Постановление от 14 марта 2018 г. по делу № А66-8481/2017ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А66-8481/2017 г. Вологда 14 марта 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 13 марта 2018 года. В полном объёме постановление изготовлено 14 марта 2018 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Потеевой А.В., судей Докшиной А.Ю., Мурахиной Н.В., при ведении протокола секретарём судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Главного управления «Государственная жилищная инспекция» Тверской области на решение Арбитражного суда Тверской области от 20 декабря 2017 года по делу № А66-8481/2017 (судья Голубева Л.Ю.), товарищество собственников жилья «Республиканская 34» (ОГРН <***>; место нахождения: <...>; далее – ТСЖ) обратилось в Арбитражный суд Тверской области с исковым заявлением к Главному управлению «Государственная жилищная инспекция» Тверской области (ОГРН <***>; место нахождения: <...>; далее – Управление) о признании незаконным и отмене постановления от 11.05.2017 № 5244-б о признании ТСЖ виновным в совершении правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 9.23 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ). Заинтересованное лицо: Ржевская межрайонная прокуратура Тверской области (далее – Прокуратура). Решением от 20 декабря 2017 года суд удовлетворил заявленные требования. Не согласившись с указанным актом, Управление обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить. В обоснование ссылается на то, что договор на техническое обслуживание не был заключён на момент вынесения обжалуемого постановления; филиал акционерного общества «Газпром газораспределение Тверь» получил от ТСЖ заключённый договор после вынесения Управлением постановления. ТСЖ в отзыве на жалобу отклонило возражения апеллянта. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим разбирательство по делу произведено без их участия в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность решения, апелляционный суд не находит оснований для удовлетворения жалобы. Как следует из материалов дела, Прокуратурой проведена проверка по обращению акционерного общества «Газпром газораспределение Тверь» в лице филиала акционерного общества «Газпром газораспределение Тверь» в г. Ржеве (далее – Общество) по факту уклонения от заключения договора на техническое обслуживание и ремонт внутридомового газового оборудования. В ходе проверки установлено, что 24.01.2017 Обществом по юридическому адресу ТСЖ направлен проект договора на техническое обслуживание и ремонт внутридомового газового оборудования, который получен в этот же день его представителем. По состоянию на 21.03.2017 ТСЖ договор со специализированной организацией на техническое обслуживание и ремонт внутридомового газового оборудования многоквартирного жилого дома не заключило, чем нарушило пункт 5 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утверждённых постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491, пункт 5.5.6 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда утверждённых постановлением Госстроя России от 27.09.2003 № 170, пункты 6,16, Правил пользования газом в части обеспечения безопасности при использовании и содержании внутридомового и внутриквартирного газового оборудования при предоставлении коммунальной услуги по газоснабжению, утверждённых постановлением Правительства Российской Федерации 14.05.2013 № 410. Учитывая необходимость обеспечения при содержании общего имущества многоквартирного дома безопасности жизни и здоровья граждан, сохранности имущества, как физических лиц, так и иного имущества, надлежащее содержание внутридомовых систем газоснабжения в многоквартирном доме, Управлением сделан вывод о том, что Общество обязано было заключить договоры со специализированной организацией на техническое обслуживание и ремонт внутридомового газового оборудования по указанному адресу. В связи с тем, что на момент проведения проверки в отношении заявителя Общество письмом от 02.03.2017 № 01/020 сообщило о незаключённости ТСЖ договора на техническое обслуживание внутридомового газового оборудования в многоквартирных домах, Прокуратура пришла к выводу о наличии в бездействии заявителя признаков состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 9.23 КоАП РФ, и постановлением от 21.03.2017 б/н возбудила дело об административном правонарушении. Для рассмотрения по существу данное постановление направлено в адрес Управления исх. от 04.04.2017 № 22д-17. Управление известило ТСЖ о дате и месте рассмотрения дела об административном правонарушении (определение о назначении места и времени рассмотрения дела исх. от 27.04.2017 № 5207-06, телефонограмма от 04.05.2017 принятая председателем правления ТСЖ ФИО2), однако на рассмотрение дела законный либо уполномоченный представитель юридического лица не явились. Заявления и ходатайства в адрес Управления также не поступали. Рассмотрев материалы административного дела в отношении ТСЖ, Управление пришло к выводу о том, что в бездействии заявителя имеется состав административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 9.23 КоАП РФ, и вынесло постановление от 11.05.2017 № 5244-б, которым признало ТСЖ виновным в уклонении от заключении договора о техническом и обслуживании и ремонте внутридомового газового оборудования и наложило на ТСЖ штраф в размере 40 000 руб. Не согласившись с указанным постановлением, ТСЖ обратилось в суд с настоящим заявлением. Суд первой инстанции в соответствии со статьёй 71 АПК РФ оценил доводы и возражения сторон, а также доказательства, представленные сторонами в обоснование своих аргументов, на предмет их относимости, допустимости, достоверности в отдельности, а также достаточности и взаимной связи в их совокупности, и пришёл к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных требований. Согласно части 1 статьи 207, части 6 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюдён ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела. Частью 2 статьи 9.23 КоАП РФ предусмотрена ответственность за уклонение от заключения договора о техническом обслуживании и ремонте внутридомового и (или) внутриквартирного газового оборудования, если заключение такого договора является обязательным. В силу части 1 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее – ЖК РФ) управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. Как установлено Правилами содержания общего имущества в многоквартирном доме, утверждёнными Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491, собственники помещений вправе самостоятельно совершать действия по содержанию и ремонту общего имущества или привлекать иных лиц для оказания услуг и выполнения работ по содержанию и ремонту общего имущества с учетом выбранного способа управления многоквартирным домом (пункт 12). В состав общего имущества включаются внутридомовая инженерная система газоснабжения, состоящая из газопроводов, проложенных от источника газа (при использовании сжиженного углеводородного газа) или места присоединения указанных газопроводов к сети газораспределения до запорного крана (отключающего устройства), расположенного на ответвлениях (опусках) к внутриквартирному газовому оборудованию, резервуарных и (или) групповых баллонных установок сжиженных углеводородных газов, предназначенных для подачи газа в один многоквартирный дом, газоиспользующего оборудования (за исключением газоиспользующего оборудования, входящего в состав внутриквартирного газового оборудования), технических устройств на газопроводах, в том числе регулирующей и предохранительной арматуры, системы контроля загазованности помещений, коллективных (общедомовых) приборов учета газа, а также приборов учета газа, фиксирующих объём газа, используемого при производстве коммунальной услуги (пункт 5). Правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда, утверждённые постановлением Госстроя России от 27.09.2003 № 170 (далее – Правила № 170), обязательны для исполнения собственниками жилищного фонда или уполномоченными управляющими организациями и организациями различных организационно-правовых форм, которые взяли на себя обязательства по содержанию жилищного фонда. Согласно Правилам № 170 техническое обслуживание здания включает комплекс работ по поддержанию в исправном состоянии элементов и внутридомовых систем, заданных параметров и режимов работы его конструкций, оборудования и технических устройств. Техническое обслуживание жилищного фонда включает работы по контролю за его состоянием, поддержанию в исправности, наладке и регулированию инженерных систем. Организация по обслуживанию жилищного фонда должна, в том числе: своевременно заключать договоры со специализированными организациями на техническое обслуживание и ремонт (в том числе замену) внутренних устройств газоснабжения (пункт 5.5.6). Согласно пункту 131 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утверждённых постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 № 354, газоснабжение потребителя производится при условии организованных исполнителем и осуществляемых специализированной организацией аварийно-диспетчерского обеспечения, надлежащего технического обслуживания и ремонта внутридомового газового оборудования и внутриквартирного газового оборудования, а также при условии технического диагностирования внутридомового газового оборудования и внутриквартирного газового оборудования, которые осуществляются по соответствующим договорам, заключённым в многоквартирном доме в отношении внутридомового газового оборудования в многоквартирном доме - с товариществом или кооперативом, управляющей организацией, а при непосредственном управлении многоквартирным домом - с собственниками помещений в многоквартирном доме (подпункт «а»). Указанные лица обязаны обеспечивать надлежащее техническое состояние и безопасную эксплуатацию внутридомового газового оборудования и внутриквартирного газового оборудования посредством заключения договора о техническом обслуживании и ремонте внутридомового газового оборудования и (или) внутриквартирного газового оборудования со специализированной организацией, соответствующей требованиям, установленным Правилами пользования газом в части обеспечения безопасности при использовании и содержании внутридомового и внутриквартирного газового оборудования при предоставлении коммунальной услуги по газоснабжению, утверждёнными постановлением Правительства Российской Федерации от 14.05.2013 № 410 (далее – Правила № 410). Правила № 410 закрепляют, что техническое обслуживание и ремонт внутридомового и (или) внутриквартирного газового оборудования осуществляется на основании договора о техническом обслуживании и ремонте внутридомового и (или) внутриквартирного газового оборудования, заключаемого между заказчиком и исполнителем (пункт 16). Заказчиками по договору о техническом обслуживании и ремонте внутридомового и (или) внутриквартирного газового оборудования (далее - договор о техническом обслуживании и ремонте) признаются в отношении внутридомового газового оборудования многоквартирного дома - управляющая организация, товарищество собственников жилья, жилищно-строительный, жилищный и иной специализированный потребительский кооператив (далее - товарищество или кооператив), индивидуальный предприниматель, являющиеся исполнителями коммунальной услуги по газоснабжению, а при непосредственном управлении многоквартирным домом собственниками помещений в многоквартирном доме - собственники таких помещений (подпункт «а» пункт 17). Документами, подтверждающими право заявителя - юридического лица на заключение договора о техническом обслуживании и ремонте внутридомового газового оборудования, расположенного в многоквартирном доме, для управляющей организации являются: договор оказания услуг и (или) выполнения работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, заключённый с этой управляющей организацией, и протокол общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, содержащий решение о заключении указанного договора с управляющей организацией, - если собственниками помещений в многоквартирном доме в качестве способа управления выбрано непосредственное управление многоквартирным домом, количество квартир в котором составляет более чем 12 (подпункт «а» пункта 22). Таким образом, заключение договора о техническом обслуживании и ремонте внутридомового газового оборудования, расположенного в многоквартирном доме для ТСЖ является обязательным. Как видно из представленных материалов, 17.02.2017 Общество получило от ТСЖ подписанный экземпляр договора от 16.02.2017 № 90 на техническое обслуживание и ремонт внутридомового газового оборудования многоквартирного дома по адресу: <...>. Данное обстоятельство подтверждается письмом ТСЖ от 16.02.2017 № 44 (т. 1, л. 121), на котором стоит штамп Общества и подпись уполномоченного лица о получении письма 17.02.2017; пояснениями работников Общества, в частности начальника отдела ФИО3, которая подтвердила получение 17.02.2017 указанного договора от 16.02.2017 и наличие у неё полномочий на его получение, а также юрисконсульта ФИО4, пояснившей о подготовке письма в Прокуратуру от 02.03.2017 № 01/620 на основании сведений из журнала регистрации договоров на техническое обслуживание внутридомового газового оборудования. Учитывая приведённые доказательства, суд сделал правильный вывод о том, что поводом к проверке ТСЖ послужила несогласованность действий работников Общества, на момент проведения проверки договор на обслуживание был заключён. Административным органом не доказано наличие события и состава вменяемого ТСЖ административного правонарушения, вследствие чего оспариваемое постановление является незаконным. Выводы суда соответствуют имеющимся в деле доказательствам, нормы материального и процессуального права не нарушены, оснований для отмены решения не имеется. Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Тверской области от 20 декабря 2017 года по делу № А66-8481/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу Главного управления «Государственная жилищная инспекция» Тверской области - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий А.В. Потеева Судьи А.Ю. Докшина Н.В. Мурахина Суд:14 ААС (Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ТСЖ "РЕСПУБЛИКАНСКАЯ 34" (ИНН: 6914017262 ОГРН: 1146914000067) (подробнее)Ответчики:ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ "ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЖИЛИЩНАЯ ИНСПЕКЦИЯ" ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 6905056890 ОГРН: 1026900522131) (подробнее)Иные лица:АО "Газпром газораспредление Тверь"в г. Ржеве Григорьевой В.Н. (подробнее)Ржевская межрайонная Прокуратура Твесркой области (подробнее) Судьи дела:Мурахина Н.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |