Постановление от 22 декабря 2017 г. по делу № А40-216122/2016Д Е В Я Т Ы Й А Р Б И Т Р А Ж Н Ы Й А П Е Л Л Я Ц И О Н Н Ы Й С У Д 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-62273/2017 Москва Дело № А40-216122/16 23.12.2017 Резолютивная часть постановления объявлена 18.12.2017 Постановление изготовлено в полном объеме 23.12.2017 Девятый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи М.С. Сафроновой, судей А.С. Маслова, П.А. Порывкина, при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "ФАРМ-ЛОГИСТИК" на определение Арбитражного суда г. Москвы от 24.10.2017 по делу № А40-216122/16, вынесенное судьей П.Н. Коршуновым, об удовлетворении ходатайства временного управляющего ООО "ФАРМ-ЛОГИСТИК" об истребовании документов у руководителя должника при участии в судебном заседании: ООО "ФАРМ-ЛОГИСТИК" – ФИО2, по дов. от 13.03.2017 г. Определением Арбитражного суда г. Москвы от 08.08.2017 в отношении ООО «ФАРМ-ЛОГИСТИК» (далее также - должник) введена процедура наблюдения, временным управляющим ООО «ФАРМ-ЛОГИСТИК» утвержден ФИО3 Сообщение о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете «Коммерсантъ» № 152 от 19.08.2017. В Арбитражный суд г. Москвы поступило ходатайство временного управляющего ФИО3 об обязании руководителя предоставить временному управляющему бухгалтерскую и иную документацию. Определением Арбитражного суда г. Москвы от 24.10.2017 указанное ходатайство временного управляющего удовлетворено; истребованы у руководителя ООО «ФАРМ-ЛОГИСТИК» ФИО4 бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения, а также перечень имущества должника, в том числе имущественных прав. Не согласившись с определением суда, должник обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение отменить. Временным управляющим должника представлен отзыв на апелляционную жалобу, в котором он просит определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. В судебном заседании представитель должника доводы апелляционной жалобы поддержал. Рассмотрев дело в порядке статей 123, 156, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены или изменения определения арбитражного суда, принятого в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и обстоятельствами дела. Из материалов дела следует, что временным управляющим 06.09.2017 в адрес должника были направлены запросы о предоставлении документации, однако документы должником переданы не были. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения временного управляющего в суд с ходатайством об истребовании у руководителя должника документов. Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленное временным управляющим ходатайство, исходил из отсутствия в материалах дела сведений о передаче должником запрашиваемых документов. Суд апелляционной инстанции соглашается с данным выводом суда первой инстанции. В силу положений статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) и 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом. Положениями статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлен порядок представления, а также истребования доказательств у участников судебного разбирательства и у иных лиц, которые могут обладать необходимыми суду доказательствами. Так, согласно положениям части 2 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что арбитражный суд вправе предложить лицам, участвующим в деле, представить дополнительные доказательства, необходимые для выяснения обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела и принятия законного и обоснованного судебного акта до начала судебного заседания или в пределах срока, установленного судом. Частью 4 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено право лица, участвующего в деле и не имеющего возможности самостоятельно получить необходимое доказательства от лица, у которого оно находится, обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, указаны причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится. Порядок истребования доказательств установлен частями 6, 7 и 8 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Согласно положениями этих пунктов об истребовании доказательств выносится определение в котором указывается срок и порядок представления доказательств. Копия определения направляется лицам, участвующим в деле, а также лицу, у которого находится истребуемое судом доказательство. При этом лицо, у которого находится истребуемое судом доказательство, направляет его непосредственно в арбитражный суд, а если лицо, от которого арбитражным судом истребуется доказательство, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано известить об этом суд с указанием причин непредставления в пятидневный срок со дня получения копии определения об истребовании доказательства. Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему. В случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 – 12 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы. Пунктом 1 статьи 203 Закона о банкротстве арбитражному управляющему в деле о банкротстве предоставлено право, в том числе, запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну. В материалах дела отсутствуют доказательства передачи документов должником временному управляющему. При этом заявителем апелляционной жалобы не отрицается факт не передачи учредительных документы, бухгалтерской и иной документации, печатей, штампов, материальных и иных ценностей. В связи с изложенным суд первой инстанции обоснованно удовлетворил ходатайство временного управляющего об истребовании документов у руководителя должника. Доводы заявителя о нарушении судом норм процессуального права подлежат отклонению, поскольку принятый судебный акт не устанавливает новых, либо дополнительных обязанностей в отношении лиц, у которых истребуются документы. Обязанность по передаче этих документов следует из прямого указания Закона о банкротстве. Также суд отмечает, что заявитель апелляционной жалобы не лишен возможности сообщить суду либо судебному приставу об отсутствии у него соответствующих документов и указать причину такого отсутствия. При таких обстоятельствах, принимая во внимание отсутствие спора о факте отсутствия передачи документов по существу, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии нарушений норм процессуального права, влекущих отмену по безусловным основаниям. При указанных обстоятельствах апелляционный суд считает определение суда первой инстанции обоснованным, соответствующим нормам материального права и фактическим обстоятельствам дела, в связи с чем не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы по изложенным в ней доводам. Руководствуясь статьями 266 – 269, 271 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда г. Москвы от 24.10.2017 по делу № А40-216122/16 оставить без изменения, а апелляционную жалобу ООО "ФАРМ-ЛОГИСТИК" – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня принятия, является окончательным и обжалованию не подлежит. Председательствующий судья:М.С. Сафронова Судьи:А.С. Маслов П.А. Порывкин Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:Hungarian E[port Credit Insurance Private Limited Company (подробнее)Hungarian Export Credit Insurance Private Limited Company (подробнее) АО "БАЙЕР" (подробнее) АО "ГЕДЕОН РИХТЕР-РУС" (подробнее) АО "ПОЛИСОРБ" (подробнее) АО Финансовое учреждение Altum (подробнее) АО "Финансовое учреждение развития Altum" (подробнее) АПТЕКА-АВЕ (подробнее) АСОАУ Меркурий (подробнее) Ассоциация АУ СО "ЦААУ" (подробнее) Ассоциация "МСОПАУ" (подробнее) Ассоциация "Урало-Сибирское объединение арбитражных управляющих" (подробнее) Ассоциация "УСО АУ" (подробнее) А/у Богинская Л.Н. (подробнее) ВУ МОЛЧАНОВ В.И. (подробнее) ЗАО "БИОКОМ" (подробнее) ЗАО "ГлаксоСмитКляйн Трейдинг" (подробнее) ЗАО ГСК Трейдинг (подробнее) ЗАО "Корал-Мед" (подробнее) ЗАО "Корпорация ОЛИФЕН" (подробнее) ЗАО Научно-производственное объединение "ГАРАНТ" (подробнее) ЗАО "НПК ЭХО" (подробнее) ИП Гоман А.А. (подробнее) ИФНС России №23 по г.Москве (подробнее) Компания Байерише Моторенверке Акциенгезельшафт (подробнее) Компания СИРОТА ЭНД ПАРТНЕРС (Sirota and Partners) (подробнее) Компания с ограниченной ответственностью "Клада Венчурс Лимитед" (подробнее) МУКОС Фарма СЗ С.Р.О. (подробнее) НАО "ИНТЕРСФЕРА" (подробнее) НПАУ "Орион" (подробнее) НП СОАУ "ЦФОПАК" (подробнее) НП "СРО АУ СЗ" (подробнее) НП СРО "Стратегия" (подробнее) ОАО Акционерное Курганское общество медицинских препаратов и изделий Синтез (подробнее) ОАО "Гедеон Рихтер" (подробнее) ОАО "ДальхимФарм" в лице филиала ОАО "ДальхимФарм" г. Москва (подробнее) ОАО "Мосхимфармпрепараты" (подробнее) ООО АПТЕКА-АВЕ (подробнее) ООО "АПТЕКА-ХОЛДИНГ РУС" (подробнее) ООО Берлин-Хеми/А.Менарини (подробнее) ООО "Биолит" (подробнее) ООО "БИТИНГ" (подробнее) ООО "Биттнер Фарма" (подробнее) ООО "Вектор-Фарм" (подробнее) ООО Витабиотикс (подробнее) ООО "ГУД ДИСТРИБЬЮШН ПАРТНЕРС" (подробнее) ООО "ИДС Боржоми" (подробнее) ООО "ИНТЕРТЕКСТИЛЬ КОРП." (подробнее) ООО Инфарма 2000 (подробнее) ООО компания "Мир детства" (подробнее) ООО Курапрокс (подробнее) ООО "МАВиС" (подробнее) ООО МЕДЕЛА (подробнее) ООО Мукос Фарма (подробнее) ООО НЬЮКОМ (подробнее) ООО "ОССИС МЕДИКАЛ ГРУПП" (подробнее) ООО "Парфюм Сити" (подробнее) ООО "ПИК-ФАРМА" (подробнее) ООО Премьер-продукт (подробнее) ООО "Престиж Клининг" (подробнее) ООО Руководителю "Фарм-Логистик" Шишкину А.А. (подробнее) ООО САТЕЛЛИТ (подробнее) ООО Синтез (подробнее) ООО Союз-Инвест (подробнее) ООО "ФАРМ-ЛОГИСТИК" (подробнее) ООО "ФАРМПАК" (подробнее) ООО ФЛОРЕСАНТ (подробнее) ООО "Цэрера" (подробнее) ООО "ЭЙ энд ДИ РУС" (подробнее) СОААУ "Паритет" (подробнее) Эспарма ГмбХ (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 24 февраля 2025 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 19 июня 2024 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 17 апреля 2024 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 13 сентября 2023 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 17 августа 2023 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 27 июня 2023 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 23 ноября 2022 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 27 июля 2021 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 20 мая 2021 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 5 апреля 2021 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 26 октября 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 20 октября 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 9 декабря 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 29 сентября 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 17 сентября 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 16 сентября 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 8 сентября 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 24 июля 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 21 июля 2020 г. по делу № А40-216122/2016 Постановление от 23 июля 2020 г. по делу № А40-216122/2016 |