Постановление от 27 августа 2018 г. по делу № А41-66763/2017




ДЕСЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

117997, г. Москва, ул. Садовническая, д. 68/70, стр. 1, www.10aas.arbitr.ru



ПОСТАНОВЛЕНИЕ


Дело № А41-66763/17
27 августа 2018 года
г. Москва





Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

судьи ФИО1,

рассмотрев в порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2 на определение Арбитражного суда Московской области от 18 мая 2018 года по делу А41-66763/17, принятое судьей Борсовой Ж.П. в порядке упрощенного производства, по заявлению ИП ФИО2 о взыскании судебных расходов по делу по иску ИП ФИО2 к ПАО СК «Росгосстрах» о взыскании,



УСТАНОВИЛ:


Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Московской области от 12.10.2017 по настоящему делу взыскана с ПАО СК «Росгосстрах» в пользу ИП ФИО2 неустойка в сумме 34 176,09 руб., почтовые расходы в сумме 51,50 руб., 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины. В удовлетворении остальной части иска отказано.

ИП ФИО2 обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением о взыскании с ответчика 10 000 рублей судебных расходов по оплате юридических услуг.

Определением Арбитражного суда Московской области от 18 мая 2018 года по делу А41-66763/17 в удовлетворении заявления ИП ФИО2 отказано.

Не согласившись с вынесенным по делу определением, ИП ФИО2 обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просят определение Арбитражного суда Московской области от 18 мая 2018 года по делу А41-66763/17 отменить, заявление о взыскании судебных расходов удовлетворить.

Дело рассмотрено в соответствии с частью 1 статьи 272.1 АПК РФ без вызова сторон.

Законность и обоснованность принятого определения проверены апелляционной инстанцией в порядке статей 266, 268 АПК РФ.

Изучив представленные в дело доказательства, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции полагает обжалуемое определение подлежащим отмене.

На основании п.2 ст. 112 АПК заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.

Согласно ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

В соответствии с ч. 2 ст. 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.

Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.

Для взыскания судебных расходов необходимо установить относимость таких расходов к рассматриваемому спору, а также их документальную подтвержденность.

В доказательство несения судебных расходов истцом представлены договор об оказании правовых услуг 2016-775 от 31.05.2017, акт сдачи-приемки услуг и квитанция к приходному кассовому ордеру от 23.03.2018 на спорную сумму.

Согласно пункту 4.1 Положения о порядке ведения кассовых операций юридическими лицами и упрощенном порядке ведения кассовых операций индивидуальными предпринимателями и субъектами малого предпринимательства, утвержденного Центральным банком Российской Федерации от 11.03.2014 N 3210-УП, индивидуальными предпринимателями, ведущими в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах учет доходов или доходов и расходов и (или) иных объектов налогообложения либо физических показателей, характеризующих определенный вид предпринимательской деятельности, кассовые документы могут не оформляться.

Таким образом, факт несения заявленных к возмещению судебных расходов подтвержден.

В соответствии с пунктами 10-13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.

Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ).

Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.

Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ).

При неполном (частичном) удовлетворении требований расходы на оплату услуг представителя присуждаются каждой из сторон в разумных пределах и распределяются в соответствии с правилом о пропорциональном распределении судебных расходов (статья 110 АПК РФ).

Апелляционный суд, с учетом рассмотрения настоящего дела в порядке упрощенного производства, а также характер рассматриваемого спора, полагает, что сумма судебных расходов подлежит уменьшению, как чрезмерная до 5 000 руб.

Исходя из изложенного, обжалуемое определение подлежит отмене, а требования о взыскании судебных расходов частичному удовлетворению.

Руководствуясь статьями 266, 268, 271, 272.1, пунктом 3 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд




ПОСТАНОВИЛ:


Определение Арбитражного суда Московской области от 18 мая 2018 года по делу А41-66763/17 отменить.

Взыскать с ПАО СК «Росгосстрах» (ИНН <***>) в пользу ИП ФИО2 (ИНН <***>) расходы по оплате услуг представителя в сумме 5 000 руб.

В удовлетворении остальной части заявления о взыскании расходов на оплату услуг представителя отказать.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.



Судья


ФИО1



Суд:

10 ААС (Десятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

Васильев Сергей Александрович (ИНН: 183112776552 ОГРН: 315183100001413) (подробнее)

Ответчики:

ПАО СК "Росгосстрах" (ИНН: 7707067683) (подробнее)

Судьи дела:

Коновалов С.А. (судья) (подробнее)