связи с обращением жителя МКД по адресу: <...>, проведена внеплановая выездная проверка соблюдения заявителем лицензионных требований, связанных с исполнением обязанностей по договору управления, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме. В ходе проведения проверки выявлены нарушения требований пункта 4.2.3.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденные Постановлением Госстроя России от 27.09.2003 № 170 (далее – Правила № 170), подпунктов «а», «б» пункта 10, подпункта «в» пункта 24 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491, подпункта «д» пункта 4 Правил осуществления деятельности по управлению многоквартирными домами, утвержденные Постановлением Правительства РФ от 15.05.2013 №416 (далее – Правила №416). В частности при проведении визуального осмотра названного выше МКД установлено: - повреждение штукатурно-окрасочного слоя стен цоколя со стороны главного фасада подъездов №1 и №2. - повреждение штукатурно-окрасочного слоя и кирпичной кладки продухов со стороны главного фасада. Выявленные нарушения отражены в акте проверки от 17.03.2020 № 60/507/20, выдано предписание. 31.03.2020 по факту выявленных нарушений ГЖИ в отношении общества составлен протокол №60/507/20 об административном правонарушении, которым допущенные заявителем нарушения квалифицированы по части 2 статьи 14.1.3 КоАП РФ. Протокол об административном правонарушении составлен в отсутствие надлежащим образом извещенного законного представителя юридического лица. Уведомление о месте и времени составления протокола об административном правонарушении получено обществом 24.03.2020. 14.05.2020 года заместителем начальника государственной жилищной инспекции Кировской области вынесено постановление № 399 о признании общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Жил-Сервис-Плюс» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1.3 КоАП РФ и ему назначено административное наказание в виде штрафа в размере 125 000 рублей. Не согласившись с вынесенным постановлением, заявитель обратился в арбитражный суд с требованием о признании его незаконным и отмене. Вышеуказанные обстоятельства дела позволяют суду прийти к следующим выводам. В соответствии с частями 6, 7 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме. В части 2 статьи 14.1.3 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за осуществление предпринимательской деятельности по управлению многоквартирными домами с нарушением лицензионных требований, за исключением случаев, предусмотренных статьей 13.19.2 названного Кодекса. Объективная сторона правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1.3 КоАП РФ, характеризуется бездействием лица, на которое возложена обязанность по осуществлению предпринимательской деятельности по управлению многоквартирными домами без нарушения лицензионных требований. В то же время согласно пункту 3 Положения о лицензировании лицензионными требованиями к лицензиату являются: соблюдение требований, предусмотренных частью 2.3 статьи 161 ЖК РФ; исполнение обязанностей по договору управления многоквартирным домом, предусмотренных частью 2 статьи 162 ЖК РФ; соблюдение требований, предусмотренных частью 1 статьи 193 ЖК РФ, предусмотренных частью 7 статьи 162 и частью 6 статьи 198 Жилищного кодекса Российской Федерации. Таким образом, требования, предусмотренные ЖК РФ, являются лицензионными, их соблюдение представляет собой обязанность управляющих организаций при осуществлении предпринимательской деятельности по управлению многоквартирными домами на основании лицензии. Из содержания части 2.3 статьи 161 ЖК РФ следует, что при управлении многоквартирным домом управляющей организацией она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством Российской Федерации правил содержания общего имущества в многоквартирном доме. Минимальный перечень, услуг и работ, необходимых для надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме установлен Правилами содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491 (далее - Правила № 491), Правилами и нормами технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденными постановлением Госстроя России от 27.09.2003 № 170 (далее - Правила № 170). Исходя из положений подпунктов «а», «б» п. 10 Правил № 491 общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации в состоянии, обеспечивающем, в том числе, соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома, безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества. Подпунктом «в» пункта 24 Правил №491 предусмотрено, что сведения о составе и состоянии общего имущества отражаются в технической документации на многоквартирный дом. Техническая документация на многоквартирный дом включает в себя акты осмотра, проверки состояния (испытания) инженерных коммуникаций, приборов учета, механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, в том числе оборудования для инвалидов и иных маломобильных групп населения, обслуживающего более одного помещения в многоквартирном доме, конструктивных частей многоквартирного дома (крыши, ограждающих несущих и ненесущих конструкций многоквартирного дома, объектов, расположенных на земельном участке, и других частей общего имущества) на соответствие их эксплуатационных качеств установленным требованиям, журнал осмотра. В пункте 4.2.3.1 Правил № 170 установлено, что местные разрушения облицовки, штукатурки, фактурного и окрасочного слоев, трещины в штукатурке, кирпичной кладки должны устраняться по мере выявления, не допуская их дальнейшего развития. Согласно подпункту «д» пункта 4 Правил №416 управление многоквартирным домом обеспечивается выполнением следующих стандартов: организация оказания услуг и выполнения работ, предусмотренных перечнем услуг и работ, утвержденным решением собрания, в том числе осуществление контроля за оказанием услуг и выполнением работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме исполнителями этих услуг и работ, в том числе документальное оформление приемки таких услуг и работ, а также фактов выполнения услуг и работ ненадлежащего качества. Оспариваемым постановлением Обществу вменено в вину ненадлежащее исполнения обязанностей по содержанию общего имущества многоквартирного дома В частности, как следует из материалов дела, при проведение проверки был выявлен факт повреждения штукатурно-окрасочного слоя стен цоколя со стороны главного фасада подъездов №1 и №2 и кирпичной кладки продухов со стороны главного фасада. Оспариваемым постановлением Обществу вменено в вину ненадлежащее исполнения обязанностей по содержанию общего имущества многоквартирного дома Факт допущенного правонарушения Общество не оспаривает, при этом указывает на то, что данные нарушения устранить по мере выявления в марте 2020 не представлялось возможным ввиду минусовой температуры наружного воздуха и нарушения основных требований к штукатурным работам, установленным СНиП 3.04.01-87 «Изоляционные и отделочные покрытия» и СП 82-101-98 «Приготовление и применение растворов строительных». А также тем, что требуемые работы были включены в План работ по текущему ремонту МКД на 2020 год, а именно: в пункте 3 предусмотрен ремонт цоколя, все нарушения устранены. Обстоятельств, свидетельствующих об отсутствии в деянии заявителя события и состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1.3 КоАП РФ, судом не установлено. Процессуальных нарушений, а также обстоятельств, исключающих административную ответственность лица, привлекаемого к административной ответственности, судом не установлено. Вместе с тем, суд считает возможным квалифицировать совершенное заявителем административное правонарушение как малозначительное, в связи со следующим. Согласно статье 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить вопрос об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. Как разъяснил Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 18 Постановления от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дела об административных правонарушениях» (далее - Постановление от 02.06.2004 № 10), при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Согласно пункту 18.1 Постановления от 02.06.2004 № 10 при квалификации административного правонарушения в качестве малозначительного судам надлежит учитывать, что статья 2.9 КоАП РФ не содержит оговорок о ее неприменении к каким-либо составам правонарушений, предусмотренным КоАП РФ. Возможность или невозможность квалификации деяния в качестве малозначительного не может быть установлена абстрактно, исходя из сформулированной в КоАП РФ конструкции состава административного правонарушения, за совершение которого установлена ответственность. Так, не может быть отказано в квалификации административного правонарушения в качестве малозначительного только на том основании, что в соответствующей статье Особенной части КоАП РФ ответственность определена за неисполнение какой-либо обязанности и не ставится в зависимость от наступления каких-либо последствий. Квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений пункта 18 настоящего постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния. При этом применение судом положений о малозначительности должно быть мотивировано. Таким образом, административный орган обязан установить не только формальное сходство содеянного с признаками того или иного административного правонарушения, но и решить вопрос о социальной опасности деяния. Оценив обстоятельства дела и исследованные по делу доказательства в их совокупности, суд пришел к следующим выводам. В определении от 05.11.2003 № 349-О Конституционный Суд Российской Федерации, отказывая в принятии к рассмотрению запроса арбитражного суда о проверке конституционности части 1 статьи 4.1 КоАП РФ, разъяснил, что введение ответственности за административное правонарушение и установление конкретной санкции, ограничивающей конституционное право, должно отвечать требованиям справедливости, быть соразмерным конституционно закрепленным целям и охраняемым законным интересам, а также характеру совершенного деяния. При этом, КоАП РФ не содержит указаний на невозможность применения статьи 2.9 КоАП РФ в отношении какого-либо административного правонарушения. Оценивая представленные доказательства, характер и степень общественной опасности административного правонарушения, выразившегося в ненадлежащем содержании общего имущества многоквартирного дома, конкретные обстоятельства его совершения, устранение выявленных нарушений, суд приходит к выводу, что в рассматриваемом случае возбуждением дела об административном правонарушении, его рассмотрением и установлением вины лица, его совершившего, достигнуты предупредительные цели административного производства, установленные пунктом 1 статьи 3.1 КоАП РФ. Учитывая, что допущенные ООО УК «Жил-Сервис-Плюс» нарушения не повлекли причинения вреда жизни и здоровью граждан, а также значительного нарушения прав и законных интересов лиц, проживающих в многоквартирном жилом доме, поскольку на момент принятия оспариваемого постановления нарушение устранено обществом, и исходя из необходимости соблюдения принципа соразмерности ответственности совершенному деянию в данном случае, суд не усматривает существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. В частности в материалах дела отсутствуют данные о том, что названные нарушения повлекли существенные нарушения прав и законных интересов граждан, либо создали угрозу жизни здоровью граждан вследствие ненадлежащего исполнения Обществом договорных обязательств. Доказательств обратного ответчиком не представлено. При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу, что при формальном наличии всех признаков состава совершенное заявителем административное правонарушение само по себе не содержит существенной угрозы охраняемым общественным отношениям и может быть квалифицировано как малозначительное. Мнение административного органа об отсутствии признаков исключительности рассматриваемого случая не подкреплено надлежащими доказательствами. На основании вышеизложенного требование заявителя о признании незаконным и отмене постановления Государственной жилищной инспекции Кировской области от 14.05.2020 № 399, подлежит удовлетворению. Вопрос о государственной пошлине судом не рассматривался, поскольку заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности в силу части 4 статьи 208 Арбитражного процессуального кодекса РФ государственной пошлиной не облагается. Руководствуясь статьями 167-170, 210, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, арбитражный суд постановление Государственной жилищной инспекции Кировской области (ИНН: <***>, ОГРН: <***>, место нахождения: 610019, Россия, <...>) от 14.05.2020 №399 о привлечении общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания «Жил-Сервис-Плюс» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>, адрес: 610035, Россия, <...>) к административной ответственности по части 2 статьи 14.1.3. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях признать незаконным и отменить в связи с малозначительностью правонарушения. Решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. Решение может быть обжаловано во Второй арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия в соответствии со статьями 257, 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня вступления в законную силу в соответствии со статьями 273, 275, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Жалобы подаются через Арбитражный суд Кировской области. Вступившие в законную силу решение по делу об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности может быть пересмотрено Верховным Судом Российской Федерации в порядке, предусмотренном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации. Судья А.А. Андриянов Суд:АС Кировской области (подробнее)Истцы:ООО УК "ЖИЛ-СЕРВИС-ПЛЮС" (подробнее)Ответчики:Государственная жилищная инспекция Кировской области (подробнее) |