Постановление от 5 марта 2024 г. по делу № А83-5152/2022ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Суворова, д. 21, Севастополь, 299011, тел. 8 (8692) 54-74-95 http://21aas.arbitr.ru/ Дело № А83-5152/2022 05 марта 2024 года город Севастополь Резолютивная часть постановления объявлена 27 февраля 2024 года. Постановление изготовлено в полном объёме 05 марта 2024 года. Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Вахитова Р.С., судей Котляровой Е.Л., Калашниковой К.Г., при ведении протокола секретарем ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Чаурасия Джйоти, Чаурасия Мускан на определение Арбитражного суда Республики Крым от 07.11.2023 по делу № А83-5152/2022 (судья Авшарян М.А.), принятое по результатам рассмотрения заявления ФИО2 о признании обоснованными кредиторских требований в размере 34 950 768,00 рублей и включении их в реестр требований кредиторов должника в рамках дела о признании Чаурасия Ранджита Кумара несостоятельным (банкротом) при участии в судебном заседании: от Чаурасии Мускана – ФИО3, представитель по доверенности от 03.08.2023 №82АА3237921; от Чаурасии Джйоти – ФИО3, представитель по доверенности от 06.06.2023 №92АА1238003; финансовый управляющий Чаурасии Ранджита Кумара – ФИО4, личность установлена на основании паспорта гражданина РФ; ФИО2, личность установлена на основании паспорта гражданина РФ. Решением Арбитражного суда Республики Крым от 09.02.2023 (резолютивная часть объявлена 07.02.2023) в отношении Чаурасия Ранджита Кумара (ИНН <***>) введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев с учетом предусмотренных статьей 223.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» особенностей, финансовым управляющим был утвержден арбитражный управляющий ФИО4 (ИНН <***>), член Ассоциации «Межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих» (ИНН <***>, ОГРН <***>). Постановлением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 04.07.2023 отменено решение Арбитражного суда Республики Крым от 09.02.2023 по делу А83- 5152/22, в отношении умершего Чаурасия Ранджита Кумара введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев, финансовым управляющим утвержден арбитражный управляющий ФИО4 (ИНН <***>), член Ассоциации «Межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих» (ИНН <***>, ОГРН <***>). ФИО2 обратился в суд первой инстанции с заявлением о признании требований в размере 34 950 768 рублей обоснованными и включении их в реестр требований кредиторов. Определением Арбитражного суда Республики Крым от 07.11.2023 требование кредитора удовлетворено. В третью очередь реестра требований кредиторов Чаурасия Ранджита Кумара включены требования ФИО2 в размере 26 064 000,00 рублей – основной долг, требования заявителя о взыскании неустойки в размере 8 886 768,00 руб. учтены отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов. Не согласившись с указанным определением суда первой инстанции, Чаурасия Джйоти, Чаурасия Мускан обратились в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой в которой просят отменить определение суда полностью и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований. В обоснование апелляционной жалобы апеллянты указывают о несоответствии выводов суда первой инстанции, обстоятельствам дела. Заявили, что судебный акт, на котором основаны требования кредитора, отменен. Определением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 15.12.2023 апелляционная жалоба принята к производству Двадцать первого арбитражного апелляционного суда и назначена к рассмотрению в судебном заседании, в последствии отложенном на 27.02.2024. 26.01.2024 от кредитора поступили возражения на апелляционную жалобу. 15.02.2024 от кредитора поступили дополнительные пояснения. 27.02.2024 от финансового управляющего поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором последний просил отменить обжалуемое определение и направить вопрос на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Крым. До начала судебного заседания от АО НПК «Катрен» поступило ходатайство о привлечении его в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, относительно предмета спора, а также ходатайство об отложении судебного разбирательства. Из ходатайства о привлечении АО НПК «Катрен» в качестве третьего лица в настоящем обособленном споре указано, что последний является кредитором Чаурасия Джйоти ввиду чего, указанный судебный акт может повлиять на его права и обязанности. Коллегия судей отклонила ходатайство о привлечении третьего лица, поскольку в соответствии с частью 3 статьи 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в арбитражном суде апелляционной инстанции не применяются правила о привлечении к участию в деле третьих лиц. Ввиду отказа в удовлетворении ходатайства АО НПК «Катрен» о привлечении его в качестве третьего лица, коллегия судей не находит оснований для удовлетворения ходатайства АО НПК «Катрен» об отложении судебного разбирательства. Иные лица, участвующие в деле, не явились, явку полномочных представителей не обеспечили. Учитывая надлежащее извещение лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседания путем направления копий определения о принятии апелляционной жалобы к производству посредством почтовой связи и размещения текста указанного определения на официальном сайте Двадцать первого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет (http://21aas.arbitr.ru/), в соответствии с частью 1 статьи 123, частями 2, 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), суд считает возможным рассмотреть дело при имеющейся явке. В судебном заседании от представителя апеллянтов заявлено ходатайство о приобщении дополнительных документов. Рассмотрев ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств, суд апелляционной инстанции приобщил представленные кредитором доказательства к материалам дела в целях правильного, полного и всестороннего выяснения имеющих значение для дела обстоятельств. Рассмотрев апелляционную жалобу, материалы дела, суд апелляционной инстанции установил следующее. 04.06.2021 между должником и ФИО2 заключен договор займа, в соответствии с которым последний предоставил заем в размере 8 112 000,00 рублей. Срок возврата денежных средств 04.12.2021. Согласно условиям договора, должник выплачивает кредитору проценты в размере 568 000,00 рублей в конце срока займа. Договором предусмотрена неустойка в случае просрочки возврата займа – 0,1% от оставшейся суммы задолженности с учетом процентов за каждый день просрочки. 15.12.2021 между должником и ФИО2 заключен договор займа, в соответствии с которым последний предоставил заем в размере 16 247 000,00 рублей. Срок возврата денежных средств 15.04.2022. Согласно условиям договора, должник выплачивает кредитору проценты в размере 1 137 000,00 рублей в конце срока займа. Договором предусмотрена неустойка в случае просрочки возврата займа – 0,1% от оставшейся суммы задолженности с учетом процентов за каждый день просрочки. Удовлетворяя требования кредитора, суд первой инстанции указал, что требования заявителя основываются на вступившем в законную силу решении суда. Коллегия судей не соглашается с указанными выводами суда первой инстанции. Как указано апеллянтом, решение Железнодорожного районного суда г. Симферополя от 24.11.2022 по делу № 2-680/2022 отменено определением Верховного суда Республики Крым от 16.10.2023 по делу № 33-2502/2023. Коллегия судей соглашается с указанным доводом апеллянта, однако отмечает, что в материалы дела представлены доказательства, подтверждающие обоснованность требований ФИО2 В соответствии с п. 1 ст. 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями, регулируются параграфами 1.1 и 4 главы X Закона, а при отсутствии специальных правил, регламентирующих особенности банкротства этой категории должников - главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона. Положениями Закона о банкротстве предусмотрено как личное банкротство гражданина (параграф 1.1 главы X Закона о банкротстве), так и банкротство гражданина в случае его смерти (параграф 4 главы X Закона о банкротстве). При этом банкротство гражданина в случае его смерти, предусмотренное положениями параграфа 4 главы X Закона о банкротстве, является специальным случаем банкротства гражданина по отношению к правилам параграфа 1.1 главы X этого же Закона. В силу пунктов 1, 4, 7 ст. 223.1 Закона о банкротстве производство по делу о банкротстве гражданина может быть возбуждено после его смерти или объявления его умершим. В пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление № 35) разъяснено, что в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности, поскольку может иметь место злонамеренное соглашение должника и конкретного кредитора с целью причинения вреда имущественным правам иных кредиторов либо с целью введения контролируемого банкротства. Таким образом, в деле о банкротстве включение задолженности в реестр требований кредиторов должника возможно только в случае установления действительного наличия обязательства у должника перед кредитором, которое подтверждено соответствующими доказательствами. При рассмотрении обоснованности требований кредиторов подлежат проверке доказательства возникновения задолженности в соответствии с материально-правовыми нормами, которые регулируют обязательства, неисполненные должником. Как ранее отмечалось, 04.06.2021 между должником и ФИО2 заключен договор займа, в соответствии с которым последний предоставил заем в размере 8 112 000,00 рублей. Срок возврата денежных средств 04.12.2021. Согласно условиям договора, должник выплачивает кредитору проценты в размере 568 000,00 рублей в конце срока займа. Договором предусмотрена неустойка в случае просрочки возврата займа – 0,1% от оставшейся суммы задолженности с учетом процентов за каждый день просрочки. 15.12.2021 между должником и ФИО2 заключен договор займа, в соответствии с которым последний предоставил заем в размере 16 247 000,00 рублей. Срок возврата денежных средств 15.04.2022. Согласно условиям договора, должник выплачивает кредитору проценты в размере 1 137 000,00 рублей в конце срока займа. Договором предусмотрена неустойка в случае просрочки возврата займа – 0,1% от оставшейся суммы задолженности с учетом процентов за каждый день просрочки. Факт исполнения Кредитором своих обязательств по передаче Займа, определенных в письменных договорах займа, подтверждается расписками Должника, представленными в материалы дела. На день смерти 23.11.2021 Чаурасия Ранджита Кумара сумма займа возвращена не была, в связи с чем, на момент подачи настоящего заявления задолженность должника перед кредитором составила 34 950 768 рублей (ст. 809 ГК РФ). В соответствии с положениями ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Пункт 2 ст. 808 ГК РФ предусматривает, что в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей. Согласно п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором. В соответствии с п. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов за пользование займом в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов за пользование займом их размер определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Согласно п. 1 ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Согласно п. 1 ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Согласно абз. 3 п. 26 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35, при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д. Также в таких случаях при наличии сомнений во времени изготовления документов суд может назначить соответствующую экспертизу, в том числе по своей инициативе (пункт 3 статьи 50 Закона о банкротстве). Таким образом, указанными нормами закреплена обязанность суда проверить наличие у кредитора финансовой возможности предоставления должнику заемных денежных средств. Кредитором в материалы дела представлены Книги доходов кредитора в период с 2013 года по 2021 года, а также выписки по банковским счетам ФИО2 Из представленных в материалы дела доказательств следует, что доход кредитора за период с 2014 по 2021 года составляет более 40 000 000 руб. Кроме того, стоит отметить, что ходатайств о фальсификации представленных договоров займа, лицами, участвующими в деле не заявлено. Оценив все представленные в материалы дела, относимые и допустимые доказательства, коллегия судей приходит к выводу, что кредитором доказано наличие финансовой возможности предоставления должнику займа, в связи с чем, требования в размере 26 064 000,00 руб. по мнению коллегии подлежат включению в третью очередь реестра требований должника. Относительно требований кредитора о включении в реестр должника процентов за пользование займом, а также штрафных санкций в размере 8 886 768,00 руб., коллегия судей отмечает следующее. В соответствии с п. 3 ст. 137 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов. Согласно пункту 2 договора займа от 04.06.2021 должник выплачивает кредитору проценты в размере 568 000,00 рублей в конце срока займа. В соответствии с п. 4 указанного договора, в случае просрочки взноса последней суммы, Заемщик выплачивает Займодавцу пеню в размере 0,1% от оставшейся суммы задолженности с учетом процентов за пользование суммой займа за каждый день просрочки. Как следует из пункта 2 договора займа от 15.12.2021, должник выплачивает кредитору проценты в размере 1 137 000,00 рублей в конце срока займа. В силу п. 4 указанного договора, в случае просрочки взноса последней суммы, Заемщик выплачивает Займодавцу пеню в размере 0,1% от оставшейся суммы задолженности с учетом процентов за пользование суммой займа за каждый день просрочки. Проверив расчет неустойки, произведенный кредитором, коллегия судей признает его арифметически и методологически верным. В связи с указанным, руководствуясь п. 3 ст. 137 Закона о банкротстве, суд первой инстанции правомерно удовлетворил требования кредитора о включении в реестр требований должника 8 886 768,00 руб. В рассматриваемом случае, неверное установление судом первой инстанции обстоятельств имеющих значение для дела, не влияет на обоснованность включения требований ФИО2 в реестр требований кредиторов должника Чаурасия Ранджита Кумара, в заявленном размере. Двадцать первый арбитражный апелляционный суд, оценив представленные доказательства, приходит к выводу о том, что приведенные в апелляционной жалобе доводы не могут служить основанием для отмены обжалуемого определения Арбитражного суда Республики Крым. Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд определение Арбитражного суда Республики Крым от 07 ноября 2023 года по делу № А83-5152/2022 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в месячный срок, установленный Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации. Председательствующий судья Р.С. Вахитов Судьи Е.Л. Котлярова К.Г. Калашникова Суд:21 ААС (Двадцать первый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГУП Республики Крым "Крымэнерго" (подробнее)МУП МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДСКОЙ ОКРУГ СИМФЕРОПОЛЬ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ "КИЕВСКИЙ ЖИЛСЕРВИС" (ИНН: 9102064320) (подробнее) Иные лица:Администрация г. Симферополя (подробнее)АО "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ "КАТРЕН" (ИНН: 5408130693) (подробнее) Арбитражный управляющий Кущик Артем Анатольевич (подробнее) ассоциация "межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих" (подробнее) Департамент по делам детей Администрации города Симферополя Республики Крым (подробнее) Судьи дела:Котлярова Е.Л. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 20 августа 2024 г. по делу № А83-5152/2022 Постановление от 5 июля 2024 г. по делу № А83-5152/2022 Постановление от 5 марта 2024 г. по делу № А83-5152/2022 Постановление от 4 июля 2023 г. по делу № А83-5152/2022 Резолютивная часть решения от 7 февраля 2023 г. по делу № А83-5152/2022 Постановление от 4 августа 2022 г. по делу № А83-5152/2022 Судебная практика по:Долг по расписке, по договору займа Судебная практика по применению нормы ст. 808 ГК РФ |