Постановление от 29 марта 2021 г. по делу № А40-139046/2020ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru № 09АП-8583/2021 Дело № А40-139046/20 г. Москва 29 марта 2021 года Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2021 года Постановление изготовлено в полном объеме 29 марта 2021 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи С.Л. Захарова, судей: И.В. Бекетовой, ФИО1, при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании в зале № 13 апелляционную жалобу Управления Росреестра по Москве на решение Арбитражного суда города Москвы от 14.10.2020 по делу № А40-139046/20 (122-955) по заявлению ООО «Энергопромсбыт» к Управлению Росреестра по Москве о признании незаконным решения, при участии: от заявителя: ФИО3 по дов. от 27.03.2020; от ответчика: не явился, извещен; ООО «Энергопромсбыт» (далее также - заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением к Управлению Росреестра по г. Москве (далее также – ответчик, Управление), в котором просит признать незаконным решение Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве от 13.07.2020 № 77/100/008/2020-45 об отказе в государственной регистрации договора аренды нежилых помещений от 11.02.2020 № ЭПС/АКО-1/2020 здания с кадастровым номером 77:01:0000000:1262, расположенного по адресу <...>; обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве устранить допущенные нарушения прав и законных интересов ООО «ЭНЕРГОПРОМСБЫТ» путем внесения в Единый государственный реестр недвижимости запись о государственной регистрации договора аренды нежилых помещений от 11.02.2020 № ЭПС/АКО-1/2020 здания с кадастровым номером 77:01:0000000:1262, расположенного по адресу <...>. Решением суда от 14.10.2020, принятым по данному делу, заявленные требования удовлетворены в полном объеме. Не согласившись с данным решением суда первой инстанции, Управление Росреестра по Москве в апелляционной жалобе просит решение отменить по изложенным в жалобе основаниям и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных Обществом требований в полном объеме, ссылаясь на законность оспариваемого отказа. Представитель заявителя в судебном заседании, а также в отзыве на жалобу, представленном в порядке ст.262 АПК РФ, возражал против доводов и требований ответчика, просил оставить решение суда первой инстанции без изменения. Представитель ответчика, извещенного надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явился. В соответствии со ст.156 АПК РФ дело рассмотрено без его участия. Проверив в соответствии со ст.ст.266, 268 АПК РФ законность и обоснованность принятого решения, заслушав представителя заявителя, поддержавшего изложенные в отзыве доводы и требования, изучив материалы дела и доводы жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта. Как следует из материалов дела, ИП Жаровая Ж.В. является собственником нежилого здания (кадастровый номер 77:01:0000000:1262), расположенного по адресу: <...>, о чем в Едином государственном реестре недвижимости 13.02.2013 сделана запись № 77- 77-12/047/2012-315. 11.02.2020 между Обществом и ИП ФИО4 заключен договор аренды № ЭПС/АКО-1/2020 согласно которому в аренду переданы все помещения (полностью), находящиеся в здании за кадастровым номером 77:01:0000000:1262, расположенного по адресу <...>, общей площадью 1512,9 кв.м, общая площадь которых соответствует общей площади здания (1512,9 кв.м); арендуемый объект недвижимости передан Обществу на основании акта приема-передачи от 20.03.2020 (далее также – Договор). В целях регистрации означенного Договора Общество обратилось в Управление Росреестра по Москве с соответствующим заявлением и необходимым комплектом документов. Уведомлением от 09.04.2020 77/100/008/2020-45 Управление Росреестра по Москве сообщило Обществу о приостановлении государственной регистрации Договора. При этом основанием для приостановления государственной регистрации послужило отсутствие подготовленного в результате проведения кадастровых работ в установленном федеральном законом порядке технического плана, необходимого для постановки на государственный кадастровый учет помещения площадью 1512,9 кв.м, являющегося предметом Договора. Уведомлением от 13.07.2020 № 77/100/008/2020-45 Управление отказало в государственной регистрации Договора по причине неустранения заявителем обстоятельств, препятствующих осуществлению государственной регистрации, и отсутствием документов, являющихся основанием для кадастрового учета арендуемого помещения. Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения ООО «Энергопромсбыт» в арбитражный суд с заявлением по настоящему делу с указанными выше требованиями. Согласно ч.1 ст.198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности. В соответствии с ч.4 ст.200 АПК РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. Таким образом, для признания ненормативного правового акта, решения, действий, бездействия госоргана недействительным (незаконным) необходимо наличие одновременно двух обязательных условий: несоответствие данных акта, решения, действий, бездействия закону и нарушение ими прав и охраняемых законом интересов заявителя. Апелляционный суд считает, что в настоящем случае имеется совокупность условий, необходимых для удовлетворения заявленных ООО «Энергопромсбыт» требований. Согласно ст.209 ГК РФ собственник здания вправе владеть, пользоваться и распоряжаться как всем объектом недвижимости, так и его частями и совершать в отношении этого имущества любые действия, в том отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, сдавать его в аренду. Отношения, возникающие в связи с осуществлением государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, государственного кадастрового учета недвижимого имущества, а также ведением Единого государственного реестра недвижимости и представлением содержащихся в нем сведений регулируются Федеральным законом от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости». В соответствии с ч.1 ст.51 указанного Федерального закона государственная регистрация аренды недвижимого имущества осуществляется посредством государственной регистрации договора аренды недвижимого имущества. Частью 6 статьи 72 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ предусмотрено, что со дня вступления в силу закона сведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним и сведения государственного кадастра недвижимости считаются сведениями, содержащимися в Едином государственном реестре недвижимости и не требующими дополнительного подтверждения, в том числе указанными в статье 4 настоящего Федерального закона участниками отношений, возникающих при осуществлении государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав. Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 9 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.11.2011 №73 «Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды», стороны вправе заключить такой договор аренды, по которому в пользование арендатору предоставляется не вся вещь в целом, а только ее отдельная часть. В спорном Договоре аренды указаны все данные, позволяющие определенно установить часть здания, подлежащую передаче Арендатору в качестве объекта аренды. Кроме того, сведения о полученном в аренду имуществе, указанные в Договоре (в том числе в графической форме в приложениях к нему), соответствуют сведениям, отображенным в Едином государственном реестре недвижимости как на момент заключения Договора, так и на момент обращения с соответствующим заявлением в Управление Росреестра по Москве. Право собственности ИП ФИО4 на здание ранее было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. В пункте 9 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.11.2011 №73 также разъяснено, что по смыслу пунктов 2 и 3 статьи 26 и пункта 10 статьи 33 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» представление на государственную регистрацию договора аренды кадастрового паспорта на обременяемое арендой недвижимое имущество необходимо лишь в случае, если такой паспорт ранее не был помещен в соответствующее дело правоустанавливающих документов. В случае, если права на недвижимые вещи (земельные участки, здания, сооружения, помещения) ранее были зарегистрированы за арендодателем, на государственную регистрацию договора аренды может быть представлен подписанный сторонами документ, содержащий графическое и/или текстуальное описание той части недвижимой вещи, пользование которой будет осуществляться арендатором (в том числе с учетом данных, содержащихся в кадастровом паспорте соответствующей недвижимой вещи). В пункте 9 Обзора судебной практики по делам, связанным с оспариванием отказа в осуществлении кадастрового учета, утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 30.11.2016, указано, что учет переданной в пользование части объекта недвижимости является правом, а не обязанностью собственника или иного лица, в пользу которых установлены или устанавливаются ограничения (обременения) вещных прав на такие объекты недвижимости. Следовательно, отсутствие в государственном кадастре недвижимости сведений о таких частях недвижимости ни является препятствием для осуществления государственной регистрации договора аренды части здания (помещения). Учет переданной в пользование части объекта недвижимости является правом, а не обязанностью собственника или иного лица, в пользу которых установлены или устанавливаются ограничения (обременения) вещных прав на такие объекты недвижимости. Отсутствие в государственном кадастре недвижимости сведений о таких частях недвижимости не является препятствием для осуществления государственной регистрации договора аренды части здания (помещения). ИП Жаровая Ж.В., как собственник здания, является участником отношений, возникающих при осуществлении государственного кадастрового учета, в связи с чем не обязано было дополнительно подтверждать сведения, ранее находившиеся в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним и Государственном кадастре недвижимости, в том числе путем предоставления технического плана. При таких обстоятельствах суд первой инстанции правомерно указал, что у регистрирующего органа не имелось оснований для отказа в государственной регистрации Договора по причине непредставления Обществом технического плана. Апелляционный суд, поддерживая выводы суда первой инстанции, полагает необходимым отметить, что указанный правовой подход, ранее выработанный в судебной практике, подтвержден Верховным Судом Российской Федерации в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации №2 (2018), утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 04.07.2018. Так, в п.25 означенного Обзора указано, что отсутствие в государственном кадастре недвижимости сведений о части передаваемого в аренду объекта недвижимости не является препятствием для осуществления государственной регистрации договора аренды части вещи, если имеется подписанный сторонами документ, содержащий графическое и/или текстуальное описание той части, пользование которой будет осуществляться арендатором (в том числе с учетом данных, содержащихся в кадастровом паспорте соответствующей недвижимости), и из этого описания следует, что предмет договора аренды согласован сторонами. При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие у Управления Росреестра по Москве оснований для принятия оспариваемого отказа, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о необходимости удовлетворения заявленных Обществом требований, обязав Управление согласно п.3 ч.4 ст.201 АПК РФ устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя путем осуществления регистрационных действий по заявлению № 77/100/008/2020-45. Доводы Управления, приведенные в апелляционной жалобе, не содержат достаточных фактов, которые имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены решения суда. Учитывая изложенное, суд апелляционной инстанции полагает, что суд первой инстанции принял законное и обоснованное решение, полно и правильно установил обстоятельства дела, применил нормы материального права, подлежащие применению, и не допустил нарушения процессуального закона, в связи с чем оснований для отмены или изменения судебного акта не имеется. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.266, 268, 269, 271 АПК РФ, суд апелляционной инстанции решение Арбитражного суда города Москвы от 14.10.2020 по делу № А40-139046/20 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа. Председательствующий судья С.Л. Захаров Судьи И.В. Бекетова ФИО1 Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ООО Энергопромсбыт (подробнее)Ответчики:УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО МОСКВЕ (ИНН: 7726639745) (подробнее)Судьи дела:Бекетова И.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |