Постановление от 2 октября 2018 г. 17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд)СЕМНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД № 17АП-12288/2018-АК г. Пермь 03 октября 2018 года Дело № А60-29745/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 27 сентября 2018 года. Постановление в полном объеме изготовлено 03 октября 2018 года. Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Щеклеиной Л. Ю. судей Варакса Н.В., Гладких Е.О. при ведении протокола судебного заседания секретарем Сергеевой С.А. при участии: от заявителя Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 31 по Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) - не явились, извещены надлежащим образом; от заинтересованного лица ФИО1 - не явились, извещены надлежащим образом; лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда, рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу заявителя Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 31 по Свердловской области на решение Арбитражного суда Свердловской области от 20 июля 2018 года по делу № А60-29745/2018, принятое судьей Журавлевым Ю.А., по заявлению Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 31 по Свердловской области к Полякову Артему Алексеевичу о привлечении к административной ответственности, Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 31 по Свердловской области (далее - заявитель, инспекция, налоговый орган) обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о привлечении руководителя общества с ограниченной ответственностью «Инженерный центр газового оборудования» ФИО1 (далее - заинтересованное лицо, ФИО1) к административной ответственности, предусмотренной ч. 5.1 ст. 14.13 Кодекса Российской Федерации об административной ответственности (далее - КоАП РФ). Решением Арбитражного суда Свердловской области от 20 июля 2018 года (резолютивная часть решения объявлена 18 июля 2018 года) в удовлетворении требований отказано. Не согласившись с вынесенным по делу судебным актом, инспекция обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, привлечь ФИО1 к административной ответственности на основании ч. 5.1 ст. 14.13 КоАП РФ с назначением наказания в виде дисквалификации. Доводы жалобы сводятся к наличию в действиях ФИО1 состава вмененного административного правонарушения. ФИО1 в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отзыв на апелляционную жалобу не представил. Лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представителей не направили, что в силу ч. 3 ст. 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие. Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из обстоятельств дела, ФИО1 является руководителем общества с ограниченной ответственностью «Инженерный центр газового оборудования». Постановлением Межрайонной ИФНС России № 31 по Свердловской области от 10.01.2017 № 22/49 ФИО1 привлечен к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 5 ст. 14.13 КоАП РФ, в виде штрафа в размере 5 000 руб. Основанием для привлечения ФИО1 к административной ответственности указанным постановлением послужило неисполнение им обязанности по обращению в арбитражный суд с заявлением о признании ООО «Инженерный центр газового оборудования» несостоятельным (банкротом), установленной статье 9 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», при наличии установленных законодательством признаков неплатежеспособности организации (согласно справке о задолженности по налогам (сборам), по страховым взносам, а также по начисленным пеням, штрафам по состоянию на 14.11.2016) общий размер задолженности по уплате налогов, сборов составлял 6 212 615 руб. 43 коп., в том числе основной долг, просроченный свыше трех месяцев, в размере 5 941 999 руб. 85 коп.. Данное постановление вступило в законную силу и на текущий момент не исполнено руководителем ООО «Инженерный центр газового оборудования» ФИО1. ФИО2 органом установлено, что по состоянию как на 30.08.2017, так и на 12.10.2017 (на дату составления протокола об административном правонарушении) ООО «Инженерный центр газового оборудования» по прежнему отвечало признакам неплатежеспособности, с наличием которых действующее законодательство связывает возникновение у руководителя организации обязанности по обращению в суд с заявлением о признании организации банкротом. Общий размер задолженности, уплата которой просрочена более чем на 3 месяца, вырос и составлял 10 411 388 руб. 40 коп.. По данному факту в отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении от 12.10.2017 № 08/141 по признакам правонарушения, предусмотренного ч. 5.1 ст. 14.13 КоАП РФ. На основании части 1 статьи 23.1 КоАП РФ Инспекция обратилась в арбитражный суд с заявлением о привлечении ФИО1 к административной ответственности по части 5.1 статьи 14.13 КоАП РФ. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии в действиях ФИО1 состава административного правонарушения. Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам. В силу ч. 6 ст. 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности. Согласно части 5 статьи 14.13 КоАП РФ неисполнение руководителем юридического лица обязанности по подаче заявления о признании юридического лица банкротом в арбитражный суд в случаях, предусмотренных законодательством о несостоятельности (банкротстве), влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей. Частью 5.1 указанной статьи установлена административная ответственность за повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 14.13 КоАП РФ. Объективной стороной правонарушения, предусмотренного частью 5.1 статьи 14.13 КоАП РФ, является повторное неисполнение обязанности по подаче заявления о признании юридического лица несостоятельным (банкротом) в арбитражный суд в случаях, предусмотренных законодательством о несостоятельности (банкротстве). Субъект ответственности - руководитель юридического лица. Учитывая, что ФИО1 являлся руководителем ООО «Инженерный центр газового оборудования», ранее привлеченный к административной ответственности по ч.5 ст.14.13 КоАП РФ постановлением Межрайонной ИФНС России № 31 по Свердловской области от 10.01.2017 № 22/49, он является субъектом ответственности по части 5.1 статьи 14.13 КоАП РФ. В соответствии с частью 5.1 ст. 14.13 КоАП РФ (в редакции Федерального закона от 29.12.2015 № 391-ФЗ) повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 5 настоящей статьи, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - дисквалификацию на срок от шести месяцев до трех лет. Обязанность должника по подаче заявления в арбитражный суд предусмотрена статьей 9 Федерального закона от 26.10.2002 г. № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве). С учетом требований ст. 3, ч. 2 ст. 6, ч.ч. 1, 2 ст. 9 Закон о банкротстве основанием для признания юридического лица банкротом является неспособность удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей более трех месяцев с момента наступления срока их исполнения в размере, превышающем триста тысяч рублей. Как установлено налоговым органом и отражено в протоколе об административном правонарушении, по состоянию на 12.10.2017 сумма задолженности ООО «Инженерный центр газового оборудования» по платежам в бюджет составляет в общем размере - 10 411 388 руб. 40 коп.. В нарушение положений вышеприведенных норм права ФИО1, являясь руководителем ООО «Инженерный центр газового оборудования», повторно не исполнил обязанность по подаче в арбитражный суд заявления о признании указанного юридического лица несостоятельным (банкротом). Таким образом, факт совершения ФИО1 вменяемого нарушения имеет место. Частью 1 ст. 1.5 КоАП РФ предусмотрено, что лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Статьей 26.1 КоАП РФ предусмотрено, что одним из обстоятельств, подлежащих выяснению по делу об административном правонарушении, является виновность лица в совершении административного правонарушения. При исследовании вопроса о виновном совершении правонарушения апелляционным судом приняты во внимание следующие обстоятельства. Из материалов дела видно и установлено судом первой инстанции, что 28.04.2017 в Арбитражный суд Свердловской области поступило заявление ООО «Пром-А Урал» о признании ООО «Инженерный центр газового оборудования» несостоятельным (банкротом). В соответствии с информацией с официального сайта «Картотека арбитражных дел» в отношении ООО «Инженерный центр газового оборудования» (далее - должник) возбуждено дело № А60-20808/2017 о признании его несостоятельным (банкротом). Определением Арбитражного суда Свердловской области от 07.08.2017 в отношении ООО «Инженерный центр газового оборудования» (ИНН <***>, ОГРН <***>) введена процедура наблюдения, временным управляющим должника утверждена ФИО3, являющаяся членом Некоммерческого партнерства «Центр финансового оздоровления предприятий агропромышленного комплекса». Решением суда от 28.04.2018 ООО «Инженерный центр газового оборудования» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев, исполнение обязанностей конкурсного управляющего должника возложено на ФИО3. С учетом вышеизложенных обстоятельств, при наличии поданного заявления ООО «Пром-А Урал» о признании ООО «Инженерный центр газового оборудования» несостоятельным (банкротом) и возбуждении на основании данного заявления дела о банкротстве, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции, об отсутствии у ФИО1 вины в необращении в суд с заявлением о признании организации банкротом. Исследовав представленные в материалы дела доказательства, оценив их по правилам ст. 71 АПК РФ, апелляционный суд приходит к выводу о недоказанности инспекцией вины в действиях ФИО1, что является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении (п. 1 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ). Таким образом, заявленные требования о привлечении ФИО1 к административной ответственности по ч. 5.1 ст. 14.13 КоАП РФ удовлетворению не подлежат. Соответствующие доводы, изложенные в апелляционной жалобе налогового органа, судом апелляционной инстанции отклоняются, поскольку данные доводы не свидетельствуют о неправильном применении судом первой инстанции норм права и по существу сводятся к несогласию налогового органа с оценкой имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судом обстоятельств. Оснований для переоценки установленных судом первой инстанции обстоятельств и имеющихся в материалах дела доказательств суд апелляционной инстанции не усматривает. Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено. При указанных обстоятельствах оснований для отмены решения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется. Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда Свердловской области от 20 июля 2018 года по делу № А60-29745/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 31 по Свердловской области – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области. Председательствующий Л.Ю. Щеклеина Судьи Н. В. Варакса Е. О. Гладких Суд:17 ААС (Семнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:МИФНС №31 по Свердловской области (ИНН: 6685000017 ОГРН: 1126672000014) (подробнее)Судьи дела:Щеклеина Л.Ю. (судья) (подробнее) |