Постановление от 10 ноября 2019 г. по делу № А40-54258/2019ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12 адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru адрес веб-сайта: http://www.9aas.arbitr.ru №09АП-55328/2019 Дело №А40-54258/19 г.Москва 11 ноября 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 28 октября 2019 года Постановление изготовлено в полном объеме 11 ноября 2019 года Девятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Е.В.Пронниковой, судей: ФИО1, ФИО2, при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании в зале №13 апелляционную жалобу Управления Росреестра по Москве на решение Арбитражного суда г.Москвы от 08.07.2019, принятое судьей О.В.Сизовой по делу №А40-54258/19 по заявлению АО «Мослифт» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Управлению Росреестра по Москве третьи лица: 1) Департамент городского имущества <...>) ПАО «МГТС» о признании незаконным решения, об обязании, при участии: от заявителя: ФИО4 по дов. от 17.09.2019; от ответчика: от третьих лиц: не явился, извещен; 1) не явился, извещен; 2) не явился, извещен; АО «Мослифт» (далее также – заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о признании недействительным решения Управления Росреестра по Москве (далее также – ответчик, Управление, регистрирующий орган) №77/009/243/2018-736, 737 от 07.12.2018 об отказе в государственной регистрации права собственности на земельный участок с кадастровым номером 77:04:0003015:91, расположенный по адресу: <...> поля, влад.134, и земельный участок с кадастровым номером 77:02:0021009:4, расположенный по адресу: <...> вл.5. Решением суда от 08.07.2019, принятым по настоящему делу, заявленные требования удовлетворены в полном объеме. В обоснование принятого решения суд первой инстанции указал на отсутствие у ответчика оснований для отказа в государственной регистрации права собственности на спорные земельные участки. Не согласившись с данным решением суда первой инстанции, Управление Росреестра по Москве в апелляционной жалобе просит его отменить по изложенным в жалобе основаниям и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований в полном объеме. Ссылается на законность оспариваемого решения об отказе в государственной регистрации права собственности. Представитель заявителя в судебном заседании возражал против доводов и требований ответчика, просил оставить решение суда первой инстанции без изменения, ссылаясь на отсутствие оснований для отмены принятого по делу судебного акта. Представители ответчика и третьих лиц, извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явились. В соответствии со ст.156 АПК РФ дело рассмотрено без их участия. Проверив в соответствии со ст.ст.266, 268 АПК РФ законность и обоснованность принятого решения, заслушав представителя заявителя, поддержавшего свои доводы и требования, изучив материалы дела и доводы жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта. Как следует из материалов дела, АО «Мослифт» в соответствии с распоряжением Департамента городского имущества города Москвы №11632 от 02.12.2013 направило 27.02.2018 в адрес Управления Росреестра по Москве заявление о государственной регистрации права собственности на земельные участки с кадастровым номером 77:04:0003015:91, расположенного по адресу: <...> поля, влад.134, и с кадастровым номером 77:02:0021009:4, расположенного по адресу: <...> вл.5, переданные Обществу при приватизации по передаточному акту от 01.08.2014. Уведомлением №77/009/243/2018-736, 737 от 07.12.2018 Управление Росреестра по Москве отказало Обществу в государственной регистрации права собственности на спорные земельные участки. Данные обстоятельства послужили основанием для обращения АО «Мослифт» в арбитражный суд с заявлением по настоящему делу с указанными выше требованиями. Согласно ч.1 ст.198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности. В соответствии с ч.4 ст.200 АПК РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности. Таким образом, для признания ненормативного правового акта, решения, действий, бездействия госоргана недействительным (незаконным) необходимо наличие одновременно двух обязательных условий: несоответствие данных акта, решения, действий, бездействия закону и нарушение ими прав и охраняемых законом интересов заявителя. Апелляционный суд считает, что в настоящем случае имеется совокупность условий, необходимых для удовлетворения заявленных АО «Мослифт» требований. Согласно п.1 ст.131 Гражданского кодекса РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами. Отношения, возникающие в связи с осуществлением государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, государственного кадастрового учета недвижимого имущества, а также ведением Единого государственного реестра недвижимости и представлением содержащихся в нем сведений регулируются Федеральным законом от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости». В соответствии со ст.1 указанного Федерального закона государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Государственный кадастровый учет и (или) государственная регистрация прав осуществляются на основании заявления, за исключением установленных настоящим Федеральным законом случаев, и документов, поступивших в орган регистрации прав в установленном настоящим Федеральным законом порядке (п.1 ст.14 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ). Основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав в силу п.2 ст.14 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ являются: 1) акты, изданные органами государственной власти или органами местного самоуправления в рамках их компетенции и в порядке, который установлен законодательством, действовавшим в месте издания таких актов на момент их издания, и устанавливающие наличие, возникновение, переход, прекращение права или ограничение права и обременение объекта недвижимости; 2) договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения недвижимого имущества на момент совершения сделки; 3) акты (свидетельства) о приватизации жилых помещений, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте осуществления приватизации на момент ее совершения; 4) свидетельства о праве на наследство; 5) вступившие в законную силу судебные акты; 6) акты (свидетельства) о правах на недвижимое имущество, выданные уполномоченными органами государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания таких актов на момент их издания; 7) межевой план, технический план или акт обследования, подготовленные в результате проведения кадастровых работ в установленном федеральным законом порядке, утвержденная в установленном федеральным законом порядке карта-план территории, подготовленная в результате выполнения комплексных кадастровых работ (далее - карта-план территории); 7.1) утвержденная схема размещения земельного участка на публичной кадастровой карте при осуществлении государственного кадастрового учета земельного участка, образуемого в целях его предоставления гражданину в безвозмездное пользование в соответствии с Федеральным законом «Об особенностях предоставления гражданам земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности и расположенных на территориях субъектов Российской Федерации, входящих в состав Дальневосточного федерального округа, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»; 8) иные документы, предусмотренные федеральным законом, а также другие документы, которые подтверждают наличие, возникновение, переход, прекращение права или ограничение права и обременение объекта недвижимости в соответствии с законодательством, действовавшим в месте и на момент возникновения, прекращения, перехода прав, ограничения прав и обременений объектов недвижимости; 9) наступление обстоятельств, указанных в федеральном законе. Согласно положениям статьи 18 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ заявление о государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав и прилагаемые к нему документы представляются в орган регистрации прав в порядке, установленном органом нормативно-правового регулирования: в форме документов на бумажном носителе; в форме электронных документов и (или) электронных образов документов (п.1). К заявлению о государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав прилагаются, если федеральным законом не установлен иной порядок представления (получения) документов и (или) содержащихся в таких документах сведений, следующие необходимые для государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав документы: 1) документ, подтверждающий соответствующие полномочия представителя заявителя (если с заявлением обращается его представитель); 2) документы, являющиеся основанием для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав; 3) иные документы, предусмотренные настоящим Федеральным законом и принятыми в соответствии с ним иными нормативными правовыми актами (п.4). В соответствии со ст.27 Федерального закона от 13.07.2015 №218-ФЗ в осуществлении государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав отказывается по решению государственного регистратора прав в случае, если в течение срока приостановления не устранены причины, препятствующие осуществлению государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав, указанные в статье 26 настоящего Федерального закона. При этом статьей 26 указанного Федерального закона предусмотрен исчерпывающий перечень оснований для приостановления осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав по решению государственного регистратора прав. Как следует из материалов дела, на основании распоряжения Департамента городского имущества города Москвы №11632 от 02.12.2013 (далее также – распоряжение) МГУП «Мослифт» приватизировано путем преобразования в ОАО «Мослифт» (АО «Мослифт»). Согласно свидетельству о государственной регистрации юридического лица серия 77 №017396418 МГУП «Мослифт» 01.08.2014 реорганизовано в форме преобразования и зарегистрировано ОАО «Мослифт» (ОГРН <***>, ИНН <***>, КПП 771401001). Единственным акционером АО «Мослифт» является город Москва, права которого от имени города Москвы осуществляет Департамент городского имущества города Москвы. АО «Мослифт» является правопреемником прав и обязанностей МГУП «Мослифт» с 01.08.2014. Согласно п.3 распоряжения утвержден уставной капитал ОАО «Мослифт» в размере 1 732 771 500 руб., состоящий из обыкновенных именных бездокументарных акций в количестве 17 327 715 штук номинальной стоимостью 100 руб. каждая. В качестве оплаты размещенных акций согласно Приложению №1 к распоряжению в уставной капитал ОАО «Мослифт» передано приватизированное имущество в соответствии с передаточным актом от 01.08.2014, в том числе и спорные земельные участки (п.1.1. и п.1.5 Приложения №1 к распоряжению). На основании ст.217 ГК РФ имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества. При приватизации государственного и муниципального имущества предусмотренные настоящим Кодексом положения, регулирующие порядок приобретения права собственности, применяются, если законами о приватизации не предусмотрено иное. Одним из способов приватизации государственного и муниципального имущества в силу ст.13 Федерального закона от 21.12.2001 №178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества» является преобразование унитарного предприятия в открытое акционерное общество. В соответствии с п.5 ст.1 Федерального закона от 26.12.1995 №208-ФЗ «Об акционерных обществах» особенности создания акционерных обществ при приватизации государственных и муниципальных предприятий определяются федеральным законом и иными правовыми актами Российской Федерации о приватизации государственных и муниципальных предприятий. Особенности правового положения акционерных обществ, созданных при приватизации государственных и муниципальных предприятий, более 25 процентов акций которых закреплено в государственной или муниципальной собственности или в отношении которых используется специальное право на участие Российской Федерации, субъектов Российской Федерации или муниципальных образований в управлении указанными акционерными обществами («золотая акция»), определяются федеральным законом о приватизации государственных и муниципальных предприятий. На основании ст.25 Федерального закона от 21.12.2001 №178-ФЗ внесение государственного или муниципального имущества, а также исключительных прав в уставные капиталы акционерных обществ осуществляется при учреждении акционерных обществ. Согласно п.1 ст.37 означенного Федерального закона открытое акционерное общество, созданное путем преобразования унитарного предприятия, становится правопреемником этого унитарного предприятия в соответствии с передаточным актом, составленным в порядке, предусмотренном ст.11 Федерального закона от 21.12.2001 №178-ФЗ, со всеми изменениями в составе и стоимости имущественного комплекса унитарного предприятия, произошедшими после принятия решения об условиях приватизации имущественного комплекса этого унитарного предприятия. Пунктом 1 статьи 11 Федерального закона от 21.12.2001 №178-ФЗ установлено, что состав подлежащего приватизации имущественного комплекса унитарного предприятия определяется в передаточном акте. Передаточный акт составляется на основе данных акта инвентаризации унитарного предприятия, аудиторского заключения, а также документов о земельных участках, предоставленных в установленном порядке унитарному предприятию, и о правах на них. Акции общества, распределенные при его учреждении, должны быть полностью оплачены в течение года с момента государственной регистрации общества, если меньший срок не предусмотрен договором о создании общества (п.1 ст.34 Федерального закона от 26.12.1995 №208-ФЗ). Согласно п.3 ст.2 Федерального закона от 26.12.1995 №208-ФЗ акционерное общество является юридическим лицом и имеет в собственности обособленное имущество, учитываемое на его самостоятельном балансе, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, нести обязанности, быть истцом и ответчиком в суде. Коммерческие и некоммерческие организации, кроме государственных и муниципальных предприятий, а также учреждений, являются собственниками имущества, переданного им в качестве вкладов (взносов) их учредителями (участниками, членами), а также имущества, приобретенного этими юридическими лицами по иным основаниям (п.3 ст.213 ГК РФ). Согласно разъяснениям, изложенным в п.12 постановления Пленума В РФ от 25.02.1998 №8 «О некоторых вопросах практики разрешения споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», акционерное общество, созданное в результате преобразования государственного (муниципального) предприятия в порядке, предусмотренном законодательством о приватизации, с момента государственной регистрации становится собственником государственного (муниципального) имущества, включенного в уставный капитал акционерного общества в соответствии с планом приватизации. В абзаце 5 пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ №10, Пленума ВАС РФ №22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» также разъяснено, что акционерное общество, созданное в результате преобразования государственного (муниципального) предприятия в порядке, предусмотренном законодательством о приватизации, с момента его государственной регистрации в Едином государственном реестре юридических лиц становится как правопреемник собственником имущества, включенного в план приватизации или передаточный акт. Отклоняя ссылку регистрирующего органа на положения п.1 и п.2 ст.39.20 Земельного кодекса РФ, суд первой инстанции обоснованно указал в своем решении, что в зданиях, расположенных на спорных земельных участках, отсутствует право собственности граждан и других юридических лиц, кроме АО «Мослифт». При этом доказательств обратного Управлением в материалы дела не предоставлено. Согласно Публичной кадастровой карте по указанным адресам ПАО «МГТС» принадлежит только один объект – телефонная канализация, кадастровый номер 77:04:0003015:8047, с кадастровой стоимостью 1 144, 26 руб. Иные объекты с кадастровыми номерами 77:02:0021009:2144 и 77:04:0003015:8230 расположены по другим адресам: <...>, 2, 3, 4, д.7, корп.1, 2, д.17, стр.5, д.25, стр.1; <...> и к спорным земельным участкам не относятся. Линии связи, линейно-кабельные сооружения связи и иные сооружения связи, для размещения которых не требуется разрешения на строительство включены в Перечень видов объектов, размещение которых может осуществляться на землях или земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, без предоставления земельных участков и установления сервитутов, утв. постановлением Правительства Российской Федерации от 03.12.2014 №1300 (п.11 означенного Перечня). В соответствии с п.1.1 ст.39.20 Земельного кодекса РФ земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, не предоставляются в собственность или в аренду собственникам и иным правообладателям сооружений, которые могут размещаться на таких земельных участках на основании сервитута, публичного сервитута или в соответствии со статьей 39.36 настоящего Кодекса. На земельные участки, где размещены подземные объекты трубопроводного транспорта, относящиеся к линейным объектам, оформление прав собственников объектов трубопроводного транспорта в порядке, установленном настоящим Кодексом, не требуется (п.8 ст.90 Земельного кодекса РФ). Что касается расположенного на земельном участке с кадастровым номером 77:04:0003015:91 здания, которое, как указывает Управление, вошло в состав имущества АО «Мослифт» лишь частично, то, как правильно отметил суд в своем решении, согласно имеющейся в материалах дела выписке из ЕГРП от 15.01.2019 площадь здания, расположенного по адресу: <...> поля, влад.134, стр.4, составляет 4 526,6 кв.м, что соответствует площади здания, указанного в п.1.1.4. передаточного акта и перешедшего в собственность АО «Мослифт». При этом несоответствие площади нежилого здания (2 133 кв.м) на земельном участке с кадастровым номером 77:02:0021009:4, расположенного по адресу: <...> вл.5, и переданного в уставной капитал заявителя, с находящимися в государственном кадастре данными (2 192,6 кв.м) не дает правовых оснований для применения положений ст.39.20 Земельного кодекса РФ, поскольку права на часть здания площадью 59,6 кв.м в государственном реестре ни за кем не зарегистрированы. Относительно объектов с кадастровыми номерами 77:04:0003015:1050, 77:04:0003015:1039, 77:04:0003015:1040, 77:04:0003015:1047, 77:04:0003015:1061, 77:04:0003015:1051, 77:04:0003015:1052, 77:04:0003015:1083, 77:04:0003015:1062, 77:04:0003015:1049, 77:04:0003015:1082, расположенных по адресу: <...> поля, влад.134, то они перешли в собственность АО «Мослифт» в качестве оплаты размещенных акций согласно Приложению №1 к распоряжению в уставной капитал ОАО «Мослифт» как приватизированное имущество в соответствии с передаточным актом от 01.08.2014 (пункты 1.1.1, 1.1.2, 1.1.3, 1.1.4, 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.1.8, 1.1.9, 1.1.10, 1.1.11, 1.1.12, 1.1.13 Приложения №1 к передаточному акту). Представленный Обществом в качестве основания возникновения у него права собственности передаточный акт от 01.08.2014 недействительным не признан, доказательств обратного Управлением в материалы дела не представлено, что, учитывая распоряжение Департамента №11632 от 02.12.2013 и имеющиеся в материалах дела доказательства, позволяет идентифицировать регистрируемые объекты. Учитывая данные обстоятельства, у регистрирующего органа отсутствовали основания для принятия оспариваемого отказа, в связи с чем суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о необходимости удовлетворения заявленных Обществом требований, обязав Управление в соответствии с п.3 ч.4 ст.201 АПК РФ осуществить регистрацию права собственности АО «Мослифт» на спорные земельные участки. Доводы Управления, приведенные в апелляционной жалобе, не содержат достаточных фактов, которые имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены решения суда. Таким образом, суд апелляционной инстанции полагает, что суд первой инстанции принял законное и обоснованное решение, полно и правильно установил обстоятельства дела, применил нормы материального права, подлежащие применению, и не допустил нарушения процессуального закона, в связи с чем оснований для отмены или изменения судебного акта не имеется. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.266, 268, 269, 271 АПК РФ, суд апелляционной инстанции решение Арбитражного суда города Москвы от 08.07.2019 по делу №А40-54258/19 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа. Председательствующий судьяЕ.ФИО5 СудьиВ.ФИО6 ФИО2 Телефон справочной службы суда – 8 (495) 987-28-00. Суд:9 ААС (Девятый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:АО "МОСЛИФТ" (подробнее)Ответчики:УФСГ регистраций кадастра и картографии по Москве (подробнее)Иные лица:Департамент городского имущества г. Москвы (подробнее)ПАО МГТС (подробнее) Последние документы по делу:Судебная практика по:ПриватизацияСудебная практика по применению нормы ст. 217 ГК РФ |